- 12 hours ago
Category
š„
Short filmTranscript
00:00You
00:05You
00:10You
00:15You
00:20You
00:25You
00:27You
00:29You
00:30You
00:35You
00:40You
00:42You
00:43You
00:44You
00:45You
00:47You
00:48You
00:49You
00:50You
00:52You
00:53You
00:54You
00:55You
00:57You
00:59You
01:00You
01:03You
01:04You
01:05You
01:06You
01:07You
01:08You
01:09You
01:10You
01:12You
01:13You
01:14You
01:15You
01:20You
01:25You
01:29You
01:30You
01:35You
01:37You
01:40You
01:41You
01:42You
01:45You
01:47You
01:48You
01:49You
01:50You
01:55You
01:56You
01:57You
02:00You
02:02You
02:04You
02:05You
02:10You
02:12You
02:15You
02:16You
02:20You
02:21You
02:22You
02:25You
02:27You
02:28You
02:30You
02:32You
02:33You
02:34You
02:35You
02:37You
02:38You
02:39You
02:40You
02:42You
02:43You
02:44You
02:45You
02:47You
02:49You
02:50You
02:51You
02:52You
02:53You
02:54You
02:55You
02:57You
02:58You
02:59You
03:00You
03:02You
03:03You
03:04You
03:05You
03:07You
03:08You
03:09You
03:10You
03:12You
03:13You
03:14You
03:15You
03:17You
03:18You
03:19You
03:20You
03:22You
03:24You
03:25You
03:27You
03:28You
03:29You
03:30You
03:32You
03:33You
03:34You
03:35You
03:36You
03:40You
03:42You
03:43You
03:45You
03:46You
03:47You
03:50You
03:52You
03:55You
03:57You
03:58You
03:59You
04:00You
04:02You
04:04You
04:05You
04:06You
04:10You
04:12You
04:15You
04:16You
04:20You
04:21You
04:25You
04:26You
04:27You
04:28You
04:29You
04:30You
04:32You
04:33You
04:34You
04:35You
04:37You
04:40You
04:42You
04:43You
04:44You
04:45You
04:47You
04:48You
04:49You
04:50You
04:52You
04:53You
04:54You
04:55You
04:57You
04:58You
04:59You
05:00You
05:02You
05:03You
05:04You
05:05You
05:07You
05:08You
05:09You
05:10You
05:11You
05:15You
05:16You
05:17You
05:18You
05:19You
05:20You
05:22You
05:23You
05:24You
05:25You
05:26You
05:27You
05:28You
05:29You
05:30You
05:32You
05:35You
05:36You
05:40You
05:41You
05:45You
05:47You
05:48You
05:49You
05:50You
05:51You
05:52You
05:53You
05:54You
05:55You
05:56You
05:57You
05:58You
05:59You
06:00You
06:01You
06:02You
06:03You
06:04You
06:05You
06:07You
06:08You
06:09You
06:10You
06:12You
06:13You
06:14You
06:15You
06:17You
06:18You
06:19You
06:20You
06:21You
06:22You
06:25You
06:27You
06:30You
06:31You
06:32You
06:35You
06:36You
06:37You
06:38You
06:39You
06:40You
06:41You
06:42You
06:45You
06:46You
06:50You
06:51You
06:52You
06:55You
06:57You
07:00You
07:01You
07:02You
07:03You
07:04You
07:05You
07:06You
07:10You
07:12You
07:15You
07:16You
07:17You
07:18You
07:19You
07:20You
07:21You
07:22You
07:25You
07:26You
07:27You
07:28You
07:29You
07:30You
07:32You
07:35You
07:36You
07:40You
07:42You
07:45You
07:46You
07:47You
07:48You
07:49You
07:51You
07:52You
07:54You
07:55You
07:56You
07:57You
07:58You
07:59You
07:5511 years.
08:00I will find them.
08:05What if we were to find a way off this plateau?
08:10Would you leave?
