- 8 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00If he was there, he could see us there.
00:04And now he's going to go with the mazeta.
00:08He's going to go there.
00:11Maybe he's lost a little bit,
00:14and he's going to go with it.
00:17But I know that he's going to go with the stupid mazeta.
00:22Don't worry about her.
00:26I like her.
00:30I hope I will help her.
00:33I'm going to take care of her.
00:36I'm going to take care of her.
00:39It's only our love.
00:42Our family.
00:44I'm ready for her.
00:50I'm going to take care of her.
00:53I'm going to take care of her.
00:56I'm going to take care of her.
00:59I'm going to take care of her.
01:01I'm going to take care of her.
01:04I'm going to take care of her.
01:06I'm going to take care of her.
01:07I'm going to take care of her.
01:09I'm going to take care of her.
01:10I'm going to take care of her.
01:11I'm going to take care of her.
01:12I'm going to take care of her.
01:15I'm going to take care of her.
01:17I'm going to take care of her.
01:18I'm going to take care of her.
01:19I'm going to take care of her.
01:20I'm going to take care of her.
01:22I'm going to take care of her.
01:23So, take care of her.
01:24The accountant took care of her.
01:25She did not get care of her.
01:28But then she decided to take care of her.
01:29But definitely she left that.
01:33Take care of her.
01:36Might it be better if she doesn't work for her.
01:41Did her start depois?
01:45Ma, take care of mine.
01:48I did nothing else.
01:50You were free.
01:51I will?
01:52I will open it.
01:54Yes, sure.
02:01Where are we going now?
02:04Just a little bit.
02:06There is no problem.
02:08Good night.
02:09Good night.
02:18Here is the key.
02:20When you finish the key.
02:22The key is to leave the key.
02:25Don't worry.
02:27Just a second.
02:30Laku noć, Van.
02:31Laku noć.
02:32Laku noć.
02:37She's a dear wife.
02:39She's right.
02:43What are you doing now?
02:45What are you doing now?
02:46If you want to stay,
02:48you will stay.
02:49Don't leave it.
02:50Do you have to leave it alone?
02:51Don't do it.
02:52Do you want to leave it alone?
02:54Do you want to leave it alone?
02:56Maybe I can't do it alone.
02:58That's it.
02:59Not you.
03:01What did you say that you have to decide to decide on your life?
03:08You are very young, Zoro.
03:11What? For life, maybe?
03:13When I go, I don't know who will be talking to you.
03:16Okay, let's go.
03:21You are right.
03:24You are right.
03:27You are right, Laotić.
03:29Come on, if you decide. I won't let you go.
03:34You have to do it.
03:38What do you think?
03:40You have to find a place where you sleep.
03:44You have to find a place where you work.
03:47You can't do it.
03:49You can't do it.
03:51I'm going to get out of trouble.
03:56Okay, that means.
03:59But when we find a place, I go.
04:04Okay.
04:05You are right.
04:07And you won't let me tell you?
04:11I won't.
04:12You are right.
04:13You are right.
04:14It's not your choice.
04:16In this land, there is already a thousand young people.
04:29The most important part is the Italian people.
04:44It's strange that I'm going to be like this.
04:51He was looking for something for revenge.
04:55And it's strange to me.
04:58Believe me.
05:00No, nothing.
05:02Just money.
05:04He gave me good value.
05:07If he came in with you,
05:10he was looking for something.
05:13Toma, listen.
05:19What does Katarina say about it?
05:22It's strange.
05:25It seems that he wants to stay.
05:30That's nice.
05:37But...
05:39I don't want you to pay for it.
05:42I don't want you to pay for it.
05:44Do you know how I am?
05:46I'm not sure.
05:48But the situation is a little different.
05:52I don't want you to pay for it.
05:54I don't understand what is with Jakob.
05:58You didn't hear it?
06:00My wife is hard to expect children.
06:03I think it will probably be easier for the past.
06:06It will definitely be easier to stay in the past.
06:11And maybe you should have to clean up from the past.
06:16Maybe you should have to stay in front of Katarin,
06:18like a lady.
06:19And tell you who you are.
06:21What are you doing? Why are you here?
06:30You should be Ranko...
