- hace 3 meses
Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Melisa!
00:30Melisa, eres muy buena escritora. Es muy natural. Tu imaginación toma el control del papel.
00:38¿Pero?
00:39Pero no se puede publicar. Si yo fuese tú, destruiría esto. Es información personal.
00:49Pero si no he puesto los nombres reales, profe.
00:53Mira, Melisa, yo llevo aquí un par de semanas y hasta yo sé de quién hablas.
00:58Si yo lo sé, los demás lo sabrán. Y además, quieres añadir fotos.
01:04Dime, ¿qué van a pensar de estas fotos?
01:09Pero yo tenía...
01:11Tenías buenas intenciones. Melisa, eso no lo dudo.
01:14Tranquila, cariño.
01:15No tienes que escribir en todos los números, ¿vale?
01:22Ya publicarás algo.
01:25Puedes escribir algo mejor. O sea, algo más normal. ¿Vale?
01:33¡Melisa!
01:33¡Melisa!
01:50¡Melisa!
01:50¿Podemos hablar?
01:51¿Qué pasa, Jessen?
02:15¿No recuerdas dónde está el despacho del subdirector?
02:19Estoy revisando los textos de mis alumnos.
02:22Si su majestad hubiera esperado un poco, habría ido a su despacho.
02:27A ver, niños, dejadnos solos.
02:30Necesito hablar con vuestra profesora.
02:31A ver, ¿qué ocurre, Kadir?
02:46¿Qué ocurre, Kadir?
03:16No sé qué habrá dicho sobre tu artículo, Melisa.
03:23Pero esto se te da muy bien.
03:25Y lo puedes hacer aún mejor.
03:27No llores, por favor.
03:29No estoy llorando por el periódico, Devne.
03:32Lloro por lo estúpida que he sido.
03:35Jessen tiene toda la razón.
03:39Ese texto no debería publicarse.
03:43No sé en qué estaba pensando, Devne.
03:45¿Por qué?
03:47¿Qué has escrito?
03:49Pues un artículo corto.
03:53Sobre amores que se quedan a medias, pero era bastante literal.
03:57¿Y?
03:59Encontré una carta en casa y me inspiré en ella.
04:02¿Una carta?
04:03Así es.
04:06Majinur se la escribió a Yunet.
04:08Fue hace muchos años, cuando aún eran muy jóvenes.
04:12¿Qué dices?
04:14Ellos dos...
04:18Estaban locamente enamorados.
04:21Encontré una fotografía partida en dos mitades.
04:26A partir de ahí e inspirándome en esa foto, escribí algo sobre los amores incompletos.
04:34Sobre las palabras que nunca se llegan a pronunciar y las cartas que nunca se llegan a enviar.
04:40Pero Yesin tiene razón.
04:46La gente que los conoce se daría cuenta enseguida de que son ellos.
04:52Por favor, deja de llorar y dame más detalles.
04:58Melissa, eso es una bomba de noticia.
05:03¿Dende? ¿Soy tan idiota?
05:06Es que iba a publicarlo incluso con fotografías.
05:10Por si no quedaba claro solo con el artículo.
05:19Tranquila, Melissa.
05:22Mira, como sabrás, este colegio no se fundó para satisfacer tus deseos.
05:51¿Entiendes?
05:53¿Cómo puedes crear un club y un periódico escolar por tu cuenta?
05:57Y aunque eso fuera aceptable...
05:59¿Quién te ha dado permiso para usar el almacén?
06:02El director, Kadir.
06:08Está al corriente de todo, tranquilo.
06:10Y ahora los padres también.
06:12A todos les encanta la idea.
06:15¿El director está informado?
06:17¿El último en saberlo soy yo?
06:22Este ejemplo demuestra un total desconocimiento de las normas.
06:26Me saltas y hablas con mi superior directamente.
06:29¿Para qué estoy yo aquí?
06:36¿Acaso soy un extraño?
06:38Por supuesto que no, Kadir.
06:40Acelerar el proceso no significa desconocer las normas.
06:43Creo que no es un buen ejemplo.