08:15Oh, yes.
08:19I'm beginning to see.
08:20See how this place could grow on one.
08:25See how this place could grow.
08:30See how this place could grow.
08:35See how this place could grow.
08:37See how this place could grow.
08:39See how this place could grow.
08:41See how this place could grow.
08:45See how this place could grow.
08:46See how this place could grow.
08:51See how this place could grow.
08:56See how this place could grow.
09:01See how this place could grow.
09:06See how this place could grow.
09:10See how this place could grow.
09:11Good lord, his larynx is crushed, poor devil.
09:16Can you understand me?
09:18Easy, easy, don't strain your breathing.
09:21How long have we been traveling?
09:23I'm judging by the heat of the sun, it's midday.
09:27Has anyone had a good look at our captors?
09:29No, but they're obvious.
09:31They're obviously intelligent.
09:32They have tools, they have the wheel.
09:36Sort of.
09:37And domesticated animals.
09:39Quiet.
09:41I think we're slowing.
09:46What?
09:47What?
09:48What?
09:49What?
09:50What?
09:51What?
09:52What?
09:53What?
09:54What?
09:56What?
09:57What?
09:58What?
09:59What?
10:01What?
10:02What?
10:04What?
10:05What?
10:06What?
10:07What?
10:09What?
10:10What?
10:11What?
10:12What?
10:14What?
10:15What?
10:16What?
10:17What?
10:18What?
10:19What?
10:20What?
10:21What?
10:22What?
10:23What?
10:24What?
10:26What?
10:28What?
10:29What?
10:30What?
10:31What?
10:33What?
10:34What?
10:35What?
10:36What?
10:38What?
10:39What?
10:40What?
10:41What?
10:42What?
10:43What?
10:44What?
10:46What?
10:47What?
10:48What?
10:49What?
10:50What?
10:51What?
10:52What?
10:53What?
10:54What?
10:55What?
10:56What?
10:57What?
10:58What?
10:59What?
11:00What?
11:01What?
11:02What?
11:03What?
11:04What?
11:05What?
11:06What?
11:07What?
11:08What?
11:09What?
11:10What?
11:11What?
11:12What?
11:13What?
11:14What?
11:15What would you do in the world on your own?
11:19Run rampant like...
11:20...like a savage...
11:22...until you starved...
11:24...or perished...
11:25...in the belly of a beast?
11:28Yeah...
11:30...you had purpose...
11:33...your life had meaning...
11:36...but now...
11:38...kill him.
11:40No!
11:41No!
11:42No!
11:43No!
11:44No!
11:45No!
11:46No!
11:48No!
11:50No!
11:52First lesson, human...
11:54...defiance...
11:55...will not be tolerated.
11:57Champion!
11:59His...
12:00...be strong...
12:01...he will be useful.
12:06This one...
12:08...is too old to work in the mines.
12:10No!
12:11Wait!
12:12Please!
12:13He's harmless!
12:16Oh, for Pete's sake...
12:18...a Tribune!
12:21You look like a reasonable...
12:23...man.
12:26Trust me...
12:28...he'll be more valuable to you alive.
12:31We'll...
12:32We'll...
12:33We'll...
12:34We'll...
12:35...Nauru...
12:36...put the men in the cells.
12:39...
12:40...including...
12:41...the old one.
12:43Guards!
12:44To the cells!
12:45...errgh!
12:46Juc cat!
12:47S Š¼ŠµŠ¶Š“Ń...
12:48...disappoint!
12:50Sous...
12:51...notice...
12:52Sous...
12:53...potts!
12:54You?
12:55AllĪ±Ī¹...
12:56...is...
12:57You?
12:58All!
12:59...sob dĪ±Ī¹!
13:00You?
13:01Do a...
13:02Wuh.
13:03You?
13:05Principiu...
13:06...a,
13:07on...
13:08...locir.
13:09Scientific.
13:10Ser ą® laquelle...
