- hace 2 días
Devuélveme la vida capitulo 8
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00Lamentablemente, creo que lo mejor es que te marches.
00:06Vamos, vamos.
00:09Vamos.
00:17Mr. James, si quieres, yo voy a trabajar al sitio que me ofreció.
00:21No tengo problema.
00:23Mire que ya tengo mi diploma y todo.
00:25El trabajo aquí en esto que acabas de pasar es muy delicado.
00:28Me pueden meter en problemas con la ley.
00:32Mira, desafortunadamente, Joaquín,
00:36en este tipo de situaciones un diploma no es suficiente.
00:41Mira, cuando tú tengas tus papeles en regla, tú brincar, me buscas,
00:45yo te devuelvo tu trabajo.
00:47Pero por ahora te vas a tener que marchar.
00:50Quisiera que hubiera otra opción, pero no la hay.
00:57Tengo que reconocer que hizo un buen trabajo con don Azcárate.
01:09El viejo está dispuesto a venderme la cosecha.
01:12Diez toneladas de algodón, derechito para los gringos.
01:16¿Cuánto podemos camuflar?
01:18Una tonelada.
01:19Fue bien, Benítez.
01:22Una tonelada de marihuana.
01:25De lo cual, un tercio de las ganancias es para usted.
01:28Yo les dije que yo iba a hacer mi trabajo.
01:30Yo le dije que lo iba a volver rico.
01:32Más rico.
01:33¿Usted ahora que se case con la heredera de la Victoria?
01:36Eso sí es billete.
01:37Esa plata no es mía.
01:40¿Lo sacaron antes?
01:41Don Alfredo no es tan inocente como ustedes piensan.
01:44¿Para qué se va a casar si no va a recibir herencia?
01:47Yo amo a mi prometida.
01:50De amor, vamos a ser liberario.
01:53Yo les dije que la fortuna de los Azcárate no es mía, no que no vaya a serlo.
02:00Cierren el trato antes de celebrar.
02:06Honey, don't worry about that.
02:10Siempre que llega al trabajo una persona que es honesta, cumplida,
02:16van a querer sacarlo del medio.
02:19Sí, pero la realidad es que si sigo de ilegal siempre voy a correr peligro.
02:24Y así tampoco voy a poder ir a la universidad.
02:27Ok, so, ¿qué estás pensando?
02:31No sé.
02:32Pero está claro que si quiero progresar en mi vida no voy a poder ser aquí.
02:36Pero, ¿por qué siempre estás buscando una excusa para regresar?
02:40No es una excusa para regresar, es que tampoco puedo vivir toda la vida esperando a que me coja la policía.
02:46Ya tuve que salir de mi país por eso.
02:48Pero, pensándolo bien, tú no tienes por qué seguir huyendo.
02:54¿Cuál es tu solución?
03:04Maríame.
03:07¡Sí!
03:08Maríame.
03:10Mira, si nos casamos no vas a seguir siendo ilegal.
03:14Yo haría todo lo que sea necesario para que te quedes.
03:18Esta es tu casa.
03:20It's our home.
03:21Yo le dije que la cuidara.
03:30Ella está bien, estaba bien.
03:32Esto está bien.
03:33Esto está bien.
03:35Esto está bien.
03:35Esto está bien.
03:36Mire, yo no sabía que ella se estaba tomando eso hasta que llegó al bar borracha diciendo que le habían robado a su bebé.
03:41Ella no puede andar por el bar diciendo esas cosas, no puede volver, ¿sí me entiende?
03:46Rogelio.
03:49¿Dónde está mi bebé?
03:51Hazme.
03:51Usted se tiene que cuidar.
03:55Mi niña.
03:59¿Aliste el carro?
04:00¿Para qué?
04:01Te de la preguntadera, vaya.
04:03Yo la voy a llevar a un lugar a que la arreglen, bueno.
04:14No puedo vivir un día más sin mi niña.
04:17No puedo andar por ahí diciendo que le robaron a la niña.
04:20No quiero irme a ningún otro lugar sin ella.
04:24No quiero irme a ningún otro lugar sin ella.
04:25Usted tiene que dejar de beber.
04:27No voy a cumplir ningún trato.
