The First Night with the Duke Ep 6 eng sub

Korean Series (English Subtitles)

Transcript

00:00:00.

00:00:30What?

00:00:31What?

00:00:32Why are you going to take a break?

00:00:37Just go ahead and get a break.

00:00:38Why are you doing this?

00:00:43What is it?

00:00:44What's the name?

00:00:45What's the name of the name of the guy who died?

00:00:49But...

00:00:51Really?

00:00:52Really?

00:00:53Really?

00:00:54Really?

00:00:55What's the name of the man?

00:00:58You're not a great name.

00:01:06I'm with the Nimov.

00:01:08I'm with the Nimov.

00:01:10If something like the Nimov will kill you...

00:01:14It's the end of the year.

00:01:17And I'm with the Nimov.

00:01:23It's not the end of my life.

00:01:27Please.

00:01:29My mother.

00:01:33I'm going to have a gang back.

00:01:36Where is it?

00:01:37I'm going to go.

00:01:42When did I leave?

00:01:45What is it?

00:01:57I'll kill you.

00:02:05I'll kill you.

00:02:09This is a bad thing.

00:02:14But what?

00:02:16What?

00:02:20What?

00:02:24What?

00:02:28What?

00:02:33What?

00:02:36What?

00:02:39What was the last time you had to do?

00:02:41What was the last time you had to do?

00:02:43If the woman was a pain, you'd be too young.

00:02:47You're still a little bit.

00:02:53Oh, gosh.

00:02:55Oh, God, my God.

00:02:57Oh, God.

00:02:59I'm sorry.

00:03:05Ha!

00:03:07Ha!

00:03:09Ha!

00:03:10Ha!

00:03:11Ha!

00:03:12Ha!

00:03:13Ha!

00:03:14Ha!

00:03:15Ha!

00:03:16Ha!

00:03:17Ha!

00:03:18Ha!

00:03:19Ha!

00:03:20Ha!

00:03:21Ha!

00:03:22What?

00:03:23DohaSan Year's Day.

00:03:25It's not a plan.

00:03:27It's a plan.

00:03:28It's a plan.

00:03:31It's a plan.

00:03:33It's a plan.

00:03:35What's going on?

00:03:39I will wish you a new year.

00:03:43You can even believe that you are in a dream.

00:03:47You can't?

00:03:48You can't even give up.

00:03:50I will have a dream.

00:03:51You can't give up.

00:03:53You can't give up.

00:03:55You can't give up.

00:04:00There are a couple of years.

00:04:03I'm sorry.

00:04:05I'll have to pay attention to the details.

00:04:07I will pay attention to the details.

00:04:11It's a matter of time.

00:04:15It's a matter of time.

00:04:19I don't know.

00:04:29This is a problem.

00:04:33What's the problem?

00:04:36This is a problem.

00:04:38It's more than a problem.

00:04:41It's more than a problem.

00:04:43It's hard to say.

00:04:46But I think it's hard to be.

00:04:50I think...

00:04:51I think it's hard to say.

00:04:54It's hard to say.

00:04:57I think it's hard to say.

00:05:01Yeah, it's hard to say.

00:05:03That's hard to say.

00:05:04Oh...

00:05:05Is this a good idea?

00:05:06Oh, you got this idea?

00:05:09Yeah.

00:05:10What do you think?

00:05:11I'm going to be a tech company.

00:05:17A.

00:05:18A.

00:05:19A.

00:05:20A.

00:05:21A.

00:05:22A.

00:05:23A.

00:05:24A.

00:05:25A.

00:05:26A.

00:05:27A.

00:05:28A.

00:05:29A.

00:05:30A.

00:05:31A.

00:05:32A.

00:05:33A.

00:05:34A.

00:05:35A.

00:05:36A.

00:05:37A.

00:05:38A.

00:05:39A.

00:05:40A.

00:05:41A.

00:05:42A.

00:05:43A.

00:05:44A.

00:05:45A.

00:05:46A.

00:05:47A.

00:05:48A.

00:05:49A.

00:05:50A.

00:05:51A.

00:05:52A.

00:05:53A.

00:05:54A.

00:05:55A.

00:05:56A.

00:05:57A.

00:05:58A.

00:05:59A.

00:06:00A.

00:06:01A.

00:06:02A.

00:06:03A.

00:06:04A.

00:06:05A.

00:06:06A.

00:06:07A.

00:06:08Oh, that's right. Why are you taking care of me?

00:06:11I'm just going to take care of you.

00:06:12Contact me in the past.

00:06:16But if you're worried about me, you can't keep me in mind.

00:06:20I can't keep you in mind.

00:06:23Why?

00:06:24I can't keep you in mind.

00:06:26Then I can't keep you in mind.

00:06:28I can't keep you in mind.

00:06:31I can't keep you in mind.

00:06:34I'll be here.

