- 8 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:05You
00:00:10You
00:00:15You
00:00:20You
00:00:25You
00:00:30You
00:00:35You
00:00:40You
00:00:42You
00:00:44You
00:00:45You
00:00:47You
00:00:48You
00:00:49You
00:00:50You
00:00:52You
00:00:53You
00:00:54You
00:00:55You
00:00:57You
00:00:58You
00:00:59You
00:01:00Umayos ka nga dyan
00:01:02Nagma-malfunction ang hypothalamus mo
00:01:05Kaya nag-aalucinate ka ngayon
00:01:07Sa madaling salita
00:01:09Pasibli ka
00:01:10Naman
00:01:10I don't want to die because it's so bad.
00:01:14I don't want to die.
00:01:15I don't want to die.
00:01:17I want to die.
00:01:20Alagaan mo siya.
00:01:22Ayoko nga.
00:01:23Mahirap alagaan.
00:01:25Ang mga teenager.
00:01:27Kaya dapat tatagan mo lang.
00:01:30E distrak mo seri lima.
00:01:35Hoy, gumising ka hoy.
00:01:38Gumising ka dyan.
00:01:39Pumangon ka dyan.
00:01:40Saan hoy?
00:01:41Bumangon ka.
00:01:43Kising na.
00:01:45Ayy.
00:01:47Ayy.
00:01:48Bukisit.
00:01:49Ayy.
00:01:50Ayy.
00:01:51Ayy.
00:01:52Ayy.
00:01:53Ayy.
00:01:54Ayy.
00:01:55Ayy.
00:01:56Ayy.
00:01:58Ayy.
00:02:00Ayy.
00:02:03Ayy.
00:02:04Ayy.
00:03:33You're welcome.
00:03:35Oh, no.
00:03:36Oh, no.
00:03:37Oh, no.
00:03:38Oh, no.
00:03:39Oh, no.
00:03:40Oh, no.
00:03:41Oh, no.
00:03:42Oh, no.
00:03:45Oh, no.
00:03:46Oh, no.
00:03:47Ay, ikaw pinag-iinit mo talagang tugo ko eh.
00:03:50Ito, mainit sa lapag.
00:03:52Bakit ka ba dyan nakaupo?
00:03:54Ayoko siya.
00:03:55Ito sa lahat yung umuupo sa sahig.
00:03:57Huwag mo kong pakialaman.
00:03:58Asa ka pa, pre.
00:04:00Di ba nga, nakayakap ko pa nga sa akin habang nakahiga tayo sa sahig?
00:04:06Binalaan na kita ang music.
00:04:07Yung mga nangyari, off the record lahat.
00:04:10Kung hindi ka sumunod sa warning ko, may konsekwensyang kapalit.
00:04:12Konsekwensi.
00:04:13Puro ka na ng konsekwens.
00:04:15Konsekwensi.
00:04:16Konsekwensi.
00:04:17Konsekwensi.
00:04:18Iško.
00:04:20Soda.
00:04:24Iško.
00:04:25Ah, what's that?
00:04:30Thank you very much.
00:04:32It was about a few minutes ago.
00:04:34How did you go?
00:04:35You said, Dr. Wayne, what did you say to Mr. E?
00:04:37Why? Are you suspecting me, huh?
00:04:40Nangyari yung insidente sa bahay niyo, natural lang natanungin kita tungkol dun.
00:04:45Ano ka ba? Pumunta ako sa bar. Gusto mo, puntahan mo. Tanungin mo sila.
00:04:48Ah, nasa inuman ka.
00:04:50Pero sandali, ba't biglang nasa freezer room ka na?
00:04:53De, kasi nga, anak ako...
00:04:55Nakotob ako ng masama, kaya bumalik ako para i-check.
00:04:57Eh, yun naman pala eh.
00:04:59Tignan na lang natin yun.
00:05:00Yung CCTV footage dun.
00:05:02Sabi sa statement, wala raw CCTV.
00:05:04Uy, may...
00:05:05Mayeru na.
00:05:06Mr. E!
00:05:10Mr. E!
00:05:11Bago lang yun, oh.
00:05:13Ah, oo. Ilang araw...
00:05:15Palang yung nakalagay.
00:05:16Kung ano-ano kasing nangyari na tungkol na karaan.
00:05:18Kaya ako naglagay.
00:05:19Mga uto.
00:05:20Otak lang naman ang tao na babasa mo.
00:05:21Pero kami mga detective.
00:05:23Sa CCTV lang nakatuto.
00:05:25Kaya tijetan na
00:05:30Mga bandang alastos yun, di ba?
00:05:35Ayan o, kita mo
00:05:40Umalis na ako yan
00:05:41Pag alis ko, timing namang dumating ka
00:05:43Malay mo, bumalik ka rito
00:05:45Di fast-forward gan natin
00:05:49Huh?
00:05:49Uya
00:05:50Ayan o, may tao
00:05:50Sundali, babae ba yung dumating?
00:05:56Wala akong nakikilalang muka
00:05:57Eh, sino ba yun?
00:05:58Teka, mukhang sister-in-law mo
00:06:00Ano yan, may kinuwang gamit dyan?
00:06:02Eh, pero kasi
00:06:03Yung anak ko, inaalagaan
00:06:05Ayan tayo
00:06:06So, isa lang ang ibig sabihin
00:06:08Nandito siya nung nandito
00:06:10Ah, hindi
00:06:11Tinaguan niya lang talaga tayong lahat
00:06:15Nandito siya nung nandito
00:06:16Nandito siya nung nandito
00:06:17Kasi
00:06:20Nandito siya nung nandito
00:06:21Kasi
00:06:25Ay
00:06:28Huwag buena
00:06:29Huwag buena
00:06:30Ang paulit-ulitin
00:06:30Sigurado ako
00:06:32Na sinadya talaga ng kapatid nito
00:06:33Na dumaan sa mga blinds
00:06:35Pinatay niya yung freezer
00:06:37Para di tayo mamatay
00:06:39Tapos tumakas siya
00:06:40Pagdating ni John ko
00:06:40Ibig sabihin
00:06:42Wala siyang intensyong
00:06:43Patayin tayo sa freezer
00:06:45Ba't niya tayo kinulong
00:06:45Alam mo, tingin ko
00:06:46Delaying tactics yun eh
00:06:50Ma
00:06:55Let's get started.
00:07:00Nung dumating yung kapatid niya para may kunin, dumating din tayo.
00:07:05Kailangan niya ng oras para mahanap yun. Kaya niya tayo nilak. Baka pinapunta siya nito.
00:07:10So, ang ibig sabihin lang nito, alam niya rin buhay si Tong.
00:07:15Inulungan ba siyang tumakas?
00:07:20Kailangan niya tayo nito.
00:07:25Kailangan niya tayo nito.
00:07:30Kailangan niya tayo nito.
00:07:35Kailangan niya tayo nito.
00:07:40Ito, pulis po ako.
00:07:45Gusto ko lang sanang makausap yung kapatid ito.
00:07:48Umalis po kasama yung pamang...
00:07:50Alam niya ba kung saan nagpunta?
00:07:52Naku, hindi po, sir. Wala siya rito pag uwi ko.
00:07:55Cellphone niya rin naka-off.
00:07:57Eh, yung asawa niyo, baka naman may nabanggit siya.
00:08:00Eh, di bali nga sana ko nagsasabi eh.
00:08:03Magdamag lang yan sa sulok.
00:08:05Iyak nang iyak.
00:08:06Sobrang nakakaawa.
00:08:08Asa nga pala, tungkol dun sa...
00:08:10Hipag ko.
00:08:11Siya ba ang pumatay sa kaibigan niya?
00:08:14Naku, sir.
00:08:15Under investigation pa eh.
00:08:20Sige, tawagan niyo ako pag uwi niya.
00:08:23Sige.
00:08:23Salamat.
00:08:25Hello, sir.
00:08:26Sabi mo kanina, pabalik ka na, di ba?
00:08:29Bakit tatagal mo?
00:08:30Ay, naku, sir.
00:08:31Muntik na akong mamatay.
00:08:32Ha? Ano ka mo?
00:08:33Muntik mamatay sa lameg?
00:08:35Hello?
00:08:36Sir, paano niyo po nalaman yun?
00:08:38Muntik na kaming mamatay sa lameg.
00:08:39Seryoso?
00:08:40Tigilan mo na nga yung mga kalukuhan mo, ha?
00:08:43D&A nitong.
00:08:43Eh.
00:08:45Kukuha kami ng pinaka-obvious na D&A match niya.
00:08:48Yung bata ko.
00:08:49Magre-report po.
00:08:50Huwag natin ko sa opisina.
00:08:51Okay?
00:08:53Ay.
00:08:54Wala ka, sir.
00:08:55Si Tong, yung baby, tsaka yung kapatid.
00:09:00Sigurado magkakasama sila.
00:09:01Naghahanap na yan ang matataguan.
00:09:03Sigurado.
00:09:05Paano kaya kung itrack natin yung ate?
00:09:08For sure, mahanap natin si Tong.
