- hace 1 día
Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿De quién estás hablando?
00:14¿Estás hablando de mi hermano Metin?
00:17Eso es.
00:19¿He ofendido?
00:21Tú te estás escuchando.
00:23¿Qué estás diciendo?
00:24Yo solo digo la verdad.
00:26Lo sabe todo el pueblo.
00:28Sabemos que no eres una buena influencia para tu hermano, ¿vale?
00:31Metin se está descarriando por tu culpa.
00:35Madre mía.
00:36¿Qué está haciendo mi hermano?
00:41¿No se está acostando con la nueva veterinaria del pueblo?
00:49¿Cómo se te ocurren esas tonterías, por favor?
00:54Y encima lo niega.
00:56La gente lo vio entrar.
00:58¿Y luego lo vieron salir?
01:00No es mentira.
01:02A ver, esos dos están haciendo groserías en esa casa, ¿verdad?
01:09¿Pasa algo?
01:10A ver, solo le estamos pidiendo a Maginur que proteja a su hermano, pero no nos escucha.
01:23Maginur, vamos.
01:25Venga, ven.
01:27Venga, no hagas caso, Maginur.
01:29Vamos, ven.
01:31Mira que te lo he dicho, ¿verdad?
01:33No queremos actos inmorales en nuestro pueblo.
01:36Eres consciente de lo que dices, ¿eh?
02:03¿Tú te escuchas cuando hablas?
02:07No les hagas caso, Maginur.
02:09Ven, ven conmigo.
02:09Déjame, Reyhan, déjame.
02:13Estoy hablando contigo.
02:15Vamos, dime.
02:16¿Quién es inmoral aquí?
02:17¿Pero por qué la tomas conmigo, Maginur, si el pueblo entero lo comenta?
02:24¿Nos vas a regañar a todos como si fuéramos críos pequeños?
02:27¿Pero qué os pasa?
02:29¿Cómo que lo comenta todo el mundo?
02:31No lo entiendo.
02:32¿Es que la gente del pueblo no tiene otra cosa de qué hablar?
02:37Además, ¿quién se dedica a criticar así a mi hermano?
02:40¿Quién?
02:41Maginur, olvídate de ella, vamos.
02:51Ven, cálmate.
02:52Vamos a sentarnos tú, tranquila.
02:54La gente habla y no lo podemos evitar, ¿es así?
02:58¿Cómo se ha puesto conmigo?
03:00¡Qué barbaridad!
03:02Y aún así no se callan.
03:03Vamos, por favor, Maginur.
03:05Ven, siéntate.
03:07Así, tú mírame.
03:09Céntrate en mí.
03:09Somos amigas desde hace muchos años, Maginur, y nunca te había visto tan enfadada.
03:17Te va a dar algo, no te sofoques por esto.
03:24Míralas, y ahora estarán diciendo que me he vuelto loca.
03:26Ay, no, no, eso no.
03:28Levántate, vamos.
03:29Venga, en marcha.
03:31Salgamos a que nos dé un poco el aire, anda.
03:33Sí, vámonos.
03:34Es lo mejor.
03:35Antes de que esto se me vaya de las manos.
03:37Venga.
03:39Es increíble.
03:41Vamos, cariño, venga, anda.
03:43¿Lo habéis visto?
03:44No, no.
04:13¡Gracias!
04:43Hola.
04:45Metin.
04:47¿Dónde estás?
04:49En el invernadero.
04:51¿Qué ocurre? Pareces preocupada. ¿Estás bien?
04:54No.
05:00Quería oír tu voz.
05:02¿Estás en la clínica?
05:04Así es.
05:06Vale, salgo para allá.
05:09Felim, encárgate de esto. Yo vuelvo enseguida.
05:13¿Qué pasa, Metin?
05:15No, no es nada.
05:16Pero, Metin.
05:21Ay, Metin. Ay, Metin. ¿Qué hago contigo ahora?
05:26Ay, mágenos, tranquila. Por Dios, déjalo ya.
05:29Para un momento, mujer.
05:33Ay, eres increíble.
05:35Quería que salieras a tomar el aire y me pones a correr como una loca.
05:39Vas a conseguir que me dé algo.
05:41Ay, deja de pensar en eso, aunque sea un segundo.
05:45Venga, respira hondo.
05:47Cálmate.
05:48Inspira y expira.
05:51Sabía que tenía que haberle dicho cuatro cosas a esa mujer.
05:54Pero con Metin así no podía hacer nada.
05:59¿Ah?
06:01¿Así que los rumores son ciertos?
06:12¡Madre!
06:13Ya te vale, Metin.
06:17Ya te vale, ya.
06:24Bueno, en realidad no es culpa de Metin.
06:27Pasa como con...
06:29Los perros.
06:30Ella mueve un poquito el rabo y, claro, el otro la sigue.
06:34Ay, ¿cómo puedes hablar de esa forma, Rijan?