00:06:38I'll be here.

00:06:40I'll be here.

00:06:41Now I'll be here.

00:06:43I'll be here.

00:06:46It's a mess.

00:06:47I will be here.

00:06:49I have to be here.

00:06:51You're not a mess.

00:06:54I've got to be here.

00:06:57What am I going to do with you?

00:07:00I'm going to be here.

00:07:01I'll be here.

00:07:03How many of you can help?

00:07:05I'm a horseman.

00:07:07I'm a horseman from the king's house.

00:07:09It looks like a horseman's horse.

00:07:11It's a huge horse for him to be a horse.

00:07:13I'm a horseman.

00:07:15I'm a horseman.

00:07:17We will all be looking for this.

00:07:19I'm a horseman.

00:07:25Ah, I'm a horseman.

00:07:27Oh no.

00:07:29Oh, I'm a horseman.

00:07:31Oh, man.

00:07:31This guy is so messed up.

00:07:36I've got a job.

00:07:37You can't do it.

00:07:39You can't do it anymore.

00:07:41You can't do it.

00:07:45It's just a thing.

00:07:48I can't do it.

00:07:50You can't do it anymore?

00:07:51You're the person.

00:07:56You're the person who wants to need it.

00:08:00I'm like, I'm going to get you back to you when I got married!

00:08:12You're going to call me as a manager.

00:08:16I'm gonna call you?

00:08:20You're gonna call me?

00:08:22You're gonna call me?

00:08:24I'm gonna call you the director.

00:08:29So many of you can't see a lot of people who can't Gazella.

00:08:36That's right.

00:08:37I'm sure you know what I'm saying.

00:08:39Yes.

00:08:42Oh?

00:08:43I'm sorry.

00:08:45Look!

00:08:46Let's go.

00:08:57Oh, what?

00:08:57Bye!

00:08:58What?

00:08:59경상군!

00:09:00경상군!

00:09:01What?

00:09:02What?

00:09:03What?

00:09:03What was it?

00:09:04I don't see.

00:09:06It's not.

00:09:08It's not.

00:09:16Ah!

00:09:19I can't see where I'm going to get out of here!

00:09:28Oh, that's what I'm saying to you!

00:09:32It's true, right?

00:09:46So, I was able to ask him to meet him.

00:09:51I was able to meet him in the past.

00:09:54I wanted to meet him when he came up with me.

00:09:57I wanted him to meet him with him.

00:09:59What a nice job.

00:10:01He said he's a good guy, but...

00:10:03... I don't know if he's a guy like this.

00:10:06I'm not a guy that's going to be the next.

00:10:10I'm not sure if he's a guy.

00:10:12Oh, my!

00:10:13You want me to dress up?

00:10:15Ah, you're going to come here.

00:10:17Ah, I'm going to go.

00:10:20I'm going to go.

00:10:21I'm going to go.

00:10:22I'm going to go.

00:10:28I'm going to go where to go.

00:10:45I'm going to go.

00:11:26냉수로 드릴까요, 아님 원소로 드릴까요?

00:11:38어머!

00:11:40합합해서구나.

00:11:46더 벗으셔도 되는데.

00:11:48물 준비했습니다.

00:11:56나는 물보다 차가 더 좋은데.

00:12:02차 좋죠.

00:12:04제가 진하게 손수 내려오겠습니다.

00:12:06찻잎은 되도록 오랫동안 우려놨으면 좋겠네.

00:12:12네.

00:12:14준비하겠습니다.

00:12:18흉년이 맞긴 맞나 보네.

00:12:34어쩐들이야 잘 모르셔서 그렇지.

00:12:38일한 지 꽤 됐어요.

00:12:40저기요.

00:12:52저기요.

00:12:54혹시 여기 주인 되시나요?

00:12:56왜 그러시오?

00:12:58뭐 빌릴 수 있을까요?

00:13:00흉년은 변화도 심으시게요?

00:13:02다른 걸 한번 길러보려고요.

00:13:04딱 이틀만 빌릴게요.

00:13:10이거면 되실까요?

00:13:16여기는 있으려나?

00:13:20뭐야?

00:13:22이게 무슨 소리야?

00:13:24하 씨.

00:13:26응?

00:13:27저기 좀 부셔요.

00:13:30이것이 바로 마른 하늘의 날벼락입니다.

00:13:44저는 벗과 여인을 둘 다 잃게 생겼습니다.

00:13:48저도 그 맘 이해해요.

00:13:52여기서 제가 물러나야겠죠?

00:13:56나으리는 사랑하는 여인을 친구 때문에 포기할 수 있으세요?

00:14:06경선군이랑 도대체 어떤 사이길래.

00:14:10원작에는 안 나왔는데 옛날부터 궁금했다.

00:14:26죽이지도 못하면서?

00:14:42너부터 배워줄까?

