- 1 hour ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00The orphanage was taken away from the orphanage.
00:00:05The orphanage was taken away from the orphanage.
00:00:10The orphanage was taken away from the orphanage.
00:00:15The orphanage was taken away from the orphanage.
00:00:20The orphanage was taken away from the orphanage.
00:00:25Iiwang mag-isa at gawin ang bagay na kahit ako ayoko rin gawin.
00:00:30Ayoko siyang pitawan.
00:00:34Talagang naman.
00:00:35Napakasakit nun sa akin.
00:00:36Nagiging ina ang isang babae kapag...
00:00:40Ibinigay niya ang lahat ng klaseng pagmamahal sa isang bata.
00:00:45Nang walang kapalit sa mga oras na kailangan niya ang tulong ko.
00:00:50Nang walang kapalit sa mga oras na kailangan niya ang isang bata.
00:00:55Ano rin ang ginawa ko.
00:00:58Hahawakan ko pa rin siya at isa sa...
00:01:00Ang mama nga ni ina ang nagsilang sa kanya.
00:01:03But she's not a mother.
00:01:05Because Sandy...
00:01:08He's her real mother.
00:01:10Sandy Kang!
00:01:13Sandy Kang!
00:01:15Hinakatulan kita ng tatlong taong formation.
00:01:20At habang...
00:01:25Kung under probation ka...
00:01:26Pinagbabawalan ka ng korting ito...
00:01:29Na lumapit...
00:01:30Sa batang si Inakim.
00:01:31Sa batang si Inakim.
00:01:35Sa batang si Inakim.
00:01:37Sa batang si Inakim.
00:01:40Why are you doing this?
00:01:45You're not going to discharge.
00:01:45What does that mean?
00:01:48You're not going to die from the disease.
00:01:50mommy? Wala na kayong respirator?
00:01:52Wala na rin CPR? Ayaw mo na
00:01:53ng gamot?
00:01:55Mommy, paano nyo naman nagagawa sa amin to?
00:01:58Carrie, yan ang gudod.
00:02:00Gusto ng mommy mo.
00:02:01Dahil buong buhay na niyang
00:02:03sinasakripisyong sarili niya sa inyo.
00:02:05Ang option na pinili ni mommy sa stage na to
00:02:07ay oras naman para sa sarili niya.
00:02:10And so, sinasabi mo ba na
00:02:13give up na rin kayo?
00:02:15Hindi ko magagawa yun.
00:02:18Ililigtas ko pa rin si mommy.
00:02:20Kahit paano'ng treatment
00:02:21o kahit alternative medicine,
00:02:22gagawin ko lahat para lang
00:02:23ay mommy!
00:02:24Carrie,
00:02:25Come here.
00:02:30I'm sorry.
00:02:31I'm sorry.
00:02:32I'm sorry.
00:02:33I'm sorry.
00:02:35Ito ang napili.
00:02:40May kong place bilang deathbed ko, anak.
00:02:42Ayokong hanggang sa huling araw ko
00:02:44nakakulong...
00:02:45Alam lang ako sa puting walls
00:02:46doon sa hospital.
00:02:47To be honest,
00:02:48ayoko yung mga tao rohan.
00:02:50Walang honest sa'kin sa hospital.
00:02:54Yung worried na ito.
00:02:55Turo nila para silang mga store clerks.
00:02:59Gusto ko na...
00:03:00walang mamatay sa sarili kong bahay
00:03:01in my own terms.
00:03:03Hindi ko ba pwedeng gawin yun?
00:03:05John, dear.
00:03:10Hindi ko ba pwedeng gawin.
00:03:15Hindi ko ba pwedeng gawin.
00:03:20Everything was just as it was.
00:03:23TikTok, TikTok.
00:03:25Same for the clock
00:03:25whose needle went round
00:03:27and round and round.
00:03:29But the moment
00:03:30the children stepped
00:03:30into the room,
00:03:32they realized
00:03:33they'd become adults.
00:03:35Sandy.
00:03:40Pag namatay ako,
00:03:44you go to your house.
00:03:45Dear mother,
00:03:47pulitan mo na rin
00:03:48ang address mo.
00:03:50And if I were you,
00:03:51I'd change my name as well
00:03:52to Sandy Nam.
00:03:55Ano ba yung sinasabi niyo?
00:04:00Sinabikunadiba.
00:04:03I promised that.
00:04:05I'll let you go
00:04:05pag binalikan ka na
00:04:06ng mama mo.
00:04:10Alam ko naman talaga mo.
00:04:12Kahit kailan hindi kita tunahin,
00:04:14anak.
00:04:15How I wish you're really mine.
00:04:18Dahil mahal na mahal talaga kita.
00:04:20But I'm just too selfish.
00:04:25Socorro.
00:04:27Go.
00:04:30Go and pretend
00:04:31na parang wala lang nangyari.
00:04:33Na parang hindi.
00:04:35Ka na manahina bantunah.
00:04:37Na hindi ka na manyah
00:04:38bin Ampun.
00:04:40Live like that.
00:04:42Ako po si Sandy Kang.
00:04:45Ganito na ako
00:04:45at hindi na po mababago pa yun.
00:04:49Kahit kailan hindi
00:04:50ko inisip na hindi niyo
00:04:51ako naging anak.
00:04:52Alam na alam niyo yun.
00:04:54Na ayun.
00:04:55Ayoko talagang mag-grow up
00:04:56ng matagal na panahon mo.
00:05:00Huwag niyo naman akong ipagtulakan, ma.
00:05:03Bigyan niyo rin ako ng chance, please.
00:05:05I know sinasabi mo lang yan.
00:05:10Because you feel sorry for me
00:05:12now that I'm dying.
00:05:14Pero ang sarapah.
00:05:15Maringan.
00:05:20Ngayon po.
00:05:25Kukwentohan po kita
00:05:26tungkol kay Toby
00:05:27na nandito sa center.
00:05:30Six years old na po si Toby.
00:05:32Hira po siya magsalita
00:05:34kaya hindi makakasalita.
00:05:35Kausap ng maayos
00:05:36na matay ang ate niya
00:05:37three months ago
00:05:38at nilibing sa may bunay.
00:05:40Isang araw iniwan si Toby
00:05:43na nakapantulog lang.
00:05:45At nakaupo sa harapan
00:05:46ng isang restaurant.
00:05:47Lumabas po yung may-ari
00:05:49at tinanong siya.
00:05:50Bata, bakit ka umi-iyak?
00:05:53Gutom ka ba?
00:05:55Gusto ko pong kumain
00:05:57ng cutlets
00:05:57at gimbap
00:05:59at tok
00:06:00Boki.
00:06:02Yun ang gustong sabihin ni Toby.
00:06:04Pero hindi.
00:06:05Hindi niya masabi
00:06:05kaya umupo na lang siya
00:06:07dun at umi-iyak.
00:06:09Pero naiintindihan
00:06:10siya ng babae dun
00:06:11at binigyan siya
00:06:12ng cutlets,
00:06:13gimbap
00:06:14at tok
00:06:15Boki.
00:06:16Ito yun tama.
00:06:17Tapos tumawagin
00:06:18ng pulis
00:06:19kaya siya na-
00:06:20marito.
00:06:25Malapit na maampun
00:06:28si Toby.
00:06:30Kaya talaga
00:06:31nagpa-practice
00:06:32na siyang magsalita.
00:06:34Hindi magtatagal
00:06:35makakausap na niya
00:06:36ng maayos
00:06:37ang bago niyang mama
00:06:38at papa.
00:06:40Ako po,
00:06:41hindi ako magpapaampun
00:06:43sa kahit sino.
00:06:45Hindi,
00:06:46kahit na po kailan
00:06:47at kapag nangyari po
00:06:49yun,
00:06:50hinding-hindi ako
00:06:51magsasalita
00:06:52kahit kailan.
00:06:55Kaya talaga
00:07:00kaya talaga
00:07:05ito sa'yo.
00:07:07New Year's allowance ko yan
00:07:08at mga
00:07:10kaipon ko.
00:07:15Kaya mo yan.
00:07:19Salam.
00:07:20Gagawin ko ang lahat.