06:33...but Muka will come to mind when I think about that conversation.
06:40It's better to tell her you than someone else.
06:44Mirjana, tell me.
06:47Or someone else.
06:51It's the original that Chača wrote.
06:56What about the testament that he was at the altar?
07:01That's what he wrote.
07:04He wrote it.
07:06He wrote it.
07:09He wrote it.
07:12He wrote it.
07:15He wrote it.
07:21He wrote it.
07:24He wrote it.
07:26He wrote it.
07:27He wrote it.
07:29It was the most difficult thing to do.
07:34I thought that my heart was destroyed.
07:39I didn't trust him.
07:42Do you see him?
07:46I didn't have him.
07:49He loves me.
07:52He is.
07:54The curse of Ante.
07:59Nothing to do with him.
08:02He wasn't the last one.
08:06It was so difficult to trust him to be so...
08:10Unlocked.
08:12Unlocked.
08:14You will fight for the truth.
08:18I will help you.
08:20You have to find me.
08:24What would you?
08:53Do you like the job?
08:56Yes.
08:58You look at nature.
09:01Where did your heart hit?
09:04Good.
09:07You like the job, Milano.
09:10You can expect a good day.
09:16I'm free.
09:23I'm free.
09:29I'm free.
09:33I'm free.
09:40I'm free.
09:44I'm free.
09:50Good morning!
10:08Is Tito Vanila?
10:14A?
10:18A, evo, majke.
10:20Saš se najst?
10:22E?
10:24Cilu nosa je probala dojti.
10:28Neće da uvati sisu.
10:30Nisam znao.
10:32Jel ti tako bilo i s drugom dicom?
10:36Nije.
10:40Ide joj napraviti umjetnom liku.
10:43Sidi ti, Jaču.
10:45A šta ćeš ti?
10:46Dok ja tebi kažem kako ove sam sve sama napravio.
10:57A kako će mu dat ime, a?
11:02Ne znam još.
11:06A šta ne bi zdravka?
11:08Počeći.
11:09Nošće tvoje prezime.
11:13Sada bi još im.
11:15Šta fali zdrav?
11:17Lipo je to ime.
11:19Močno.
11:24Zdravka šušnjara.
11:26Naša.
11:28Ej.
11:32Ej.
11:33Ej.
11:36Ajde, uđi, uđi.
11:37Smeta.
11:38What?
11:39Where are you?
11:40Let's go.
11:41Where are you going?
11:42What do you have?
11:43What do you have?
11:44What do you have?
11:45What do you have?
11:46Who is waiting for you?
11:50What?
11:54I was going to be on Očevid.
11:55What on Očevid?
11:56Did you have something to do?
11:58Lovre Olavich.
11:59I found him in prison.
12:01What is Lovre?
12:02Lovre Pastirboga.
12:03You know him.
12:04Pastirboga?
12:05I know him.
12:06I know him.
12:07Ya uvijek kod njega uzimam lijeku.
12:09I sirvijek.
12:10A baš sam ga sreo neki dan.
12:12Baš smo lijepo popričali, Jadnika.
12:14I od čega je umro?
12:16I izgleda srce ili možda nije.
12:19No...
12:20A i ništa je to.
12:22Danas, jeste i sutra, nisi, mojo Jerku.
12:25I kad ne znaš kati će ti kusni zadnja ura.
12:29Kaj štiš?
12:30Slušaj.
12:31Hm?
12:32Samo da nije sve crno.
12:33Ima i lipi vizi.
12:34Ima?
12:35Sušnjari, are you good?
12:37You're good!
12:38You're good!
12:39And Janka is good!
12:40Bomeo, you're not sleeping.
12:42That's the circle of life.
12:44What's that?
12:45It's been a little bit for philosophy.
12:47Good morning.
12:48Good morning.
12:49Good morning.
12:50Good morning.
12:51Good morning.
12:52Good morning.
12:55How did you talk about the circle of life?
13:00We had one birth and one death.
13:04Sušnjari, Janka.
13:05You were born from Italy.
13:07Good.
13:09Good, good.
13:10Who died?
13:11Pastor.
13:15Who's pastor?
13:17How did you talk about it?
13:18Orlović.
13:19Orlović.