00:09:10Uh.
00:09:11Hai.
00:09:12Hai.
00:09:14Hai.
00:09:15What are you doing here?
00:09:17In the investigation, it's basic.
00:09:19It's called...
00:09:20Also known as stakeout.
00:09:25To be continued...
00:09:35It's for a person.
00:09:37It's for a person.
00:09:40Hello.
00:09:42Hello.
00:09:44Hello.
00:09:45Hello.
00:09:47It's for a person.
00:09:49It's for a person.
00:09:50Hello.
00:09:52Hello.
00:09:54Hello.
00:09:55Hello.
00:10:00Hello.
00:10:02Hello.
00:10:04Hello.
00:10:05Hello.
00:10:07Bakit ang tagal-tagal mo?
00:10:10Hello.
00:10:12Hello.
00:10:14Hello.
00:10:15Hello.
00:10:18Ate, may dumating...
00:10:20Pinapulis sa bahay ko.
00:10:21Binigay ko yung slip, kaya nagtagal ako.
00:10:23Binigay mo?
00:10:24Paano mo ginawa?
00:10:25Kinulong ko sila sa freezer room.
00:10:30It's for a people with a similar perk.
00:10:32I don't want to show an extra perk.
00:10:33So, the singer uh tirar harina,
00:10:35ya a fai should ter missed.
00:10:36Yes a british or iki nominсон.
00:10:38Now we sweat it.
00:10:39Oh, my God!
00:10:40Hello.
00:10:41Ngaste.
00:10:43Uh-bye.
00:10:45You have got a kimball,
00:10:47LED 내가 어디에 domine.
00:10:49I am to bettying K.
00:10:51It is.
00:10:52Oh.
00:10:52Best to be pretty.
00:10:53صلops to be directions.
00:10:56I am now.
00:10:57Thank you, dammit.
00:10:58Father.
00:10:59Stop.
00:11:00Stop.
00:11:01Stop.
00:11:02Stop.
00:11:03Stop.
00:11:04Oh, my God.
00:11:06I'm going to go to Sarang's sleep.
00:11:08It's been a long time.
00:11:09I'm going to take a look at the paper.
00:11:14Ah, ah, ah, ah.
00:11:19Ah, ah, ah.
00:11:24Ah, ah.
00:11:29Ah, ah, ah.
00:11:34Ah, ah, ah.
00:11:37Paano kong namatay sila sa lamina?
00:11:39Ah, ah.
00:11:41Enough ko rin bago ko malis.
00:11:44Ate, baka hanapin ka ng mga polis dito sa airport.
00:11:50Kung sakali, sabihin mo hindi ikaw yun, ah.
00:11:52Sabihin mo akong gumawa nun, okay?
00:11:54Ah, ah.
00:11:55Ah, ah.
00:11:56Huwag mo akong alalahanin.
00:11:58Pero...
00:12:00Bakit nga ba sila pumunta?
00:12:02Alam ba nila na buhay ka talaga?
00:12:04Kasi kung oo, malamang bawal ka nang umalis sa mga polis.
00:12:10Paano kumahuli ka ng mga polis?
00:12:12Wala na akong magagawa.
00:12:14Mahuhuli naman talaga ako kahit anong mangyari.
00:12:18Kaya nga...
00:12:19Magtago ka na lang sa Korea.
00:12:21Tutulungan kita.
00:12:22Mas madali kung magtatago ko sa Vietnam.
00:12:24At isa pa...
00:12:28Kung dito ako...
00:12:29Magiging miserable ang buhay ko.
00:12:34Hindi ko akalaing nagawa ko yun kayo.
00:12:36Hindi ko akalaing nagawa ko yun kayo.
00:12:39I-i-i-i-i...
00:12:41Agh...
00:12:43Agh...
00:12:44Oh, my God.
00:12:49Oh
00:12:54Oh
00:12:59Oh
00:13:04Hindi pa rin mawala-wala sa isip ko
00:13:09Pinapatay na ako ng konsensya ko
00:13:12Alam ko
00:13:14Ang importante buhay ka
00:13:16Umalis ka na
00:13:18Sige na
00:13:19Magsimula ka ulit
00:13:20Sige na Tung
00:13:24Bago ka pumaban sa pagalis
00:13:26Bago ka pumaban sa pagalis
00:13:28Bago ka pumaban sa pagalis
00:13:29S-Salamat atay
00:13:34A-a-a-a-a-a-a
00:13:39Sige
00:13:44Bago ka pum только
00:13:45A-a-a-a-bago
00:13:46Uu-u-u
00:13:47Paseo
00:13:49Braca
00:13:51Ped
00:13:53Bar
00:13:56D
00:13:58Bago ka pum meaning
00:13:59D
00:14:11I don't know.
00:14:12I don't know.
00:14:14I don't know.
00:14:16I don't know.
00:18:06No?
00:18:06Kumiikin lang yung mga mata na parang,
00:18:08Oo, galing mo naman pala eh.
00:18:09Respect!
00:18:11Nako sir, grabe ko nakita mo!
00:18:13Hahaha!
00:18:15Hahaha!
00:18:16Hahaha!
00:18:19Ugh!
00:18:20Inaak seyemo bowis
00:18:21ng mga tao.
00:18:22Hindi mo dapat inuubos
00:18:23ang oras mo sa break time.
00:18:24Sige nga, bakit kitaan tayo
00:18:25hanggang makaka-
00:18:26Hala!
00:18:27Asan yung respect mamang polis?
00:18:29Hala!
00:18:30Asan yung respect mamang polis?
00:18:32Sir, alam ko na.
00:18:34Mali ako na nakakala kay Dr. Brain.
00:18:37Bigyan mo naman kami ng oras kumain. Ano ka ba?
00:18:39Buong araw akong di kumain!
00:18:41Diba?
00:18:42Ako rin naman, diba?
00:18:43Niyaya kita!
00:18:44Kaya lang sabi mo ayaw mo.
00:18:46Buong araw kang walang kinaan?
00:18:48Halos hindi na ako kumakain dahil sa dami
00:18:51ng trabaho ko para makahuli.
00:18:54Ahh!
00:18:55Hahaha!
00:18:56Sige!
00:18:56Sasabihin ko rin yung iba dyan.
00:18:58Hahaha!
00:18:59Sige na! Sige na!
00:19:00Balik sa trabaho!
00:19:01Sige na!
00:19:02Sige na!
00:19:03Sige na!
00:19:04Sige na!
00:19:05Sige na!
00:19:06Maniwala po kayo.
00:19:07Totoo pong sinunog ko yung mukha niya.
00:19:10Pero…
00:19:11Hindi ko po pinatay si Hoy!
00:19:13Nagsasabi ako ng totoo!
00:19:16Pagbalik ko dun sa bahay,
00:19:18nakakutub na ako.
00:19:20Kaya binuksan ko yung kam-
00:19:21Kaya binit.
00:19:22Hai!
00:19:23Hai!
00:19:24Hai!
00:19:26Hai!
00:19:27Hai!
00:19:28Hai!
00:19:29Hai!
00:19:30Hai!
00:19:31Hai!
00:19:31Hai!
00:19:33Hai!
00:19:34Hai!
00:19:35Hai!
00:19:36Hai!
00:19:36Hai!
00:19:37Hai!
00:19:38Hai!
00:19:39Hai!
00:19:40Hai!
00:19:41Hai!
00:19:42Hai!
00:19:43Hai!
00:19:44Hai!
00:19:45Hai!
00:19:46Hai!
00:19:48Hai!
00:19:49Hai!
00:19:50Hai!
00:19:51Hai!
00:19:52Hai!
00:19:53Hai!
00:19:54Hai!
00:19:55Hai!
00:19:56Hai!
00:19:58Hai!
00:19:59Hai!
00:20:00Hai!
00:20:01He!
00:20:02Tawawag niya dapat ako ng polis.
00:20:04Pero…
00:20:06Suddenly, I'm going to fall into my mind.
00:20:10I'm going to lose my mind.
00:20:11My husband.
00:20:15Do you believe me?
00:20:16Minubugbog ako ng asawa ko!
00:20:21Di ba ayaw ko ng pagkaing Vietnamese?
00:20:25Hmm? Ayaw ko!
00:20:26Mayroon ko ng mabaho!
00:20:27Bwishit ka talaga!
00:20:28Ang alam mo kaya mo ako?
00:20:30Di ka makaintindi!
00:20:31Hindi!
00:20:32Maribig ka!
00:20:33Bwishit!
00:20:34Manang-manang ka sa nanay mong walang...
00:20:36Huwag!
00:20:37Huwag naman ako!
00:20:38Ang kapal talaga!
00:20:40Ang kapal talaga!
00:20:41Ang kapal talaga ng mukha mo ah!
00:20:42Ngari ka sa akin!
00:20:43Hindi ako umalis alang-alang sa anak ko!
00:20:45Pero...
00:20:46Hindi ko siya hayaang saktan si Sarah!
00:20:48Hindi ako papayag ng gano'n!
00:20:52Sana sinumbong mo siya sa mga pulis!
