00:00Smurfs, o segredo do poço da aldeia.
00:05Extra, extra, leiam tudo!
00:07Bolinhos matutinos do Fominha são deliciosos!
00:09Extra, extra, os bolinhos matutinos do Fominha...
00:12Quer ler sobre os bolinhos?
00:14Não, obrigada, editora, eu prefiro o Fominha.
00:19Obrigado, Fominha.
00:23Fominha, seus bolinhos matutinos são deliciosos.
00:26Muito obrigado, papai Smurfs.
00:28Não, eu sou obrigada a concordar com o senhor.
00:32Eu adoro bolinhos matutinos.
00:34Eu sou assim, papai Smurfs, tomara que não tenha acabado.
00:37O Fominha sempre faz muitos bolinhos matutinos.
00:40Eu odeio bolinhos matutinos.
00:42Extra, extra, os bolinhos matutinos são deliciosos!
00:46Bom dia, papai Smurfs.
00:48Smurfs, desastrado, o que você está fazendo aí?
00:50Estou fazendo um pedido.
00:52E o que você está pedindo aí?
00:53Eu não posso dizer.
00:55Por que não?
00:56Porque se eu disser, meu desejo não se tornará realidade.
00:59Ah, desastrado, mas que ideia mais se faz?
01:02Eu, você já está nesse posto amanhã toda.
01:05E ele disse que vai ficar lá até seu pedido se tornar realidade.
01:08Não importa quanto tempo demorar.
01:10E ele já está lá mais de meio dia.
01:12O que foi que ele pediu?
01:14Ah, eu não sei.
01:14Ele não vai dizer?
01:16Eu sei o que ele vai me dizer.
01:17Eu sei.
01:18Ai, desastrado, o que está fazendo?
01:24Esperando meu desejo se tornar realidade.
01:26Ai, que interussante.
01:27E o que vai que você pediu?
01:29Se ele disser, ele não vai se tornar realidade.
01:31Ah, desastrado, que isso.
01:34Não...
01:34Se ele não conta seu pedido a ninguém, Papai Smurf, eu acho que o senhor deve falar com ele.
01:42Como ele disse antes, esponfete, o desastrado tem o direito de não contar o seu pedido e eu sugiro que o deixe em paz.
01:48Tá bom, Papai Smurf.
01:49E eu espero que te torne, seja lá o que for.
02:02Ah, Papai Smurf, eu estava pensando que poderia usar as fotos dele até essa noite.
02:06Oh, é claro, Eugênio.
02:07A biblioteca está aberta para todos os meus pequenos esmães.
02:12Eu lhe pergunto, cruel.
02:14O que posso comprar com um velho central do que nada?
02:16Bem, eu poderia depois recuperar um desejo.
02:20E se eu tivesse um desejo, seria eu de colocar minhas mãos naqueles malditos esponfes e acabar com a vida deles.
02:30Posta profunda, posta de água, posta de petróleo, posta seco.
02:34Posta dos desejos.
02:36Ora, ora, ora.
02:38Isso não é interessante.
02:39Muito interessante.
02:41Jogue um centavo num poço, fale as palavras certas
02:44E a fada dos desejos garantirá o seu pedido
02:47Hum, que pena que eu não tenho um poço
02:50Oi, Gênio, o que é que é?
02:54Bom, eu tenho boas e mais notícias, mas desastrasado
02:58A boa notícia é que a sua espera acabou
03:00E a má notícia é que o seu desejo nunca se tornará realidade
03:05Por quê, hein?
03:06Porque você precisa de um centavo pra jogar no poço
03:09Mas jogar no poço pra quê?
03:11Para a fada dos desejos
03:13E eu sei que se a fada dos desejos não receber um centavo
03:16Você não receberá seu pedido
03:18Então você pode arrumar a sua barraca, entrar na cama
03:20E me dizer o que foi que você desejou
03:22Não digo não
03:24Ótimo, então guardo o desejo pra você, eu não me importo
03:28Eu sinto muito fada dos desejos
03:31Eu não sabia que ia querer um centavo
03:33Bom dia, papai irmão
03:37Bom dia, desastrasado
03:38Qual é o problema, hein?
03:39Papai irmão, eu estive pensando a noite toda
03:42O que é? O que é um centavo?
03:44Um centavo?
03:45Bom, um centavo é uma moeda dos humanos
03:47Puxa
03:49Por que é que você precisa de um centavo?
03:51Pra dar a fada dos desejos
03:52Ah, eu sei
03:54Bom, eu sinto muito desastrado, mas eu não tenho um centavo
03:57Puxa, acho que o sonho dele não se realizou
04:05Eu sei, porque nunca se realizará
04:08Não vai se realizar porque o desastrado não tem um centavo
04:12Vamos arrumar um pra ele
04:13Onde? Só os humanos têm centavos
04:16Será que o gargalhão não tem nenhum?
04:19Gargalhão?
04:20Se meus cálculos estão corretos, e é claro que estão
04:23Então o ápice do zodíaco irá triangular com Marte
04:27Direto no poço dos smartphones
04:28Eu não entendo, fada dos desejos
04:35Por que vai precisar de um centavo?
04:37Centavo, centavo, centavo
04:38Que bom que eu tenho um centavo
04:40Oh, Cruel, que noite mais perfeita
04:43Posso sentir nos meus ossos
04:45Dessa vez eu vou virar à direita no grande carvalho
04:48Tomara que o canta-mel tenha um centavo
04:51Centavo, centavo, centavo
04:53Que bom que eu tenho um centavo
04:55Centavo, centavo, centavo
04:59Que bom que eu tenho um centavo
05:00Os ossos, pede-os, Cruel
05:04Pede-os, que um gato imbecil
05:05Pede-os de uma vez
05:06Quem é?