06:45Busca otro.
06:46No haces nada como es debido.
06:50Nunca actúas de manera apropiada.
06:52Kadir, estoy esperando ese ejemplo.
06:54¿Qué ejemplo quieres?
06:56¿Eh?
06:56Dos mujeres solteras alquilan una casa en un pueblo pequeño.
07:01Y como si no fuera suficiente, invitan al padre de un alumno allí.
07:05No doy crédito.
07:09Disculpa.
07:11¿Tú te escuchas cuando hablas, Kadir?
07:14¿Eres consciente de lo que estás diciendo ahora?
07:18Yo me refería a que...
07:19¿A qué te referías?
07:20Siempre que cumpla con mis deberes y responsabilidades en el colegio y con los alumnos,
07:26lo que haga o deje de hacer en mi vida privada es asunto mío.
07:31Ni oí de nadie más, ¿entiendes?
07:34¿Puedes bajar la voz, Yeshim?
07:36Ah, ¿quieres que baje la voz, verdad?
07:38¿Por qué?
07:38Ya, claro, tú eres un hombre y eres mi superior.
07:42Así que puedes humillarme e insultarme y esperas que no levante la voz.
07:45¿Por qué?
07:46¿Tanto afecta el volumen de mi voz a su majestad?
07:49Yeshim, estás muy nerviosa y...
07:52Sí, estoy nerviosa y muy enfadada.
07:58Escúchame bien.
08:00Esto no tiene que ver con la ética, es curiosidad insana.
08:04Así que no metas la nariz en mis asuntos o te la tendré aquí a arrancar.
08:08¿Te queda claro?
08:11¿Seguro que lo has entendido?
08:13Entendido.
08:16Ah, qué paciencia.
08:19En fin.
08:22Si no hay ningún otro asunto del colegio, márchate.
08:25Por favor.
08:27Que tengas un buen día.
08:29Pero, ¿qué pasa aquí?
08:35¿Eh?
08:37¿Es que no tenéis nada que hacer?
08:39Todo el mundo a clase, venga.
08:41Shh.
08:42Y no corráis.
08:44Quiero pasos muy tranquilos, con ritmo, pero sin prisa.
08:48Vamos.
08:48Vamos.
08:48Os veo en clase, chicas.
09:12No llores más, anda.
09:22Piensa que gracias a Yeshim no has hecho nada malo.
09:27Si no lo hubiera revisado, Melissa, ¿qué habría pasado, eh?
09:31Tienes razón.
09:33Habría sido un desastre.
09:37Defne.
09:39¿Cómo he podido estar tan ciega?
09:40¿Y si no me llega a avisar, eh?
09:43¿Cómo puedo ser tan estúpida?
09:45Me emociono enseguida.
09:46¿Y luego qué?
09:46Es normal que esa historia de amor te cegara.
09:51Como una luz brillante que deslumbra.
09:55¿Tú misma lo has descrito tan bien?
09:58Se amaban y todavía se aman.
10:02Y eso es algo que me impresionó de verdad, ¿sabes?
10:08Yo solo quería que volvieran a estar juntos, Defne.
10:12Eso es lo único que podía ver.
10:13No imaginas cuánto lo deseaba.
10:19Pero no sé si era por ellos o era por mí.
10:23¿Eso importa?
10:25Quizá era por todos vosotros.
10:30Resulta que vuestra felicidad depende de lo mismo, ¿sabes?
10:35En mi casa no es así.
10:37Mi padre, mi madre y yo, bueno, a todos nos hacen felices cosas diferentes.
10:41Nunca es tan bonito.
10:46Defne, tú eres la mejor amiga que una podría tenerlo, ¿sabes?
10:51¿Verdad?
10:58Mírame.
10:59¿Haces esto para no lavarte la cara?
11:03Tienes los ojos rojos, lávate la cara.
11:08A ver, niños, hay que adaptarse al presupuesto que el colegio nos ha asignado, ¿vale?
11:13Cubra, haré números y te diré cuántos podemos imprimir.
11:17Sí, entendido.