00:07:25Bay Toby.
00:07:30Kaya talaga
00:07:35Toby,
00:07:35goodbye ha.
00:07:36Ingat po kayo.
00:07:38Salamat ha.
00:07:39Sige.
00:07:40Sige.
00:07:45Sige.
00:07:50Sige.
00:07:55Sige.
00:07:56Sige.
00:07:57Sige.
00:07:59Sige.
00:08:00You
00:08:05You
00:08:10You
00:08:15You
00:08:20You
00:08:22You
00:08:23You
00:08:24You
00:08:25You
00:08:26You
00:08:27You
00:08:28You
00:08:30You
00:08:33You
00:08:34You
00:08:35You
00:08:35You
00:08:37You
00:08:38You
00:08:39You
00:08:40You
00:08:41You
00:08:42You
00:08:43You
00:08:44You
00:08:45You
00:08:45Do you really?
00:08:47Okay, I'll get you later.
00:08:49Ako rin po!
00:08:50Teacher!
00:08:52Ako rin po!
00:08:54Please!
00:08:55Sandy, I love my signature.
00:08:59Bye.
00:09:00Parang news update kapag binabasa niya sa akin tong King Lear.
00:09:03Lalong lalo na yung eksenang naging...
00:09:05Ihingalo na yung hari.
00:09:10Ihingalo na yung...
00:09:15You
00:09:20You
00:09:25You
00:09:30You
00:09:35You
00:09:40You
00:09:45You
00:09:50Now you
00:09:52My youngest daughter
00:09:54What can you say
00:09:55That has a third more meaning than your sister's
00:09:58I want to hear it from you
00:10:00Speak
00:10:05You
00:10:07You
00:10:09You
00:10:10You
00:10:12You
00:10:13You
00:10:14You
00:10:15You
00:10:17You
00:10:19You
00:10:20You
00:10:25You
00:10:27You
00:10:29You
00:10:30You
00:10:32You
00:10:33You
00:10:34You
00:10:35You
00:10:36You
00:10:37You
00:10:38You
00:10:39You
00:10:40You
00:10:41You
00:10:42You
00:10:43You
00:10:45You
00:10:47You
00:10:49You
00:10:50You
00:10:52You
00:10:53You
00:10:54You
00:10:55You
00:10:56You
00:10:57You
00:10:58You
00:10:59You
00:11:00You
00:11:00You
00:11:01Hello baby
00:11:02Mula ngayon
00:11:03Ito na ang bahay natin ah
00:11:05Dito na tayo titira at mabubuhay kasama si mami
00:11:10You
00:11:12You
00:11:13You
00:11:15You
00:11:17You
00:11:19You
00:11:20You
00:11:22You
00:11:24You
00:11:25You
00:11:30Lunch na tayo ate
00:11:32The jewels of our father with washed eyes
00:11:35Cordelia leaves you and never came back
00:11:37I
00:11:38Know you what you are and
00:11:40You
00:11:41You
00:11:42You
00:11:43You
00:11:44You
00:11:45You
00:11:46You
00:11:47You
00:11:48You
00:11:49You
00:11:50You
00:11:51You
00:11:52You
00:11:53You
00:11:54You
00:11:55You
00:11:57You
00:11:58You
00:11:59You
00:12:00You
00:12:01You
00:12:02You
00:12:03You
00:12:04You
00:12:05You
00:12:06You
00:12:10You
00:12:12You
00:12:14You
00:12:15You
00:12:17You
00:12:18You
00:12:19You
00:12:20You
00:12:22You
00:12:23You
00:12:24You
00:12:25You
00:12:25You
00:12:26You
00:12:27You
00:12:28You
00:12:30You
00:12:31You
00:12:32You
00:12:33You
00:12:35You
00:12:38You
00:12:39You
00:12:40You
00:12:42You
00:12:43You
00:12:44You
00:12:45You
00:12:46You
00:12:47You
00:12:48You
00:12:49You
00:12:50You
00:12:52You
00:12:53You
00:12:54You
00:12:55You
00:12:57You
00:12:58You
00:12:59You
00:13:00You
00:13:01You
00:13:05You
00:13:06You
00:13:07You
00:13:08You
00:13:10You
00:13:12You
00:13:13You
00:13:14You
00:13:15You
00:13:17You
00:13:20You
00:13:22You
00:13:25You
00:13:26You
00:13:30You
00:13:31You
00:13:35You
00:13:37You
00:13:38You
00:13:39You
00:13:40You
00:13:41You
00:13:42You
00:13:45You
00:13:46You
00:13:50You
00:13:51You
00:13:52You
00:13:55You
00:13:56You
00:13:57You
00:13:58You
00:13:59You
00:14:00You
00:14:02You
00:14:03You
00:14:04You
00:14:05You
00:14:05You
00:14:07You
00:14:08You
00:14:09You
00:14:10You
00:14:12You
00:14:15You
00:14:17You
00:14:18You
00:14:19You
00:14:20You
00:14:21You
00:14:22You
00:14:23You
00:14:24You
00:14:25You
00:14:26You
00:14:27You
00:14:28You
00:14:30You
00:14:31You
00:14:32You
00:14:33You
00:14:34You
00:14:35You
00:14:36You
00:14:36You
00:14:37You
00:14:38You
00:14:39You
00:14:40Do you know what I'm most proud of myself?
00:14:45It's me!
00:14:47I'm the son of Mommy!
00:14:50What do you think about when I know the truth?
00:14:54I know that I'm stupid.
00:14:55I'm thinking that you will always protect me.
00:15:00You're wrong. You're not going to protect me.
00:15:03You're not going to...
00:15:05I want to talk to Cario.
00:15:10I want to talk to Cario.
00:15:15I want to talk to Cario.
00:15:20I want to talk to Cario.
00:15:25I want to talk to Cario.
00:15:29I want to talk to Cario.
00:15:30I want to talk to Cario.
00:15:35I want to talk to Cario.
00:15:40I want to talk to Cario.
00:15:42I want to talk to Cario.
00:15:45I want to talk to Cario.
00:15:50I want to talk to Cario.
00:15:52I want to talk to Cario.
00:15:57I want to talk to Cario.
00:16:02I want to talk to Cario.
00:16:04I want to talk to Cario.
00:16:09I want to talk to Cario.
00:16:10I want to talk to Cario.
00:16:15I want to talk to Cario.
00:16:16I want to talk to Cario.
00:16:20Cario.
00:16:21I want to talk to Cario.
00:16:23I want to talk to Cario.
00:16:25Cario.
00:16:26I want to talk to Cario.
00:16:30Cario.
00:16:31I want to talk to Cario.
00:16:35Oh
00:16:40Oh
00:16:45Oh
00:16:50Oh
00:16:55Oh
00:16:57Oh
00:17:00Oh
00:17:02Oh
00:17:04Oh
00:17:05Oh
00:17:07Oh
00:17:09Oh
00:17:10Oh
00:17:14Mama
00:17:15May mapa na po ako
00:17:17Alam ko na ang daan
00:17:20Oh
00:17:22Oh
00:17:24Oh
00:17:25Oh
00:17:27Naayos ko na ang bagi ko
00:17:30At kailangan na lang po ng konsing pera
00:17:34Ilan na lang po
00:17:36At kailangan na lang po ng konsing pera
00:17:35Ano kaya yung 2,900 minus 1,400
00:17:40Mukhang kailangan ko pa po ng 2,000
00:17:45Paano kaya ako magkakaroon ng ganun?
00:17:50Kailangan na lang po
00:17:52Kailangan na lang po
00:17:54Kailangan na lang po
00:17:55Kailangan na lang po
00:17:57Kailangan na lang po
00:17:59Kailangan na lang po
00:18:00Kailangan na lang po
00:18:02Kailangan na lang po
00:18:04Kailangan na lang po
00:18:05Kailangan na lang po
00:18:07Alam mo kung ang gusto ni Baby
00:18:09Pinapakain mo siya
00:18:10We'll be right back there, huh?
00:18:11Sorry.
00:18:15Hi!
00:18:15You're so cute!
00:18:18You're so cute!