06:36No seas bruta.
06:37Mide tus palabras.
06:38Tú no eres así.
06:39Ay, ay, vale, Maginor.
06:41Está bien, no te enfades.
06:43Entonces, ¿ahora qué vas a hacer?
06:45A ver.
06:46No lo sé.
06:47La verdad es que no sé nada y tampoco lo quiero pensar.
06:50Lo que tengo que hacer es irme a casa de una vez.
06:53Está bien.
06:55Vale, vale.
06:55Venga.
06:56Ya me levanto.
06:57Vamos.
06:58Con cuidado, Rijan.
06:59Défne, ¿tú crees que querrán que sea su hija?
07:12Bueno, hoy Kun no sé, pero Metin seguro que sí.
07:17De todas formas, no te emociones aún.
07:20¿Por qué dices eso?
07:22Porque soy mayor, ¿verdad?
07:24Tienes razón.
07:25Si se casan, querrán sus propios hijos.
07:27No es por eso.
07:29Digo que no te emociones porque, a ver...
07:33¿Cómo sabes que se van a casar, Melissa?
07:36Puede que no sea así.
07:40Metin no vino a casa ayer.
07:41Seguro que se quedó en casa de Oiko.
07:43¿Lo dices de verdad?
07:44Sí.
07:46Bueno, pues entonces fijo que se casan.
07:58Azra, perdona que te moleste.
08:08¿Hoy me puedo ir un poco antes?
08:09Claro, claro.
08:10No hay problema.
08:11Gracias.
08:12Bushra...
08:13Bushra...
08:15¿Qué ocurre?
08:19Estás muy pálida.
08:22No me pasa nada, estoy bien.
08:24Vaya, vaya.
08:25Pues parece que algo te preocupa o te molesta.
08:30¿Sales antes por eso?
08:33No dejo que nada me afecte demasiado, señor Orhan.
08:36Tengo cosas que hacer en casa, ¿sabe?
08:38Y por eso quería salir hoy un poco antes.
08:44Le agradezco su interés.
08:47No hay de qué.
08:48La felicidad de nuestros empleados es nuestra felicidad.
08:52¿No, cielo?
08:53Sí, cariño, exactamente.
09:00Bueno, tengo que irme.
09:03Que tengan un buen día.
09:05Igualmente.
09:08Ay, mi amor, por favor.
09:20¿Qué es lo que quieres de esa chica?
09:23Pues, ¿qué voy a querer?
09:25Es solo...
09:27que al verla tan pálida le he preguntado.
09:30Cariño, puede que ella no te guste, pero intenta ignorarla.
09:34Ahora estoy contenta con Bushra.
09:36Si mi mujercita es feliz, pues no hay más que hablar.
09:41Tendré que soportarla una temporada.
09:43La felicidad de los empleados, pero qué imbécil.
09:54Y encima me sonríe y me habla así con Azra delante.
09:57No, si me lo merezco.
09:58Ya lo sé, ya.
10:01Maldito Orhan.
10:02Tú espera y verás.
10:04Ya te enseñaré yo a no reírte de los demás.
10:06Pero qué bastardo.
10:14Selim.
10:16Hola, Maginur.
10:17¿Pasa algo?
10:18¿Dónde está Metin?
10:21Pues miren, no sé.
10:22Estaba aquí, pero se ha ido.
10:26Ha salido a toda prisa, como si fuera urgente.
10:30Ya sé qué pasa.
10:31Ya entiendo.
10:33¿Quiere que haga algo?
10:34No, no, no te preocupes.
10:36Que pases buen día.
10:45Ay, de verdad.
10:47Metin, pero como eres tan bobo.
10:51Ha sido verlo otra vez, ¿verdad?
10:52Oiko.
11:11¿Estás bien?
11:12Ay, yo ahora no coge el teléfono.
11:30Es que este hombre me va a volver loca.
11:32Venga, contesta.
11:33Estaré bien.
11:57Sí, estaré bien.
11:59¿Qué ha pasado?
12:00¿Qué ha pasado?
12:03Una mujer
12:22ha venido a decirme
12:28que soy una fresca
12:30por llevar hombres a mi casa.
12:32Por lo visto,
12:32eso es demasiado para Karakiras.
12:37Me he pasado el día
12:38preguntándome
12:39por qué no entraba nadie
12:40y resulta que es por las habladurías.
12:44Y me ha dicho
12:45que me largue de aquí.
12:47No te lo pierdas.
12:52Esa mujer
12:53me ha pedido
12:53que me vaya del pueblo.
12:55¿Qué te parece?
12:55¿Te lo puedes creer?
13:00¿Cómo se puede ser tan irrespetuosa,
13:02tan maleducada?
13:03No me cabe en la cabeza.
13:10¿No vas a decir nada, Metin?
13:12Bueno,
13:17¿qué puedo decir?