11:23En este número no vamos a publicar lo que ha escrito Melissa.
11:26¿Se os ocurre alguna noticia?
11:27Haz las fotografías.
11:57y me las envíes.
11:59¡Gracias!
11:59¡Gracias!
12:01¡Gracias!
12:02¡Suscríbete al canal!
12:32¡Vaya, vaya, vaya! ¡Qué fuerte!
12:42¿Ya habéis decidido a quién le enviaremos los periódicos?
12:45Mi madre tiene una reunión y creo que irá mucha gente.
12:48Si nos damos prisa, podríamos repartirlos allí.
12:52Muy bien. Yo me iré en breve.
12:55Si hay algún problema, me llamáis o me escribís. ¿De acuerdo?
12:58Está bien.
12:59De acuerdo. Vale, estupendo.
13:01¿Qué te parece?
13:02¡Atra, he ordenado tus notas!
13:10Si no necesitas nada más, ¿puedo irme antes?
13:14¿Por qué?
13:15Mi madre tiene una reunión de la cooperativa y he prometido ayudarla.
13:20Está bien, puedes marcharte.
13:22¿Y mañana a primera hora?
13:23Vienes a trabajar.
13:25Sigo dándole vueltas al tema de Serra. No me puedo concentrar.
13:32Bushra, ¿te vas ya?
13:35Sí, señor Orhan.
13:37Yo también tengo cosas que hacer en el pueblo. Te puedo llevar.
13:42No se moleste.
13:43De todas formas, voy para allá.
13:52Vete.
13:53Vete.
13:53A ver, hora de merendar.
14:23¿Es para mí?
14:24Sí.
14:26Te necesitamos en forma para el periódico.
14:29Gracias.
14:30No hay de qué.
14:31Si te puedo ayudar en algo mientras comes...
14:34Ya casi está.
14:35Solo falta escanear las noticias deportivas y añadirlas.
14:39Anda, tómate la merienda. Yo me encargo.
14:42Bueno, vale. Muchas gracias, Neil.
14:44De nada.
14:45¿Dónde vas, Bésime, de vacaciones?
14:59Ya te entiendo.
15:00Tú moriste en esta casa y estás atrapada aquí.
15:05Pero yo no me quedaré.
15:07No me volveré loca.
15:09¿Quieres decir más loca todavía, Bésime?
15:12No estoy loca.
15:17No estoy loca.
15:18Añado el archivo escaneado.
15:31Ajusto el tamaño un poco.
15:33Y cuando termine la página y esté todo listo, entonces le daré a imprimir.
15:39Haces que parezca muy fácil.
15:42Es que me encanta.
15:45¡Eh!
15:46Cubra, ¿podrías traerme un café?
15:48En cuanto acabe.
15:50Yo lo puedo hacer.
15:52Me has enseñado muy bien.
15:58Bueno, vale.
15:59Traeré dos cafés.
16:00Y así voy al baño.
16:02Cuando tengas las páginas, ¿podrías ordenarlas?
16:04Claro que sí.
16:05Gracias.
16:09Ya puedes ir preparándote, Melissa.
16:25A ver si después de esto sigues mangoneando a ver qué.
16:39¿Y eso de la cooperativa es idea de tu madre?
16:45Creo que es idea de Maginor.
16:46La reunión es en su casa.
16:50Ya.
16:51¿Y va a ir mucha gente?
16:52Lo dudo.
16:53Si no se han unido antes, no creo que lo hagan ahora por mi madre y tampoco por Maginor.
16:57Creo que no servirá de nada.
16:59Los grandes logros empiezan con pequeños pasos.
17:02Nunca se sabe.
17:03Pues Orhan, si dependiera de mí, habría vendido hace mucho ya.
17:07Les encanta vivir rodeados de barro y estiércol.
17:14¿Puedes parar aquí?
17:16Me preocupa que nos vean juntos y luego hablen.
17:24Que pases un buen día.
17:25Tú también.
17:26No, no, no, no, no.
17:56Genial.
18:01Melissa, ya estás aquí.
18:04Hola, Maginor.