00:18:20Mayimit
00:18:22Sana po, mami, to tong anak
00:18:25Yan na lang po siya
00:18:26Kasi po, paano pangalaman ni baby na
00:18:30Iniwan siya ng sarili niyang mami
00:18:32Kawawa naman siya
00:18:33Nagmaka
00:18:35Kawawa ko, Faye, mama
00:18:36Nung lumabas kami sa TV noon, mama
00:18:39Kinaka
00:18:40Maawaan ako ng halos lahat ng tao
00:18:41Ayaw ko maging ganun ang tingin nila sa'yo
00:18:45Kasi po, paano pangalaman ni baby na
00:18:50Kasi po, paano pangalaman ni baby na
00:18:55Mm-mm-mm-mm-mm-mm
00:19:00Mm-mm-mm-mm-mm
00:19:05Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
00:19:10Gary
00:19:16Magliluto ako ng soybeans to a grilled fish
00:19:19Okay
00:19:21Pero galit pa rin ako kay mami
00:19:24At galit pa rin ako
00:19:25At higit sa lahat ate
00:19:30Pati sa sarili ko, galit pa rin ako
00:19:36I'm sorry
00:19:39Magliluto ako
00:19:40Tuna
00:19:41Tatawagin ko kayo para sabay sabay nating
00:19:44Makain habang mainit
00:19:45Tuna
00:19:46Tuna
00:19:48Tuna
00:19:50Otago
00:19:53Tuna
00:19:55Noon palang alam mo nang hindi ako nagsasorry.
00:20:00Papa...
00:20:03Still, I'm sorry.
00:20:05I'm really sorry for hurting you this much.
00:20:10Bung buhay ko.
00:20:15Worried ako lagi na madisappoint kita.
00:20:20Kaya nga nun pa man, sa isip ko...
00:20:25Sana nga totoong anak mo nga talaga ako.
00:20:30At hindi ako ang panlang.
00:20:33Yung mga proud moment habang...
00:20:35Binalalaki kita.
00:20:36Lahat yun naaalala ko pa.
00:20:38Hanggang ngayon.
00:20:40At yung first piano concert mo na hindi ka kinabahan.
00:20:45Actually, ako ang talagang ninenervyos nung time na yun.
00:20:48Tapos yung anak mong kambahal.
00:20:50Ah, kung ganong kalakas sa globong ilabas sila ng hindi si Es.
00:20:55Sa lahat ng bagay, yun ang pinakanakapagbaluha sa akin dahil so...
00:21:00Sobra akong naging proud sa'yo.
00:21:02Alam kong kahit ako, hindi ko yun kakaya.
00:21:05Kari, give me a hug, please.
00:21:08A hug.
00:21:10Kari, give me a hug.
00:21:15Kari, give me a hug.
00:21:20Kari, give me a hug.
00:21:25Secret from Sandy.
00:21:27Pero yung ate mo, kahit minsan hindi pa niya ako...
00:21:30Napapasaya ng gano'n.
00:21:32Kung wala ka sa tabi ko.
00:21:35What would I have done all these years?
00:21:37And besides, ikaw lang talaga.
00:21:40Ang nag-alaga sa'kin mula pa noon.
00:21:45I'm sorry po, mami.
00:21:50May sakit ka, pinahihirapan pa kita.
00:21:55Ako nga pala.
00:21:56Heto, higupin niyo to.
00:21:58Mas masarap po yan.
00:22:00Habang mainit.
00:22:02Ano to?
00:22:03Wala pa rin bang salt, ha?
00:22:05Mami naman, may sodium na yung ingredients niyan.
00:22:08Kaya, hindi na kailangan ng salt.
00:22:10Kaya, hindi na kailangan ng salt.
00:22:11Kaya, hindi na kailangan ng salt.
00:22:13Kaya, hindi na kailangan ng salt.
00:22:15Sarap, ha?
00:22:15Hindi na kailangan ng salt.
00:22:16Kaya, hindi na kailangan ng salt.
00:22:20Isa-isa lang, dahin dahan.
00:22:21Ayan tayo?
00:22:22Ayan, ganyan nga.
00:22:25O, dahan-dahan, ha?
00:22:27Enjoy niyo yung palabas.
00:22:29Ito na.
00:22:30Ayan, ganyan.
00:22:32Ayan, ganyan.
00:22:33Ayan, ganyan.
00:22:34Ayan, ganyan.
00:22:35Hindi na kailangan ng salt.
00:22:36Ayan, ganyan.
00:22:37Hindi na kailangan ng salt.
00:22:38Hali-a.
00:22:39Ahahahah.
00:22:40Ha ha ha ha ha ha!
00:22:45Ha ha ha ha ha ha!
00:22:50Ha ha ha ha camps!
00:23:14Maupo ka muna, Mitch.
00:23:16Tatayo na lang po ako.
00:23:17Pero mas madali ko nakaupo ka.
00:23:19Makikinig, maupo ka na rito.
00:23:39Ako rin po, hindi rin tama.
00:23:44Hindi niyo po ako tunay na, anak.
00:23:54Ano mo yun alaman?
00:23:59Noon pa naman po kasi, may mga duda na ako.
00:24:10Pero, hindi na po yun mahalaga sa'kin.
00:24:13Dahil...
00:24:14Kaming tatlo po, lumaki kami ng...
00:24:16Hindi uhaw sa pagmamahal nyo.
00:24:18Kaya salamat po.
00:24:19Ayaw mo pagmakilala ang totoo.
00:24:24Ito ang parents mo.
00:24:25Apo, sa tingin ko natatakot ka lang.
00:24:29Kasi po, bilang anak nyo...
00:24:34At bunso nila ate.
00:24:39Palagi lang po akong masaya.
00:24:44Basta, ipagpatuloy lang po natin ang ganito.
00:24:48Wala po na...
00:24:49Sa akin...
00:24:50Si Jimbo...
00:24:52Hindi ba palagi siyang nasa...
00:24:54Sa tabi natin.
00:24:56At napakabuti niya rin sa ating lahat.
00:24:59Salamat sa kanya at napalaki ko kayo ng maayos.
00:25:03Hanggang...
00:25:04Ang dito na lang po muna.
00:25:06Huwag po natin biglain.
00:25:08Ngayon po...
00:25:09Nalaman ko na hindi niyo ako biological na anak.
00:25:12Yung ibang detalye...
00:25:14Chakal na lang po.
00:25:16Dahan-dahan lang po.
00:25:19Hala po.
00:25:20Hala po.
00:25:21Hala po.
00:25:22Hala po.
00:25:23Hala po.
00:25:24Hala po.
00:25:25Hala po.
00:25:26Hala po.
00:25:27Hala po.
00:25:29Hala po.
00:25:30Hala po.
00:25:31Hala po.
00:25:32Hala po.
00:25:34Hala po.
00:25:36Hala po.
00:25:37Hala po.
00:25:38Hala po.
00:25:39Hala po.
00:25:40Hala po.
00:25:41Hala po.
00:25:42Hala po.
00:25:44Hala po.
00:25:45Hala po.
00:25:46Hala po.
00:25:47Hala po.
00:25:49Hala po.
00:25:52Hala po.
00:25:53Hala po.
00:25:54Si Mitch.
00:25:55Ipinatawag na siya ng mami mo.
00:25:59Sasabihin na sa kanya.
00:26:02Sasabihin na sa kanya.
00:26:04Kawawa naman si Mitch.
00:26:09Siguradong mapapahiya siya.
00:26:12Lalo na pag nag-
00:26:14Alaman niyang.
00:26:19Isang tulad ko lang ang ama niya.
00:26:21Meron ka bang ginawang nakakahiya?
00:26:23Buong buong...
00:26:24Buhay niyo po.
00:26:25Isinakripisyon niyo para sa amin at sa pamilya natin.
00:26:29Ni minsan.
00:26:30Hina po.
00:26:31Hina po.
00:26:32Hina po.
00:26:34Hindi ko tinignan si Mitch bilang anak ko.
00:26:38Kasi naman napakalayo.
00:26:39Alam niya sa akin.
00:26:42Napakatalino niya.
00:26:43At napaka-
00:26:44Mabuti ng kaloob.
00:26:45Kaya hindi ko matagawang...