00:14:44어디 배워보시지.

00:14:48삶과 죽음은 한 몸이야.

00:14:50시련과 성장의 한 쌍인 것처럼.

00:14:54돌아가신 어머니께서 말씀하셨지.

00:15:14없인 여길 능.

00:15:16하늘 속.

00:15:18하늘이 굳은 날씨를 퍼부어도 보란듯이 피어난다고 해서 능소아야.

00:15:22너랑 다.

00:15:24힘든 일을 겪고 있는 중인 것 같은데.

00:15:26우리 이 꽃처럼 잘 버텨서.

00:15:30만개해보자.

00:15:32응?

00:15:34버니에게는 제가 유일한 벗입니다.

00:15:48그런데 어찌 제가 버니를 외면할 수 있겠습니까?

00:15:54그런데요.

00:15:56너무 슬퍼하지 마세요.

00:15:58은혜 아가씨도 원에서 간택에 참여한 건 아니더라고요.

00:16:02정말입니까?

00:16:04들어보니까 아버지의 성화로 어쩔 수 없이 참여했다고 하더라고요.

00:16:08그렇다면 제게 아직 여지가 남아있는 거죠?

00:16:12그럼 지금이라도 빨리 은혜 낭자에게 제 마음을 전해야겠습니다.

00:16:16잠시만요.

00:16:17시간이 없습니다.

00:16:18지금이라도 빨리 은혜 낭자 집으로 달려가서.

00:16:20아니, 이렇게 다짜고짜 찾아가면 은혜 아가씨가 얼마나 당황스럽겠어요.

00:16:26그러면 어떻게 은혜 낭자의 마음을 돌려볼 수 있을지.

00:16:32수겸 나으리.

00:16:34설마 연애를 안 해보신 건 아니.

00:16:45정수겸에게 이런 연애보려의 모습이 있을지롱.

00:16:48아니, 원래 이 겉으로 멀쩡해 보이는 것이라고.

00:16:51수겸이 좀 하자가 많단께요.

00:16:53아씨.

00:16:58하나 사주세요.

00:17:02이게 다 뭐야?

00:17:08제가 만든 장신구들인데요.

00:17:10행운을 가져다줘요.

00:17:12에이.

00:17:14진짠데.

00:17:16그럼 내가 엄청 중요한 시험 중이거든?

00:17:20혹시 합격부 같은 거 있어?

00:17:23이거.

00:17:25이거면 틀림없이 합격해요.

00:17:28그래?

00:17:30내 눈에는 이게 더 예뻐 보이는데?

00:17:34아.

00:17:36그건 호신옥이라고.

00:17:38몸을 지켜주고 명을 연장해줘요.

00:17:40오, 그렇구나.

00:17:42그러면 이거는?

00:17:44그건 인연옥이라고.

00:17:46사랑하는 이와의 인연을 연결해주고.

00:17:48두 사람 사이에 생기는 고난과 역경을 물리쳐주고요.

00:17:52오, 와.

00:17:54정말 대단한 물건들이 많구나.

00:17:58인연옥은 쌍으로 구매해야 돼요.

00:18:02값은 두 배.

00:18:04어떤 걸 사시겠어요?

00:18:08음.

00:18:12차 맛이 어떠세요?

00:18:16독특하군.

00:18:30이 나라에선 구할 수 없는 회외국에서 들어오는 아주 귀한 차거든요.

00:18:34아마 이건 조병무의 상단도 구하기 힘들 겁니다.

00:18:38도시 일가에는 이렇게 물 건너 들어온 것들이 많은 편인가?

00:18:42대대로 통신사를 여기만 집안이라서 외국과 연이 깊죠?

00:18:46이 나라 밖으로 눈을 돌리니까 세상에 재미있는 게 너무 많더라고요.

00:18:50재미있는 것이라.

00:18:52그것이 무엇인지 나도 궁금하고.

00:18:59제가 재미있는 거 구경시켜드릴까요?

00:19:07대감께만 몰래 보여드리는 겁니다.

00:19:12물론 한 가족이 된다면 이 모든 건 다 대감할 것이 되겠지만요.

00:19:21이 나라에선 구경시켜드립니다.

00:19:24이 나라에선 구경시켜드립니다.

00:19:26이 나라에선 구경시켜드립니다.

00:19:31독특한 문양이군요.

00:19:37아, 연길리에서 들여온 아주 귀한 물건들이지요.

00:19:41저 문양이 새겨진 물건들은 아마 저희 집밖에 없을 겁니다.

00:19:47이 나라에선 구경시켜드립니다.

00:19:52이 나라에선 구경시켜드립니다.

00:19:57여기도 많이 운행했는데요.

00:19:59이 나라에선 구경시켜드립니다.

00:20:32대감님께 딱입니다.

00:20:41방아쇠는 이렇게 당기는 건가?