13:19No suena bien.
13:29¿Eso es todo?
13:31Así que no suena bien.
13:34¿Y qué puedo decir?
13:36¿No te vas a alterar
13:38o a enfadar?
13:41Oiku,
13:43¿y qué cambiaría
13:46si me alterara?
13:48Es un pueblo pequeño.
13:51La gente de aquí
13:52lleva una vida
13:53muy sencilla.
13:55Es como
13:56si el tiempo
13:58se hubiera detenido
14:00para ellos.
14:01así que no podemos
14:04esperar que
14:05se adapten
14:07de golpe
14:07a nuestra mentalidad.
14:12Es verdad,
14:14podemos
14:14enfadarnos,
14:16sí,
14:17pero no servirá
14:18de nada.
14:19No hará
14:20que cambien.
14:21¿Dónde estás?
14:47Bueno,
14:48ese debe ser él.
14:51¡Ta-ta-ta-tam!
15:09Junet,
15:09¿de verdad
15:10lo has preparado tú?
15:12Es que parece
15:13que lo has comprado
15:14en una pastelería,
15:15por eso pregunto.
15:18Pues no,
15:18lo he hecho yo,
15:19Melissa.
15:19¿No lo vas a probar?
15:21Claro que sí.
15:22Es solo que antes
15:23quiero darle puntos
15:24por el aspecto,
15:25la estética.
15:27Se merece un 10.
15:28Tiene una pinta estupenda.
15:30Pero,
15:30claro,
15:31no puedo ignorar
15:31que Maginor
15:32también ha contribuido
15:33bastante a la presentación.
15:36Oh,
15:37vaya,
15:37¿y qué más?
15:39Eres amigo
15:39de la familia,
15:40así que no te voy
15:41a quitar ningún punto.
15:43Mantengo ese 10.
15:45Ahora ha llegado
15:45el momento
15:46de probarlo.
15:47es como estar
15:50en un concurso
15:51de la tele.
15:52Hasta me estoy poniendo
15:53nervioso.
15:55Adelante,
15:56Melissa.
15:56Ya voy.
15:57queridos espectadores,
16:10no me lo puedo creer.
16:12Esto,
16:13esto delicioso.
16:15Nadie antes
16:17había oído hablar
16:18ni había visto
16:19o probado
16:20algo
16:21tan rico.
16:24Desde hoy,
16:25el cadaiz
16:26no volverá
16:26a ser igual.
16:28Ha alcanzado
16:29una nueva dimensión,
16:30un nivel
16:31completamente diferente.
16:34Qué habilidad.
16:36Ahora,
16:38queridos espectadores,
16:40anunciaré
16:40quién es el ganador
16:41de esta noche.
16:42Un momento.
16:51Un momento.
16:54Es de un Ed,
16:55sí.
16:58Venga,
16:58no exageres,
16:59Melissa.
17:00Ahora a comer.
17:01Buen provecho.
17:03Me alegra
17:03que te guste.
17:07Maginud,
17:08¿y tú
17:10no lo vas a probar?
17:11Perdona,
17:12claro que sí.
17:14Ahora mismo
17:14lo pruebo.
17:22Está delicioso.
17:24Buen provecho.
17:25Muchas gracias.
17:28A ver,
17:29todo estupendo,
17:29muchas gracias,
17:30pero
17:31hoy tengo
17:32muchos deberes,
17:33así que
17:33me lo voy a llevar
17:35a mi cuarto
17:35y me lo comeré allí.
17:37En fin,
17:41buen provecho.
17:42Voy a hacer la tarea.
17:43Adiós,
17:43por si no nos vemos.
17:45Hasta luego.
17:47Señor Jeff.
17:47Podemos cerrar la tarea de la tarea de la tarea de la tarea de la tarea de la tarea.
18:17Voy a hacer la clínica si quieres,
18:20porque
18:21si te necesitan
18:22pueden llamarte.
18:29Yo puedo
18:30llevarte a casa ahora.
18:32de acuerdo.
18:41Hagamos eso.
18:44Nadie vendrá a la clínica de la pecadora,
18:47así que...
18:47de acuerdo.
19:01De acuerdo.
19:02De acuerdo.
19:02De acuerdo.
19:03De acuerdo.
19:04Voy a illegelosto,
19:04voy a comprar
19:05el balón de la tarea de la tarea de la tarea.
19:07Se van aquí.
19:07Voy a countedp traveler en el mar
19:09de unhealthy y just примерно una janela.
19:10No tienes que comértelo si no quieres
19:22El postre, digo
19:27Debe tener un sabor horrible
19:29Estás a punto de llorar
19:31Ay, no es eso, Kiva
19:34Si el postre está genial
19:36En serio, está delicioso
19:38De hecho, creo
19:40Que es la única cosa buena de este día
19:43¿Y qué te tiene tan preocupada?