00:26:47Ang kinindihan.
00:26:49Ang kinindihan siya.
00:26:52Ano bang gagawin ko?
00:26:54Hina po.
00:26:55Hina po.
00:26:56Hina po.
00:26:57Hina po.
00:26:58Hina po.
00:26:59Alam kung aalis na ba ako dito.
00:27:02Ipagpapatuloy ko lang ang papel ko dito sa...
00:27:05Hindi po magiging madali.
00:27:07Pero...
00:27:08May iintindihan at...
00:27:09Matatanggap niya rin kayo.
00:27:10Sandy.
00:27:15Tulungan mo na lang si Mitch dito.
00:27:18Para hindi siya masyari.
00:27:19Masyadong masyak.
00:27:21Peace lang.
00:27:24Hina po.
00:27:25Hina po.
00:27:26Hina po.
00:27:27Peace lang.
00:27:29Hina po.
00:27:31Hina po.
00:27:32Hina po.
00:27:33Hina po.
00:27:34Pwede ba akong pumasok?
00:27:39Hina po.
00:27:40Hina po.
00:27:41Hina po.
00:27:42Hina po.
00:27:43Hina po.
00:27:44Hina po.
00:27:46Hina po.
00:27:47Hina po.
00:27:48Hina po.
00:27:49Hina po.
00:27:50Hina po.
00:27:51Hina po.
00:27:53Hina po.
00:27:55Ikaw ba?
00:27:57Alam mo na rin ang totoo?
00:27:59Hina po.
00:28:03May iintindihan at...
00:28:04You're in a home.
00:28:08Sandy.
00:28:09Noong una si Tito,
00:28:11nagpupunta lang siya para iwang katuwing umaga.
00:28:14Tapos susundiin ka niya sa gabi.
00:28:16Hanggang sa dumating yung araw na
00:28:17sa aming ka na talaga.
00:28:19Tapos sabi ni Mami,
00:28:22mula noon kapatid ka na rin.
00:28:24At yun din daw ang sabihin ko sa iba.
00:28:29Sa tingin ko si Tito,
00:28:32nahirapan siyang palakihin ka mag-isa niya.
00:28:34Kaya inalok na lang siya ni Mami
00:28:36na palakihin ka kasama namin.
00:28:39Sa pagkakatanda ko nung nasa
00:28:44kinder ka,
00:28:45doon ka na namin naging kapatid.
00:28:49Excited pa nga ako noon.
00:28:53Sa sobrang...
00:28:54Ang ganda mo,
00:28:54alam mo,
00:28:55bumabangon pa ako sa gabi
00:28:57para silipin ka.
00:28:59Mahal na mahal ka namin lahat.
00:29:02Iba man ang magulang mo.
00:29:04Basta mahal ka namin kung sino ka.
00:29:09Na-disappoint ka ba?
00:29:14Na-disappoint ka na namin.
00:29:19Nih.
00:29:24Okay lang ako ate.
00:29:29Ang totoo niyan,
00:29:30pareho lang tayo eh.
00:29:33Tsaka...
00:29:34naaawal lang din ako kay Tito.
00:29:39Siya ang naghahatid sa akin
00:29:40at nagsusundo sa school.
00:29:44Naalala ko sobrang saya niya
00:29:45nung graduate ako.
00:29:47Naalala mo ba nung naging Jordan?
00:29:49Naalala ko.
00:29:50Kung paano siya umiyak.
00:29:54Naiinis pa nga ako
00:29:56nung dati tuwing...
00:29:59May ginagawa siyang ang grande
00:30:00para sa birthday ko.
00:30:04Siguro sa loob ko
00:30:04alam ko na rin ang totoo.
00:30:09Na mas especial ako para sa kanya.
00:30:14Hindi ko lang din pinapansin pero...
00:30:19nasasaktan din siya dahil sa akin.
00:30:24Noon ko pa nararamdaman yun.
00:30:29Noon ko pa nararamdaman yun.
00:30:34Wag mong isipin yan, Mitch.
00:30:39Noon ko pa nararamdaman yun.
00:30:44Kaya lang.
00:30:49Sa tingin ko hindi ko pa siya
00:30:52kayang tawagin na pa agad.
00:30:54Kaya pakisabi nga lang sa kanya.
00:30:58Sa mga...
00:30:59Ngayon,
00:31:00baka pwedeng
00:31:01hayaan na lang muna natin ganito.
00:31:04O sige.
00:31:09Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:14Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:15Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:17Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:19Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:24Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:29Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:34Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:39Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:44Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:49Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:54Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:31:59Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:32:04Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:32:09Kaya pakisabi nga lang muna natin ganito.
00:32:15Kaya pakisabi nga napasin ganito.
00:32:17Kaya pakisabi nga natin ganito.
00:32:19See Alexis.
00:32:24I miss Michelle, right?
00:32:29I miss Michelle, right?
00:32:34Araw-araw ko pong sinasabi sa sarili ko na wala rin.
00:32:39Mari naman akong magagawa.
00:32:44Kailangan mabuhay ni Alexis nang wala ako.
00:32:47Oo nga.
00:32:49Tama ka.
00:32:53Araw-araw kitang namimis.
00:32:55Hanggang mag-eight years old ka.
00:32:58Hanggang mag-nine.
00:32:59Nine years old ka.
00:33:02Basta araw-araw ng mga panahon.
00:33:04Hanggang.
00:33:09Hanggang.
00:33:10Hanggang.
00:33:11Hanggang.
00:33:13Hanggang.
00:33:14Hanggang.
00:33:15Hanggang.
00:33:16Hanggang.
00:33:17Hanggang.
00:33:18Hanggang.
00:33:34Anong oras na ba?
00:33:392.30 na po.
00:33:44Mayigingin akong favor.
00:33:50Kaya lang, medyo mahirap.
00:33:53Pero kailangan mong gawin.
00:33:55Dahil baka ito na ang last request ko?
00:33:58Ano po yun?
00:33:59Gusto kong puntahan mo si Dr. Joe.
00:34:04Basta sumama ka sa kanya.
00:34:05Sinabi ko na sa kanyang lahat kaya alam na niya.
00:34:08Huh?
00:34:09Huh?
00:34:12Huh?
00:34:14Hindi ako magaling magsinungaling kaya sasabihin ko sa'yo ang totoo.
00:34:20Pinapunta ko yung...
00:34:23tao ko.
00:34:24Ang nagsilang sa'yo para kausapin siya ng maayos.
00:34:28Huh?
00:34:29Ayoko lang na nandito ka sa mga oras na to.
00:34:32Kaya sumama ka muna sa kanya.
00:34:35Maglakbay kayo ng malayo.
00:34:38Ayoko talaga.
00:34:39But before I die, gusto kong ayusin ang mga bagay pa.
00:34:44Ay.
00:34:46Huh?
00:34:47Huh?
00:34:48Huh?
00:34:49Huh?
00:34:50Huh?
00:34:52Huh?
00:34:53Huh?
00:34:54Huh?
00:34:55Huh?
00:34:56Huh?
00:34:57Huh?
00:34:58Huh?
00:34:59Huh?
00:35:00Huh?
00:35:01Huh?
00:35:02Huh?
00:35:03Huh?
00:35:04Huh?
00:35:05Huh?
00:35:06Huh?
00:35:07Huh?
00:35:08Huh?
00:35:09Huh?
00:35:10Huh?
00:35:11Huh?
00:35:12Huh?
00:35:13Huh?
00:35:14Huh?
00:35:15Huh?
00:35:16Huh?
00:35:18Huh?
00:35:19Huh?
00:35:21Huh?
00:35:22Huh?
00:35:23Huh?
00:35:24Huh?
00:35:26Huh?
00:35:27Huh?
00:35:28Huh?
00:35:30Huh?
00:35:31Huh?
00:35:32Huh?
00:35:33Huh?
00:35:34Huh?
00:35:35Huh?
00:35:36Huh?
00:35:37Huh?
00:35:38Huh?
00:35:39Huh?
00:35:40Huh?
00:35:41Huh?
00:35:42Huh?
00:35:43Huh?
00:35:44Huh?
00:35:45Huh?
00:35:46Huh?
00:35:47Huh?