04:31Si no cumple, no vuelve a ver a la niña.
04:35Usted sabe cómo soy yo con mis cosas, ¿sí?
04:37Si yo le hago caso, déjame ver a mi niña.
04:45Cúrese.
04:48Y se la dejo ver.
04:49No me vas a contar cómo te va con tu nuevo trabajo de capataz.
05:11A veces las cosas no dependen de uno, sino de otras personas.
05:18Conmigo puedes ponerle nombre y apellido a tus problemas.
05:21Cuando uno habla de alguien, las palabras quedan sueltas.
05:26Y cualquiera puede oírlas y repetirlas.
05:29En cambio, yo no tengo problema en decir que ese Benítez siempre me ha caído mal.
05:34Pero es el administrador.
05:36Hay que tener cuidado con lo que se dice.
05:41¿Tú estás de acuerdo que él se case con nuestra niña Mariana?
05:51Don Alfredo está de acuerdo.
05:54Lo que usted y yo opinemos no tiene importancia.
05:58¿Cómo me gustaría que alguien cancelara esa boda?
06:02Pero hay que tener cuidado con lo que se dice, mujer.
06:06Ay, sí me gustaría que alguien apareciera y cancelara esa boda.
06:08¿Qué tal?
06:09Es Selena.
06:21Don Graciela.
06:22¿Me regala un segundo?
06:36Dígame, José.
06:38Señor, los compañeros quieren hablar con usted.
06:43Vamos.
06:56Hubo un problema con los proveedores.
06:58Hubo un derrumbe y por eso me demoré.
07:01Ya.
07:01No estoy aquí para reclamarle.
07:05No soy de las mujeres que preguntan en dónde estuvo ni que revisa los bolsillos.
07:11Estoy aquí porque quería hablarle de algo importante.
07:15¿Usted se acuerda del orfanato al que yo voy a hacer donaciones?
07:18Sí.
07:21Hay dos niños en adopción.
07:24No entiendo.
07:25Son dos niños muy especiales.
07:29No estoy diciendo que los demás no lo sean.
07:33Simplemente, pues, ellos tienen la edad que mi hijo tendría en este momento y...
07:38No sé.
07:41Me gustaría que usted los conozca.
07:43¿Por qué?
07:45Porque sería una oportunidad para hacer una familia más grande.
07:48Con Sarita tenemos suficiente, ¿no cree?
07:51Sí.
07:52Sí, yo sé, pero...
07:54Tenemos la plata.
07:55Y Sarita crecería acompañada.
08:00Piénselo.
08:01Sí.
08:02Usted sabe lo importante que esto es para mí.
08:09Si usted quiere, mañana mismo vamos.
08:12Gracias.
08:13Gracias.
08:14Gracias.
08:16Mellizos.
08:27Sí, señor, mellizos.
08:30Llegaron al tiempo, son idénticos.
08:34¿No se me parecen?
08:36Sí, pero los mellizos no siempre son iguales.
08:39¿Ellos no le parecen hermosos?
08:41¿Hermosos?
08:42Usted sabe lo difícil que es ser hijo único.
08:44¿Sabe cuándo llegaron?
08:47Fue raro, ¿sabe?
08:49¿Por qué?
08:50Venían con una nota que decía que estaban en peligro.
08:54¿Y alguna idea de quién los trajo?
08:56No, los vecinos dijeron que habían visto una mujer, una enfermera,
09:00pero nunca supimos si fue verdad o un chisme.
09:03Se llevaron dos bebés.
09:05Usted me dijo que solo se iban a llevar en el departamento que atendí yo.
09:07Yo los dejé ahí cerca al río.
09:09¿Alguien la vio?
09:10No, no, no, nadie me vio.
09:14Sí, ven, ven.
09:17¿Qué piensa?
09:19Lindo.
09:21Lindo tener una familia grande.
09:22¿Qué le parece si se va la moviste?
09:26Yo aclaro con Hortensia y las cosas de los trámites y todo.
09:32Adiós.
09:34Adiós.
09:34Que estén bien.
09:36Nos vemos después.
09:38¡Mi muñeca!
09:41Como le dije, no hay mucha información de los niños,
09:44pero todo lo que hay está aquí.
09:46Gracias.
09:46Gracias.