19:48¿Eh, Maginor?
19:49Ya sabes que me lo puedes contar
19:51Es Metin
19:54Su historia con la veterinaria
19:58Ahora es la comidilla de Caraceras
20:00Metin
20:01¿Tú Metin?
20:08¿Hablamos de tu hermano, Metin?
20:11Sí, Junet
20:12¿Cuántas Metin hay en mi vida?
20:15Vaya
20:16Vaya con el señor Metin
20:19Así que tiene una relación secreta
20:22Oye, Junet
20:24Esto no es como para reírse
20:26Aquí no hay nada que celebrar
20:27No te pongas así
20:28¿Es que se supone que es algo malo?
20:32Por supuesto que es malo
20:33Dos mujeres solteras
20:35¿Y Metin se queda en su casa?
20:38Sabes perfectamente que son las cosas del pueblo
20:41¿Alguien puede decir alguna tontería o hacer algo feo?
20:47Si eso pasa, Metin no se podrá controlar
20:49Y el resto no lo quiero ni pensar
20:52Maginor
20:55Metin es un adulto
20:58Si dejas de tratarle como si todavía fuera un niño
21:01Tanto su vida como la tuya serían más fáciles
21:06Puede que no sea un niño
21:08Pero no estoy tan segura de que sea un adulto
21:11Me da mucho miedo que cometa un error, Junet
21:13Mira, si hay algo peor que cometer un error o equivocarse
21:27Es no actuar, no hacer nada, Maginor
21:30No soy quien para hablar
21:34Pero espero que puedan vivir su vida
21:36Sin tener en cuenta las habladurías
21:39Ni lo que opinan de ellos los demás
21:42Espero que puedan hacer aquello que les haga felices
21:45¿Por qué en su momento no me diste la carta?
22:10¿Y qué habría cambiado?
22:12Tantas cosas
22:15Todo podría haber sido diferente
22:18No, nada habría cambiado
22:27Ahora que ha pasado el tiempo
22:30Puede parecer factible
22:32Pero créeme, no habría sido así
22:35Porque al final
22:38Todo ocurre como debe ocurrir
22:41Y si nada de eso pasó, Junet
22:45Es porque no tenía que pasar
22:47Porque siempre fue algo imposible
22:51No, Maginor, no hay nada imposible
22:58Junet
23:04Tú te casaste
23:07Y ninguna carta podría haberlo cambiado
23:11No, no hay nada por ti
23:18No, no hay nada por ti
23:18Tantas cosas
23:19No,ify
23:20Gracias por ver el video.
23:50Gracias por ver el video.
24:20Gracias por ver el video.
24:50Gracias por ver el video.
25:20Gracias.
25:22Gracias.
25:24Gracias.
25:26Gracias.
25:28Gracias.
25:30Gracias.
25:32Gracias.
25:34Gracias.
26:06Gracias.
26:08Gracias.
26:10Gracias.
26:12Gracias.
26:14Gracias.
26:16Gracias.
26:18Gracias.
26:20Gracias.
26:52Gracias.
26:54Gracias.
27:26Gracias.
27:28Gracias.
27:30Gracias.
27:32Gracias.
27:34Gracias.
27:36Gracias.
27:38Gracias.
27:39Gracias.
27:40Gracias.
27:42Gracias.
27:44Gracias.
27:46Gracias.
27:48Gracias.
27:50Gracias.
27:52Gracias.
27:54Gracias.
27:56Gracias.
27:58Gracias.
28:00Gracias.
28:02Gracias.
28:04Gracias.
28:06Gracias.
28:08Gracias.
28:10Gracias.
28:11Gracias.
28:13¿Dónde está
28:15chico?
28:16Gracias.
28:18Gracias.
28:20Gracias.
28:22Gracias.
28:24Gracias.
28:25Gracias.
28:26Gracias.
28:27Gracias.
28:29Gracias.
28:30Gracias.
28:32Gracias.
28:33Gracias.
28:34Gracias.
28:35Gracias.
28:36Gracias.
28:37Gracias.
28:38Gracias.
28:39Gracias.
28:40Gracias.
28:41Gracias.
28:42Gracias.
28:43Gracias.
28:44Gracias.
28:45Gracias.
28:46Gracias.
28:47Gracias.
28:48Gracias.
28:49Gracias.
28:50Gracias.
28:51Gracias.
28:52Gracias.
28:53Gracias.
28:54Gracias.
28:55Gracias.
28:56Gracias.
28:57Gracias.
28:58Está bien.
29:03Lo siento.
29:06Les pido disculpas.
29:22Espera.
29:24Está bien, capitán.
29:28Y ahora apunta la matrícula.
29:3688 VNC 1142.
29:52¡Busra!
29:54¡Vamos, la cena está lista!
29:56Venga, tu padre llegará enseguida.
29:58¡Vamos!
30:12Uy, a ver qué pasa.