00:20:50당기세요.

00:20:53대감 마음의 방아쇠를?

00:20:57전 얼마든지 맞아들일 수 있는데.

00:21:02대감.

00:21:08대감.

00:21:12좋은 구경이었네.

00:21:19I'm sorry.

00:21:27It was a good night.

00:21:29Then I'll go.

00:21:31Oh, my God!

00:21:35I want to say...

00:21:37I want to say something.

00:21:49I want to take your clothes back.

00:21:53I want to take my clothes back.

00:21:55I'm sorry.

00:22:05I want to take my clothes away from my wife.

00:22:10I want to take your clothes off the same day.

00:22:14It's just a little bit.

00:22:18Ah, yes.

00:22:20I'll do it.

00:22:21I'll do it.

00:22:32I'll do it.

00:22:33I don't know what it's like.

00:22:35I don't know what it's like.

00:22:37I think it's a good thing.

00:22:39You're not sure what you're doing.

00:22:42You're not sure what you're doing.

00:22:46That's a fact.

00:22:49It's not that it's a story.

00:22:53You're not sure what to do.

00:22:54You're not sure what to do.

00:22:59You're not sure what to do.

00:23:02Why do you do?

00:23:05It's like this.

00:23:05It's not fair to me.

00:23:06This is not fair to me as a person who has no idea.

00:23:09I don't want to sit back here.

00:23:13And I can't tell you this.

00:23:15I can't tell you that I'm not sure if you're in any way.

00:23:18But it was a part of the company that I've been here.

00:23:22And then, you know what I've been saying?

00:23:26What?

00:23:26I'm just going to read it.

00:23:28I'm going to read it.

00:23:30I'm going to read it.

00:23:32I'm going to read it.

00:23:34I'm going to read it.

00:23:52사실은 그 양인이 영길리에서 온 자라 제가 직접 들었습니다.

00:23:56그래서 확실하답니다.

00:24:04이 나라는 자신과 맞지 않아 갑갑하고 숨막힌다며 하루라도 빨리 이 나라를 뜨고 싶다고 서둘러 달라고 했답니다.

00:24:32네.

00:24:38그럼 허무 맹량한 소리로 감히 내 여자에게 오명을 씌우다니.

00:24:48기분이 한결 낫군.

00:24:58내 얼굴에 뭐가 묻었나?

00:25:08네.

00:25:14감정이 묻어있습니다.

00:25:18제가 아는 대간마님 얼굴에서는 오랫동안 볼 수 없었던 것이지요.

00:25:28나쁜 뜻이 아닙니다.

00:25:38선채가씨 덕분에 세상의 희노애락이 다시 대간마님을 찾아온 것 같아 소위 마음이 놓입니다.

00:25:44쓸데없는 소리가 들었군.

00:25:48여긴 제가 정리할 테니까 들어가 주십시오.

00:25:52좋은 밤 되시지요?

00:25:54좋은 밤 되시지요?

00:26:04좋은 밤이라니.

00:26:14내게 그런 밤이 있습니까?

00:26:24있군.

00:26:36erasl

00:26:38유상

00:26:48하하

00:26:53야

00:26:54그대?

00:26:55I love you, I love you

00:27:00I always think you and see you

00:27:05I can see you like you

00:27:08It's like a dream

00:27:12I'll give you everything

00:27:15I love you, I love you

00:27:18I'm happy

00:27:21I wanna sing you

00:27:24I will protect you

00:27:27I'll be here

00:27:30I'm happy

00:27:33I love you

00:27:35I love you

00:27:37I want you

00:27:40I am happy

00:27:43I want you

00:27:44Tell me

00:27:47I'm happy

00:27:49얼른 그댈 사랑해

00:27:54자선채

00:28:11Why did you want me to meet you?

00:28:20It was you.

00:28:23But in my life, I wanted you to love me.

00:28:30I wanted you to love me.

00:28:46I wanted you to love me.

00:28:51I wanted you to love me.

00:29:04불과 일각 전만 해도 잠시 스치는 여인 중 하나였다.

00:29:11하지만 이제는 이 여인을 놓칠 수가 없다.

00:29:15내 너를 가져야겠다.

00:29:18아니요.

00:29:20내가 가질 거예요.

00:29:26그럼 너에게 기꺼이 내 처음을 주지.

00:29:48설령 술에서 깨어 오늘 밤 일을 기억하지 못하더라도 몇 번이든 내게 다시 반하게 만들면 된다.

00:30:06내게 나의 마지막까지도 선물하지.

00:30:16그날 이후로 내 모든 밤들이 전과는 달랐지.

00:30:26그날 이후로 내 모든 밤들이 전과는 달랐지.

00:30:36그날 이후로 내 모든 밤들이 전과가 있었거든.

00:30:51경상근!

00:30:52경상근!