05:11Somos nós
05:12O que você quer?
05:13Gostamos de uma surpresa pra você
05:15O que é?
05:18Um centavo para a fada dos desejos
05:20Um centavo?
05:21Puxa, puxa, que maravilha
05:23Agora meu desejo vai se realizar, oba
05:26Fada dos desejos, fada dos desejos
05:28Aqui está o seu centavo
05:29Torne realidade o meu sonho, eu não serei ninguém
05:32Nossa, eu nem consigo esperar
05:36Para ganhar o meu pedido
05:37Procurei em toda parte, em toda parte
05:40Aqueles seis bancos malditos devem ter levado
05:43Roubar é mesmo coisa deles
05:46Mas nós não roubamos, papai Smurf?
05:49Nós encontramos
05:50Não importa
05:50Ele deixou cair
05:51Não importa
05:52O centavo pertence ao gargamel
05:53E eu quero que o devolvam a ele
05:55Mas papai Smurf, o senhor sempre diz que é perigoso ir na casa do gargamel
05:59Deixa um centavo onde o gargamel possa encontrá-lo
06:01O centavo está no posto, papai Smurf
06:04Não precisa se preocupar, Robusto
06:07Estamos segurando a corda
06:09Eu não estou preocupado
06:11O farão de grande foi, mas eu vou mostrar a eles
06:21Farei o meu próprio poço
06:22Encontrarei outro centavo e farei o meu sonho se realizar
06:26Oh, abertura, o que ele fala que passou a todo o tempo?
06:31Puxa, eu estou perto
06:33Isso tudo é culpa minha
06:34Não se preocupe, desastrado
06:36O Robusto deve estar bem
06:37Oh, Robusto, estávamos preocupados
06:42Você encontrou a pala dos pedidos?
06:44O Robusto encontrou
06:45Eu sinto muito desastrado
06:46Nosso posto não tem uma pala nos desejos
06:48Mas encontrei este centavo
06:51Pronto
06:55Ah, isto deve tentar aquelas festinhas azuis
06:58Bem, é cruel
06:59Hora de se esconder no poço
07:01Sai da minha cara
07:05Eu não sei ver o que eu estou
07:06Não, não, não
07:07Quem sabe o que está com o gargamel é uma ideia muito boa
07:13Não é, Robusto?
07:15É, o gargamel está sempre passando por ali
07:17Na certa vai encontrá-lo
07:18Ei, o que é aquilo?
07:20Esse é o posto mais engraçado que eu já vi
07:22O que está escrito, Zeno? O que está escrito?
07:25Ah, então, deixa eu ouvir
07:26Posto dos desejos, um centavo adiantado
07:28Puxa, Zeno, aposto como esse é um posto dos desejos verdadeiro
07:32Faça um favor de não inventarem nada, tá?
07:34Lembre-se que o papai irmão se disse sobre devolver o centavo ao gargamel, viu?
07:38Ai, morfete, sua garota bobinha
07:41Isso não é problema não, minha filha
07:42Não é?
07:43Mas é claro que não
07:45O desastrado joga o centavo no poço
07:47A fada dos desejos recebe o centavo
07:49O desastrado recebe o seu desejo
07:51E se o gargamel achar um centavo no poço
07:53Ele irá atrás dele
07:55Brilhante!
07:56Eles estão lá em cima, cruel
07:58Estão lá em cima
07:59Fada dos desejos, fada dos desejos
08:01Aqui está seu centavo
08:03Torne em realidade o meu desejo
08:04Ou não terei ninguém
08:06Vai dizer?
08:11Não
08:11Olá
08:12Puxa, nossa, quem é?
08:16É a sua querida amiga, a fada dos desejos
08:18Qual é o desejo que quer que se realize?
08:21Mas eu não posso dizer
08:22Mas você tem que dizer a fada dos desejos
08:25Vamos lá, diga a ela, desastrado
08:26Bom, só se vocês chegarem um pouquinho pra trás pra não ouvir
08:30Estão esperando
08:32Acho que está acontecendo alguma coisa engraçada por aqui
08:36Hã?
08:37Fada dos desejos?
08:39Eu...
08:40Peguei!
08:44Vamos lá, cruel
08:45Esse aqui vai ser perfeito
08:47Então, não vai me levar até o poço da aldeia, não é?
08:53Nós cuidaremos disso
08:55Mas seu gargamel
08:56Não há nenhuma fada dos desejos no nosso poço
08:58Sinceramente
08:59Ei, nossa, isso faz coisa
09:03Por pouco tempo, sua pestinha
09:06O que você acha que é bom vai se tornar em breve um martelo batendo no seu cérebro louco
09:11Quem pode ser agora?
09:14É, senhor gargamel
09:16Vocês acham que eu sou algum idiota, é?
09:20É, puxa, eu...
09:22Extra, extra, o espante desastrado está a salvo!
09:32Puxa, por que que está todo mundo olhando pra mim, hein?
09:35Por que você tem que ser desastrado?
09:37É, puxa, eu não posso dizer
09:40Ah, você pode ser prazer, sim
09:41É, você já contou ao gargamel
09:43Você desejou poder voar até a lua?
09:45Bom, é...
09:46Não exatamente
09:47Você desejou se casar com a Smurfette?
09:51Então, é...
09:52Não, exatamente
09:53Bom, é...
09:58Na verdade, eu só pedi pra ter uns bolinhos matutinos na parte da tarde
10:03Matutinos?
10:04Matutinos?
10:05Matutinos?
10:06Matutinos?
10:07Matutinos?
10:08Matutinos?
10:09Matutinos?
10:10Matutinos?
10:11Matutinos?
10:12Matutinos?
10:13Matutinos?
10:14Matutinos?
10:15Matutinos?
10:16Matutinos?
Comentários