00:20:55Pero...
00:20:56Ba't hindi ka nakipag-divorce sa kanya?
00:20:58Kasi hindi siya papayag!
00:20:59Ayaw niya makipag-divorce!
00:21:01Papatayin niya ako!
00:21:03Sa oras na tumakas ako kasamang anak ko!
00:21:05Totoo po lahat niya!
00:21:06At kahit makulong siya, makakalaya siya agad dito!
00:21:11Kamatayan na ako magiging lusot ko!
00:21:16Kaya yung...
00:21:18Kaya yung katawan niya ang naisip kong paraan!
00:21:22Ang mabuhay bilang si Hoy!
00:21:24At magpanggap na patay niya!
00:21:26Magpapatatag ako para sa anak ko!
00:21:32Kaya yung katawan niya!
00:21:33Kaya yung katawan niya!
00:21:34Kaya yung katawan niya!
00:21:36Iliak katawan niya!
00:21:36Oh, my God.
00:21:41You
00:21:46Pero...
00:21:51Hindi kaya ng konsensyo ko.
00:21:55Naawa ko bigla ka...
00:21:56Sinamantala mo na wala siyang death record.
00:21:59Para makalipad ka...
00:22:01Sa tulong ng kapatid mo?
00:22:03Wala pong kasalanan ng kapatid ko!
00:22:06Ako lang po talagang humingi ng tulong.
00:22:08O po, sir.
00:22:09Wala po siyang kasalanan dito.
00:22:10Binantay...
00:22:11Kaya niya lang talaga yung anak ko.
00:22:13Tsaka ako rin po yung umuwi sa bahay.
00:22:16Ang totoo, nagpanggap lang ako bilang kapatid ko.
00:22:22Mika niya need...
00:22:23So, ibig sabihin, ikaw yung nagkulang sana.
00:22:25So, ang ako ng twitter.
00:22:28Saan iya!
00:22:33O na!
00:22:34O!
00:22:35Ano Samot?
00:22:37saan iya.
00:22:43Epulim Señ.
00:22:46Ah, ah, ah.
00:22:48Pasensya na po kayo.
00:22:50Pag...
00:22:51Miss Dong.
00:22:55Si no...
00:22:56May naisip ka bang taong gumawa?
00:22:59Walang iba kundi siya.
00:23:01Si no...
00:23:05Siya yung narak...
00:23:06Nakikita sa katawang walang buhay sa loob ng kabinet.
00:23:08Siya rin ang kasintaan niyo, eh.
00:23:10At...
00:23:11At ang sabi ni Tong, madalas daw silang magtalo, lalo na kung babae ang usapan.
00:23:15Nung araw na naman...
00:23:16Patay siya.
00:23:17Nakapag-date pa raw silang dalawa.
00:23:21Tingin ko na patay si Hoy.
00:23:23Pag-uwi nila ng bahay.
00:23:24Sino yung huli niyang nakausap?
00:23:26Si Loc Dr. Brain.
00:23:31entele jagung niyo.
00:23:33Amin.
00:23:34Pag-uwi sreook.
00:23:35Pag materials.
00:23:37São 20%.
00:23:38Sinovori florengan maging sag trong chow,
00:23:39dum gura pot.
00:23:42Progutuh garg patch module.
00:23:45Bring in a pan.
00:23:46Yeah, it's best it.
00:23:50When we show up, this bounces back to Schritt pro because it's Elise and bro.
00:23:55Check it with a horse da de Hazard so it's replicated.
00:23:58Cuz the lips are nice, but the eyes...
00:24:01I've already seen you in a couple of women!
00:24:03I'm not going to die!
00:24:04I'm not going to die!
00:24:05I'll die!
00:24:06I'm not going to die!
00:24:08I'm not going to die!
00:24:10I'm not going to die!
00:24:11Kung oras at kilos ng sospek ang pagbabasean, mukhang asawa nga yung gumawa.
00:24:17I'm not going to die!
00:24:19I'm not going to die!
00:24:21Teka, sandali lang.
00:24:22Di pala siya nakakaaninan.
00:24:24Oo nga pala, no?
00:24:25Si Tongang kahit...
00:24:27Di porkit mukhang kawawa, doon tayong maniniwala.
00:24:29Tama po kayo.
00:24:30Tsaka...
00:24:31Dahil close sila, sinama pa siya sa honeymoon nung mag-asawa.
00:24:34Grabe, tinan nyo naman itong nangyari kayo.
00:24:36Napakawalang yan ang gumawa nito.
00:24:41Tapakawalang yung samabak ayo.
00:24:42Tapakawalang yung samabag yung samabak kayo.
00:24:44Tapakawalang yung samabak ayo.
00:25:21Okay po, sige po.
00:25:24Salamat.
00:25:25Bye.
00:25:26Bye.
00:25:32Pinatawag ka ng polis?
00:25:33Tukol kay Hoy no?
00:25:34Bakit ikaw sinisisi sa kasalanan?
00:25:36Hindi pa rin ba siya tumatawag?
00:25:39Tumakas na lang kaya tayo pa Vietnam.
00:25:41Tumakas na lang kaya tayo na lang kaya tayo na lang kaya tayo na lang kaya tayo.
00:25:46Tumakas na lang kaya tayo.
00:25:50Vuzikah ka ng polis?
00:25:51Ano, handa ka na ba?
00:25:56Ito ang lie detector test na polygraph.
00:26:01I-relax ka lang, Loc.
00:26:03Sumagot ka lang sa mga tanong.
00:26:05Nagka-relasyon ko,
00:26:06ngayon ba kayo ni Hoy?
00:26:07Apo.
00:26:08Eh ngayon, may konta ka pa ba sa kanya?
00:26:12Wala na po.
00:26:13Naniniwala ka ba na...
00:26:16ngayon si Hoy ang pumatay kay Tong?
00:26:19Sigh.
00:26:21Apo.
00:26:25Waipa-
00:26:26Ipakita akong isa sa mga kaibigan ni Hoy.
00:26:28Sabihin mo kung nakilala mo siya dati,
00:26:30o kung nakita mo na.
00:26:31Sigh.
00:26:36Tom?
00:26:37Ba't ka nandito?
00:26:38Tom?
00:26:39Ba't ka nandito?
00:26:40Ba't ka nandito?
00:26:41Ano nangyari ha?
00:26:42Bakit bakit ka tong?
00:26:43Ano nangyari ha?
00:26:44Bakit bakit ka tong?
00:26:45Bakit bakit bakit ka tong?
00:26:46Huwag ka magsinungaling!
00:26:49Ikaw ang pumatay sa kanya!
00:26:51Oh!
00:26:52Oh!
00:26:53Oh!
00:26:54Oh!
00:26:55Oh!
00:26:56Oh!
00:26:56Oh, oh, oh, oh, oh.
00:27:01Pinatay mo si Hoy!
00:27:03Hindi! Hindi! Hindi ko siya pinatay!
00:27:06Positive. Hawak na po namin ang sospek.
00:27:11Sigurado ka? Nahuli na yung pumatay sa kanya?
00:27:16Ngayon lang? Sige!
00:27:19Nakuite! Ayos lang!
00:27:21Okay, pupunta ako. Sige! Antayin niyo ako dyan!
00:27:26Meron kaming na-question na sospek.
00:27:31Ipapakonfirm lang namin kung nakita mo na siya dati.
00:27:34Eh, paano kung oo? Hindi ko naman maanin...
00:27:36Paano kung masasagot yan?
00:27:38Pwedeng hindi mo makilala, pero yung utak mo ka...
00:27:41Kaya mag-identify.
00:27:44Lika! Pasok ko sa loob! Sige!
00:27:46May papakita kami...
00:27:49May papakita kami...
00:27:50May papakita kami...
00:27:51May papakita kami...
00:27:52May papakita kami...
00:27:53May papakita kami...
00:27:54May papasukin na siya.
00:27:56Nekasak.
00:27:57Nekasak.
00:28:01Nekasak.
00:28:17Ah, sino yan?
00:28:18Sere, hindi ko upilala yan.
00:28:21Sere, hindi ko upilala yan.
00:28:26Sere, hindi ko upilala yan.
00:28:28Oo nga, namamangha pa rin talaga ako hanggang ngayon.
00:28:33Makakabalik ka na.
00:28:38Ngayon, yung pangalawang suspect naman.
00:28:43Papasukin niyo na siya.
00:28:45Sere, hindi ko upilala yan.
00:28:50Sere, hindi ko upilala yan.
00:28:53Sere, hindi ko upilala yan.
00:28:58Sere, hindi ko upilala yan.
00:29:03Sere, hindi ko upilala yan.
00:29:08Hindi ko upilala yan.
00:29:09Sere, hindi ko upilala yan.
00:29:10Sere, hindi ko upilala yan.
00:29:12Hindi ko upilala yan.
00:29:14Hindi?
00:29:16Ay, paano'ng...
00:29:18Bakit?
00:29:19Nagulit ka ba na buhay?
00:29:21Yung taong pinutay mo!
00:29:25Hindi!