00:30:54어?

00:30:55잘못 봤나?

00:30:56아닌데.

00:30:58보고 싶군.

00:31:04Thank you very much.

00:31:34Let's go.

00:32:04All I have to do is lose all the time.

00:32:08So I have no idea that I can't do anything.

00:32:14That's all.

00:32:17I'm so proud of you.

00:32:19I'm so proud of you.

00:32:21I'm so proud of you.

00:32:23I'm so proud of you.

00:32:25I'm so proud of you.

00:32:28I'm so proud of you.

00:32:33I'm so proud of you.

00:32:35I'm so proud of you.

00:32:37The key is to improve your legacy.

00:32:39I'm so proud of you.

00:32:43My love is so beautiful.

00:32:49I'm so proud of you.

00:32:51I'm so proud of you.

00:32:53I'm so proud of you.

00:32:55I got a massage.

00:32:57I'm so proud of you.

00:33:00It's a way to create a new way to the future.

00:33:07But it's a way to create a new way to the future.

00:33:12But it's not a way to live in the future.

00:33:17Next.

00:33:19I have to take a piece of wood and a piece of wood.

00:33:29What are you talking about?

00:33:31What are you talking about?

00:33:35It's a 천적.

00:33:37It's a 천적.

00:33:39It's a stronger life.

00:33:41It's more powerful and stronger.

00:33:43It's more powerful and stronger.

00:33:45It's the nature.

00:33:47I used to use the power.

00:33:49It's a little bit.

00:33:51It's a little bit.

00:33:53It's a tiny little bit.

00:33:55I've been selling no one.

00:33:57I've been selling for money.

00:33:59I've been spending a lot like this.

00:34:02I'm having a lot of money.

00:34:04I have to buy a new way.

00:34:06I want to find a new path.

00:34:08I want to buy a new path.

00:34:10I want to have a new path.

00:34:12I can't take any anymore.

00:34:14I can't take any new path.

00:34:16I can't take any new path.

00:34:23The first one is the first three-year-old.

00:34:29First,

00:34:32the guest of the U.S.

00:34:35The guest of the U.S.

00:34:42Congratulations!

00:34:51Next,

00:34:52U.A.K. 조병무의 여식, 조가은혜!

00:35:02수고했어.

00:35:07그리고 마지막은!

00:35:15영의정 차호열의 여식, 차가선채!

00:35:23제간택에서 가장 높은 점수를 받으셨어.

00:35:28감사합니다.

00:35:311등!

00:35:33어찌 줬던 게 1등을 해?

00:35:36마지막 환론인 삼간택은 이틀 후에 데뷔전에 서 있겠소!

00:35:52뭐야, 뭐야! 태어나서 1등 처음 한 거 아니야?

00:35:58세상에, 이걸 이렇게 써먹다니!

00:36:03자, 내추럴 이넘이. 한국말로는 천적.

00:36:09이 천적을 같이 두면 어떻게 될까?

00:36:11메기와 미꾸라지를 보면 알 수 있는데, 눈에서 미꾸라지를 키울 때 한쪽에는 미꾸라지만 넣고, 다른 쪽에는 메기를 넣어서 같이 키우게 되면, 메기가 있는 쪽에 미꾸라지가 훨씬 더 튼튼하게 잘 자라.

00:36:24왜 그럴까?

00:36:26이 천적을 피해서.

00:36:28야, 이렇게 남의 간택이 재밌을 일인가.

00:36:44이 제간택도 치열했네.

00:36:46제, 제간택 결과가 나왔나?

00:36:48그렇네.

00:36:49데뷔 마마 이명의 가장 우수한 답을 낸 세 처자가 뽑혔네.

00:36:54이 개인적으로 이 셋 중에 조은혜 낭자의 답이 좋았네.

00:36:57맞지?

00:36:58조은혜가 좋았네.

00:36:59그 말은 은혜 낭자가 제간택이 통과했단 말인가?

00:37:17경성군!

00:37:24선채가시 아니십니까?

00:37:25안녕하세요.

00:37:26저 경성군대관 만나러 왔는데요.

00:37:28대관마님께서는 오늘 일찍 침수해 드셔서.

00:37:31아니, 아직 해도 안 쳤는데.

00:37:35저 진짜 잠깐이면 되는데 안 될까요?

00:37:37들으면 엄청 기뻐할 소식인데.

00:37:39오늘은 아무래도 돌아가시는 게 좋을 것 같습니다.

00:37:46아휴...

00:37:49아휴...

00:37:53아휴...

00:37:56아휴...

00:37:59아휴...

00:38:04아휴...

00:38:07아휴...

00:38:09오늘 그렇게 활약을 해놓고선 기분이 상당히 안 좋아 보이시니.

00:38:12아니야...

00:38:14그냥 생각할 게 있어서 그래.