18:07¿Qué ha pasado?
18:08¿Te noto demasiado tranquila?
18:11Vengo cansada de clase.
18:13Debe de ser por eso.
18:15¿Cansada?
18:16¿Tú?
18:19Bueno, está bien.
18:21Ya hablaremos cuando se vayan los invitados.
18:24Lávate las manos y ven un momento a ayudarme, ¿vale?
18:34Por fin, hija.
18:35Ya era hora.
18:36Maginor y yo llevamos aquí desde por la mañana deslomándonos.
18:39Lo siento, pero la señora Azra ha tenido una bronca con su criata y...
18:43No me digas.
18:44Pues sí.
18:45Resulta que ha roto un plato cuando me estaba sirviendo el café.
18:49Y Azra ha montado en cólera.
18:50Le ha dicho que hacía todo mal y no podía más, así que la ha...
18:54Despedido.
18:55Pobre chica.
18:58Quedarse sin trabajo hoy en día.
19:00Ay, Maginor, venga ya.
19:02Pareces un angelito.
19:03Solo te faltan las alas.
19:06¿Quién sabe qué habría hecho antes y por qué la ha despedido?
19:09Le ha dicho, quiero mi sueldo.
19:11Y han estado a punto de pegarse.
19:12¿Ah, en serio?
19:15Pues sí.
19:16Pero quizá la chica...
19:19Tenía un lío con el señor Orhan.
19:21La señora Azra lo sabía y por eso la ha despedido.
19:26Reyhan, todo tiene un límite, ¿no crees?
19:29¿Cómo se te ocurre decir eso delante de los niños, por favor?
19:33¿Y qué, Maginor?
19:34Ven esas historias en televisión todos los días.
19:36Ya lo sabes, son cosas que pasan en la vida.
19:40Maginor.
19:51Señora Bésime, ¿qué está haciendo aquí?
19:56Hasim se ha ido de casa.
19:58He enviado a los niños con mi madre.
20:00Maginor, por favor, ayúdeme.
20:02Deme trabajo, haré lo que sea.
20:04Trabajaré en el campo, en su casa.
20:06Mire, no doy crédito, Bésime.
20:08Después de todo lo que ha pasado,
20:10¿cómo se atreve a pedirme trabajo?
20:12Se lo ruego, necesito ayuda.
20:14No puedo volver con mi familia.
20:16No querrán otra boca que alimentar.
20:18Y no tengo ni para comprar.
20:19Ay, por favor, levántese.
20:21¿Pero qué está haciendo?
20:23A ver...
20:25Ella ha dicho que en casa de Defne...
20:28Ah, muy bien, Melissa.
20:30Señora, ¿puede encargarse de las tareas de la casa?
20:33Hago de todo.
20:34¿Puedo lavar los platos?
20:35¿Hacer la comida planta?
20:36Claro, claro, eso me lo puedo imaginar.
20:39Pero se trata de una familia rica.
20:40Le estoy preguntando si puede hacerlo a ese nivel.
20:43Por supuesto, porque no iba a poder.
20:45Además, aprendo rápido.
20:47No se deje engañar por mi situación.
20:48Antes era diferente.
20:50Yo también tenía dinero.
20:51Entonces, ¿qué dices, Majinur?
20:55Reyhan, ¿pero qué puedo decir?
20:57Bueno, la señora Azra necesita una criada en su casa.
21:01Puede quedarse aquí esta noche y mañana por la mañana,
21:04Bushra la acompañará.
21:05Si a la señora Azra le gusta cómo trabaja,
21:07podría quedarse allí.
21:10Parece que esa es la única opción posible.
21:13Claro.
21:13Sí, está bien.
21:16Que Dios la bendiga.
21:18Coja su maleta y le enseñaré la habitación.
21:21Bueno, Reyhan, ¿qué haces?
21:27Es lo mejor, hazme caso.
21:31Muy bien, tranquila, por aquí.
21:38Bienvenidos, bienvenidos.
21:40Me alegro de veros.
21:42¿Cómo estáis?
21:42Hola.