09:46Gracias.
09:52Aquí dice que llegaron a mediados del 49.
10:01Sí.
10:04¿Está todo bien?
10:08No.
10:10No.
10:11Me cuesta creer que alguien sea capaz de entregar a esas criaturas.
10:15La gente no tiene corazón.
10:17No es cierto.
10:19Yo pienso lo mismo.
10:20A veces, a veces me pregunto por qué Dios se olvida así de sus hijos.
10:27¿Los adoptaron tal Jesús?
10:30Ajá.
10:31¿Y Melda?
10:32¿Y Melda?
10:34Lamentablemente ella falleció.
10:36Jesús nunca los quiso.
10:38Eso quiere decir que ustedes no van a tener ningún problema en firmar los papeles.
10:46Discúlpeme, doña Hortensia la necesito un momento.
10:48Vale, ya ven.
10:50Roy.
11:09¿Qué haces acá?
11:10Necesito hablar con usted.
11:13Ya pasó tiempo, Brasiliano.
11:16Y yo ya pagué mis errores.
11:17Yo no vengo a hablar de su traición, Roy.
11:20Sino de lo que pasó con mi hijo, Joaquín.
11:35¿Qué pasó con Joaquín, Roy?
11:36No recuerdo muy bien lo que pasó esa noche.
11:41Yo caí herido.
11:43¿Se tomó uno?
11:43Yo sí recuerdo muy bien lo que pasó.
11:47Mi hijo no es ningún bandolero.
11:48Nosotros estábamos en la casa cuando escuchamos los disparos en la hacienda.
11:51¿Qué pasó, Roy?
11:53Se le olvidó confesarme...
11:56...que Joaquín nos queda a su cómplice.
11:58Pero no tiene nada que ver.
11:59Usted no me está escuchando bien.
12:01Usted se metió a la hacienda.
12:04Joaquín.
12:06Ya es muy tarde para que esté haciendo preguntas, ¿no cree?
12:09Hágame caso, Brasiliano.
12:11Deje las cosas así.
12:13Mi hijo es inocente, Roy.
12:16Su hijo era inocente.
12:18Y si usted se pone a alborotar y la despierta, ¿sabe qué va a pasar?
12:22Va a terminar herido como él.
12:24Usted nos destruyó la vida a todos.
12:26Y se la destruyó a mi hijo.
12:28¿Acaso cree que me siento orgulloso de eso?
12:32No tenía otra opción.
12:34O era Joaquín o era yo.
12:36¿Por qué?
12:37Míreme.
12:40¿Acaso lo torturaron, Roy?
12:45El enemigo está más cerca de usted, ¿cree?
12:51Dígame la verdad, Roy.
12:58¿Quién fue?
13:03Benítez.
13:05Fue Benítez.
13:06¿Quién fue?
13:15Buenas.
13:28Buenas.
13:30Buscando a Jesús Manrique.
13:35¿Ese soy yo?
13:37¿Qué se le ofrece?
13:39Yo soy Rogelio.
13:41A ver si hablábamos acerca de sus hijos.
13:43¿Usted de qué está hablando?
13:44¿Yo no tengo hijos?
13:45Sí, tiene.
13:47Y le vengo a proponer un negocio.
14:05Gracias, tía.
14:06Gracias.
14:07¿No lo vas a abrir?
14:08No.
14:09Pero te lo tienes que probar antes de irte.
14:11No me parece necesario.
14:13Me lo probé en la hacienda.
14:14Pero muéstramelo, por favor.
14:17¿Por qué no te gustan las sorpresas?
14:20Más bien, ayúdame a pagarle la nudista que tengo a Pan.
14:22Gracias.
14:25No debería pagarte por alcahueta.
14:28¿Qué color es?
14:29¿Blanco?
14:30Es una soja esa.
14:32Entonces, Rogelio, ¿no?
14:40No hay plata en el mundo que me haga volver a vivir con esos mocosos.
14:44¿Me entendió?
14:45¿Esta casa es suya?
14:49No.
14:50¿Quiere una?
14:51¿Quién es usted?
14:56Una persona que quiere que esos niños vuelvan con su papá.
15:00¿Y después qué hago yo con esos dos muchachos metidos en mi casa todo el día?