30:15Ay, vosras, a ver qué habrás hecho esta vez.
30:18¿Hola? ¿Azra? Hola, dime.
30:24Hola, ¿qué tal, Rehan?
30:26¿Qué ocurre? ¿Hay algún problema?
30:28Ah, no, ¿qué problema va a haber? Si mañana no estás liada, podrías venir a casa con Busra.
30:35La última vez no pudimos atenderte como es debido.
30:38Ay, qué va, Azra. No es cierto. Fuiste una gran anfitriona, de verdad.
30:44Además, ya hay confianza. No digas eso, mujer.
30:48Muy bien, pues cuento contigo. Ven mañana a desayunar.
30:51Me encantaría, pero mañana por la mañana es imposible. Ya me pasaré por allí en otro momento.
30:59Bueno, también podría ir yo a verte después del desayuno.
31:02Claro, ¿por qué no?
31:04No quiero que te sientas obligada a hacerlo, pero lees los pozos del café de maravilla.
31:10Nunca hago esas cosas, pero es que no puedo parar de pensarlo.
31:13Pues, Azra, no te preocupes. Puedo leerte los pozos del café siempre que quieras.
31:19Estupendo. Entonces dile a Busra que no hace falta que venga mañana.
31:23Muy bien, yo se lo digo.
31:25Pues nada, mañana nos vemos.
31:26Sí, eso es. Hasta luego. Gracias.
31:28Cariño, quieta. No, no, no, no, no, no. No te muevas, quieta.
31:37Ay, qué torpes mi niña. Ay, hija mía.
31:41Quieta, ya me ocupo yo. Dámelo. Sanda, dame, dame, dame, dame.
31:44Ya está. No, no, no, no, no. No pises ahí.
31:47Vas a arrastrar los cristales por la casa. Salta por ese lado, venga.
31:51Y ahora en esa esquina hay una escoba y un recogedor. Tráemelos.
31:56Primero hay que barrer los trozos grandes y luego, cuando haya terminado, metrás la aspiradora.
32:02Venga, cariño, venga.
32:03A ver. Ay, vaya. Ay, qué faena. Espero que no sea por el mal de ojo.
32:28Has tenido un accidente por mi culpa, Metin.
32:30No, no ha sido por tu culpa, Oiko. Estaba distraído. No te preocupes, el coche está bien.
32:37Ha sido peor para los otros.
32:39Al menos no hemos tenido problemas.
32:42No, hemos salido bien parados.
32:45¿Quieres entrar?
32:47¿A tu casa?
32:48Pues sí.
32:52Será mejor que me vaya.
32:54¿Por qué, Metin? ¿Por qué hablan de nosotros un par de idiotas?
33:01Es que no quiero que hablen más del tema.
33:05Mira, no es asunto suyo.
33:07Anoche nos quedamos dormidos juntos.
33:09No sé si es algo malo o reprobable para ti también.
33:12No, no.
33:14Fue muy agradable.
33:17Yo, a ver, no estaba tumbado en mi cama.
33:21De hecho, estaba sentado.
33:23Y aún así, dormí como un bebé. Descansé mejor que nunca.
33:25¿Entonces qué?
33:32¿Vamos a dejar que esto se estropee por los comentarios y los cotilleos de la gente de aquí?
33:45Será mejor que me vaya.
33:47Muy bien, Metinbalt allí.
33:54Como tú quieras.
34:00Bien, cuídate.
34:04Tú también.
34:05No, no, no.
34:35Sí, Maginud.
34:43Hola, Metin.
34:45Hola.
34:48Hola.
34:53Yo sí que te oigo. ¿Tú me oyes?
34:57Sí, sí, te oigo.
34:59¿Dónde estás ahora?
35:01En la carretera.
35:02Voy para casa.
35:03Ah, muy bien.
35:04Pues hablamos cuando vengas.
35:07¿Es que pasa algo?
35:08No, quería saber dónde estabas.
35:11Venga, no te despistes y conduce con mi gano.
35:13Sí, vale.
35:14No es asunto suyo.
35:28No lo es.
35:30Oigo.
35:33¿Qué te ocurre?
35:34¿Tienes algún problema?
35:37¿Pasa algo?
35:41Jessy, no sé ni por dónde empezar.
35:43Ha aparecido en la clínica una mujer y me ha explicado que todos cotillean sobre mí.
35:48Dicen que soy una fresca y que llevo hombres a mi casa.
35:51Dicen que debería irme de aquí porque en el pueblo no pueden tolerar ciertas inmoralidades.
35:56Me ha soltado eso y se ha ido.
35:59No me digas.
36:02Bueno, ¿y qué has hecho?
36:04Estaba tan alucinada que no he hecho nada.
36:08Luego ha venido Metin y se lo he contado.
36:12¿Y él qué ha dicho?
36:15Tonterías, básicamente.