21:43Pues bien, Reyhan, aquí andamos como Caragos y Hachibad,
21:46siempre con alguna historia.
21:47Ay, lo importante es tener salud.
21:49Muchas gracias por venir.
21:52Por favor.
21:52Bienvenidos, bienvenidos.
21:54Por favor, sentaos.
21:56Melissa, llena el plato de comida.
21:58Te voy a dar un vaso de zumo de naranja.
22:02Llévaselo a ver si me hepali tiene hambre.
22:05Será mejor que coma.
22:05Bienvenido.
22:11¿Cómo estás?
22:13Bien, gracias.
22:14Gracias.
22:14Bienvenido.
22:15Muchas gracias.
22:16Bienvenido.
22:16Maginor, llevamos horas esperando.
22:36Solo hay cuatro familias.
22:37A lo mejor aparece alguien más.
22:39Cariño, si quisieran venir ya estarían aquí.
22:42Es verdad.
22:44Podemos ir creciendo poco a poco.
22:47Demos el primer paso.
22:49Muy bien.
22:49Pues adelante.
22:50Sí, Ríhan.
22:51Vamos.
22:53Sí, eh...
22:54Si os parece, empezamos ya.
22:57En primer lugar, gracias por venir.
23:02Como sabéis, Caráquiras se está desangrando.
23:06Cada día escuchamos a nuestros vecinos decir
23:09que han vendido sus granjas
23:12y trabajan como jornaleros
23:14en sus propios terrenos.
23:18Sabemos también que
23:19aquellos que no quieren vender
23:22deben luchar duro para sobrevivir.
23:24¿Qué se supone que debemos hacer?
23:27Lo mismo que aquellos que nos precedieron.
23:31Apoyarnos.
23:34Pero mira qué pocos somos.
23:36¿Tú crees?
23:39Unos pocos niños me ayudaron.
23:43Dije que no podía recoger la cosecha
23:47y vinieron a echarme una mano.
23:50Tampoco pude encontrar a un comprador
23:52y corrieron de nuevo en mi ayuda.
23:54¿No creéis que podríamos seguir el ejemplo de los niños?
23:59¿Qué?
24:02Hola.
24:04Ah, cariño.
24:05Ven, ven.
24:07Ya está nuestro periódico.
24:09He traído algunos ejemplares.
24:11Muy bien.
24:12Dámelos.
24:13Luego los leemos, ¿eh?
24:15Maginur, sigue hablando.
24:16Gracias.
24:17De acuerdo.
24:17El único comprador es una compañía
24:20llamada Los Más Ecológicos.
24:22Ellos también son los que compran las tierras.
24:26Nosotros como productores estamos
24:28dispersos y desorganizados.
24:32La mitad de un amor.
24:34Y eso es lo que usan para presionarnos.
24:47Si no obtenemos beneficios al vender nuestras cosechas,
24:54¿cómo conseguiremos sobrevivir?
24:59Cobra, cariño.
25:01Toma, llévatelos a casa ahora mismo.
25:03¿Por qué?
25:04Hija, hazme caso.
25:06Vea por el que tiene ese niño también.
25:08Rehan, ¿algún problema?
25:13No, que va, Maginur.
25:15Tú sigue, por favor.
25:18Mi madre ha dicho que me los lleve a casa.
25:23¿Por qué?
25:26¿Qué hay en el periódico, Rehan?
25:29Si no es nada.
25:30No hay nada que te interese, Maginur.
25:32En serio.
25:35Por favor, continúa.
25:38Papá.
25:47¿Me dejas un momento el periódico, Rehan?
25:55No, no.
25:56Uy, pero ¿por qué?
25:57No es necesario.
25:58Deja que lo vea.
26:02Aquí tienes, Maginur.
26:03Maginur.
26:17¿Qué pasa?
26:31No.
26:31Maginur.
26:32¿Qué pasa?
26:32No.
26:33Maginur.
26:34¿Qué pasa?
26:34No.
26:35¡No! ¡Majinur!
26:44¡Majinur!
26:45¿Qué pasa?