15:03No sé.
15:04A mí no me gustan los niños.
15:07Haga lo que quiera.
15:10A mí no me importa.
15:12Yo lo que necesito es que esos niños se vayan de aquí.
15:14¿Vamos a hacer el negocio o no?
15:22No vaya a cometer una locura.
15:23Benítez va a tener que darme explicaciones, Roy.
15:26¿Usted cree que solo Benítez está detrás de todo esto?
15:29El enemigo es poderoso.
15:31No ponga en riesgo su familia.
15:33¿A qué se refiere, Roy?
15:35Su hijo tenía amores con Mariana.
15:39Don Alfredo no ordenaría algo así.
15:41Yo le he servido toda la vida.
15:43Que su lealtad no le tape los ojos.
15:45Toda mi vida estaba en esa hacienda, Roy.
15:48Aunque usted crea que todo lo que tiene es gracias a esa familia.
15:51Nunca va a ser uno de ellos.
15:53¿Pero es qué quiere que haga?
15:55Que me quede callado así como usted, que no fue capaz de defender a uno de los tuyos.
15:59Mire lo que le hicieron a Joaquín.
16:00No lo mencione.
16:04¿Qué pasaría si Joaquín estuviera vivo, Roy?
16:07Lo matarían a él.
16:08Y a todos ustedes.
16:14Hay dos niños en el orfanato que son hermosos.
16:24Nacieron en una condición muy dura.
16:27La mamá murió hace poco.
16:28El papá, no sé, no se quiso hacer cargo de ellos.
16:32Los entregó.
16:33Pero a mí me parecería muy bonito poderlos adoptar.
16:37Espera un momento, Mariana.
16:38¿Qué, qué?
16:39Yo sé, es una situación muy difícil, sobre todo porque la mamá pidió que los adoptaran juntos.
16:44Y pues encontrar una familia que quiera acogerlos a los dos es muy difícil, pero...
16:48Mi amor, ¿por qué no lo piensas mejor?
16:52Tú estás a punto de casarte y de criar una niña.
16:55Papá, yo ya lo pensé y también creo que es lo mejor para Sarita, que crezca acompañada, con dos hermanitos.
17:00Pues cómprale un perro.
17:01Mira, no te llamé a preguntarte.
17:04Te llamé a contarte que Rogelio los vio y está de acuerdo.
17:07¿Y desde cuándo importa lo que ese imbécil opine?
17:10Mariana, detente y lo piensas bien, por favor.
17:13¿No deberías primero mirar cómo va tu matrimonio con ese tipo y la crianza de esa niña antes de montar el jardín infantil?
17:17Sí, papá, yo estoy segura de lo que quiero hacer.
17:21Esos niños nacieron desprotegidos, me necesitan, nacieron en una situación muy, muy dura y además han sido rechazados por su color de piel.
17:28Y si yo puedo hacer algo por cambiar eso, pues lo voy a hacer.
17:32Esperame un segundo, Mariana.
17:33Tú me estás diciendo que esos dos niños que tú quieres adoptar son negros.
17:38Sobre mi cadáver voy a tener yo herederos negros.
17:41¿A ti si te olvida que tu mamá está muerta por culpa de uno de esos?
17:44Jamás.
17:45Óyeme bien, jamás voy a permitir que eso suceda.
17:48¿A ti no te bastó lo que sucedió con el hijo ese de Graciliano para darte cuenta dónde estoy yo parado con estas situaciones?
17:52Mariana, ¿tú quieres matarme?
17:55Ya tengo úlcera por cuenta tuya. ¿Quieres que me dé un paro cardíaco?
17:58¿Cómo se te ocurre que yo le voy a dar mi apellido a un negro?
18:00Estoy cansada de tu racismo y de tu resentimiento.
18:03¿Señor Hutencia?
18:13¿Jesús?
18:15¿Usted qué hace por acá?
18:18Vengo con mis hijos.
18:19La niña Zara se quedó dormidita.
18:33¿Y a Jelena?
18:39Siéntese.
18:42Necesito contarle algo.
18:46¿A quién está viva?
18:59¿Por qué me dices eso?
19:06Lo escribió con su puño y letra.
19:10Me ha llevado hace unos días.