13:20And you see, when I met him for a few days,
13:23he was healthy.
13:26But when I think a little,
13:28I was nervous.
13:30He was like this.
13:32Maybe it's still a heart?
13:35Huh?
13:36That's how I know.
13:38Yes.
13:39I won't let you go.
13:41I have a job.
13:42Let's see.
13:43Let's see.
13:44Let's see.
13:45Let's see.
13:46Let's see.
13:47but what do you think of him?
13:51Do you know anything new?
13:54Everything is under control, nothing.
13:58Let's go.
13:59What's going on with him?
14:02They have to worry about him.
14:05Okay, I'm going to have to do it again.
14:09Let's go.
14:11Wait, have you been drinking?
14:13Let's go.
14:17Let's go.
14:19Let's go.
14:47Let's go.
14:49Let's go.
14:51Let's go.
14:53Let's go.
14:55Let's go.
14:57Let's go.
14:59Let's go.
15:01Let's go.
15:03Let's go.
15:05Let's go.
15:07Let's go.
15:11Let's go.
15:13Let's go.
15:15Let's go.
15:17There is a story that Lovere has died from my heart.
15:21Nobody does anything.
15:24What do you think?
15:26What do we do with him?
15:29I'm ready.
15:31I'm ready when you go.
15:33I have to be sure that you don't create an Asura.
15:41Good morning.
15:43Good morning.
15:47I was a son of a son.
15:51I showed you the same.
15:55If you think about my pain and sadness, just go ahead.
16:01I have done my own.
16:03There is no more.
16:09Good morning.
16:11Good morning.
16:13Farida, Rajka won't go to Ruškova today.
16:17He won't go to tomorrow.
16:19And they need help.
16:21Spakir things.
16:23Where are you going?
16:25Where are you going?
16:27Rajka won't go to the right side.
16:29Let's go, Farida.
16:31What are you going to do?
16:45What happened?
16:46What happened?
16:47I showed you the same.
16:49What's going on?
16:51What's going on?
16:53What's going on?
16:55What's going on?
16:57I don't have any money, I don't have any money on the paper.
17:02But Rajka has money. And on his side.
17:06I don't have any money, I don't have any money, I don't have any money on the paper.
17:29It's beautiful when we are alone.
17:32No, everything is so simple.
17:36Yes.
17:38If we continue, we will be alone.
17:47How did you think about it?
17:50What?
17:51Well, from the other side.
17:53I was waiting for you.
17:59Now it will be your family and my family.
18:03When we are young and young, it will only be our family.
18:10We don't need to get out of this place.
18:24Bome, Ivana je nekiša došla kao naručena.
18:34I dobro je ispadala, sinoć, a?
18:35Bome je...
18:36Znaš šta, ako ovako lipo nastavi, naručena bolje nego vanje.
18:40Evo, iz tvoje usta u božje uši.
18:43Evo, Stipane, malo marmelade za dolo.
18:46O, pala ti, ali nis tribala.
18:48Po isto ti, ponesi Ivank i bit će njoj drago.
18:50A mogla bi ti marmeladu prodavati kod Karmele, a?
18:57Ko bi kupio?
18:58Sam svi prave i svi misle da je njegova najbolja.
19:01Ma dobro, ali tvoja ima nešto u poseb.
19:04A i mogla bi za Ratko i dinar za ovo šta se odredila.
19:08A šta se odredila?
19:10Ma ništa, nije važno.
19:12A dobro, isto ti razmisli.
19:13Oći.
19:16A ja danas moram još do Barbaranka.
19:18Evo, nesim u jednu teglu.
19:19Oći, oći.
19:20A ižem ja s tobom.
19:21Ako slučajno naiđe opet ovaj Ivan.
19:25Ma ne triba.
19:26Šta će mi čuvar da me vodi povrilu?
19:29Ma i ako veko oće naš, zna di se.
19:31Dobro.
19:32A jes vam opet dolazile?
19:35Miš.
19:36Kada te otac spava s puškom pod krevetom?
19:39Neka, neka.
19:41Tako i triba.
19:42Ako tko dođe prit kuću, pucaj, ne pitaj.
19:45Sama si, žensko si.
19:47Treba pasiti na se i na zoru.