00:29:26Nakilala mo?
00:29:27Asawa mo siya, di ba?
00:29:29Di, ano sir?
00:29:30Kasi...
00:29:31Parang...
00:29:32Pa...
00:29:33Pamilyar yung boses nitong babae sa akin eh.
00:29:35I...
00:29:36May pagbabago na sa brain activity mo bago pa siya magsalita.
00:29:41Sa mismong sandali...
00:29:44Nanakita mo ang mga hikaw na suot niya.
00:29:47Hindi mo talaga nakilala ang mukha niya...
00:29:49Hindi mo talaga nakilala ang mukha niya.
00:29:51But do you remember what you bought for him for his wife?
00:29:54That's the most important thing about him.
00:29:56But the problem is that the day that you follow...
00:30:01My husband is in the factory,
00:30:03and these things are...
00:30:05...so...
00:30:06soot-soot pala ni hoi
00:30:11Noon araw na yun hiniram niya ang higaw ng kaibigan niya.
00:30:16Look at that! It's so warm!
00:30:21Hmm, naka-fave-a, ikaw ah!
00:30:23Dino talaga ah!
00:30:26Napagkaamalan mo na, asawa mo yung kaibigan niyang si Hoy.
00:30:30At kita...
00:30:31Itang kita mo na nagyakapan sila ni Locke dahilan ang pag-init ng ulo mo.
00:30:35Tama o mali?
00:30:36Dino talaga ah!
00:30:41Ay!
00:30:42Ay!
00:30:44Ay!
00:30:45Ay!
00:30:46Ay!
00:30:47Ay!
00:30:48Ay!
00:30:49Ay!
00:30:51Ay!
00:30:52Ay!
00:30:53Ay!
00:30:54Ay!
00:30:56Ay!
00:30:57Ay!
00:30:58Ay!
00:30:59Ay!
00:31:00Ay!
00:31:01Ay!
00:31:02Ay!
00:31:03Tama po kayo.
00:31:04Mukhang ako...
00:31:06I'm going to die.
00:31:08I'm going to die.
00:31:10I'm leaving.
00:31:11Kaya lang hindi ko na mapigilan.
00:31:16I'm going to die.
00:31:21Amitimara.
00:31:21Oh
00:31:56Kaharap mo lang si Hoy nung sinasakal mo siya.
00:31:59Hindi mo talaga nakilala?
00:32:00Hindi, sir.
00:32:01Dito kasi, lumalala na yung sakit ko.
00:32:06Hindi ko na rin...
00:32:06Makilala ang sarili ko sa salam eh.
00:32:11Pero hindi mo yan pwedeng idahilan sa pagpatay sa kanya.
00:32:17Mr. E, kakasuang ka ng murder.
00:32:20At ikaw, Miss Tong.
00:32:21Kakasuang ka ng abuse of corpse.
00:32:23Prosecution ng bala sa inyo.
00:32:25Ha?
00:32:26Tako.
00:32:27Tako.
00:32:28Tako.
00:32:30Tako.
00:32:31Tako.
00:32:32Tako.
00:32:33Tako.
00:32:34Tako.
00:32:35Tako.
00:32:36Tako.
00:32:39Tong?
00:32:40Ikaw ba yan?
00:32:41Huh?
00:32:42Kala ko, patay ka na.
00:32:43Ba't ka nandito ngayon?
00:32:44Huwag ka magsinungaling!
00:32:45Huwag ka magsinungaling!
00:32:46Ikaw ang pumatay sa kanya!
00:32:50Tama siya.
00:32:51Yung katawang nakita mo sa loob ng cabinet.
00:32:56Ayang girlfriend mo si Hoy, at hindi si Tong.
00:33:01Huwag ka na.
00:33:02Huwag ka na.
00:33:03Huwag ka na.
00:33:05Huwag ka na.
00:33:06No.
00:33:10Imposible.
00:33:11Hindi pwede.
00:33:12Hindi.
00:33:13Si Hoy talaga yun.
00:33:15Kasi kung siya yun...
00:33:16Malalaman ko agad-agad yun.
00:33:18Hindi pwede.
00:33:20Imposible yan!
00:33:22Hoy!
00:33:23Hindi totoo yan!
00:33:24Mga sinungaling!
00:33:26Ito ang sinasabi niya.
00:33:28Ito ang sinasabi niya.
00:33:30Ito ang sinasabi niya.
00:33:31Hindi niya nga talaga alam na patay na ang girlfriend niya.
00:33:34At kung siya man ang pamatay kayo Hoy...
00:33:36Lalabas ditong nagsinungaling siya.
00:33:41Kung gano'n,
00:33:42sinang may kagagawan?
00:33:44Ha?
00:33:45Ha?
00:33:46Ha?
00:33:46Ha?
00:33:47Ha?
00:33:48Ha?
00:33:49Kasalalan mo itong lahat!
00:33:50Dahil sa kagagawa ko!
00:33:51Huwahan mo makukulang din ako!
00:33:53O bakit akong sinisilisi mo ha?
00:33:54Pinilit ba kita?
00:33:55Alam ko lang na ito!
00:33:56Ikaw ang gumawa nun!
00:33:58Hindi ko na sana tinuloy!
00:34:00Dahil ko makukulong...
00:34:01Magiging malaya kami ni Sarang!
00:34:03Bakit ka pa kailangan niyong gawin?
00:34:05Paano na...
00:34:06Ano na si Sarang ngayon?
00:34:07Ano nang gagawin natin sa anak mo?
00:34:10Ha?
00:34:11Ha?
00:34:12Ha?
00:34:13Ha?
00:34:14Ha?
00:34:15Ha?
00:34:16Ha?
00:34:16Ha?
00:34:17Ha?
00:34:18Ha?
00:34:19Nakakaawa sila!
00:34:20Nakulong sila pareho!
00:34:21Kawawa rin yung batang naiwan nila!
00:34:24Masyadong bumasis sa bugso ng damdamin...
00:34:26Kaya naalipin sila at nagbabayad ngayon sa kasalanan.
00:34:29Naalipin?
00:34:30Kaya naalipin sila at nagbabayad ngayon sa kasalanan.
00:34:31Naalipin?
00:34:31Grabe naman.
00:34:32Guess ko naman yung mali nila dito.
00:34:34May prosa pagnosa si Mr. E.
00:34:35Tapos...
00:34:36Nakita magkaaway si Hoy at yung boyfriend.
00:34:39Paniniwalaan lang ng tao kung anong gusto nilang...
00:34:41Makita.
00:34:42Pakiramdam nila, yun ang katotohanan.
00:34:43Kaya lalo silang nagmumukang tanga.
00:34:45Walang...
00:34:46Walang magbabago kung malaman mo ang katotohanan.
00:34:48Pero kailangan mong mag-effort.
00:34:50Dahil...
00:34:51Dahil kung di mo susubukan.
00:34:52Palagi na lang ikaw ang tama.
00:34:53Bakit?
00:34:54Paniniwala ka lang sa nakikita...
00:34:56ng mga mata mo.
00:34:57At paiiralin ang imahinasyon...
00:34:59na pwedeng magdulot ng tre...
00:35:01Sa madaling salita...
00:35:03Hindi lahat ang nakikita mo tama.
00:35:06Yung laman ng isip mo ang mahalaga.
00:35:08Kaya nga sinasabi ko...
00:35:11Ramarake...
00:35:12Sip...
00:35:13Sip...
00:35:15Dik...
00:35:16What is it?
00:35:21You're telling me, be careful!
00:35:24Maybe you'll see what you've seen!
00:35:26Lapitin ka pa naman ng problema, alam mo namang laman ng utak na yan.
00:35:31Hi.
00:35:36What are you doing?
00:35:40I don't want to be...
00:35:41What are you doing?
00:35:43Why did I provoke Dr. Brain?
00:35:45What are you doing?
00:35:46Ano kayang tunay na ibig sabihin na pag-uugali ni Dr. Brain ang sabi ng mapaglaro?
00:35:51Kailangan daw natin na mag-inom tunay dahil nakaligtas daw tayo mula sa...
00:35:56Sa pagkamatay, ano? Inom tayo?
00:35:58Hindi ko sineselebrate ang mga ganyang bagay.
00:36:00Maglasi...
00:36:01Sa pagkawin ka hanggat gusto mo.
00:36:06Pagpikit ako, nakikita kong tunay na kulay niya.
00:36:11Meron siyang personality disorder.
00:36:15Ay...
00:36:16Mokong na yon.
00:36:17Mokong na yon.
00:36:18Mokong na yon.
00:36:19Mokong na yon.
00:36:20Mokong na yon.
00:36:21Mokong na yon.
00:36:22Mokong na yon.
00:36:23Mokong na yon.
00:36:24Mokong na yon.
00:36:25Mokong na yon.
00:36:26Mokong na yon.
00:36:27Mokong na yon.
00:36:28Mokong na yon.
00:36:29Mokong na yon.
00:36:30Mokong na yon.
00:36:31Mokong na yon.
00:36:32Mokong na yon.
00:36:33Mokong na yon.