19:13Está vivo Virgelina.
19:16No entiendo.
19:21¿Y por qué no vuelve? ¿Por qué no me lo dijiste antes?
19:24Porque necesitaba investigar, conseguir pruebas, poder entender qué es esto.
19:35No lo puedo creerte.
19:37Joaquín no recortaba nada, Virgelina.
19:42Nos mintieron.
19:44A nuestro hijo no solamente trataron de culparlo, sino también de asesinarlo.
19:52Y en su vida cayó al río y perdió la memoria.
19:55¿Pero quién es?
19:59Benítez.
20:02Don Alfredo.
20:03¿Qué?
20:05Usted sabe que él no nos quiere de qué pasó o lo que pasó con su esposa.
20:10Él nos tiene aquí porque nos necesita.
20:13Pero el día que Mariana le confesó que estaba enamorada de Juan...
20:16Ese hombre intentó matar a Joaquín.
20:20Tenemos que irnos de aquí.
20:22¿A dónde, negra?
20:23No sé, a dónde sea.
20:25Hay que denunciarlo con la policía.
20:27No nos van a creer.
20:28Lo único cierto que tenemos es que Benítez obligó a Roy a que culpara a nuestro hijo.
20:36Pero Roy no está dispuesto a confesarle eso a nadie.
20:38¿Y entonces?
20:44Tenemos que quedarnos.
20:47Conseguir pruebas, Virgelina.
20:51Para que un día todos ellos paguen.
20:59¿No podemos dejar que la niña Mariana se case con ese hombre?
21:03No es nuestro problema.
21:06Mariana no es de las nuestras.
21:08Ella ya eligió, Virgelina.
21:14Escúcheme muy bien.
21:17Usted no va a hacer nada.
21:20No vamos a hacer nada.
21:23Lo único que vamos a hacer es cuidar de nuestro hijo.
21:29Mireme.
21:32Prométame.
21:34Que no va a hacer nada.
21:38Estoy segura.
21:42El papá vino a recoger los niños.
21:44Usted me había dicho que el papá no estaba interesado en tenerlos.
21:47Pues, ¿cómo le parece que cambió de opinión y ahora sí los quiere?
21:51Y no podemos hacer nada legalmente.
21:53Él tiene derecho.
21:54¿Y estamos seguros que ellos van a estar bien con él?
21:57Pues, la verdad, espero que sí.
22:01Yo lo lamento tanto por usted, Mariana.
22:05Pero nos guste o no, los niños tienen que estar con sus familiares.
22:07Gracias.
22:22Vamos, señorita.
22:24Vamos.
22:28Vamos, me metieron.
22:30A terapia.
22:30Tranquila.
22:31Mi hija.
22:37Tranquila.
22:38Vamos.
22:50¿Qué es eso?
22:53Aún me trajeron.
22:55Aún me trajeron.
22:58Tranquila.
22:59Tranquila.
22:59Tranquila.
23:01A ver, me trajeron.
23:03Señor, ¿qué me va a hacer?
23:06No, no.
23:07No, no.
23:09No, no, no.
23:10Señor, por favor.
23:11Mi hija.
23:12Mi hija, por favor.
23:14No.
23:15No, no, señor.
23:17Por favor.
23:19No, por favor.
23:20Oh, no.
23:20¿Qué me dio?
23:29¿Qué me dio?
23:31¿Qué le va a hacer?
23:33¿Cómo no?
23:37¿Jesús?
23:38Sí.
23:39Me dijeron que estaban ustedes interesadas,
23:46¿sí o no?
23:47¿Cuánto está pidiendo por ellos?
23:56Hecho.
23:56Yo sé que usted estaba muy ilusionada,
24:02pero no deje aquí lo que pasó para que la felicidad que se nos viene.
24:09En la siena nos espera una niña muy linda.
24:11No va a estar bien.
24:18I no me semblen futuro.
24:26A ver, niñas.
24:28Las copas en las mesas, muy bien.
24:31¿Y las sillas?
24:32Las sillas.
24:33Aquí faltan sillas.
24:34De a cuatro, por favor.
24:35Eso.
24:36Facinta.
24:37Necesito que me ayudes a revisar.
24:41Me llena de una alegría enorme saber que estás vivo.