36:17Ha dicho que esto es un sitio pequeño y que la gente no cambia.
36:20Luego me ha traído a casa, pero no ha querido entrar.
36:26Ha dicho, no, mejor me voy.
36:32No me malinterpretes, pero yo creo que Metin ha hecho lo correcto en este caso.
36:39Si tienen una mentalidad tan cerrada como para ir e increparte a la clínica,
36:43pueden aparecer por aquí.
36:46Hablas igual que ellos.
36:47¿Qué pasa? ¿Ahora nos vamos a achantar?
36:52Mira, nosotras no podemos aceptar que la gente utilice ese argumento para intimidarnos.
36:59Para ti es fácil.
37:04Eres policía.
37:10Cuando termine tu misión aquí, quién sabe dónde acabarás.
37:13Pero yo seguiré en el pueblo lidiando con esa gente.
37:20No puede ser.
37:22¿Tú también vas a aceptar esa mentalidad?
37:26No, no la acepto.
37:28Y no lo haré.
37:30Creo que Metin tiene razón.
37:33No podemos hacer cambiar a todo el pueblo en un solo día.
37:35Como profesora que soy, estoy luchando para que se pueda producir un cambio real y duradero aquí.
37:44Mira, no sé.
37:48Quizá los dos tengáis razón.
37:50Yo creo que la vida es demasiado corta y pienso que no deberíamos desperdiciar el tiempo en ese tipo de cosas.
38:05No sé cómo voy a luchar por mi libertad si tengo que renunciar a ella.
38:08Lo siento, no lo entiendo.
38:18Mira, no sé.
38:20Estos temas son complejos.
38:28No los puedo asimilar.
38:36Ya sé lo que voy a hacer.
38:40Pues sí, prepararé una infusión.
38:42Nos calmaremos y tomaremos un té calentito.
38:52Ya sé lo que voy a hacer.
39:22Y sí, hay amigos a los que no les gusta que nosotras estemos juntas.
39:33Pero qué más da, ¿verdad?
39:35Lo importante es que hemos hecho las paces.
39:37Lo pasé fatal cuando nos peleamos, pero ahora soy muy, muy feliz.
39:43Porque ya sabes, Maginur, primero Dios te hace perder tu burro y luego te hace encontrarlo.
39:50Y así es como me siento yo.
39:51Bueno, no es que esté llamando burra a Defne.
39:55El burro simboliza nuestra amistad.
39:57Vale, no me he explicado bien.
40:00Eso es verdad, pero tú me has entendido, ¿no?
40:02Ay, qué bien que hemos arreglado las cosas.
40:09¿No te parece?
40:09¿Estás de acuerdo?
40:10Mira, si hay algo peor que cometer un error o equivocarse.
40:28Es no actuar, no hacer nada, Maginur.
40:31No sé quién para hablar, pero espero que puedan vivir su vida sin tener en cuenta las habladurías
40:40ni lo que opinan de ellos los demás.
40:43Espero que puedan hacer aquello que les haga felices.
41:01¿Por qué en su momento no me diste la carta?
41:09Maginur, Maginur, oye.
41:15Digo que Defne y yo somos amigas.
41:19¿No te parece que es algo bueno?
41:21¿Me estás escuchando?
41:22No, no, Melissa, yo...
41:24Ah, o sea, sí.
41:25Hola.
41:32Ah, hola.
41:33Tengo muy buenas noticias, ¿sabes?
41:35Me alegro de verte.
41:36¿Cómo estás?
41:37Bien, yo genial.
41:40No es que esté muy animado.
41:43Ah.
41:45¿Cómo está Oiko?
41:47¿Está bien?
41:49Sí, sí, ella está bien.
41:52Yo ya sabía que estabas con ella.
41:54En fin, no importa.
41:56Ahora mis buenas noticias.
41:58Defne y yo somos amigas otra vez.
42:00Pues me alegro.
42:02Ah.
42:03Y adivina qué es lo mejor.
42:07Melissa, por favor, ¿te importa seguir haciendo la tarea en tu habitación?
42:12Metin y yo necesitamos hablar.
42:16Muy bien.
42:18Como tú digas.
42:20Me voy ya.
42:21Adiós.
42:24Metin.
42:37Has dicho que tú amas a esa mujer.
42:45¿Ella siente lo mismo por ti?
42:50Creo que sí, Maginur.
42:51Sé que hago ciertas cosas que te molestan.
42:58Pero, créeme, lo hago para protegerte de las malas lenguas.
43:05No intento sabotear tu felicidad.
43:08Jamás lo haría.
43:08No entiendo.
43:15No, no lo entiendes.
43:18Por favor, no te enfades.
43:20No te lo tomes a mal, pero no lo entiendes.
43:23No sabes lo mal que puede llegar a ser la gente.
43:28Ni lo feo que se puede poner esto.
43:30Pero, ¿qué crees que va a pasar?