19:49Šta se uopće ti imaš?
19:50To bagron raspravlja.
19:52Ajde.
19:52A i to šta kaš.
20:02Šta, vi niste ništa, jel?
20:04A, nisam nešta gladan.
20:07Zato ja idem za dvoje.
20:09Tako i treba.
20:17Šta ti tražiš?
20:18Imenik.
20:19Zna da sam ga negdje pustio, ali...
20:21Evo ti ga tamo.
20:28Pustijač, pustijač.
20:29Ajde, ti odmor malo.
20:30Ajde, ti odmor.
20:30Pivice, pustite, pa neću ja do poroda ležat u krevetu.
20:33Ajde, nije to meni teško.
20:34Dobro.
20:41Je se dobro?
20:43Ja sam.
20:44Kada sam svi noć došao?
20:46Je.
20:47Razgovarao sam bija sa Rajkom.
20:51Ajde, zaka ćeš u školu?
20:56Skuvaću ja, pusti to.
20:58Neka se ona malo odmori.
20:59Ajde.
21:00Hvala ti.
21:02Ajde.
21:05I nemoj zaboraviti šta si reka da što čini za Kate, evo koate.
21:10Sine, znam šta se reka.
21:12Možeš na mene uvijek računati.
21:15Ajde.
21:24A gdje je Jako?
21:26Bož.
21:27Pa kako nije meni pozdravio?
21:28Kasni.
21:29Bija sam kod jerka, razgovarali smo o sprovodu.
21:42A što je Lovre išao u crkvu?
21:45Ba, nije.
21:47Baš dolazi u nam misl, ali mi ćemo to obaviti.
21:49Valjda nam neće zamjeriti.
21:51Da.
21:51Željko, kad ćeš ti obaviti svoj posao?
21:54I?
21:55Evo, sad ću.
21:56Samo šta nisam.
21:57Krenija ima dvi ure već.
22:00Šta je boga ti? Šta se stisa?
22:01Aj, dobro je.
22:02Ajto ti jedna mošterija kova ti se neće žaliti.
22:05Jel, a prdaj.
22:05A jadan čovjek nije bio ni toliko star.
22:10A šta srce kažu, a?
22:12Ne.
22:13Izgleda da da.
22:15Jel bio bolest?
22:17Koliko ja znam, nije.
22:21Ume je sam kapas.
22:24Rene je bez dice.
22:25Željko, aj počuji jasno.
22:30Aj.
22:30Aj.
22:31Aj.
22:33Ka se već naválja.
22:35Aj.
22:36Aj.
22:36Aj.
22:37Aj.
22:39Sritno.
22:40Fati.
22:43Fala boh.
22:44Sašto nosiš to?
22:59Idemo u šumu.
23:01Ja će poće.
23:03Da mi nisi više s tim dolazio u kavanu.
23:06Dosta mi je i rata i i oruše.
23:14Moram samo još neke dokumente srejeti i odnijeti upoštova.
23:21Brzo se vratim.
23:25Možda da se i okupaš danas.
23:28Malo se čuje ispo pauza.
23:32A radi sebe ljube.
23:34Radi sebe.
23:35Odmah se čovjek bolji osjeća.
23:40Okupaću se.
23:44Aj.
23:45Brzo se vratim.
23:47Ne treba šurit.
23:49Ej.
23:50Čačino zlato.
23:52A?
23:53Aha.
23:54Dođi.
23:57Kanđer si spava.
24:02Brzo se vratim.
24:07Moja zdravka.
24:09Moja zdravka.
24:14Spravo se vratim.
24:30Če se zva zdravka.
24:44Good morning, all of you!
24:46Good morning, professor!
24:48Good morning, professor!
24:50Good morning, professor!
24:52Good morning, professor!
24:54Good morning, professor!
25:00Please, please!
25:02Please, please, Monkic.
25:04Thank you, sir.
25:06Did you give us the birth?
25:08No, we received the birth.
25:10You're welcome, you're happy.
25:12Are you sure?
25:13No.
25:14You're still doing it.
25:16You're doing it.
25:17You're doing it.
25:19You can tell me that you should be able to do it.
25:24Yes, yes, yes.
25:26Yes.
25:27Yes.
25:28Yes.