24:57Pero en estos años han pasado muchas cosas.
25:03Todos rehicieron su vida.
25:06Es una injusticia lo que le hicieron.
25:08Pero lo mejor es que todos sigan creyendo que sigue muerto.
25:14Aquí ya lo lloraron lo suficiente.
25:17Mariana está a punto de casarse y formar una familia.
25:21¿Y ese vestido?
25:25¿Por qué ese color?
25:26Creo que es el indicado para la ocasión.
25:31Me dio matrimonio, me dio luto.
25:33No me sentiría bien vistiéndome de blanco.
25:42Haga su vida ya.
25:45Aquí ya no hay nada para usted.
25:50Ya está lista.
25:51Vamos.
25:54No pienso ir.
25:57¿Cómo?
25:57Que no voy a ir.
26:01Y que Marianita me perdone, pero no voy a fingir que me parece bien que se esté casando con el posible asesino de mi hijo.
26:08Y yo no pienso tener la misma discusión con usted, Virgelina.
26:12Vamos a ir, a hacer acto de presencia y a quedarnos callados.
26:16No podemos ser tan cobardes.
26:18Pero que no cobardía.
26:20Virgelina, no tenemos pruebas.
26:23¿Entonces qué?
26:25¿Nos quedamos así como si nada?
26:27¿Entonces qué quieres que hagamos?
26:29Nos vamos y le decimos que Joaquín está vivo para que vayan por él.
26:34O por Josefina.
26:36O por usted.
26:37O por mí.
26:38Virgelina, por Dios.
26:40Vamos a ir.
26:41Y no vamos a decir nada.
26:42Que la vida y el tiempo se encarguen de hacer justicia.
26:45Pero nosotros vamos a estar ahí para verlo.
26:48Pero no nos vamos a manchar las manos de sangre como ellos.
26:53No puedo vivir así.
26:57¿Se siente bien?
27:00La ceremonia ya casi va a iniciar.
27:02Tenemos que...
27:03¿Qué pasó?
27:07Su mamá se siente mal.
27:09Lo mejor es que se quede aquí para descansar entonces.
27:11¿Pero cómo?
27:14¿Mamita quieres que le prepare algo?
27:17No, mija.
27:18Debe ser que comí algo y me siento mal.
27:21Tranquilo.
27:22Vayan y yo los alcanzo ahora.
27:25Vayan, vayan.
27:26¿Seguro?
27:31¿Y sabe qué sí me iría?
27:56Y bien, menos.
27:57Pero no podría irme sin usted.
28:05Me hacía falta verla.
28:07¿Sí?
28:09¿Cuánto?
28:10La eterna siempre se la focó.
28:11Señorita Mariana, hay una llamada para usted.
28:32¿De parte de quién?
28:52¿No sé?
28:53Buenas, señor.
28:53Buenas tardes.
29:23Buenas tardes.
29:25Con los míos.
29:32¿Aló?
29:35¿Aló?
29:36¿Con quién hablo?
29:37¿Aló?
29:50¿Aló?
29:50¿Hay alguien ahí?
29:51¿Mariana?
29:53¿Qué estás haciendo?
29:55Todo el mundo te está esperando.
29:57¿Aló?
29:57¿Con quién hablo?
29:58Mariana.
29:59Mariana, ¿de verdad vas a llegar tarde el día de tu matrimonio?
30:02¿Aló?
30:03¿Aló?
30:04¿Aló?
30:05¿Aló?
30:06¿Aló?
30:07Niña, por favor, sí.
30:09Mariana.
30:10Mariana, es tu boda.
30:12Mariana, es tu boda.
30:17Amor, por favor.
30:18No.
30:19No.
30:23No.
30:25No.
30:27No.
30:28No.
30:29Me ha hecho una mujer más feliz de este mundo
30:45Yo no quiero que se aguante
30:47Yo quiero lo que usted siempre me dijo
30:48Que el amor defina mi destino
30:51Mariana está a punto de casarse y formar una familia
31:12Marianita, ¿de verdad vas a llegar tarde el día de tu matrimonio?
31:19¿Cómo te fue?
31:21Mr. Wilson tenía una cosecha muy grande en la calle
31:24Había mucha gente, estaba muy lleno todo
31:27¿Y tú?