00:38:16혹시 경성군대감 생각이신가요?

00:38:19뭔 소리야!

00:38:21절대 아니야 그런 거!

00:38:22진짜 절대!

00:38:23아휴...

00:38:24우리 아쉽게 없어.

00:38:25그럼 왜 그러실까나?

00:38:29아...

00:38:30지 어제 마님 심부름하고 오는 길에 경성군대감님을 뺐어요.

00:38:34그래?

00:38:35막 바빠 보였어?

00:38:36엄청 피곤하고 힘없어 보였지.

00:38:38아니...

00:38:39그게 아니라...

00:38:40도화선 아씨랑 경성군대감님이 꼭 들러붙어가지고

00:38:43그대 거로 쏙 하고 들어가던데요?

00:38:45팔짱까지 싹 끼고요.

00:38:46도화선이랑 팔짱을?

00:38:48에이...

00:38:49너 뭐 잘못 본 거 아니야?

00:38:51아...

00:38:52지가 심리 밖에서도 사람 물구를 알아본 데는 장사구만요?

00:38:55아...

00:38:56아...

00:38:57지대로 봤어요.

00:38:58아...

00:38:59근데 남의 집 대목 넘어까지 막 쫓아갈 수 없어가지고

00:39:01혼대까지만 말씀드려요.

00:39:03혹시 내가 본 것도...

00:39:05도화선 만나러 가던 길인가?

00:39:15아니야.

00:39:16그냥 물어보자.

00:39:19방울아.

00:39:20지금 당장 호선당으로 가서 횡랑 아범에게 전해.

00:39:23내일 아침 일찍 내가 방문할 테니 경성군께서는 출타 전에 내 얼굴 꼭 보고 가시라고.

00:39:26아...

00:39:28알겠어요.

00:39:29빨리 빨리 빨리.

00:39:36아버지.

00:39:40아...

00:39:41아버지.

00:39:42제발 대비만 맞게 말씀 좀 해 보세요.

00:39:44경성군 대감이 제게 마음이 있는 게 확실합니다.

00:39:47제 노력이 빛을 발해가지고 경성군이 제게 마음을 열었다니까요.

00:39:50그러면 다행인 일 아니냐.

00:39:52하...

00:39:53아니 아버지.

00:39:54이렇게 좋은 상황에 자칫 간택이 떨어지면 그게 무슨 망신이겠어요.

00:39:58아직 삼간택이 남아있지 않느냐.

00:40:00대비마마를 믿거라.

00:40:01아닙니다.

00:40:02마음이 기울었을 때 확 밀어붙여야 됩니다.

00:40:04지체할 수가 없어요, 네?

00:40:06아버지 손 좀 써주세요.

00:40:07그래, 그래.

00:40:08내가 알았다.

00:40:09아버지 진짜죠?

00:40:10알겠다고 하지 않았느냐.

00:40:17은혜 낭자.

00:40:19어...

00:40:20여긴...

00:40:21어쩐 일이십니까?

00:40:23낭자를 기다리고 있었습니다.

00:40:29은혜 낭자.

00:40:44여기서 이러시면 곤란하지 않으시겠습니까?

00:40:50나리.

00:40:52말도 없이 찾아오시면 제가 곤란해집니다.

00:40:56간택에 참여 중이라는 거 아시지요?

00:40:58그건 그렇지만...

00:41:00지난번 선문회 모임 때 제가 날이 되신 벌쥐를 마시면 소원을 들어주겠다 하셨죠?

00:41:10그랬죠.

00:41:14그 소원 지금 쓰겠습니다.

00:41:20당분간 제게 다가오지 말아주십시오.

00:41:26그게 무슨...

00:41:28저는 아버지의 뜻에 따라 간택을 무사히 치뤄야 합니다.

00:41:32간택을...

00:41:34그만두실 순 없습니까?

00:41:36아버지의 뜻을 거역할 순 없습니다.

00:41:38그렇게 간택 중에 나리와 사적으로 만나는 게 들키면 제가 많이 곤란할 것 같습니다.

00:41:56나리의 마음을 모르는 게 아닙니다.

00:42:00괜찮으시다면...

00:42:02조금만 저를 기다려주실 수 있겠습니까?

00:42:16어머, 저 아저씨인가 봐.

00:42:18간택에서 너는 물고기를 가르치우잖아?

00:42:20나 왜 이렇게 소리가 그랬지?

00:42:22определ지.

00:42:24성의를 왜 그런지?

00:42:26întrierenوم.

00:42:28저 깎아주시라고 하는게 trap.

00:42:30끄작 ries messages.

00:42:32어느새 주십니까?

00:42:34잘해오시라.

00:42:36어.

00:42:38어...

00:42:40아...

00:42:41아, 네, 저 맞아요.

00:42:50하하하하하.

00:42:51You didn't know what to do, but you didn't even know what to do.