00:35:48Huh?
00:35:49Huh?
00:35:50Huh?
00:35:51Huh?
00:35:52Huh?
00:35:53Huh?
00:35:54Huh?
00:35:55Huh?
00:35:56Huh?
00:35:57Huh?
00:35:58Huh? Huh?
00:35:34Ako nga, dapat magpasalamat sa'yo.
00:35:37Matagal na kitang gustong pasalaman.
00:35:39Masalamatan.
00:35:41Pero alam kong wala ko sa posisyon.
00:35:44Matagal ko nang iniisip.
00:35:47Si Sandy ko.
00:35:49Kanino niya, naman ang mga mata niya.
00:35:54Ilong at pipik.
00:35:58Pati na yung ganun.
00:35:59Yung personality niya.
00:36:01At yung katikasan ng puso niya.
00:36:05Pati na yung talino at katikasan ng ulo.
00:36:08Alam ko ang paghihihig.
00:36:09Hihirap na dinanas mo.
00:36:11Kaya salamat.
00:36:13Salamat sa'yo.
00:36:14Salamat sa'yo.
00:36:19Hindi mo ko kailangan pasalamatan sa pagpapalaki ko sa anak ko.
00:36:24Ang totoo niyan, pinapunta kita dito ngayon.
00:36:28Dahil I have a feeling.
00:36:29Favour to ask you.
00:36:34Ayun, galit na galit si Carrie.
00:36:38Hanggang ngayon, hindi pala.
00:36:39Mayroon niya matanggap ang kalagayan ni Mami.
00:36:41Si Mitch naman, malungkot din ngayon.
00:36:44Lahat naman kasi willing niyang tanggapin.
00:36:48Kaya rin mayroon.
00:36:49Malungkot siya.
00:36:52Habang ako naman,
00:36:54Neksi siis, hijo.
00:36:59Matapos kong makasama si Alexis,
00:37:02dun lang din ako napaisip tungkol kayo.
00:37:04Okay, Mami.
00:37:06Kung paano nga bang naging buhay niya.
00:37:09At kung gano rin karami ang iniluhan niya.
00:37:11Nang dahil lang sakin sa pagpapahirap ko sa...
00:37:14Kung nasaktan ko ba siya...
00:37:19Nung sinasabi ko sa kanyang,
00:37:21pabayaan niya na ako at hindi ko na siya kailangan.
00:37:24Nung mga oras na yon si Mami.
00:37:29Mahigpit pa rin ang hawak niya sakin.
00:37:32Palagi pa rin siyang nandyan.
00:37:34Kapag tinitingnan ko nga siya ngayon...
00:37:39Iba na siya sa dating punong-puno ng buhay
00:37:42at nag-uumapaw na energy.
00:37:44Ngayon kasi malubha na siya at pumayat na rin.
00:37:49At pakiramdam ko akong dapat siya siya.
00:37:54Pagwala na ako.
00:37:59Tumayok ang ina ni Sandy para sakin.
00:38:03Ngayong malamit...
00:38:04Malabit na ako mamatay.
00:38:06Nalulungkot ako dahil iniisip ko ang mga anak ko.
00:38:09Pero naalala ko rin...
00:38:12Kahit mamatay ako...
00:38:14At least ang mahal kong si Sandy...
00:38:16Meron pa rin palang pwedeng maging ina sa kanya.
00:38:19Hindi ko alam kung paano ito sasabihin ng tama.
00:38:25Pero matanda na rin si Sandy.
00:38:27Kaya baka hindi na rin niya kailangan.
00:38:29Kahit sandali ko palang nakita.
00:38:32Alam ko na napalang...
00:38:34Sakin mo siya ng maayos.
00:38:37Kaya rin ako tumira malapit sa bahay niya.
00:38:39Dahil wala rin ako ibang mapuntahan matapos kong makalaya.
00:38:44At hindi...
00:38:46Hindi totoong dahil gusto kong mapalapit kay Sandy na...
00:38:49Nagmana siya sa'yo.
00:38:54Ngayon ko lang napatunayang habang kausap kita.
00:38:59To be honest...
00:39:04Tinggi talaga ako sa'yo.
00:39:06Mula pa noon...
00:39:08Pangarap ko na talaga...
00:39:09Kaya lang hindi ko talaga magkakawa yun.
00:39:12Isa lang ang bagay na pinagsipan...
00:39:14Isisisihan ko sa buhay ko.
00:39:16Yung hindi akong nagluwa kay Sandy.
00:39:19At ang taong pinaka-tina-iinggitan ko.
00:39:24I am biological mother-nya.
00:39:29Alam mo ba ako anong iniisip ko?
00:39:33Pagpatay na ako.
00:39:34Malamang magkita na kayo palagi.
00:39:38Natural lang kayo.
00:39:39Hindi naman yun.
00:39:41Nasa tadhana talagang...
00:39:43Pagsasama ninyong...
00:39:44Dalawa bilang mag-ina.
00:39:47Alam ko naman na gagawin mo rin.
00:39:49Kaya...
00:39:51Naisip ko na lang na...
00:39:54Ako na mismo ang humiling sa'yo.
00:39:58Iniisip ko...
00:39:59Gagawin mo yun.
00:40:02Para na lang din sa'kin.
00:40:04Mas gagaan kasi ang pakiramdam ko sa kanon.
00:40:09Alam kong ako pa rin ang lamang.
00:40:12Dahil pinapasa ko lang siya sa'yo matapos ko...
00:40:14Alam ko siyang makasama.
00:40:19Siya nga pala.
00:40:24May dalako para sa'yo.
00:40:29Mika pangam.
00:40:30Nagurin mo yun.
00:40:31Nakurin mo yun.
00:40:32Pagpatay na ako.
00:40:33Pagpatay na ako po.
00:40:34You
00:40:39Naisip kong ikaw dapat ang may hawak nila
00:40:44Naisip kong ikaw dapat ang may hawak nila
00:40:49Kong ikaw dapat ang may hawak nila
00:40:54Naisip kong ikaw
00:40:59Naisip kong ikaw
00:41:04Kong ikaw
00:41:09Naisip kong ikaw
00:41:14Naisip kong ikaw
00:41:19Naisip kong ikaw
00:41:22Naisip kong ikaw
00:41:24Naisip kong ikaw
00:41:27Naisip kong ikaw
00:41:29Naisip kong ikaw
00:41:34Naisip kong ikaw
00:41:37Naisip kong ikaw
00:41:39Naisip kong ikaw
00:41:41Naisip kong ikaw
00:41:44Naisip kong ikaw
00:41:46Naisip kong ikaw
00:41:49Naisip kong ikaw
00:41:51Naisip kong ikaw
00:41:54Naisip kong ikaw
00:41:59Naisip kong ikaw
00:42:01Naisip kong ikaw
00:42:02Naisip kong ikaw
00:42:04Naisip kong ikaw
00:42:05Naisip kong ikaw
00:42:10Naisip kong ikaw
00:42:09I'll tell Jibu to make dinner here.
00:42:14I don't know where she was going, but I want to marry you.
00:42:19I don't know where she was going.
00:42:24I don't know where she was going.
00:42:29I don't know where she was going.
00:42:34I don't know where she was going.
00:42:39I don't know where she was going.
00:42:44I don't know where she was going.
00:42:49I don't know where she was going.
00:42:54I don't know where she was going.
00:42:59He's cute, isn't he?
00:43:00Look at him.
00:43:02Look at him.
00:43:04Sa tingin ko, si Sandy ang pinaka-cute ng bata.
00:43:07Tingnan mo to, ate.
00:43:09Cute.
00:43:10Ba tingin din po.
00:43:13Da ka!
00:43:15Oh, teka.
00:43:16Huwag kayong mag-away.
00:43:18Siguro hindi mo natutunan.
00:43:19Hindi ko naaalala.
00:43:22Ayoko makalimutan ang mukha mo noon.
00:43:24Kaya pinakunan kita ng picture sa studio.
00:43:29Kaya pinakunan.
00:43:30Kaya pinakunan.
00:43:31Kaya pinakunan.
00:43:33Kaya pinakunan.
00:43:34Okay, dito ang tingin.