31:31¿Pasa algo?
31:34Honey, ¿estás bien?
31:40Llegó el correo
31:41Creo que tenías razón
31:43Mi lugar es aquí
31:46Creo que no tengo nada en Colombia
31:50Me quiero quedar contigo
31:55¿Estás serio?
31:58Sí
31:59Quiero vivir contigo
32:04Lo que me queda de vida
32:08Mi hija
32:13Mi hija
32:14¿Por qué los empleados de la hacienda están detrás de esa cuerda?
32:39Porque tu papá dejó claro que ellos no eran invitados
32:42Ofelia, ellos también son mi familia
32:43Y si ellos no entran, yo tampoco voy a entrar
32:46Ay, Mariana
32:46Todo el mundo te está esperando
32:49Que esperen más
32:50Vamos, por favor
32:52Ofelia
32:52Yo no me voy a mover de acá hasta que ellos estén en su lugar
32:55Entiéndelo
32:57Es una orden de tu papá
32:58Yo tengo que hacer algo
33:02Ay, ¿para dónde vas?
33:15Discúlpenme
33:16Esto no debía haber pasado
33:17Sigan, por favor
33:20Esto no
33:24¿Qué está pasando?
33:31Gracias, sigue
33:31Brasiliano
34:01Sigan, por favor
34:03No se preocupen, señorita Mariana
34:05Desde aquí también se ve muy bien
34:06Para mí es importante que ustedes hagan parte de esto también
34:09Y aquí estamos
34:10Disculpen la demora
34:21Al parecer faltaban la mitad de los invitados
34:23Ya vamos a comenzar con la ceremonia
34:26Padre, podemos empezar
34:28Todo contigo es drama
34:34¿Verdad?
34:35Eso sí lo haré de ti
34:36Benítez
35:02Rogelio
35:03Rogelio
35:06Rogelio
35:07Mariana
35:09Es mi más preciado tesoro
35:12Cuídela
35:14Hágalo feliz
35:16Voy a estar pendiente
35:17Claro que sí, Alfredo
35:20Queridos hermanos y hermanas
35:34Hoy estamos reunidos
35:36Bajo la presencia de Dios
35:38Para unir
35:39En santo matrimonio
35:41A nuestros queridos hermanos
35:43Mariana
35:44Enáscárate
35:45Y Rogelio
35:46Benítez
35:46En el nombre del Padre
35:49Del Hijo
35:50Y del Espíritu Santo
35:51Amén
35:52Amén
35:53Y dijo el Señor
36:07Por eso el hombre dejará a su padre y a su madre
36:11Y se unirá con su esposa
36:12Y los dos serán un solo cuerpo
36:15Así que ya no son dos
36:16Sino uno solo
36:18Por lo tanto
36:19Lo que Dios ha unido
36:20Que no lo pueda separar el hombre
36:22Virgelina
36:23¿Usted qué hace aquí?
36:26Ya me siento mejor
36:28Ok
36:28Yo se hágase aquí con nosotros
36:32No
36:32Virgelina, amor
36:35Lilian
36:35Yo vine a decir la verdad
36:37¿Qué es lo que está pasando, mamá?
36:39A su mamá se le subió el calor a la cabeza
36:40Lo mejor es que la lleve y regresó a casa
36:42Espérenme
36:42No, suéltame
36:43Virgelina, por tío
36:46¿Quieren decir qué está pasando acá?
36:48No se preocupe, don Alfredo
36:50Ya nos retiramos
36:50Para ustedes es realmente imposible dejar de comportarse como salvajes, ¿verdad?
36:54Déjeme decir una cosa
36:55No, la dejo
36:56No sé, igual la saca usted o la saco yo
36:58Yo me encargo
37:01Vamos, Virgelina
37:03No es el momento
37:04No es el momento
37:06Bueno, continuamos con nuestra celebración
37:14Y aprovechando el momento
37:15Hoy vamos a celebrar un segundo sacramento como Dios y la iglesia lo permiten
37:21El bautizo de Sara Benítez Azcárate
37:24¿Me pueden traer a la niña?