26:45¡No! ¡Majinur!
26:46¡Majinur!
26:48¡Majinur!
26:49¡Majinur!
26:50¡Despierta, por favor! ¡Despierta!
26:51Necesitamos agua. ¡Agua!
26:53¡Rápido! ¡Majinur!
26:54¡Vamos dentro!
26:56¡Majinur! ¡Despierta!
26:59¡Majinur!
27:00¡Majinur, despierta!
27:02¿Qué jaleo?
27:05¡Alguien se ha hecho daño!
27:10¡Cuidado con la cabeza! ¡Pone un cojirma con los pies! ¡Yo le quito los zapatos!
27:14¡Majinur! ¿Me oyes?
27:16¡Metín, trae colonias!
27:17¡Se ha desmayado!
27:19¡Hermana!
27:20¡Pobre se ha caído redonda!
27:23¡Majinur! ¡Abre los ojos!
27:25¡Majinur!
27:27¡Majinur! ¿Puedes oírme?
27:31¡Hermana!
27:33¡Majinur! ¡Venga! ¡Metín! ¡Cógele!
27:35¡La colonia! ¡La colonia!
27:36¡Muy bien! ¡Colonia! ¡Colonia!
27:38¡Vamos!
27:39¡Frótale las muñecas!
27:41¡Y también!
27:42¿Qué más tengo que hacer?
27:44¡Pónsela en la nariz! ¡Venga!
27:55¡Hermana! ¡Hermana!
27:58¡Señora Majinur!
28:01¡Señora Majinur!
28:05¡Majinur!
28:05¡Abre los ojos!
28:07¡Majinur!
28:09¡Majinur! ¿Puedes oírme?
28:10¡Atrás! ¡Vamos, niña!
28:13¡No agobies!
28:14¡No agobies!
28:31¡No agobies!
28:32¡Me has mentido!
28:33¡Señora Majinur!
28:35¡Señora Majinur!
28:36¡No abre los ojos!
28:37¿Qué hago?
28:37Hay que llamar al médico
28:41¡Majinur!
28:46¡Eso es!
28:47¡Abiérton los ojos!
28:54¡Oh!
28:56¡Oh, sucio!
28:57¡Sus!
28:57¡Sus!
29:00¡Caldr!
29:00¡Caldr!
29:01¡Caldr!
29:02¡Caldr!
29:02¡Por favor, Alá!
29:03¡Venga!
29:05¡Eso es!
29:07¡Bebé!
29:07Vale, ya está
29:11Ahora deberíamos darle un poco de espacio a Majinur, ¿eh?
29:14Si hay algo que podamos hacer
29:16Gracias, gracias, de verdad
29:18Majinur, ¿estás bien?
29:21No te levantes, tranquila, tranquila
29:24Retín
29:24Ya está, ya está
29:32Aquí estoy, aquí estoy
29:34Ya está
29:41Majinur
29:45Cariño, ¿estás bien?
29:47Sí, sí, está bien
29:48Mira, Ferhan Shenshoi
30:07Debería pedir permiso
30:11Podría enfadarse
30:12Oiku
30:13No se enfadará
30:19¿Por qué iba a hacerlo?
30:25Se Dao Chan
30:26Me pregunto quién será
30:29No se enfadará
30:30¿No?
30:31Sí, está bien
30:31¿Y lacera?
30:32Vamos a ver
30:33Ya está
30:33¡Gracias!
31:03Ponlo ahí. Toma, cariño.
31:34Bueno, pues ya está. Venga, niñas. Es hora de volver a casa. Vamos. Vale.
31:40Venga, cubra.
31:44Metín.
31:48Tranquilo. Majinur es una mujer fuerte y esto también lo superará.
31:52Pero tienes que apoyarla, ¿vale?
31:54No quería decir esto, pero ya se lo advertí a Majinur.
32:07Y mira ahora. Uno no puede ser tan bueno. Luego pasa lo que pasa, claro.
32:11En fin, mejor me cayó. Bastante triste está ya.