25:29Yes.
25:30Yes.
25:31Yes.
25:32Yes.
25:33Yes.
25:34Yes.
25:35Yes.
25:36Yes.
25:37Yes.
25:38Yes.
25:39Yes.
25:40Jaube bat odluči kad će izaći?
25:42Ti si glukna.
26:09I'm a teacher from the computer.
26:16It's hard to get a little bit.
26:19Otherwise, after the first time, it's easier to get a little bit.
26:22But I don't know what to do.
26:25And I'm going to get a little bit more.
26:28And you have to get a little bit more.
26:31But I think that's what I'm going to do.
26:34But I don't care if I'm going to get a little bit more.
26:37That's all the time, and then after that, it's not much fun.
26:42Yes, that's what they say.
26:44I'm sorry for the situation with Christ.
26:47I'll give him a job, let's go.
26:50Okay, brother, you can talk about it.
26:54Maybe everything will be fine.
26:56If you didn't fall on the wrong thing to take the house.
26:59I heard you, I'll find you better.
27:02What else? Five. Five better.
27:05You can take, you can't walk, you can't walk, you can't walk, you can't walk, you can't walk on the sea, you can walk on the sea.
27:15Love, love, love, love, love.
27:18What he does.
27:20What he says in good and evil?
27:22When he says evil, he thinks of a disease.
27:26Not on other women and let them go into the whole country.
27:31Here, Kati, Kati, good morning.
27:34What's your name?
27:36You can't come here to your house.
27:37I'll go to Barbara Rankin.
27:39And I'll go to it, once.
27:41Yes, I'll go?
27:42Yes, I'll go back.
27:43Yes, never after that.
27:45What's your name?
27:47No, never after that?
27:49Yes, never after that.
27:50Yes, I'll go ahead and finish my head.
27:53Yes, it's very nice to me.
27:54Yes, it's very nice to me.
27:56Yes, I'll go back.
27:57Yes, I'll go back.
27:59Can you tell me that I'm ready?
28:04Thank you. Thank you, Lucia.
28:06No.
28:07God, Ana.
28:08Help me.
28:12What did you say?
28:14What did you say?
28:15I'm not sure.
28:16I'm not sure of her.
28:18I'm not sure of her.
28:19I'm not sure of her.
28:21What do you think?
28:22What do you think?
28:24What did you think of Kata?
28:30What happened?
28:32She tried to blame Jakova.
28:37Our Kata?
28:39Yes, our Kata.
28:41My happy, Jakov is a very honest woman.
28:45She didn't blame her.
28:47I don't know how to call her.
28:54I'm not sure of her.
28:58I'll ask her to give her that kufa.
29:00Let's go, I'll have to go.
29:01Look, go.
29:03Go!
29:04Go.
29:05Go!
29:06Go!
29:07Go!
29:08Go!
29:09Go!
29:14I'm still a lie.
29:16I have been sick and looking for her work.
29:18You have been sick and I've been sick to the end of life.
29:22Ehh, dobra diš sad, kod ivce.
29:26Virujem da će me prijimit.
29:27Nemoji dići ništa govorit.
29:30E neću, akar neće sam vidi da te nema.
29:33Ne moraju zati zašto me nema.
29:35Od mene više niko rič neće čuti.
29:39Kaj međavadira da govorim.
29:43Božem prostorida.
29:45Sve s dobro napravila.
29:47Samo budi oprezna.
29:50Sad si ovdje sama.
29:58Evo ti je kočija stigla.
30:00Rajka.
30:04Aj, bit će dobro.
30:07Bit će dobro.
30:12Ajmo još pojedno.
30:14Ej, lako tebiš ušnja rak, a ja moram raditi.
30:16Ajde, ajde, neću valjda sam nadravljati.
30:20A evo, sad moš to njero.
30:22Ej, fajan Isus jero.
30:24Da mi ovaj ostane na nogama.
30:28Ta će mi danas dobro doći.
30:30Nazdravi me.
30:32Načelniku se rodila čer.
30:34O, pa će ste tam.
30:36To su vesele vijesti.
30:38Hvala Pop, hvala.
30:40Hmm.
30:41A di je Bricota?
30:44Šta će, Ion?