43:36Aquí ya han empezado a hablar del tema.
43:39Puede que creas que en el pueblo no hay personas con mala idea.
43:43Pero ahí es donde te equivocas, ¿sabes?
43:46Aquí también pasa.
43:48En todas partes hay malas personas.
43:50Y son muchas.
43:51Ahora lo comentan y no creas que van a dejar de hablar.
43:56¿Y qué debería hacer?
44:01Las cosas van a seguir igual.
44:04Esas personas no cambiarán así como así.
44:08Pero no debería renunciar a tu felicidad.
44:10Por otro lado,
44:14tampoco puedes permitirte darles
44:16un tema de conversación como ese.
44:21¿Entonces qué salida me queda?
44:28Si estás seguro de lo que sientes,
44:31hay otra opción.
44:40¿Qué salida me queda?
45:10Imagino,
45:16¿Oresto?
45:20Es el anillo de mamá, ¿verdad?
45:23Así es.
45:26Ese era su anillo.
45:33Metin,
45:34¿de verdad amas a esa mujer?
45:39Oiku te ama a ti también.
45:41¿Se callará la gente de una vez por todas?
45:46Las respuestas a esas preguntas están...
45:50escondidas en ese anillo.
45:52No sé ni qué decir.
46:02No sé ni qué decir.
46:03¿Ese es?
46:04No sé ni qué decir.
46:04No sé ni qué decir.
46:05No sé ni qué decir.
46:06No sé ni qué decir.
46:07Muchas gracias.
46:08Muchas gracias.
46:09Querida amada
46:32Lo sabía, gracias Dios mío
46:35Sabía que se iban a casar
46:37El amor es fantástico, es maravilloso
46:40Espero que puedan adoptarme
46:43Por favor Dios, ayúdame
46:47Por favor, escúchame
46:48Pero si eres tú
47:11No molestes, ahora no tengo tiempo para ti
47:14¿Dónde está, Azra? ¿Está arriba?
47:25En tu casa
47:26¿Cómo que mi casa? ¿Pero qué dices?
47:30No tengo tiempo para ti ahora
47:32Bienvenida a mi casa, Azra
47:43Pasa, pasa, por favor
47:44Gracias, Reyhan
47:46Espero que no te hayas sentido obligada a invitarme
47:49No digas eso
47:50Si me diera tiempo a terminar las tareas de la casa
47:52Habría ido yo
47:53Con las prisas no he podido conseguir gran cosa
47:56He traído esto, toma
47:57Ay, ¿para qué te molestas, mujer?
47:59Si hay de todo en casa, no hacía falta
48:01Por favor, no es molestia
48:03Si esto es más cómodo
48:04En la pastelería los hacen estupendamente
48:07Saben como los caseros, deliciosos
48:09Lo sé, lo sé
48:09Eso es verdad
48:10Eres muy amable
48:12Siéntate, por favor
48:13Voy a servirlos y enseguida estoy contigo
48:15Muy bien
48:17Ay, qué buena pinta
48:25Ay, muchas gracias
48:27Ay, discúlpame
48:30No
48:33Es que ayer se me olvidó decirle a Busra que ibas a venir tú
48:38Ay, de verdad
48:40Hola
48:41Mamá, Azra está en nuestra casa ahora
48:45Sí, cariño, estamos aquí las dos juntas
48:48Me he tenido que enterar por Bésime
48:51Esto no es normal, no te pareces
48:52Iba a decírtelo ayer
48:55Pero es que Kubra rompió el vaso
48:57Y con todo el jaleo se me pasó
48:59Entre todos me haréis perder la cabeza
49:01Escucha, Reyhan, no pasa nada
49:04Busra puede hacer sus tareas diarias y después descansar
49:08Yo llegaré allí en una hora
49:10Entonces voy a preparar ya el café
49:12Muy bien
49:13Busra, mira
49:15Azra dice que puedes hacer tus tareas diarias
49:18Ah, y después descansar
49:20A ver, mamá
49:22Vivimos en la misma casa
49:23Pero qué tipo de relación tenemos
49:25No me digas que te parece normal
49:27¿Cómo se te ha olvidado?
49:29Cariño
49:30Si me ayudaras con las tareas de la casa
49:32Podría tener tiempo para recordar este tipo de cosas
49:36Anda ya, mamá
49:37Ella nunca viene de visita
49:39¿Cómo se te va a pasar algo así?
49:40Me estás castigando a tu manera, ¿verdad?
49:43Pues no me gusta nada
49:44No está bien
49:45Ya
49:46Vale, cariño
49:48Vale, vale
49:49Está bien
49:51Azra estar allí dentro de una hora, cariño
49:53Venga, sí, vale, vale
49:55Cuelga ya, hija
49:56Sí, un beso
49:57Adiós
49:58Venga
49:58Ay, vaya
50:09¿De dónde habrá sacado esa niña esos malos modales?