13:11...nuan...
13:12...movie!
13:13...movie!
13:14You
13:19It's men what the hell are those things?
13:24They're our masters descended from the noblest of all beasts
13:29Dinosaurs I'm Solomon you from the empty
13:34Professor suddenly and if you mean the British Empire your entire
13:39Are they correct?
13:40British
13:41He doesn't
13:42We're strangers
13:44I'm Challenger
13:45This is Roxton Mallow
13:47Those creatures you call the masters?
13:49They rule and we serve
13:51The slaves?
13:52It is the way
13:55Your way
13:56Not ours
13:59The
14:00The
14:01The
14:02The
14:03The
14:04The
14:05The
14:06The
14:07The
14:09The
14:10The
14:12The
14:14The
14:15The
14:17The
14:19The
14:20The
14:21The
14:22The
14:23The
14:29There's got to be a way out of here.
14:31Not unless you're a champion of the pit like me.
14:34The pit?
14:35The battle between two men to the death.
14:39Three more kills.
14:41I'll be free.
14:44I'll be free.
14:49I'll be free.
14:54I'll be free.
15:00Whoa!
15:02Hey.
15:04Where's the merchandise?
15:07Hmm.
15:09What is this?
15:12What is this?
15:14Looks like I'll take it out.
15:20If that lizard man...
15:21Tribune.
15:23If he thinks I'm gonna put this...
15:24He's crazy.
15:26Look.
15:28The Tribune may be half...
15:29He's a lizard.
15:30He's also half man.
15:32Near as I can work it, there are two ways out of here.
15:34Live or dinner.
15:39No.
15:40No.
15:41No.
15:42No.
15:43No.
15:44No.
15:45No.
15:46No.
15:47No.
15:48No.
15:49No.
15:50No.
15:51No.
15:52No.
15:53No.
15:54No.
15:55No.
15:56No.
15:57No.
15:58No.
15:59No.
16:00No.
16:01No.
16:02No.
16:03No.
16:04No.
16:05No.
16:06No.
16:07No.
16:08No.
16:09No.
16:10No.
16:11No.
16:12No.
16:13No.
16:14No.
16:15No.
16:16No.
16:17No.
16:19No.
16:20No.
16:24No.
16:25No.
16:26No.
16:27No.
16:28No.
16:29No.
16:30No.
16:31No.
16:32No.
16:33No.
16:34No.
16:35No.
16:49No.
16:34For the champion.
16:39For the champion.
16:44For the champion.
16:49And the new challenger.
16:55Challenger.
16:57Tomorrow!
16:59When the sun breaches exert.
17:04The warriors.
17:06Will do battle.
17:08To the dead.
17:09To the dead.
17:10To the dead.
17:11To the dead.
17:13To the dead.
17:14To the dead.
17:16To the dead.
17:18To the dead.
17:19To the dead.
17:20To the dead.
17:21To the dead.
17:22To the dead.
17:25To the dead.
17:26To the dead.
17:27To the dead.
17:28To the dead.
17:29To the dead.
17:31To the dead.
17:32To the dead.
17:33To the dead.
17:34Yeah.
17:35That's it.
17:34better. Better than what?
17:39Being dead.
17:43Here comes the competition.
17:44Here comes the competition.
17:49Who am I?
17:52Who am I?