32:20Nos vamos. Bueno, si hay alguna novedad, me avisas, ¿vale?
32:24Sí, está bien.
32:25No nos acompañas, déjalo.
32:28Buenas noches.
32:29Buenas noches.
32:59¿Por qué desapareces así?
33:17¿Estás enfadado?
33:26¿Por qué me has mentido?
33:29Hijo, no quería mentirte.
33:31Pero cuesta decir ciertas cosas.
33:36Estaba esperando el momento apropiado para que habláramos.
33:41No se trata solo de eso.
33:45Me has estado ocultando más cosas.
33:46¿A qué te refieres?
33:51Los cortes de agua y electricidad.
33:54¿Eh, papá?
33:59He visto las facturas. No hay ninguna avería.
34:03Hijo, por favor, cálmate.
34:05Mira, yo no quería que te preocuparas.
34:09No quería que vivieras angustiado pensando en esas cosas.
34:14¿Por qué, papá?
34:15Ya sé que tenemos problemas económicos.
34:19¿Por qué no me dejas apoyarte?
34:21A veces olvido que ya no eres un niño.
34:28Has crecido y has madurado, Gergen.
34:30Lo siento.
34:39¿Podrás perdonarme?
34:44Ahora necesito estar solo.
34:52Como quieras.
35:00¿Por qué?
35:25¿Por qué?
35:26Metin, mira.
35:45Yo...
35:46Lo siento muchísimo.
35:52Verás, nunca quise que pasara algo así.
35:57Es verdad.
35:59Yo lo escribí.
36:03Pero tiré esa hoja a la papelera.
36:07Se suponía que no la publicarían.
36:11No entiendo cómo ha podido pasar esto.
36:20Oye, Metin.
36:26Tú me crees, ¿verdad?
36:40Metin, espera.
36:42Metin, no te vayas.
36:46Metin, para.
36:47Metin, créeme, no ha sido culpa mía.
36:58Melisa, ahora no es el momento.
37:01¿Magenud?
37:08¿Magenud?
37:08¿Qué pasa?
37:38Yo no quería que pasara esto
37:44Eres como una plaga, arrasas con todo
37:52Menos mal que me deshice de ti, destrozas la vida de la gente que hay a tu alrededor
37:57Pero yo...
37:58¿Cuántos hogares más destruirás sin vergüenza?
38:08Ya se han ido todos
38:15¿Bajamos un rato?
38:17Estaba aterrorizado
38:42Tienes que estar bien, sabes?
38:58Mejor me voy
39:10Te dejo descansar
39:14Solo iba a tumbarme
39:44Cinco minutos y me he quedado frita
39:46Si no fuera por el café viviría en la cama
39:48Yo también estaba así
39:49Me ha venido bien una ducha
39:51¿Quieres que te prepare uno?
39:52Nunca digo que no a un café
39:54Te he llamado pero no me has oído
39:58Pues normalmente no es así
40:00Me despierto hasta con un crujido
40:02Entonces es que necesitabas descansar
40:07Muchas gracias
40:10No hay de qué
40:11¿Quiénes se dauchan?
40:22¿Cómo dices?
40:25¿Qué pasa?
40:27No debía preguntar
40:29¿De qué conoces ese nombre?
40:42¿Estás enfadada con ella o algo así?
40:48He visto que había firmado este libro
40:50Por eso lo digo
40:51Es por ese libro
40:58Seda es una amiga
41:02De...
41:04La facultad de veterinaria
41:08De esa época
41:08No te ha sentado mal
41:18Que lo haya cogido
41:19He intentado pedirte permiso
41:23¿Sabes?
41:26Si a la próxima me preguntas
41:28Sería estupendo
41:29Vale
41:29Me encanta ese libro
41:33Y a mí
41:34No te ha sentado
42:04No, no, no, no.
42:34No, no, no, no.
43:04No, no, no.
43:34No, no.
43:40No volverá a pasar.
43:44No volverá a pasar.
44:14No volverá a pasar.
44:44No volverá a pasar.
45:14No volverá a pasar.
45:44No volverá a pasar.
Comentarios