00:36:34Mokong na yon.
00:36:35Mokong na yon.
00:36:36Mokong na yon.
00:36:37Mokong na yon.
00:36:38Mokong na yon.
00:36:39Mokong na yon.
00:36:40I know that there is a blackmail
00:36:45Baka nagsinungaling siya sa reporter
00:36:48Sigurado ko
00:36:49Corrupt na po
00:36:50Polisyang si Myungse
00:36:53Haanapan ko yan ang padunay
00:36:55Ano man ang mangyari
00:37:00Ay grabe
00:37:01Nangatog yung buong katawan ko na
00:37:02Tapos nanigas ako
00:37:03Na para bang naghihielong isna
00:37:05Naisip ko bigla nakatapusan ko na eh
00:37:07Pero etong sinabi ko kay Dr. Brain
00:37:09Mabuhay tayo
00:37:10Magpainit tayo yung dalawa
00:37:11Aywe
00:37:12Nagagkayo
00:37:13Oo
00:37:14Ito
00:37:15Ganito
00:37:15Nakagayito siya sa akin oh
00:37:16Oo
00:37:17Sa ano feeling?
00:37:18Anong feeling?
00:37:20Eda yun oh
00:37:21Alam mo, payatot yun eh
00:37:22Pero malapad yung balikat at dibdib
00:37:24Ang sarap
00:37:25Harap nga kayakap eh
00:37:26Yun siguro ang gusto ng mga babae sa kanya
00:37:29Siya ka pala
00:37:30Alam ko na ngayon kung bakit tapakasuwit ni Dr. Brain
00:37:33Ay
00:37:35Grabe pala pinagdaanan nun?
00:37:37Troma?
00:37:38Bakit?
00:37:39Tsaka pa ano?
00:37:40Yung
00:37:41Tsaka pa ano?
00:37:42Yung
00:37:43Yung
00:37:44Pinto na lahat?
00:37:45Di ka makalabas?
00:37:49Yung
00:37:53Oh
00:37:54Ganun nangyari
00:37:55Nailabas naman nila ako
00:37:57Nailabas naman nila ako
00:37:59Pero wala akong maalala
00:38:00Kahit na ano
00:38:03Hindi ko rin maalala yun
00:38:04Yung aksidente
00:38:05Ang naaalala ko lang
00:38:07May kumakalampal
00:38:09Yung
00:38:09Pinto
00:38:10Pero hanggang dun lang
00:38:11Ilang taon ka nyan
00:38:13Six years old
00:38:14Ano sabi ng pera?
00:38:15Ano sabi ng pera?
00:38:16Ano sabi ng pera?
00:38:17Ano sabi ng pera?
00:38:18Ito
00:38:18They died at the accident.
00:38:23Tsaka six years old lang siya nung nangyari yun sa kanya.
00:38:25Mula nun, naging ulila na siya.
00:38:27Alam mo?
00:38:28Mabuti nga, inalagaan siya ng auntie niya.
00:38:30Pero ang hirap din ang ganun.
00:38:31Tiniis niya yung lungkot habang nagaan.
00:38:33Para maging scientist.
00:38:35Pero nakukonsensya ako.
00:38:37Ay!
00:38:38Natanggal siya dahil sa akin.
00:38:41Nadudurug ang puso ko dahil sa akin.
00:38:43Alam mo, Gina, kahit na nakakasuya si Dr. Bain, nag-aalala pa.
00:38:48Kaya ba yung mga mata niya palaging malungkot?
00:38:53Kaya ba yung mga mata niya.
00:38:58Alam mo, kinikrave ko talaga to eh.
00:39:02Ay, pero diyan.
00:39:03Di ko kayang ubusin mag-isa.
00:39:04Pag naman pinagpabukas, hindi na masarap kainin.
00:39:07Kaya ito, kainin mo.
00:39:09Sana sinabi mo kumakain ka ng Jokbal.
00:39:11Di mo kayang ubusin niya mag-isa.
00:39:13Anong Jokbal?
00:39:14Di na tayo ganun ka-close, no?
00:39:16Bakit?
00:39:17Bakit?
00:39:18Nakawal ba mag-Jokbal ang divorced couples?
00:39:20Ilegal ba yun?
00:39:22Come!
00:39:23Pwede ba mag-loosen up ka dyan?
00:39:26Pwede?
00:39:26Tingnan mo sa Hollywood!
00:39:27Yung mga artistang divorced couples, friends pa rin sila.
00:39:31Pwede ba tayo rin?
00:39:32Ma, ayoko po.
00:39:34Nasa Korea po tayo.
00:39:36Wala sa US.
00:39:36Koreano-Koreano.
00:39:37Kaya na si Papa, oh.
00:39:38Puro ibeno, panlalai.
00:39:39Naku, hindi mo lang kasi alam eh.
00:39:41Madaling makakatira sa Hollywood.
00:39:42Ang Hollywood ang Papa mo?
00:39:43Puri ibeno, panlalai.
00:39:45Ang weird mo?
00:39:46Bakit ang old school mo?
00:39:47Ang bata mo pa siya?
00:39:47Kao, mas taka naman sa edad mo.
00:39:49Ayos-ayusin mo naman.
00:39:50Ano bang sinasabi mo dyan?
00:39:52Gusto ko...
00:39:52Alam ko lang kayo makasama mag-jokbal?
00:39:53Masama ba yun, ha?
00:39:54Ikaw naman nag-desisyon eh.
00:39:56Ano ah?
00:39:56Diba?
00:39:56Hindi mo nga ako...
00:39:57Oh, shi...
00:39:57Sige, huwag na kayo mag-away, please.
00:39:58Kaya na tayo.
00:39:59Dali na.
00:39:59O game, eto na o.
00:40:00Hindi kami mag-away dito?
00:40:02Hindi pala kayo nag-aaway?
00:40:04Hindi, no?
00:40:05Ganito lang kami mag-usap, ha?
00:40:07Oo.
00:40:07Ay, ewan ko sa'y...
00:40:08Pag mga babae talaga.
00:40:10No?
00:40:10Ay, ay, naku.
00:40:11Ewan, nansasakit nyo sa ulo.
00:40:12Ay, teka.
00:40:13Ay, teka.
00:40:14Ay, teka.
00:40:15Ay, teka.
00:40:17Ewan, kapten Sol.
00:40:22Oh, gising ka na pala?
00:40:24Nabilitaan ko nga,
00:40:25kaya tatawag sana ako sa inyo eh.
00:40:27Oh.
00:40:27Kumusta na pala ang pakiramdam nyo?
00:40:30Mabuti na ang pakiramdam ko.
00:40:32Maraming salamat sa pag-aalala mo sa'kin.
00:40:37Oo.
00:40:37Oo, okay na ako.
00:40:40Detective Kung...
00:40:42May sasabihin ako kaya ako tumawag.
00:40:45Puntahan mo ako dito.
00:40:46Ngayon ako.
00:40:47Oo, okay, okay, okay, okay.
00:40:52Oo, okay.
00:40:55Pero Sandre,
00:40:57ayun ba...
00:40:57talaga to?
00:40:58Captain Sol?
00:41:02Ay.
00:41:02May lakad lang ako.
00:41:03Ubusin nyo yun, ha?
00:41:04Late na.
00:41:05Saka pupunta.
00:41:05Basta urgent to.
00:41:06Alis na ako.
00:41:07Ska na pala?
00:41:09Ska na pala?
00:41:09Ska na pala?
00:41:12Huwag ka magpagabi.
00:41:13Magtaksi ka, ha?
00:41:14I-text mo kayo na yung plate number.
00:41:16Huh?
00:41:17Hi.
00:41:22Mark.
00:41:22Halos mo talagang pang-detective.
00:41:27Huh?
00:41:27Magkwento kayo.
00:41:32Tina, bakit kakaibang kilos ng papa mo?
00:41:37Alam nyo, feeling ko si papa meron ang nagugustuhan.
00:41:42Talaga.
00:41:44Tama nga ang hinala ako.
00:41:45Paano mo nalaman?
00:41:46Nakita mo?
00:41:47Opo.
00:41:48Nakita mo?
00:41:49Sino yan?
00:41:50Siguro pulis din, oh.
00:41:52Anong yung suro?
00:41:52Sino nung babae.
00:41:55Ito po.
00:41:56Oh.
00:41:57Sino yan?
00:41:59Lalaki to ah.
00:42:00Mama, feeling ko may feeling.
00:42:02Anong siya dyan, eh.
00:42:03Ano?
00:42:04Ah, hindi.
00:42:04Sigurado po pala ako.
00:42:06Di nawawala sa isip niya.
00:42:07Anong siya dyan, eh.
00:42:08Anong siya dyan, eh.
00:42:10Anong siya dyan, eh.
00:42:12Pinaupo namin para ilay detector.
00:42:17Tapos umamin siya.
00:42:19Eh, itong si Mr. E.
00:42:20Eh, di yun.
00:42:21Kakasuwan ang murder.
00:42:22At si...
00:42:22Itong abuse of corpse naman.