17:54I've never seen you before are you from a nearby village we're from yeah
17:59you could say that quickly
18:04you
18:09you
18:14you
18:19you
18:24you
18:26you
18:28you
18:29I've been thinking about you
18:31I detest
18:33spies
18:34unless they're on spit
18:36roasting
18:38you
18:39slowly
18:40look we're here by mistake
18:41silence
18:42you're saying
18:44you
18:46you
18:48you
18:49you
18:51you
18:53you
18:54you
18:56you
18:58you
18:59you
19:01you
19:03you
19:04Melchior
19:06they mean nothing to you
19:09no
19:11I
19:13swear
19:14you
19:16you
19:18you
19:19you
19:21you
19:23you
19:24you
19:26do you know what they mean to me
19:28you
19:29two years
19:31in this
19:33blood
19:34busted
19:35wasteland
19:39you
19:41perhaps I shouldn't kill you
19:43perhaps I shouldn't kill you
19:44perhaps I should send you back with a message
19:46perhaps I should send you back with a message for them
19:49you
19:51you
19:53you
19:54you
19:56you
19:58you
19:59emperor
20:01tribune
20:04personally
20:06personally
20:08I'm in
20:09favor of a little ambition
20:11human
20:14the only reason you are still alive
20:16is that you may please
20:18the only reason you are still alive is that you may please
20:19the warriors
20:21and
20:23who
20:24who
20:26do I wonder
20:28I wonder
20:30please
20:32please
20:34please
20:36please
20:38please
20:40please
20:42if I didn't know
20:47better I'd swear your blood was as cold as mine
20:52I'd swear your blood was as cold as mine
20:57I'd swear your blood was as cold as mine
21:02interesting
21:07I say Malone are you feeling perfectly well?
21:12I'll tell you in a minute
21:17I'll tell you in a minute
21:20I'll tell you in a minute
21:22how illuminating
21:23little trick I picked up in New York
21:25nothing like the
21:27education of a life well spent
21:28that's what I always say
21:29well actually the trick is professor not getting caught
21:32just as I thought
21:34sulfur
21:35oh fascinating challenge
21:37absolutely fascinating
21:38what a relief it is to know the geological composition of our prison wall
21:42sulfur
21:43charcoal
21:44as basic chemistry failed the all-knowing
21:47anomaly
21:48what is he talking about
21:49gunpowder
21:51exactly
21:52I'll take it out of here
21:53yes but
21:54aren't you forgetting the potassium nitrate
21:56why did we walk
21:57walk through on the way to the cell
21:59a field
22:00and what were the slaves doing
22:02in that field
22:03fertilizing
22:04fertilizing
22:05salt pita
22:06your shoes
22:07man
22:08take them off
22:09scrape them very carefully
22:10we need every last spec
22:11you really think it'll work
22:12only chance
22:13hurry up with this lock
22:14god knows
22:15but uh
22:16unspeakable things
22:17they're doing
22:17no
22:18no
22:19I can't take anymore
22:20best
22:21eat your fill
22:22it's probably
22:23probably your last
22:27we don't have to fight
22:28we don't have to fight each other
22:29the masters have ordered it
22:31there
22:32there's no choice
22:33of course you have a choice
22:34you're a man damn it
22:35not an animal
22:37Solomon
22:38Solomon
22:39listen to me
22:40you're obviously a great war
22:42what would happen if you used your skills against the creatures
22:45what would happen if you used your skills against the creatures
22:47no slave can openly defy
22:52the empire
22:53it is impossible
22:54how do you know
22:55because
22:57it's never been done
22:58that my friend is very different
23:00than impossible
23:02what
23:03don't speak of this again
23:05don't speak of this again
23:07no
23:08no
23:09no
23:10no
23:11you
23:12no
23:13no
23:14you
23:17no
23:18what now
23:19how we choose
23:22the
23:24the
23:25the
23:26the
23:27the
23:28the
23:29the
23:30the
23:32champion goes first
23:33you
23:32You.
23:37Now your turn.
23:42Now your turn.
23:47Okay.
23:52I'm going to take a look at the top of the top of the top.
23:57If you please.
24:02It's a Nara.
24:07Your warrior is a good man. Treat him well.
24:12Do you know each other?
24:14She's my sister.
24:17I see how your soldiers...
24:22I respect you.
24:24Your talents are wasted here.
24:26No.
24:28You're stating the obvious, my dear.
24:31Babysitting a bunch of...
24:32humans in the boondocks.
24:35A man...
24:36Well...
24:37Reptile.