00:43:38Smile.
00:43:40Sige na.
00:43:42Smile.
00:43:43O, ready na?
00:43:44One.
00:43:45Two.
00:43:46Three.
00:43:49Three.
00:43:50Three.
00:43:51Three.
00:43:52Three.
00:43:53Three.
00:43:54Three.
00:43:55Three.
00:43:56Three.
00:43:57Three.
00:43:58Three.
00:43:59Three.
00:44:00Three.
00:44:01Three.
00:44:02Three.
00:44:03Three.
00:44:04Three.
00:44:05Three.
00:44:06Three.
00:44:07Three.
00:44:08Three.
00:44:09Four.
00:44:10Three.
00:44:11Nine.
00:44:12Similar.
00:44:13This is what?
00:44:14One.
00:44:15Half-夏.
00:44:16Thy束.
00:44:18Two.
00:44:19Son.
00:44:20Three.
00:44:21Three.
00:44:22Two.
00:44:23One.
00:44:24Two.
00:44:25Three.
00:44:26Three.
00:44:27Three.
00:44:28Two.
00:44:29Eight.
00:44:30Two.
00:44:31One.
00:44:32Two.
00:44:33Four.
00:44:34One.
00:44:35Two.
00:44:37One.
00:44:38Five.
00:44:38Mary, kahit gaano pa karami ang bisita natin, pupunta lang siya sa Repa.
00:44:43Para mag-magic ng kakainin, gawin mo rin yan sa society natin.
00:44:48Tumulong kami.
00:44:48Magpakain sa mga tao.
00:44:50Paaminin ko, dati akala ko gusto niyong lahat yung...
00:44:53Ganon.
00:44:55Yung lumalabas tayo, para lang kumain.
00:44:58Mami, basta ako po, gusto ko lang palagi ako nasa tabi niyo.
00:45:04Feeling ko po kasi may magic kayo.
00:45:06Pag sinabi niyo sa akin na tingnan mo ang stone na yun,
00:45:08Isang salita niyo lang, parang magical na agad yung stone.
00:45:13Ngayong gabi nga po,
00:45:16Nung kinuwento niyo na si King Lear,
00:45:18I...
00:45:18At umalis naman si Lora.
00:45:20Akala ko po sa kwento niyo.
00:45:22Akala ko talaga totoong tao.
00:45:23Mas masaya siguro talaga ng bata.
00:45:28Nung bata pa kami, si Ate Sandy talaga ang mami namin.
00:45:33Siya nagbibigay sa amin.
00:45:33Pinangbaon at nagto-check ng homework namin.
00:45:35Saka na nagugupit ng kuko namin at humaharap sa mga nambubuli.
00:45:38Sa amin sa school, ganun siya nun.
00:45:42Ang saya nun.
00:45:43Oo nga, tayong tatlo.
00:45:46Tama.
00:45:48Tapos...
00:45:48Si Tito Jimbo naman ang tumatayong amin.
00:45:53Tama nating tatlo.
00:45:56Kung hindi po dahil sa inyo,
00:45:57malamang nahirapan kami noon.
00:45:58Si Tito Jimbo naman ang mami.
00:45:59Ta da.
00:46:00Ta.
00:46:02Ta!
00:46:03Ay, sobrang saya ko dahil nandito kayong lahat ngayon.
00:46:08Kaya lang medyo pagod na ako.
00:46:10Sandy, pwede bang pakihatid muna ako sa kwarta?
00:46:13Sige pa.
00:46:13Ituloy nyo lang ang kasiyahan nyo rito.
00:46:19Makikinig lang ako habang patulog ako sa kwarto ko.
00:46:23Basta mag-enjoy.
00:46:23Ituloy lang kayo.
00:46:28Bae sa inyo.
00:46:28Bae sa inyo.
00:46:33Bae sa inyo.
00:46:38Bae sa inyo.
00:46:43Bae sa inyo.
00:46:48Bae sa inyo.
00:46:53Bae sa inyo.
00:46:58Kung paano ko po ito sasabihin sa inyo, ma.
00:47:04Sige lang.
00:47:06Makikinig ako, anak.
00:47:08Bae sa inyo.
00:47:13Bae sa inyo.
00:47:14Bae sa inyo.
00:47:14Bae sa inyo.
00:47:15Bae sa inyo.
00:47:16Bae sa inyo.
00:47:17Bae sa inyo.
00:47:18Bae sa inyo.
00:47:19Bae sa inyo.
00:47:20Bae sa inyo.
00:47:21Bae sa inyo.
00:47:22Bae sa inyo.
00:47:23Bae sa inyo.
00:47:24Bae sa inyo.
00:47:25Bae sa inyo.
00:47:26Bae sa inyo.
00:47:27Bae sa inyo.
00:47:28Bae sa inyo.
00:47:29Bae sa inyo.
00:47:30Bae sa inyo.
00:47:31Bae sa inyo.
00:47:32Bae sa inyo.
00:47:33Bae sa inyo.
00:47:34You're always waiting for me.
00:47:39Kalimutan niyo na po sana lahat ng masasakit na.
00:47:44Nasabi at nagawa ko sa inyo.
00:47:49Marami pa akong gustong gawin para sa inyo.
00:47:54Wala na po kayong dapat isipin, Mommy.
00:48:00Ako na pong bahala sa lahat.
00:48:03Kaya...
00:48:04Kaya please lang.
00:48:10Ano po muna kaming iba.
00:48:12Sandy...
00:48:14Matagal ko nang nahihanda ang sarili ko.
00:48:19Mabaunin ko na lahat ng...
00:48:24Memories ko.
00:48:27Alaala ko sa inyo lahat ng mga...
00:48:29Anak ko.
00:48:31Wala kong iiwan kahit isa.
00:48:34Dahil lahat yun mahal ka para sa akin.
00:48:39Handa na ko ngayon, anak.
00:48:42Kaya hayaan mo na ako.
00:48:44Napakasaya nang naging buhay ko.
00:48:49At isa lang ako.
00:48:54Inagsisisihan ko.
00:48:59Si Alexis...
00:49:04Iumalis siya dahil sa masasakit ng mga sinabi ko.
00:49:09Ah!
00:49:10Ah!
00:49:11Ah!
00:49:12Ah!
00:49:13Ah!
00:49:14Hindi ko dapat sinabi ang mga bagay na iyo.
00:49:19Dahil higit ka din naman, alam ko ikaw ang pinakanasaktan.
00:49:24Ah!
00:49:25Ah!
00:49:26Ah!
00:49:28Ah!
00:49:29Ah!
00:49:30Ah!
00:49:31Ah!
00:49:33Ah!
00:49:34Ah!
00:49:35Ah!
00:49:37Ah!
00:49:39Ah!
00:49:40Ah!
00:49:41Ah!
00:49:42Ah!
00:49:43Ah!
00:49:44Ah!
00:49:45Ah!
00:49:46Ah!
00:49:47Ah!
00:49:48Ah!
00:49:49Ah!
00:49:50Ah!
00:49:52Ah!
00:49:53Ah!
00:49:54Ah!
00:49:55Ah!
00:49:56Ah!
00:49:57Ah!
00:49:58Ah!
00:49:59Ah!
00:50:00Ah!
00:50:01Ah!
00:50:02Ah!
00:50:03Ah!
00:50:04Ah!
00:50:05Ah!
00:50:06Ah!
00:50:08Ah!
00:50:09Ah!
00:50:10Ah!
00:50:11Ah!
00:50:12Ah!
00:50:14Ah!
00:50:16Ah!
00:50:17Ah!
00:50:18Ah!
00:50:19Ah!
00:50:20Ah!
00:50:21Ah!
00:50:22Ah!
00:50:23Ah!
00:50:24Ah!
00:50:25Ah!
00:50:26Ah!
00:50:27Ah!
00:50:28Ah!
00:50:29Ah!
00:50:29Ah!
00:50:30Ah!
00:50:31Ah!
00:50:32Ah!
00:50:33Ah!
00:50:34Ah!
00:50:35Ah!
00:50:36Ah!
00:50:37Ah!
00:50:38Ah!
00:50:39Ah!
00:50:40Ah!