00:42:24Good job, Detective Coom.
00:42:27Hindi, actually kayo.
00:42:29Kayo kumilos niyan.
00:42:31Salamat po pala, ah.
00:42:32Dahil...
00:42:32Kay Dr. Bennet sa inyo.
00:42:34Na-figure out namin
00:42:35na katawan nyo ni Hoy
00:42:36at hindi kay Tong.
00:42:37Muntik na kaming maloko.
00:42:39Pero, Captain,
00:42:40paano nyo po nalaman yung lahat?
00:42:42Sa wallet niya,
00:42:45masyadong malinis
00:42:46ay lalagyan ng picture.
00:42:48Dapat maalikabok yun
00:42:49pero nakita ko malinis
00:42:50na para bang may nagalis ng picture.
00:42:52Kaya bigla...
00:42:52Walang sumagi sa isip ko
00:42:53na baka may gumalaw nun.
00:42:55Kumuha ko ng DNA sample ni Hoy
00:42:56just in case.
00:42:58Pero wala kong makitang brush,
00:42:59makeup tools,
00:43:00o kahit toothbrush.
00:43:01Ah!
00:43:02Eka...
00:43:02Kasi nga,
00:43:03piligtatatago lahat ni Tong.
00:43:05Akala ko nung una weird.
00:43:07Pero yung picture nila
00:43:08nagpatunin ang theory ko.
00:43:12Pareho salang nang design
00:43:15ng tattoo.
00:43:16Kaya kahit yung boyfriend
00:43:17malilito.
00:43:17Dito sa kanilang dalawa.
00:43:18Wow!
00:43:19Yan ang attention to detail.
00:43:20Ang galing nyo talaga eh,
00:43:21no Captain?
00:43:22Dahil sa inyo,
00:43:23naisara namin yung kaso
00:43:24ng walang problema.
00:43:25Alam ko namang magaling ako sa trabaho.
00:43:27Hindi ko lang pinag-iayabang.
00:43:31Ah!
00:43:31Oo!
00:43:31Gets!
00:43:32Gets!
00:43:32Alam ko lang.
00:43:32Siguro naman eh.
00:43:34Siguro,
00:43:35ngayon nyo palang ipagmamayabang.
00:43:36Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:43:37Ha-ha-ha-ha-ha.
00:43:39Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha!
00:43:41Pa-pahinga na kayo?
00:43:42Ah, where are I going to go?
00:43:44Just leave me alone, detective.
00:43:45Okay.
00:43:46Let's go.
00:43:47Alis na ako, ma'am.
00:43:49Mag-iingat, ah, detective?
00:43:50Yes, ah, opo, ma'am.
00:43:53Hi.
00:43:54Hi.
00:43:57Hi.
00:43:58Hi.
00:43:59Hi.
00:44:01Hi.
00:44:03Ano kaya ang problema niya?
00:44:05Huh?
00:44:07Hi.
00:44:08Hi.
00:44:09Hi.
00:44:10Hi.
00:44:11Hi.
00:44:12Hi.
00:44:13Hi.
00:44:14Hi.
00:44:15Hi.
00:44:16Hi.
00:44:17Hi.
00:44:18Hi.
00:44:19Hi.
00:44:20Hi.
00:44:21Hi.
00:44:22Hi.
00:44:23Hi.
00:44:25Hi.
00:44:26Hi.
00:44:27Hi.
00:44:28Hi.
00:44:29Hi.
00:44:30Hi.
00:44:31Hi.
00:44:32Hi.
00:44:32Hi.
00:44:33Hi.
00:44:34Hi.
00:44:35Hi.
00:44:36Hi.
00:44:37Hi.
00:44:38Hi.
00:44:39Hi.
00:44:40Hi.
00:44:41Hi.
00:44:42Hi.
00:44:43Hi.
00:44:44Hi.
00:44:45Hi.
00:44:46Hi.
00:44:47Hi.
00:44:48Hi.
00:44:49Hi.
00:44:50Hi.
00:44:51Hi.
00:44:52Hi.
00:44:53Hi.
00:44:54Hi.
00:44:55Hi.
00:44:56Hi.
00:44:57Hi.
00:44:58Hi.
00:44:59Hi.
00:45:00Hi.
00:45:01Hi.
00:44:37Is it doktor sin mo talaga na ipadala?
00:44:40Oh, oh, oh, oh, doc.
00:44:41Sigurado po akong sa kanya ko.
00:44:42What's up?
00:44:43What's up?
00:44:44What's up?
00:44:45What's up?
00:44:47What's up?
00:44:48What's up?
00:44:49What's up?
00:44:50What's up?
00:44:52What's up?
00:44:57Oh
00:45:02Oh
00:45:07Yes, hello
00:45:09Yung tungkol dun kay Mr. Wang
00:45:12Tama ka
00:45:13Neurosurgeon ang pumatay sa pasyente
00:45:16Siya nga yun?
00:45:18Di ba professor mo yun
00:45:19Nung nag-mentor sa'yo sa med school?
00:45:21Siya ka
00:45:22Nakakadiri siya
00:45:24Ayoko matikit ang pangalan ko sa kanya
00:45:26Bakit?
00:45:27Bigla lang kasi
00:45:28Pinadala niya ng sulat si Haru
00:45:32Ano sabi?
00:45:33Ano raw gusto niya?
00:45:36Hindi sinabi
00:45:37Gabini Aro
00:45:38Eh kasina man
00:45:42Hatsina man
00:45:46Bana
00:45:47Dati
00:45:49Segar
00:45:49Bana
00:45:50Salma
00:45:51peace
00:45:52In
00:45:52I
00:45:53V
00:45:55And
00:45:55In
00:45:56V
00:45:56touched
00:45:58Bara
00:45:58V
00:45:58W
00:45:59I
00:46:00I
00:46:00I
00:46:00I
00:46:01I
00:46:01I
00:46:01I
00:46:02I
00:46:02outros
00:46:02Ik
00:46:03I
00:46:03I
00:46:03I
00:46:04I
00:46:04I
00:46:05I
00:46:05I
00:46:06If
00:46:07I
00:46:08I
00:46:08I
00:46:09I
00:46:10I
00:46:10I
00:46:11I
00:46:11I
00:46:12I
00:46:12I
00:46:12Because I know Demonyo Siya,
00:46:14that's why people are here.
00:46:16You know what?
00:46:17It's only two people who talk about it.
00:46:19It's just the ending.
00:46:22Pwedeng magpakamatay.
00:46:25O maging murderer.
00:46:27GASP
00:46:32Habang siya ay nakabilanggo, dalawang kwardya na ang inigayat niyang mag-suicide.
00:46:37Dahil doon, nilagay siya sa Bartolina.
00:46:40Ginawa na ring rotesyo ng...
00:46:42...ang tuti ng mga gwardiya.
00:46:47Director Pak, natatakot ka bang maging bad influensya kay Haru?
00:46:52Para kay Haru na unstable ako.
00:46:57Ang utak at umbas niya si kamatayan.
00:46:59Kaya si Dr. Wang...
00:47:01...babasak na ang utak at umbas niya si kamatayan.
00:47:02Masahin niya si Haru at delikado yun sa kanya.
00:47:07Sampai jumpa.
00:47:08Sampai jumpa.
00:47:12Sampai jumpa.
00:47:14Sampai jumpa.
00:47:17Sampai jumpa.
00:47:22Sampai jumpa.
00:47:23Sampai jumpa.
00:47:27Sampai jumpa.
00:47:28Sampai jumpa.
00:47:32Sampai jumpa.
00:47:33Sampai jumpa.
00:47:35Sampai jumpa.
00:47:36Sampai jumpa.
00:47:37I don't know what's going on, but it's just the same thing.
00:47:42We're not sure that they're not able to do it.
00:47:45They're not able to do it.
00:47:47Marijuana?
00:47:49Okay, Siquette, Rector.
00:47:52Siquette, Rector.
00:47:57Siquette, Rector.
00:48:03Baka tayo sumagot?
00:48:06Baka po dahiling...
00:48:07Hindi niya kilala yung number.
00:48:08Sigurado kang tamang number na to?
00:48:10Opo.
00:48:11Nakuha ko po yan.
00:48:12Sa mga kasama niya sa laboratory, kaya siguradong kanya yan o baka nagpalit siya.
00:48:17Inhiro.
00:48:22You
00:48:32Is it true that I've seen?
00:48:37Hwang Dong Wu?
00:48:42Hwang Dong Wu?
00:48:48Morning Sir
00:48:50Abot!
00:48:52Hwang Dong Wu?
00:48:54Hwang Dong Wu?
00:48:56Hwang Dong Wu?
00:48:57Hwang Dong Wu?
00:48:58Hwang Dong Wu?
00:48:59Hwang Dong Wu?
00:49:00Hwang Dong Wu?
00:49:01Hwang Dong Wu?
00:49:02Hwang Dong Wu?
00:49:03Hwang Dong Wu?
00:49:04Hwang Dong Wu?
00:49:05Hwang Dong Wu?
00:49:06Hwang Dong Wu?