24:40Of your stature.
24:42And intelligence...
24:43Should clearly be ruling the empire.
24:46Hmm.
24:47Unfortunately...
24:50Unfortunately...
24:52My grotesque little minx.
24:56The magistrate...
24:57The magistrates do not agree.
25:00They see one such as myself...
25:02A leader of vision and power.
25:06And they quake.
25:08What if I...
25:10Could deliver the empire...
25:12To you.
25:14You're human.
25:16Your uses are...
25:17Reading and mining.
25:19And the occasional hors d'oeuvre.
25:21I can offer you...
25:22It's something that will bring your opponents...
25:24To their knees.
25:25To their knees.
25:27What could you possibly have that would be of use?
25:32To me
25:37Technology?
25:42I come from a world full of wonders
25:47Leave me at your side, Tribune
25:49Entire continents will lay themselves at your feet
25:52The whole empire
25:57Will be at your mercy
26:02The forces of my world
26:05A politics, social...
26:07Soldiers
26:08Slaves
26:10What do you speak of?
26:13Is magic
26:15Superstition
26:16Not magic
26:17Science
26:22Small
26:25You
26:27Crude, but hopefully effective.
26:32Feels like one deadbolt on the other side.
26:35Quickly, gonna get one chance at this.
26:37Hurry up.
26:42That's it now, stay back quickly.
26:57Success.
26:58Let's get out of here.
27:02What is this?
27:07Not exactly the Marquis of Queensbury, old boy, but well done.
27:13You see, Tripp?
27:15I told you there were wonders in my world.
27:17No.
27:18No.
27:19No.
27:20No.
27:21No.
27:22No.
27:23No.
27:24No.
27:26No.
27:27No.
27:28No.
27:29No.
27:31No.
27:32No.
27:33No.
27:34No.
27:35No.
27:36No.
27:37No.
27:38No.
27:39No.
27:40No.
27:41No.
27:42No.
27:43No.
27:44No.
27:45You're here for my pleasure.
27:47No.
27:48No.
27:50No.
27:52No.
27:53No.
27:54No.
27:55No.
27:56No.
27:57No.
27:58No.
27:59No.
28:00No.
28:02No.
28:03No.
28:04No.
28:05No.
28:07No.
28:08No.
28:12No.
28:13No.
28:14No.
28:15No.
28:16No.
28:17No.
28:18No.
28:20No.
28:22No.
28:23No.
28:24No.
28:25No.
28:26No.
28:27No.
28:28No.
28:29No.
28:30No.
28:31No.
28:32No.
28:33No.
28:34No.
28:35No.
28:37No.
28:42No.
28:43No.
28:44No.
28:47No.
28:48No.
28:49No.
28:50No.
28:51No.
28:52No.
28:52No.
28:53No.
28:54No.
28:55No.
28:56No.
28:57No.
28:58I didn't say that.
29:03No.
29:04No.
29:05No.
29:06No.
29:07No.
29:09No.
29:10No.
29:11No.
29:12No.
29:13No.
29:14No.
29:15No.
29:16No.
29:17No.
29:17No.
29:18No.
29:19No.
29:20No.
29:21No.
29:22No.
29:23No.
29:24No.
29:25No.
29:26No.
29:27No.
29:28No.
29:29No.
29:30No.
29:31No.
29:32No.
29:33No.
29:34No.
29:35No.
29:36No.
29:37No.
29:38No.
29:39No.
29:40No.
29:41No.
29:42No.
29:43No.
29:44No.
29:45No.
29:46No.
29:47No.
29:48No.
29:49No.
29:50No.
29:51No.
29:52No.
29:53No.
29:54No.
29:55No.
29:56No.
29:57No.
29:58No.
29:59No.
30:00No.
30:01No.
30:02No.
30:03No.
30:04No.
30:05No.
30:06No.
30:07No.
30:08No.
30:09No.
30:10No.
30:11You're not going to let a little gunpowder stand between us and the highway.