00:42:57I don't know if you're going to get there.

00:43:04I'm sorry!

00:43:11Have you been here?

00:43:12I'm sorry for you.

00:43:18Why?

00:43:18Are you still alive?

00:43:20No, it's not just that I'm not sure that I'm going to tell you the guy who said to me.

00:43:24I'm going to go to the next door.

00:43:28Where are you going?

00:43:30I don't know.

00:43:32I'm going to say that I'm going to say.

00:43:35What's this?

00:43:39Are you going to get a little bit of a gun?

00:43:41I'm going to get a gun!

00:43:43I'm going to get a gun!

00:43:45I'm going to get a gun!

00:43:47What's this?

00:43:48I have been here for the first time.

00:43:50Hurry up!

00:43:52Oh?

00:43:55Oh, I don't want to die.

00:43:58I will be so proud of you.

00:44:00You didn't want to die.

00:44:03You didn't want to die.

00:44:05I don't want to die.

00:44:07It's better than you.

00:44:09You're the one who's like.

00:44:11You're the one who's going to die.

00:44:18The topic of the last meeting is the 덕.

00:44:35You've had a lot of fun, so you'll be able to meet me.

00:44:48I love you.

00:45:18And then, I...

00:45:20I...

00:45:22And...

00:45:22I...

00:45:25I...

00:45:26I...

00:45:27I...

00:45:28I...

00:45:40I...

00:45:41I...

00:45:46It's the most beautiful place in the world.

00:45:48It's the most beautiful place in the world.

00:45:54Actually, I don't have a lot of interest in the 꽃.

00:46:00But I've learned a lot about the 꽃.

00:46:04I've learned a lot about the 꽃.

00:46:10I love the 꽃.

00:46:20I've learned a lot about the 꽃.

00:46:27I'm a big fan of the 꽃.

00:46:32What is the most important thing to you about?

00:46:39What is the most important thing about your father's vision?

00:46:46I will believe that he will be the most important thing about his vision.

00:46:55In fact, I think it kommer to be positive,

00:47:00but when we are alive,

00:47:02poor,

00:47:03much not ke reason to be the most

00:47:04worthy of it.

00:47:05Now,

00:47:08it becomes a key thing that doesn't seem to do,

00:47:10but it makes it seem to the right size of the wife.

00:47:16But it looks like we're carrying lives in women.

00:47:21I don't think it's going to be a part of the economy, but I don't think it's going to be a part of the economy, but I think it's going to be a part of the economy.

00:47:51I don't think it's going to be a part of the economy, but it's going to be a part of the economy.

00:48:21It's going to be a part of the economy, but it's going to be a part of the economy.

00:48:31It's going to be a part of the economy, but it's going to be a part of the economy.

00:48:38The result is going to be a part of this economy.

00:48:40I've had such a bad idea.

00:48:43But if you're a good actor, you're a bad actor.

00:48:46You're a bad actor.

00:48:48I'm a good actor.

00:48:50I'm a bad actor.

00:48:52You're a bad actor.

00:48:54I'm an answer to someone who has been coaching me.

00:48:57I'm a bad actor.

00:48:59I'm a bad actor, right?

00:49:01I'm a bad actor.

00:49:03I'm a bad actor.

00:49:05I'm a bad actor.

00:49:08I've done that.

00:49:09To protect the person who wants to get his hands.

00:49:12I could say, please!

00:49:15I could use it.

00:49:16I would also like to do it in the way that I can cut.

00:49:18I can't believe the man else's face.

00:49:22I've got something to pay my attention.

00:49:25Oh, I don't have to be like that.

00:49:29I did not see a lot anymore.

00:49:30But I haven't seen people yet.

00:49:32I don't even know what's wrong.

00:49:35It's not something you should do.

00:49:37I'm not the only Jim O'Connor.

00:49:41I'm sorry.

00:49:43Sorry.

00:49:45It's not a truth.

00:49:47I'm not the truth.

00:49:50After the 19th century, the two people have filmed the whole child.

00:49:55The whole character of the child welfare, this is a choice of the child welfare choice.

00:50:00Let's begin!

00:50:04I'm not going to be a good guy.

00:50:16This is the one that I've been in the house?

00:50:18He...

00:50:23He...

00:50:24He...

00:50:25He...

00:50:26He...

00:50:27He...

00:50:28He...

00:50:29He...

00:50:30I'm going to find out what's going on in the middle of my life, and I'll find out what's going on in the middle of my life.

00:51:00This is the same thing that I've had to do with the same symptoms.

00:51:07And this is the same symptoms that I've had.

00:51:13And this is the same symptoms that I've had to do with the same symptoms.

00:51:23Oh!

00:51:25It's just that you can't afford it.

00:51:27I'm not going to die.

00:51:29Then I'll try to get more of it.

00:51:31I'm not going to die.