37:26En nombre de Dios y de Cristo
37:41Te bautizo
37:42Sara Benítez Azcárate
37:44Marianita no se puede casar
37:50Pues ya es tarde
37:51Y nosotros no somos quién para opinar en la vida de esa familia
37:54Que hagan lo que quieran
37:55No podemos condenar a que se casen con el hombre que destruyó la vida de nuestro hijo
38:00Ellos se lo buscaron
38:02¿Qué dices?
38:03Que paguen
38:05Que paguen todos los Azcárate
38:08Pero Mariana es inocente
38:11Nuestro hijo también lo era
38:13Siempre los inocentes pagan por los pecados de otro
38:17Nosotros sacrificamos a Joaquín y ellos van a sacrificar a Mariana
38:22Y yo voy a estar ahí para ver sufrir a don Alfredo porque su hija destrozó su vida
38:26Que paguen Virgelina
38:29Que paguen todos
38:31En virtud de la autoridad que Dios me concede aquí en la tierra
38:35Los declaro marido y mujer
38:37Puede besar a la novia
38:39En virtud de la autoridad que Dios me concede aquí en la tierra
38:45¡Bravo!
38:49¡Bravo!
38:50Después de lo que pasó con el hijo de los Mosquera
39:16Yo jamás me imaginé que Mariana fuera a terminar casada con un capo detrás
39:20Mejor que el negro, ¿o no?
39:23Además a este si lo peinas, lo bañas, lo afeitas y limpias las uñas hasta parece gente decente
39:27Voy por otro trago
39:32Lo felicito
39:41Usted se parece más a mí que mi propio hijo
39:45Y eso que Abelardo tiene más herramientas que usted para conquistar a Mariana
39:49¿Cómo lo hizo?
39:52Alejándome de todo lo que usted significa
39:53De todo lo que usted es
39:56Entiendo su resentimiento, pero las cosas pueden empezar a cambiar
39:59Podemos comenzar a hacer negocios juntos, por ejemplo
40:03Buscar la manera de convencer a Alfredo para unificar las fincas
40:07Ahora que me casé con Mariana se ha acordado que tiene un hijo
40:10Así no quiero reconocerlo, yo he hecho mucho por usted
40:13Lo traje aquí, le conseguí un trabajo
40:16Y mire ya dónde va
40:18Si no hubiera sido por eso, quién sabe dónde habría terminado
40:24¿Todo?
40:27Lo que yo he conseguido
40:28Ha sido a fuerza de machete, ya saben
40:32Y ahora que soy parte de la familia
40:35Me voy a encargar de que don Alfredo nunca haga negocios con usted
40:39Un abrazo padre a hijo
40:46Eso pensé
40:55Siento que esta gente nos mira como bichos raros
40:58A mí Mariana sí me advirtió que esta gente solo sirve para dos cosas
41:01Para criticar y para juzgar, para nada más
41:02Mi querida, tal vez nuestro lugar no es aquí
41:05¿Cómo siguió Virgelina?
41:29¿Qué fue lo que pasó?
41:30Mi mamá se ha sentido muy mal últimamente
41:32Tuvo que irse a recostar
41:34Lo siento mucho, me entristece que no haya podido estar conmigo hoy
41:38Aunque bueno, me preocupa más
41:40Que sea algo grave
41:42No te preocupes
41:43Seguramente ella mañana amanece mejor
41:45¿Tú cómo te sientes?
41:50¿Contenta?
41:50Ya puedo decir que soy mamá
41:54Y bueno, la bebé ya tiene una familia
41:57Sabe que hasta lo admiro Benítez
42:21Venir a casarse con una mujer
42:25Que nunca en la vida lo va a querer con el alma
42:28Se necesitan muchas agallas
42:31O mucha ambición, Benítez
42:33¿Qué le digo yo?
42:39Por más que quisieran desaparecer a mi hijo
42:41Él siempre va a estar presente en esta hacienda
42:45Como un fantasma en su relación
42:48O como su misma sombra, Benítez
42:51Borracho
42:54¿Sabe qué pasa en estas tierras?
43:01Que los muertos nunca se van, Benítez
43:04Por eso es que en esta casa nadie nunca más va a volver a dormir tranquilo
43:09¡Tómese un trago para las ánimas!
43:39¡Gracias!
Comentarios