30:16You're not going to let a little gunpowder stand between us and the highway.
30:21Well, if you don't value your life, perhaps your friends will.
30:25Quiet!
30:26Goes for you too, somebody.
30:27I refuse to stand by while you...
30:29You must.
30:31Gunpowder.
30:31To allow gunpowder to fall into the urns of this tyrant.
30:34Imagine what it'll do to the balance of power.
30:36In his world.
30:38Are you quite sure, old boy?
30:40You sin.
30:41Nile Charlton.
30:43Is this your chance?
30:45To finally be rid of...
30:46As you wish.
30:51Compassion and sacrifice.
30:56Such as...
30:56Such nobility in a lower species might...
31:01Almost be touching if it wasn't so pathetic.
31:05But...
31:06Nobility...
31:06Can be...
31:07Can be a two-edged sword.
31:10Seems to be...
31:11What do you say now?
31:15Is this...
31:16Creature to be...
31:17Your friend...
31:18Or...
31:19My...
31:20Dinner?
31:21What's going on?
31:25What do you say?
31:26Is this...
31:27You have a...
31:28I'm...
31:29I'm...
31:30I'm...
31:31I'm...
31:32I'm...
31:33I'm...
31:34I'm...
31:35I'm...
31:36I'm...
31:37I'm...
31:41I'm...
31:42I'm...
31:44I'm...
31:45I'm...
31:46I'm...
31:47I'm...
31:49I'm...
31:50I'm...
31:51I'm...
31:52I'm...
31:54I'm...
31:55I'm...
31:56I'm...
31:57I'm...
31:58I'm...
31:59I'm...
32:00I'm...
32:01I'm...
32:02I'm...
32:03I'm...
32:04I'm...
32:05I'm...
32:06I'm...
32:08I'm...
32:09I'm...
32:10I'm...
32:11I'm...
32:12I'm...
32:13I'm...
32:14I'm...
32:15I'm...
32:16I'm...
32:17I'm...
32:18I'm...
32:19I'm...
32:20I'm...
32:21I'm...
32:23I'm...
32:24I'm...
32:25I'm...
32:26I'm...
32:27I'm...
32:28I'm...
32:29I'm...
32:30I'm...
32:31I'm...
32:32I'm...
32:33I'm...
32:34I'm...
32:35Ah!
32:36Excellent!
32:37I may just keep you alive after all.
32:41What is this?
32:44What is this?
32:46This slave murdered a centurion of the Empire!
32:51The female has escaped!
32:56I'm...
32:57I'm...
32:58I'm...
32:59I'm...
33:00I...
33:01I should've known better than to consort with the lowest species!
33:04Ah!
33:05Ah!
33:06Ah!
33:07Ah!
33:08Ah!
33:09Ah!
33:10Anybody ever tell you you go last year?
33:11Ah!
33:12Ah!
33:13Ah!
33:14Ah!
33:15Ah!
33:16Ah!
33:17Ah!
33:18Ah!
33:19Ah!
33:20Ah!
33:21Ah!
33:22Ah!
33:23Ah!
33:24Ah!
33:26Ah!
33:27Ah!
33:28Ah!
33:29Ah!
33:30Ah!
33:31Ah!
33:32Ah!
33:33Ah!
33:34Ah!
33:35Ah!
33:36Ah!
33:37Ah!
33:38Ah!
33:39Ah!
33:40Ah!
33:41Ah!
33:42Ah!
33:43Ah!
33:44Ah!
33:45Ah!
33:46Ah!
33:47Ah!
33:48Ah!
33:49Ah!
33:50Ah!
33:51Ah!
33:52Ah!
33:53Ah!
33:54Ah!
33:55Fight with me, not against me.
33:59Don't worry.
34:00I'll try to cut clean.
34:02You're a pal.
34:05You're a pal.
34:10Yeah, now.
34:15Hey, go back to work.
34:18Keep working.