50:15Venga,emy
50:16Vale, поех deaf
50:21Venga
50:22Te hecha
50:22I pues
50:23Venga
50:25Venga
50:26Venga
50:26Ay, vaya
50:27Venga
50:27Venga
50:28Venga
50:29Venga
50:29Venga
50:30Venga
50:30Venga
50:31Venga
50:32Venga
50:32La
50:32Venga
50:33Venga
50:33Venga
50:34Venga
50:43No te pasas por la sala de profesores ni para hacer una visita de cortesía
50:50Allí hay demasiado ruido
50:53Aquí se respira tranquilidad
50:55Qué maravilla
50:58Los niños también vienen por aquí en cuanto pueden
51:01Espero que no te moleste
51:03Pues claro que no me molesta, Yeshin
51:05En lugar de correr por ahí sin disciplina se sientan aquí tranquilitas
51:10Ojalá tuvieras 100 alumnos en el club
51:14¿Y? ¿A qué se debe esta visita? Dime
51:19He escrito una cosilla, me preguntaba si la podrías leer
51:25Por supuesto, Kadir
51:26¿Pero te importa que lo lea más tarde? No estoy de humor
51:30¿Pero qué te pasa?
51:33Verás, una mujer fue a la clínica de Oiku y digamos que la increpó
51:38¿Quién? ¿Qué pasó?
51:40Le dijo que era inmoral, que llevaba hombres a su casa
51:46Pero bueno, esa mujer es una sinvergüenza
51:49¿Espía a la gente en sus casas o qué?
51:51Shh, los niños están por ahí
51:53Y nada, eso pasó
51:58Así que deberíamos tener cuidado tanto dentro del colegio como fuera
52:04En los sitios pequeños
52:05En los sitios pequeños las cosas se ponen feas enseguida
52:09Claro, no te preocupes, tu seguridad es... es nuestra prioridad
52:15Yeshin, quédate tranquila, no haré nada que manche tu nombre
52:20Quiero decir que... bueno...
52:25Así es
52:27Sí, señorita Yeshin, cuando lo leas me gustaría conocer tu opinión profesional
52:34¡Te respeto como colega!
52:39¡Que tengas un buen día!
52:41¡Hasta luego, eh!
52:48¡Adiós!
52:49¡Ay, Azra, cariño!
52:58Luna nueva encima de tu casa
53:00Y tiene forma de corazón
53:03Mira, mira, ¿no la ves?
53:07¿Y qué quiere decir?
53:08Quiere decir que hay amor en tu casa
53:11Puede que Orhan y tú reavivéis vuestra historia
53:15No sé
53:17¡Ay, qué buena pinta!
53:22¡Qué suerte vas a tener, Azra!
53:27Mira, las intenciones están muy claras
53:41Burra
53:50¿Qué pasa?
53:56¿Vienes a mi habitación a tenderme a una trampa?
53:59¿Tan desesperada estás?
54:01He venido a coger el ordenador de Azra
54:04Además, yo no estoy desesperada
54:06Ya he aprendido la lección
54:10¿Y qué es lo que has aprendido?
54:21Que no es bueno para ti meterte en guerras
54:24Que no puedes ganar
54:25¿A que sí?
54:27Y que antes de retar a alguien
54:28Tienes que considerar bien quién es tu oponente
54:32Vale
54:36Ya lo he entendido
54:38¿De acuerdo?
54:40He renunciado a ti
54:41Y también a mis estúpidos sueños
54:44¿Por qué sigues acercándote a mí?
54:50¿Es que te gusta hacerme daño?
54:58Oye, vuestra
54:59Que ya lo sé
55:03Vale
55:04Tú no me quieres
55:05Deja que me vaya
55:07Mírame
55:12¿Por qué?
55:14¿Por qué?
55:15¿Por qué?
55:15¿Por qué?
55:16¿Por qué?
55:16¿Por qué?
55:17¿Por qué?
55:17¿Por qué?
55:17¿Por qué?
55:17¿Por qué?
55:18¿Por qué?
55:18¿Por qué?
55:18¿Por qué?
55:18¿Por qué?
55:19¿Por qué?
55:19¿Por qué?
55:19¿Por qué?
55:19¿Por qué?
55:20¿Por qué?
55:20¿Por qué?
55:21¿Por qué?
55:21¿Por qué?
55:22¿Por qué?
55:22¿Por qué?
55:23¿Por qué?
55:23¿Por qué?
55:24¿Por qué?
55:24¿Por qué?
55:25¿Por qué?
55:25¿Por qué?
55:26¿Por qué?
55:27¿Por qué?
55:27¿Por qué?
55:28¿Por qué?
55:29¿Por qué?
55:29¿Por qué?
55:30¿Por qué?
55:42Gracias.
56:12Llevo tanto tiempo buscándote.
Comentarios