00:49:07Hwang Dong Wu?
00:49:08Hwang Dong Wu?
00:49:09Hwang Dong Wu?
00:49:10Hwang Dong Wu?
00:49:11Hwang Dong Wu?
00:49:12Hwang Dong Wu?
00:49:13Hwang Dong Wu?
00:49:14Hwang Dong Wu?
00:49:15Hwang Dong Wu?
00:49:16Hwang Dong Wu?
00:49:17Hwang Dong Wu?
00:49:18Hwang Dong Wu?
00:49:19Hwang Dong Wu?
00:49:20Hwang Dong Wu?
00:49:21Hwang Dong Wu?
00:49:22Hwang Dong Wu?
00:49:23Hwang Dong Wu?
00:49:24Hwang Dong Wu?
00:49:25Hwang Dong Wu?
00:49:26I'll make it on the bar up then.
00:49:31Wow.
00:49:36Captain Sol.
00:49:38Sure ka?
00:49:39Okay na pakiramdam.
00:49:41Oo.
00:49:42Okay na ako.
00:49:47Nakabalik na raw si Captain Sol.
00:49:49Chief, good morning po.
00:49:51Good morning Chi.
00:49:52Oh.
00:49:53Oh.
00:49:54Oh.
00:49:55Oh.
00:49:57Oh.
00:49:58Oh.
00:50:01Oh.
00:50:04Ano ba yung ginagawa mo?
00:50:05Inaaral yung...
00:50:06hypnotic investigation na hinihingi ng violent crimes?
00:50:09Hindi yan tinatanong ko.
00:50:11Magki-exercise ka ba?
00:50:12Ang alam ko siya man ang gumagawa no.
00:50:14Alam ko na.
00:50:15Makikipag...
00:50:16Mag-date ka no?
00:50:17Yun bang kasintahan mo eh?
00:50:18Mahilig sa mga saman?
00:50:20Chi.
00:50:21Okay.
00:50:22Kabastusan yan sa mga siyaman at verbal sexual harassment sa akin.
00:50:25Mag-ingat ka naman sa mga sinasabi.
00:50:26Ah.
00:50:27Aba Captain Sol, sumasagot ka na ngayon ah!
00:50:31Natusok ka ng pako sa ulo at nabaliw ka na.
00:50:33Lagyan mo na kaya ng bulaklak yung buhok mo.
00:50:36O baka, sinasadya mo lang na umasta ng ganyan.
00:50:41Para ng kasarina ko.
00:50:42Tama.
00:50:45Tama.
00:50:46Tama.
00:50:47Tama.
00:50:48Tama.
00:50:49Tama.
00:50:50Tama.
00:50:51Ano ginagantihan mo ba ako ha?
00:50:54Sumagot ka!
00:50:56Aba.
00:50:57Marami na akong officers na nag-rebelde sa akin.
00:50:59Pero ikaw lang sa hatang nagdamit pa ng...
00:51:01Ganyan!
00:51:02Bakit?
00:51:03Dahil ba pinagsabihan kita tapos na nag-fieldwork ka na?
00:51:06Na...
00:51:06Pako ulo mo!
00:51:07Kalaga na ka sa akin!
00:51:09Di toto eh.
00:51:10G-Fog ka na mo!
00:51:11Kung ganyan!
00:51:12Itatanggi mo ba talaga?!
00:51:14Kita ko sa mga mata mo!
00:51:15Aba!
00:51:17Hindi dahil may injury ka sasaluhin ka na ng mga kasamahan mo dito!
00:51:20Pabigat ka sa...
00:51:21Team!
00:51:22Dahil nagpabanjing-banjing ka lang sa hospital!
00:51:23Hindi ka na nahiya!
00:51:24Tapos kayo sumasagot ka ba?!
00:51:27Itong panot na to?
00:51:29Kala ba nito ginusto kong ma-ospital?
00:51:31Oh!
00:51:32Oh!
00:51:33Oh!
00:51:34Oh!
00:51:35Oh!
00:51:36Oh!
00:51:37Oh!
00:51:38Oh!
00:51:39Oh!
00:51:40Oh!
00:51:41Oh!
00:51:44Makanig ka Subordinate Cheeen!
00:51:46Yung tauhan mo, Muntik nang mamatay,
00:51:48imbis na kumustahin mo anong sinabi mo sa kanya, ha?
00:51:51Kasalanan.
00:51:51Pabigat siya.
00:51:53Yung bibig mo pasmado mo.
00:51:55Yung pababasto sa taong.
00:51:56Pabangungut siya na nananalay tayo sa katawan mo.
00:51:58Yan ang pabigat!
00:52:01Aba!
00:52:03Pamawa ko!
00:52:05Baliw ka na!
00:52:06Oh, sandali.
00:52:07Teka lang.
00:52:08Teka lang, please.
00:52:08Captain, please.
00:52:09Please, huwag naman dito.
00:52:10Bakit niyo ba itong ginagawa?
00:52:11Oh, baliw talaga ako.
00:52:13Kaya mula ngayon, mag-iingat ka sa sasabihin mo.
00:52:15Ah!
00:52:16Sige, mag-iingat na ako.
00:52:19Pero sisira ang kong future mo!
00:52:21Sisiguruhin ka yan!
00:52:23Hindi ka naman nakakatakot, eh.
00:52:25Sira, hulo ka!
00:52:26Malakas kaya ako.
00:52:31Lumakas.
00:52:31Malakas ako dahil sa kakautas mong palitan yung mga galon ng tubig na yan.
00:52:35Punyeta ka!
00:52:36Sige, mag-iingat na ako!
00:52:41Mag-iingat na ako siya sinampal!
00:52:42Captain, ayos ka naman ba?
00:52:47Sige...
00:52:47przypahu
00:52:50Ba-di.
00:52:51Sige, mag-iingat na ako.
00:52:51akeda.
00:52:51Sa-san, mag-iingat na ako.
00:52:53Sa-san.
00:52:54ากha militarismere na ako.
00:52:56смотрите to this show porque kena mo.
00:52:57Misafor li不对.
00:52:58Sa-san.
00:52:59praticamente.
00:52:59Sa-san.
00:53:00Sa-san...
00:53:01Sa-san לא tripsi what the Seemsai 신.
00:53:02Sa-sangan fire combined.
00:53:05Sa-san.
00:53:06Sa-san...
00:53:07Sa-san.
00:53:07Sa-san.
00:53:08Sa-san.
00:53:09Sa-san.
00:53:10Sa-san.
00:53:10Sa-san-san.
00:53:11Sa-san.
00:53:11Sa-san.
00:53:12Sa-san.
00:53:13Sa-san.
00:53:14Sa.
00:53:14Sa-san.
00:53:15Sa-sa.
00:53:15I don't want to talk to you!
00:53:20I don't want to talk to you!
00:53:25I don't want to talk to you!
00:53:30I don't want to talk to you!
00:53:32I don't want to talk to you!
00:53:35I don't want to talk to you!
00:53:37I don't want to talk to you!
00:53:40I don't want to talk to you!
00:53:42I don't want to talk to you!
00:53:45Hindi nga!
00:53:47May problema na nga kaya ang utak ko?
00:53:51Alam mo, blessing pa nga yan para sa ibang tao eh!
00:53:54Congratulations!
00:53:55Thanks captain!
00:53:59Ibanayan!
00:54:00Maliwang tawag sa babaeng yun!
00:54:02Tsaka grabe!
00:54:03Kita mo yung iti!
00:54:05Nakuho po!
00:54:08Pati buto ko kinilip!
00:54:10Biruin nyo gina nito ka at tapos sabay!
00:54:13PAK!
00:54:16Ay, Muse!
00:54:17Huwag mo ipagsasabayan ah!
00:54:18Opo, Chief!
00:54:19Pangako yan!
00:54:21Ay, Jessica!
00:54:22Aligun ka!
00:54:23Aligun ka!
00:54:25Sir!
00:54:26What if?
00:54:27Suggest ko lang naman!
00:54:28Magsuri ka kaya kay Captain Sol!
00:54:30Ano kung i-report ka sa Internal Affairs?
00:54:31Ha!
00:54:32Alam mo ba, lahat ang nasa IA, ako nagturo dyan!
00:54:35I-report niya!
00:54:36Subukan lang niya!
00:54:37Pamugbog ko pa siya nung para hindi na makaganti yan eh!
00:54:40Ayy!
00:54:43Orang ikut nama!
00:54:46Haluin ko na pa!
00:54:47Congratulations!
00:54:48Finally, nakuha mo na rin to!
00:54:50Yung brain remodeling na gusto mo!
00:54:55Brain remodeling ka na mo?
00:54:56Oo!
00:54:57Yun ay kung sa madaling salita.
00:54:59Ayun ay kung sa madaling salita.
00:55:01Kung nagka-brain trauma ka,
00:55:02pwedeng magbago ang personality mo.
00:55:04Ang pinakasikat na ka-
00:55:05Ang place niya na si Phineas Gage, isang foreman.