30:46Pratio do brijačnice.
30:47Još uvijek je pod dojmom.
30:49Šta mu je?
30:50A mora je počešljati i obrijat pokojenog Lovru.
30:54Lovre je umrao.
30:55A je pokojen.
30:56Pastir Lovre.
30:57Je.
30:58A kut baš sad kad mi se Dieter odmah.
31:00A od čega je umrao?
31:03A, valjda od srca.
31:05Šta?
31:07Eto, šta ti je život?
31:09Danas jesi, sutra nisi.
31:11Aj ti nama natoči još pet.
31:13Aj, aj, sad, ne bilo te zapoviđeno.
31:15Aj.
31:17Aj pa nekje s ta srća.
31:19Aj, jesi kamo, aj.
31:26Alan?
31:27Šta s njim?
31:28Pa kad se Lan sije?
31:30Proliče, sve se snije u proliče.
31:33Početkom proliče?
31:35Kad ode mraz?
31:39Pa da, kad ode mraz, naravno.
31:43Znači, prođe mrazi i...
31:47I onda se zemlja duboko prikopa, gemeljito,
31:51i onda se izravna.
31:54A to triva zbog...
31:55A to triva zbog...
31:56Zbog korova.
31:57Korova.
31:58Korova.
32:01Njegovice.
32:02Slušaj.
32:03Dosta je tebi za danas.
32:05A ne moraš utri dane naučiti šta smo mi od malena učili.
32:08E' li tako?
32:10Biće je vrimene.
32:14A vidi njija.
32:15Dobar dan.
32:24Stovi tu.
32:26K'o ste vi pošli?
32:28Je li vas plaća da vi šetate ili da radite?
32:30Sad su najavili.
32:32Gotovo je za danas.
32:33Posad je gotov.
32:35Šta su oni javili?
32:38Umra je bratu, dikana.
32:40Lovre, pastir.
32:42Krenili smo mu sestri, reče.
32:44Tri bače, pomaću ko sprovodaj i svega.
32:50Kako?
32:51Kako šta?
32:53Kako je umra.
32:55Kažu da je srce.
33:00Ajmo momci.
33:03Sutra nastavljam. Sutra.
33:24I ste siguran da ja vam nesmetam? Mogla nešto naći u spletu?
33:41Daj, molim te, Rajka, srita sam ka malo dite što sto u nas. Osim ako ti ovdje ko mene nije lipo. Znam ja da ste življela i bolje.
33:50Ivce, meni od tebe uvijek lijepo.
33:54Puno si napravila za mene. Hvala na tome. Hvala. Osim što me moraš pušiti da sam nastavim dalje. Jel' more?
34:04Ma šta ideš sam? Na Antu ideš sam?
34:07Bolje je tako, Rajka. Ti se puno izlošila.
34:10Ivce, on neće nikad priznat šta je napravila. Nikad. I to moraš znati.
34:15Ma znam, znam.
34:17Tri bače ti pomoć.
34:18Rajka, ti se već puno izložila i napravila si puno više nego šotriba.
34:26Nije mi to drago.
34:28O.
34:29Ko ćeš ti?
34:30Idem do luce pa ću se dosta stara. Izgleda da mi Zorana šta nije dobro.
34:42Šta je?
34:43Šta je?
34:55Reći ti on mi moraš obećati da nećeš nikom govorit.
34:59Obećajno?
35:00Zaljubila se.
35:04Ali je taj momak slomio srce. Nije vratila ljubav.
35:08Otko ti to?
35:09Rekla mi je.
35:10Mi si morala sam me stisniti pa mi je priznala.
35:14A šta ću ti govorit jadne su ti onaj luce?
35:17I je baš baš jadne.
35:18He.
35:19Ma je išla na krive muške.
35:22A moja srića šta sam naišla na tebe.
35:24I je baš baš jadne.
35:26He.
35:27Ma je išla na krive muške.
35:33A moja srića šta sam naišla na tebe.
35:53I will find you a good and successful advocate.
36:07It doesn't matter, thank you. I still have to do everything with you.
36:12Petrina, to the general is needed a army to get the war.
36:19Yes, but this is the war between me and Ante Vukas.
36:25Ante Vukas is a very dangerous man.