00:51:35I'm not going to die.

00:51:37I'm not going to die.

00:51:39It's just that person,

00:51:42right?

00:51:44No, I don't know,

00:51:47it's just that person is acting.

00:51:55I will go to the next one.

00:52:01I will go to the next one.

00:52:05I will go to the next one.

00:52:09Then, I will go to the next one.

00:52:14If you are a member of the next one,

00:52:19I'll be back to you.

00:52:21I'll be back to you.

00:52:23I'll be back to you.

00:52:25I'll be back to you.

00:52:35You're going to tell me that you're going to tell me.

00:52:49Where did you see a lot of women?

00:53:19Don't be afraid of being taken from any other people.

00:53:25My mom...

00:53:27Oh, it's notой.

00:53:29My mom...

00:53:30My mom...

00:53:32I'm gonna bring it back.

00:53:33My mom...

00:53:35She's a little bit, but I'll put it back.

00:53:38My mom...

00:53:39Oh, she's a little bit back.

00:53:41My mom...

00:53:43She's a little bit back.

00:53:45She's a little bit back.

00:53:46Mom...

00:53:48Coming up here, my father, my son...

00:53:52I did not give that bad idea, but I thought I would have to get it.

00:53:57I thought that I would leave you alone, but I would have to leave you alone in the wrong position.

00:54:07Get it such a dangerous person.

00:54:10Let's not stand alone.

00:54:14So, I will be able to bring you to the future.

00:54:18I will be able to eat, to go to the next day, to the next day.

00:54:22I will be able to take you all of those.

00:54:25That's why I was looking for a young man to see you on the face of the face.

00:54:30I was like, I was going to get you on the face of the face.

00:54:33I was going to forget you?

00:54:44I can't believe it.

00:54:54I can't believe it.

00:55:00I can't believe it.

00:55:12I can't believe it.

00:55:16제가 사실...

00:55:18경성군대가!

00:55:24전하께서 찾으십니다.

00:55:30또 가야 되는 거예요?

00:55:32응.

00:55:34나 기다리는 거 진짜 싫어하는데...

00:55:38어쩔 수 없죠.

00:55:40내가 지금 보고 있을게요.

00:55:42내 금방 돌아올 것이니 여기서 꼼짝 말고 기다려 뵙기를.

00:55:54네, 집착관공 대감님.

00:56:10버린 거 빨리 하시지요.

00:56:16가지.

00:56:26음.

00:56:28음.

00:56:30아이.

00:56:32음.

00:56:34음.

00:56:36음.

00:56:38음.

00:56:52음.

00:56:54네,

00:56:56I'm sorry.

00:57:08I'm going to come on.

00:57:10I'm going to come on.

00:57:12I'm going to come on.

00:57:26Oh, my God.

00:57:56I'm sorry. I'm sorry.

00:58:26I'm sorry.

00:58:32여기서 죽으면 다시 현실로 돌아가는 건가?

00:58:38그럼 경성군이랑도 여기서 끝인가?

00:58:44끝인가?

00:58:46끝인가?

00:58:48끝인가?

00:58:50끝인가?

00:58:52끝인가?

00:58:58끝인가?

00:59:00끝인가?

00:59:02끝인가?

00:59:04끝인가?

00:59:06끝인가?

00:59:08끝인가?

00:59:10끝인가?

00:59:12끝인가?

00:59:14끝인가?

00:59:18끝인가?

00:59:20끝인가?

00:59:22끝인가?

00:59:24끝인가?

00:59:26끝인가?

00:59:28끝인가?

00:59:30끝인가?

00:59:34끝인가?

00:59:36끝인가?

00:59:38끝인가?

00:59:40끝인가?

00:59:42끝인가?

00:59:44끝인가?

00:59:46끝인가?

00:59:48끝인가?

00:59:50끝인가?

00:59:54끝인가?

00:59:56끝인가?

00:59:58끝인가?

01:00:00끝인가?

01:00:04끝인가?

01:00:06끝인가?

01:00:08끝인가?

01:00:10끝인가?

01:00:12끝인가?

01:00:14끝인가?

01:00:16끝인가?

01:00:18끝인가?

01:00:20끝인가?

01:00:22끝인가?

01:00:24끝인가?

01:00:26끝인가?

01:00:28끝인가?

01:00:30끝인가?

01:00:32He's definitely a person that I wanted him to.

01:00:36Don't give up, you're the only one.

01:00:38You don't even think I'm out of it.

01:00:41You're not dead, but you're still dead.

01:00:44I think we're going to have to get married.

01:00:47You're going to get married to the new song.

01:00:50I don't know what to do with the old girl.

01:00:54But you don't have a book to tell us about it.

01:00:56You have to take a long time to get married.

01:01:02Oh, oh, oh, oh

Category

Transcript

Comments

Recommended