00:55:08Isa siyang railroad construction foreman sa Ameri-
00:55:10Nang biglang may isang pagsabog at may pirasa ng bakal na tumusok sa mata niya patago sa ulo niya.
00:55:16Severely damaged ang left frontal lobe dahilan ng pagkabulag niya.
00:55:19Pero nabuhay niya.
00:55:21Kaya lang kahit nakaligtas siya dito,
00:55:23Isa lang ang sinabi ng mga kaibigan.
00:55:25Maging ng mga katrabaho niya sa kanya,
00:55:27hindi na yan yung Phineas Gage na kilala namin.
00:55:31Apparently, yung dating mabait at masipag,
00:55:33naging highly sensitive barumpad
00:55:35naging pseudo-psychopath siya.
00:55:38Ito ay uri ng taong
00:55:40may katangian ng isang psychopath.
00:55:43Naku!
00:55:44Pati si Captain Sol?
00:55:46Tingin ko, same case lang sila.
00:55:48Yung may tumusok na pa ako,
00:55:49papasok sa prefront.
00:55:50Pantal lobe niya.
00:55:51At yung pagkawala ng takot sa emosyon niya.
00:55:55Yung prefrontal lobe cortex niya,
00:55:57less active na kesa sa normal.
00:56:00Hindi siya masisindak sa mga sitwasyong nakakatakot.
00:56:03Parehong bagay na makikita mo.
00:56:05Sa utak ng isang psychopath.
00:56:07Psychopath?
00:56:08Psychopath?
00:56:10Psychopath?
00:56:11Psychopath?
00:56:13Psychopath?
00:56:14Psychopath?
00:56:16Psychopath?
00:56:17Psychopath?
00:56:18Psychopath?
00:56:20Psychopath?
00:56:21Psychopath?
00:56:22Psychopath?
00:56:23Charya...
00:56:24anti-chi-shadί.
00:56:25He wants to live with other people.
00:56:27It's true.
00:56:30Tignan natin kung anong mangyayari.
00:56:32Pwedeng pansamantala to.
00:56:34Eh, paano naman kung hindi...
00:56:35Paano kung hindi gumaling yun?
00:56:39Kaya nga...
00:56:40Kaya naman mag-iingat kayo.
00:56:42Dahil pag nagkatotoong maging psychopath siya,
00:56:44hindi ka lang niya i-show.
00:56:45O hirireport sa internal affairs.
00:56:50May appointment pa ako.
00:56:52May appointment pa ako.
00:56:55Sige, bye.
00:56:57Salamat, Dr. Brain.
00:56:59Ingat!
00:57:00Ang sama ko ba talaga kay Captain Sol kanina?
00:57:05Ay, opo.
00:57:06Mas malala pa yung ginawa niyo.
00:57:08Kung hindi kaya ako napas...
00:57:10O, Sir?
00:57:11Asap dapat yun?
00:57:12O, Sir?
00:57:13Asap dapat yun?
00:57:15Asap dapat yun xeisho.
00:57:16Oh....
00:57:17O, Sir?
00:57:18Ay.
00:57:19Ah.
00:57:20Asap ay.
00:57:21O, Sir?
00:57:22Seeing如何.
00:57:23taxi Śςaney?
00:57:24seating 어떤 방x?
00:57:25Azza?
00:57:30Tung...
00:57:31Aid same-ami.
00:57:33O, Sir?
00:57:34Tung...
00:57:36Tung...
00:57:37A, tung...
00:57:38دي 같upidi...
00:57:40O, Sir?
00:57:41gem.
00:57:42Tung...
00:57:44emotions..!
00:57:20You
00:57:42How are you?
00:57:44What's your name?
00:57:46What's your name?
00:57:48What's your name?
00:57:50What's your name?
00:57:52What's your name?
00:57:54What's your name?
00:57:56What's your name?
00:57:58What's your name?
00:58:00What's your name?
00:58:02What's your name?
00:58:04What's your name?
00:58:06What's your name?
00:58:08What's your name?
00:58:10What's your name?
00:58:12What's your name?
00:58:14What's your name?
00:58:16What's your name?
00:58:18What's your name?
00:58:20What's your name?
00:58:22What's your name?
00:58:24What's your name?
00:58:26What's your name?
00:58:28What's your name?
00:58:30What's your name?
00:58:32What's your name?
00:58:34What's your name?
00:58:36What's your name?
00:58:38What's your name?
00:58:40What's your name?
00:58:42What's your name?
00:58:44What's your name?
00:58:46What's your name?
00:58:47What's your name?
00:58:48What's your name?
00:58:49What's your name?
00:58:50What's your name?
00:58:51What's your name?
00:58:52What's your name?
00:58:53What's your name?
00:58:54What's your name?
00:58:55What's your name?
00:58:56What's your name?
00:58:57What's your name?
00:58:58What's your name?
00:58:59What's your name?
00:59:00What's your name?
00:59:01What's your name?
00:59:02What's your name?
00:59:03How are you, Dr. Wang?
00:59:06It's a long time.
00:59:08Malamang busy ka ngayon sa Brain Hub, no?
00:59:10Napatagal na rin ha?
00:59:11Malamang busy ka ngayon sa Brain Hub, no?
00:59:13Napatagal na rin ha?
00:59:13Dalaw ka yata.
00:59:14Hindi kayo tumupad sa usapan.
00:59:17Nako, patay.
00:59:18Mariuli, alam mo bang alata kung tensyonadong-tensyonado ka?
00:59:24Bakit nyo ba tinatawagan si Aro?
00:59:27Hindi sinasabot.
00:59:28Sabi sa'yo ni Dr. C. ng dahilan?
00:59:32Malamang umi-
00:59:33Ang edad na ko at tumatanda.
00:59:36Nasakta ng damdamin ko nang malaman itong ipag-
00:59:38Pinatanggal na siya rin sa Brain Hub.
00:59:42Nakakuha ako.
00:59:43Nakakuha ako ng records ni Dr. Cina at inaral kong mabuti.
00:59:46Sulit ang hirap ko para lang maku-
00:59:48Nakakuha yun.
00:59:49First class talaga.
00:59:50Ibang klasing paninindigan ng taong yun.
00:59:53Masama ba kung gagamitin niya ang talini niya para
00:59:58kunin ang utak ng isang murderer?
01:00:02Naisip!
01:00:03Nakakuha ko rin.
01:00:04Nagusto ko sana siyang matulungan sa kanyang psychopathic brain rebuilding.
01:00:08Naisip!
01:00:12Meron pa bang masi-
01:00:13Ang higit pang specimen na makukuha?
01:00:16Huh?
01:00:17Huh?
01:00:18Ibigay niyo nalang sa Brain Hub yan.
01:00:20Babalik si Arus ala.
01:00:22Pwede nyo.
01:00:23Tudonate nyo ang utak nyo sa amin.
01:00:25Patanggapin niya ni Dr. Cina.
01:00:28A la muba me.
01:00:33But it's true, it's still thinking about me.
01:00:37That's it.
01:00:38Dr. Roshin na yan, hindi pa rin alam ang dahilan ng pagkamat.
01:00:43Patay ng kanyang mga magulang?
01:00:46Ano, car accident pa rin ba?
01:00:48Profesor Wang.
01:00:53Nangangamba kayata sa palaisipan ito?
01:00:58Pagkata sa palaisipan ito?
01:01:02Maia...
01:01:03There's an audio system on the right side of Zelda.
01:01:08A noita.
01:01:13Ito ba'y paraan mo ng pagbabanta?
01:01:16Hindi ko gagawin yun.
01:01:18Konting pabor lang.
01:01:21Nangako kang hindi mo kukuluhin si Aaron.
01:01:23Tupari mo yun.
01:01:24Pag-iusap na lang.
01:01:26Hindi hintay ko lang.
01:01:28Ano na lang ang kamatayan ko?
01:01:30Pagpapantaan mo pa kung kunin ang kayo sa isang bagay na nagpapasiya sa akin.
01:01:33Napaka-babaw naman, Mr. Pak.
01:01:38Sinasabi ko sa iyo.
01:01:43Huwag mong hintayin may gawin ako.
01:01:49Sabi ko na eh.
01:01:50Yan ang isasagot mo sa akin.
01:01:52Sabi ko na eh.
01:01:53Yan ang isasagot mo sa akin.
01:01:53Sa akin mo ba naman yan natutunan dati eh?
01:01:56Oo siya, sige.
01:01:58Dahil lakiusap ka sa akin, tutuparin ko yan.
01:02:03Minoren 286 kvadena poorzita from Uq.
01:02:08Huwag mong Доan.
01:05:41What's your plan?
01:05:42Demonyo?
01:05:44Six years ago, my son is a suspect.
01:05:46Isipin mo ang demonyong nakita mo nung gabi niyan.
01:05:49Mamili ka, detective.
01:05:51Papayag ka sa plano o aalis ka.
01:05:53Dr. Brain!
01:05:56May mangyayaring masama sa'yo.
01:06:02Sige.
01:06:04Ngayon, pag-isipan mo.
01:06:06May mangyayaring masama sa'yo.
Comments