00:50:41Ah!
00:50:42Ah!
00:50:43Ah!
00:50:44Ah!
00:50:45Ah!
00:50:46Ah!
00:50:47Ah!
00:50:48Ah!
00:50:49Ah!
00:50:50Ah!
00:50:52Ah!
00:50:53Ah!
00:50:54Ah!
00:50:55Ah!
00:50:56Ah!
00:50:57Ah!
00:50:58Ah!
00:50:59Ah!
00:51:00Ah!
00:51:01Ah!
00:51:02Ah!
00:51:03Ah!
00:51:04Ah!
00:51:05Ah!
00:51:06Ah!
00:51:07Ah!
00:51:08Ah!
00:51:09Ah!
00:51:10Ah!
00:51:11Ah!
00:51:12Ah!
00:51:13Ah!
00:51:14Ah!
00:51:15Ah!
00:51:16Ah!
00:51:17Ah!
00:51:18Ah!
00:51:19Ah!
00:51:20Ah!
00:51:21Ah!
00:51:22Ah!
00:51:23Is it true? Did you train with each other?
00:51:27Yes!
00:51:28Are you afraid?
00:51:31You're a kind of class!
00:51:33Is it true?
00:51:35It's true.
00:51:36It's true.
00:51:38It's true.
00:51:38You're a kind of a person.
00:51:41You're a kind of a person.
00:51:42You're a kind of a person.
00:51:43You're a kind of a person.
00:51:44I'm here.
00:51:45I'll be there.
00:51:46I'll be there.
00:51:47I'll be there.
00:51:48Okay.
00:51:49I'll just call this number.
00:51:53I'll be there.
00:51:54I'll be there.
00:51:55I'll be there.
00:51:56I'll be there.
00:51:58Go, go.
00:51:59Go, go.
00:52:00Go.
00:52:01Go, go, go.
00:52:02Go, go!
00:52:03Go, go, go, go, go, go.
00:52:03Tahan-dahan lang.
00:52:06Opo.
00:52:07Takbo na kayo!
00:52:08Takbo na kayo!
00:52:10Takbo na kayo!
00:52:11Takbo na kayo!
00:52:12Takbo na kayo!
00:52:13Takbo na kayo!
00:52:14Takbo na kayo!
00:52:15Iahatid mo na siya bukas?
00:52:17Takbo!
00:52:19Bumiyahin ng ganito kalayo yung bata ate,
00:52:21tapos iyahatid mo na siya kagad.
00:52:23Bukas?
00:52:24Di ba pwedeng dito muna siya ng mga ilang araw?
00:52:26Takbo na kayo!
00:52:27Takbo na kayo!
00:52:28Di ko yung ginawa baka.
00:52:31Di ko na kayang mahiwalay pa sa kaniya.
00:52:33Takbo na kayo!
00:52:35Takbo na kayo!
00:52:36Takbo na kayo!
00:52:37Takbo na kayo!
00:52:38Takbo na kayo!
00:52:39Takbo na kayo!
00:52:40Takbo na kayo!
00:52:42Takbo na kayo!
00:52:44Takbo na kayo!
00:52:45Takbo na kayo!
00:52:46Takbo na kayo!
00:52:47Takbo na kayo!
00:52:48naman po ko titira
00:52:50sa happy children's
00:52:53group home. Meron purong
00:52:56tatmang mas matanda sa akin
00:52:57at dalawang mas
00:52:58bata. Bale na sa gitna
00:53:01po ako.
00:53:03Talaga, buti naman pala.
00:53:08At ikaw yung nasa gitna.
00:53:12Pero mama...
00:53:13Kailan ko pong tawagin mama
00:53:17yung mga tita doon?
00:53:18Sa tingin yung po ba?
00:53:23Okay lang pong gawin ko yun?
00:53:28Oh.
00:53:33Siyempre pwede naman.
00:53:37Hindi mo naman yung kailangang
00:53:38madali.
00:53:38Gano'n din tayo nung una, diba?
00:53:43Ibig po bang sabihin nun, mama?
00:53:46Hindi na po kita magiging mama?
00:53:48Alam mo, marami rin namang bata na...
00:53:53Hindi lang isang ina.
00:53:58Tulad ko...
00:53:58Marami akong mama.
00:54:00Si Lola Pinky.
00:54:02Si Nanay Clara.
00:54:03At si Lola Dina.
00:54:08Ibig sabihin po doon,
00:54:12magkakaroon ka rin po
00:54:13na ibang anak balang araw?
00:54:18Hindi ko alam.
00:54:23Alexis.
00:54:25Hindi ko talaga alam
00:54:26kung paano sasagotin
00:54:27ang tanong mo na iyan.
00:54:28Pero kung tinatanong mo ko,
00:54:33gusto ko bang magkaroon
00:54:35ng iba pang anak
00:54:36bukod sa'yo?
00:54:38Ang sagot ko,
00:54:38hindi ko.
00:54:38Hindi.
00:54:40Ang mga taong tunoy na nagmamahalan,
00:54:43hindi mo...
00:54:43hindi pwedeng paghiwalayin.
00:54:48Ikaw ba?
00:54:50Kapag wala ba ako sa tabi mo,
00:54:52nararamdaman mo na wala ako?
00:54:54Hindi po.
00:54:56Habang kumakain ako ng curry,
00:54:58pang nagbabag...
00:54:58Pagbasa ako ng libro,
00:55:01Pagbago matuloy sa gabi,
00:55:03Pag pinapit...
00:55:03Pag pinapit...
00:55:04Pag pinapit...
00:55:05Pag pinapit...
00:55:08Palagi ko po kayong...
00:55:11kasama, Mama.
00:55:13Ganun din ako, anak.
00:55:18Pag kumakain ako ng cutlets,
00:55:21Pag mulat ko ng mga mata sa umaga,
00:55:23Pag pinapit...
00:55:23Pag pinapanood ang pagdaan ng mga tren,
00:55:26kasama kita...
00:55:27Palagi.
00:55:28Kaya lang po, Mama.
00:55:32Kahit ganun.
00:55:33Hindi naman po totoo na magkasama tayo.
00:55:38Lahat po yun...
00:55:40Nasa isip lang po natin...
00:55:43Pag pinapit...
00:55:44Pag pinapit...
00:55:48Tama ka, Alexis.
00:55:53Hindi...
00:55:53Ngayon, totoo lahat.
00:55:57Pero magaling tayo mag-convert.
00:55:58Pwede ba?
00:56:01Tulad ng kung ano mo iniisip ang mga paborito mo.
00:56:03Ganun din kita iniisip.
00:56:08Na kahit gusto kong umiyak,
00:56:12napipigilan kong mga luha ko.
00:56:13Teka, Alexis.
00:56:17Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:56:18Susiko.
00:56:23Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:56:27Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:56:28Balang araw.
00:56:33Magkikita rin ulit tayo yung dalawa.
00:56:38Tulad nung kung paano nagkita ulit si Mama at si Lola Pinky mo.
00:56:43Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:56:48Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:56:53Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:56:58Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:03Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:08Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:13Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:18Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:23Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:28Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:33Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:38Nasa'yo pa rin ba yung susunod?
00:57:43Lola Dina
00:57:48Lola Dina
00:57:53Alexis
00:57:58Okay lang po ba kayo?
00:58:03Ikaw ba talaga si Alexis?
00:58:05Opo
00:58:07O baka naman
00:58:08At patay na ako
00:58:10Hindi ka naman multo diba?
00:58:13Hindi po ako multo Lola
00:58:15Nag train ako papunta rito
00:58:19Nag train ka?
00:58:22Tato
00:58:23Huwagin ko po ba si mama?
00:58:24Huwag na
00:58:28Tulungan mo nalang ako
00:58:33Huwag na
00:58:35Huwag na
00:58:38Huwag na
00:58:43Huwag na
00:58:48Huwag na
00:58:53Huwag na
00:58:55Huwag na
00:58:57Huwag na
00:58:58Alexis
00:59:01Pwede bang dito ka lang sa tabi ko?