36:31Yes, but I am an advantage.
36:35He is worth it. I don't know who I am.
36:40Don't be naive. We won't talk about that.
36:44I will find you an advocate, get you an advocate and do whatever you want.
36:49It's spoken.
36:53Is it possible?
36:58It's possible.
37:00It's possible.
37:02It's possible.
37:04It's possible.
37:05It's possible.
37:06It's possible.
37:07It's possible.
37:08It's possible.
37:09It's possible.
37:10It's possible.
37:44That's what he said.
37:47That's what he said.
37:51He didn't sell it.
37:55Jacob.
37:57That's what he said.
37:59He loves me.
38:00I can't believe it.
38:02When he tells me.
38:07He doesn't have a whole day.
38:13Yes, he doesn't.
38:15Is this the same thing you know today?
38:17I'm not.
38:18No.
38:19No.
38:21No.
38:22No.
38:23No.
38:24No, no.
38:26No, no.
38:27I'm a sick.
38:28No.
38:29I'm a sick.
38:31No.
38:32No.
38:35No.
38:36No.
38:38No.
38:43Good, good, good.
39:14You told me that I heard it.
39:16Let me hear it.
39:18Let me spread it further.
39:20It's our lady.
39:21You tell me that you're not going to spread it further.
39:24No, I'm not saying anything.
39:26I'm just saying...
39:27And now I'm angry.
39:29Let me tell you about it.
39:31Let me tell you about it.
39:32That's right.
39:33Let me tell you about it.
39:35Let me see your job.
39:43Let me tell you a little more.
39:53Yo!
39:55Come on!
39:56Come on!
39:58Ch� I said to your son.
40:02Come on!
40:04Stop on me!
40:05Yes, I said to your son.
40:08Come on!
40:10You said to me, I am going to get your son.
40:11You said to my son.
40:12I was like, stop, sestro.
40:22Who do you think about this?
40:24Two times I was like, stop, sestro, play!
40:27Who do you think about this?
40:38What's that, I hear.
40:40What do you mean?
40:44You'll eat the dead tomorrow.
40:47What do you think?
40:51Do you have a connection with me?
40:56I don't know.
41:05You look at me in the eyes.
41:08Marko, tell me, I don't have a connection with him.
41:12The infarction is strapped.
41:14And so far, you'll be able to ask him.
41:16Ask him for a secret.
41:37You'll be able to ask him for a secret.
41:38He's still a secret.
41:40I'm going to ask him for a secret.
41:43I'm not sure.
41:45And I'm going to ask him for a secret.
41:47I'm going to ask him for a secret.
41:48I'm going to ask him for a secret.
41:49You will be able to ask him for a secret.
41:50What's wrong with you today?
41:57No, it's not.
42:00I'm sure he saw him.
42:03He doesn't like a gun.
42:08What is the gun?
42:11What will you do?
42:16I'm a little in the woods.
42:19I'm a little in the woods.
42:22In the woods?
42:24In the woods?
42:25What did you write in the woods?
42:27You should always stay in shape.
42:30You can't say it.
42:34You can't say it.
42:37I have another one for you.
42:42In the woods?
42:49What?
42:54Go ahead!
43:05Slovana!
43:10Nesmeta?
43:11Nesmetaš.
43:13A di te žena?
43:15Kod se stana.
43:17Opet?
43:19Šta opet?
43:21I tu iše ne smi posetit?
43:23No, I'm just asking you to try to find a reason for you.
43:27Did you get to that?
43:29No, I didn't see what you were doing.
43:32Yes, I read it, I read it.
43:53I have to tell you something.
44:11What did you say to me?
44:14I have to tell you something.
44:17What did you say to me?
44:19What did you say to me?
44:21I'm going to tell you something.
44:26I'm going to tell you something.
44:28I'm going to tell you something.
44:30I made it to me that I wanted to make it.
44:34I don't have to make it to me.
44:37Something is surely going on between you and you.
44:40I'm going to ask you something.
44:42You know what?
44:43Nikola Duša.
44:45You know what I'm saying.
44:47I know what I'm talking about.
44:49I'm going to tell you something.
44:51I'm going to kill him.
44:53I'm going to kill him.
44:54I'm going to kill him.