34:20This.
34:20This woman is suffering from heat exhaustion.
34:25You're a pal.
34:30You have to work.
34:35Oh, food for the miners.
34:38Tribune's orders.
34:39I smell meat.
34:40Oh, food for the miners.
34:45Oh, food for the miners.
34:50Let the game.
34:55Let the miners begin.
35:00Oh, food for the miners.
35:05Oh, food for the miners.
35:10I'm looking to fight you.
35:15First, fight.
35:20No.
35:25Oh, food for the miners.
35:27Oh, food for the miners.
35:29Oh, food for the miners.
35:30right human you might
35:35I choose whether I live or die
35:38but only I choose whether I kill
35:40die and go
35:45your friends die
35:47win
35:48and they live
35:50you
35:55you
35:58you
36:00you
36:05you
36:08you
36:10you
36:15you
36:20you
36:21you
36:22you
36:23you
36:25you
36:28you
36:29you
36:30you
36:31you
36:32you
36:33you
36:35you
36:37you
36:38you
36:39you
36:40you
36:45you
36:46you
36:50you
36:51you
36:53you
36:55you
36:56you
36:58you
37:00you
37:05you
37:06you
37:10you
37:12you
37:13you
37:15you
37:16you
37:18you
37:20you
37:22you
37:23you
37:25you
37:26you
37:27you
37:30you
37:31you
37:32you
37:35you
37:36you
37:37you
37:40you
37:41you
37:42you
37:45you
37:46you
37:47you
37:50you
37:51you
37:52you
37:55you
37:56you
37:57you
37:58you
37:59you
38:00you
38:01you
38:02you
38:05you
38:06you
38:10you
38:11you
38:12you
38:15you
38:16you
38:17you
38:20you
38:21you
38:22you
38:25you
38:27you
38:30you
38:31you
38:32you
38:35you
38:36you
38:37you
38:40you
38:41you
38:42you
38:45you
38:46you
38:47you
38:50you
38:51you
38:52you
38:53you
38:54you
38:55you
38:57you
38:58you
38:59you
39:00you
39:01you
39:05you
39:07you
39:08you
39:09you
39:10you
39:11you
39:15you
39:17you
39:18you
39:19you
39:20you
39:21you
39:25you
39:26you
39:30you
39:31you
39:32you
39:35you
39:36you
39:40you
39:42you
39:45you
39:46you
39:50you
39:51you
39:55you
39:56you
40:00you
40:01you
40:05you
40:06you
40:10you
40:11you
40:12you
40:13you
40:14you
40:15you
40:16you
40:17you
40:18you
40:19you
40:20you
40:21you
40:22you
40:23you
40:24you
40:25you
40:26you
40:30you
40:31you
40:32you
40:33you
40:34you
40:35you
40:36you
40:37you
40:40you
40:41you
40:45you
40:46you
40:50you
40:51you
40:55you
40:56you
40:57you
40:58you
41:00you
41:01you
41:05you
41:06you
41:07you
41:10you
41:11you
41:12you
41:13you
41:15you
41:16you
41:17you
41:20you
41:21you
41:22you
41:23you
41:24you
41:25you
41:26you
41:30you
41:31you
41:35you
41:36you
41:37you
41:40you
41:41you
41:42you
41:43you
41:44you
41:45you
41:46you
41:47you
41:48you
41:49you
41:50you
41:51you
41:52you
41:53you
41:54you
41:55you
41:56you
42:00you
42:02you
42:05you
42:06you
42:10you
42:11you
42:15you
42:16you
42:17you
42:20you
42:21you
42:25you
42:26you
42:30you
42:31you
42:35you
42:37you
42:40you
42:41you
42:45you
42:46you
42:50you
42:51you
42:55you
42:56you
43:00you
43:02you
43:05you
43:06you
43:10you
43:11you
43:15you
43:16you
43:17you
43:20you
43:21you
43:25you
43:26you
Comments