00:59:04Sobrang ginawa
00:59:05Natatakot ako
00:59:07Gusto mo
00:59:08Huwag na
00:59:09Huwag na
00:59:10Huwag na
00:59:13Huwag na
00:59:15Huwag na
00:59:17Huwag na
00:59:18Huwag na
00:59:20Huwag na
00:59:22Huwag na
00:59:23Huwag na
00:59:25Huwag na
00:59:26Huwag na
00:59:27Huwag na
00:59:28Huwag na
00:59:30Huwag na
00:59:31Huwag na
00:59:32Huwag na
00:59:33Huwag na
00:59:34Huwag na
00:59:35Huwag na
00:59:36Huwag
00:59:38Ano po ba mga dapat niyong gawin, Lola?
00:59:43Ang magpaalam, iba't ibang...
00:59:48Naging buhay ko kaya kailangan kong magpaalam sa napakaraming...
00:59:53Kanina po kayong magpapaalam ngayong gabi?
00:59:58Sa kasama ko sa play na si Emily.
01:00:03Sa kasama ko kaya kong magpapaalam ngayong gabi?
01:00:08Nine years old pa lang ako ha. Nasa entablado na ako.
01:00:13Ganon din po ang...
01:00:14Tama ka.
01:00:16Nung nasa ganyang age pa lang...
01:00:18Alam ko na kagad ang gusto kong gawin.
01:00:23Ang kumanta at sumayaw.
01:00:26At ang mapanood ako ng...
01:00:28Lahat ng tao...
01:00:32Yan ang gusto ko.
01:00:33Ang gusto ko sa buhay ko.
01:00:35Pero...
01:00:37Isang araw...
01:00:38Nung mag-19 ako...
01:00:41Tigla akong natakot sa stage.
01:00:43Sobrang lamig nun.
01:00:46Halos hindi ako...
01:00:47Maka-
01:00:48Makahinga doon.
01:00:49Ang akala ko pa nga noon...
01:00:51Magkukulaps ako.
01:00:53Yung kasi ang araw na namatay ang mama ko.
01:00:58Ang unang pag-artiko na wala ang mama ko ron.
01:01:03Halam moha jose...
01:01:06Halam moha jose...
01:01:08Si Emily.
01:01:10Isa akong batang ina na nahiwalay sa 4-year-old na.
01:01:13Na anak niya.
01:01:16Namatay si Emily.
01:01:18At doon sa kabilang buhay...
01:01:21Nakilala niya ang mother-in-law niya.
01:01:23At sabi niya...
01:01:25Mother Gibbs...
01:01:27Pwede pa pa...
01:01:28Ano po kayong bumalik?
01:01:30Lahat pwedeng mabuhay ulit.
01:01:32Alam ko po yun.
01:01:34Dahil nagawa kong...
01:01:36Makabalik doon kahit sandali.
01:01:38Hindi lang.
01:01:40Nakabalik ako doon...
01:01:42Isang ordinaryong araw.
01:01:43At nasa kandungan ko pa nga ang sanggol ko.
01:01:46Nung sandaling yun.
01:01:49Naramdaman komento ng mama ko.
01:01:52Ne-realize ko.
01:01:53Niya.
01:01:55Niya.
01:01:56Niya.
01:01:57Niya.
01:01:59Bumabalik si mama.
01:02:01Para lang makasama ako.
01:02:03Doon ko lang naintindihan kung paano maging isang ito.
01:02:08Na may naiwang mga anak niya.
01:02:10Na may naiwang mga anak niya.
01:02:13Niya.
01:02:14Niya.
01:02:15Niya.
01:02:17Niya.
01:02:18At matapos noon...
01:02:20Hindi na ulit ako...
01:02:22Natakot ako.
01:02:23Nagpa na...
01:02:24Magperform sa stage.
01:02:27Pero ngayong kape.
01:02:29Naramdaman ko ulit yung takot na yun.
01:02:31Ginikino ako.
01:02:33Natatakot ako at hindi makaika.
01:02:36Hayaan niya lang po ang hawakan niya.
01:02:38Niya.
01:02:39Niya.
01:02:40Niya.
01:02:42Niya.
01:02:43Niya.
01:02:44Niya.
01:02:45Niya.
01:02:46Niya.
01:02:47Niya.
01:02:48Niya.
01:02:49Niya.
01:02:50Niya.
01:02:51Niya.
01:02:52Niya.
01:02:53Niya.
01:02:54Kasi po naisip ko parang ang saya maging ibang tao.
01:02:58Ang galing niya po.
01:02:59Natutuwa ako sa inyo, Lola.
01:03:02Alexis.
01:03:03Niya.
01:03:04Niya.
01:03:05Niya.
01:03:06Niya.
01:03:07Niya.
01:03:08Nakaibot mo nga sakin.
01:03:13Niya.
01:03:14Niya.
01:03:15Niya.
01:03:16Niya.
01:03:17Niya.
01:03:18Niya.
01:03:19Niya.
01:03:20Niya.
01:03:21Niya.
01:03:22Niya.
01:03:23Niya.
01:03:24Niya.
01:03:25Niya.
01:03:26Niya.
01:03:27Niya.
01:03:28Niya.
01:03:29Niya.
01:03:31Niya.
01:03:32Niya.
01:03:33Niya.
01:03:34Niya.
01:03:35Niya.
01:03:36Niya.
01:03:37Niya.
01:03:38Niya.
01:03:39Paalam.
01:03:40Paalam na mundo.
01:03:43Paalam sa aming mahal na bayan.
01:03:48Mama at Papa.
01:03:49Paalam na sa inyo.
01:03:51Paalam sa pagpatak ng oras.
01:03:53San.
01:03:54At sa mga sunflower ni mama.
01:03:55Sa mga pagkain at kape.
01:03:57Sa mga bagay.
01:03:58Sa mga bagong plansyang damit.
01:03:59At sa mainit na pampaligo.
01:04:01Inaanto ka.
01:04:03Inaanto ka na po ba Lola?
01:04:04Oo.
01:04:05May bibigay po ako sa'yo Lola.
01:04:08Kukunin ko lang sa kwarte ng mama ko.
01:04:12Alam ko po.
01:04:13Kasi kailangan nyo yun na yun.
01:04:18Paalam.
01:04:19Paalam.
01:04:20Paalam.
01:04:21Paalam.
01:04:22Paalam.
01:04:23Paalam.
01:04:24Paalam.
01:04:28Paalam.
01:04:29Paalam.
01:04:33Paalam.
01:04:35Paalam.
01:04:36Paalam.
01:04:37Paalam.
01:04:38Paalam.
01:04:39Paalam.
01:04:40Paalam.
01:04:41Paalam.
01:04:43Paalam.
01:04:44Paalam.
01:04:48Paalam.
01:04:53Paalam.
01:04:54Paalam.
01:04:58Paalam.
01:04:59Paalam.
01:05:03Paalam.
01:05:04Paalam.
01:05:06Paalam.
01:05:08Paalam.
01:05:10Paalam.
01:05:11Paalam.
01:05:12Paalam.
01:05:13Paalam.
01:05:14Paalam.
01:05:15Sa aming mahal na bayan.
01:05:18Paalam.
01:05:20Paalam.
01:05:21Paalam.
01:05:22Paalam.
01:05:23Paalam.
01:05:24Paalam.
01:05:25Paalam.
01:05:26Paalam.
01:05:28Paalam.
01:05:30Paalam.
01:05:31Paalam.
01:05:32Paalam.
01:05:33Paalam.
01:05:34Paalam.
01:05:38Paalam.
01:05:39Paalam.
01:05:40Paalam.
01:05:43Paalam.
01:05:45Paalam.
01:05:46Paalam.
01:05:47Paalam.
01:05:48Paalam.
01:05:49Paalam.
01:05:50Sa pagtulog at sa paggisi.
01:05:53Paalam.
01:05:54Paalam.
01:05:58Paalam.
01:05:59Paalam.
01:06:00Paalam.
01:06:01Paalam.
01:06:02Paalam.
01:06:03Paalam.
01:06:05Paalam.
01:06:06Paalam.
01:06:08Paalam.
01:06:09Paalam.
01:06:13Paalam.
01:06:14Paalam.
01:06:18Paalam.
01:06:19Paalam.
01:06:23Paalam.
Comments