00:01Are you sleeping with this one?
00:03No. You're the one that I love.
00:05Get out of my life.
00:06I just found out that I wasn't Morgan's father.
00:08Stop!
00:09You're not my little daddy.
00:11If you know about me and Steve, and you hate them so much,
00:14then why are you cooking him lunch?
00:16And what are you going to do, Mercedes?
00:17You're going to pop some pills in the bedroom
00:19while the kids are sleeping.
00:21There's just no anxiety tablet.
00:22That's your score from some dealer.
00:25Dylan, what's happened?
00:27Who's Lucas?
00:29He's been abusing you.
00:30Have you been covering for him this whole time?
00:32Lucas, hey.
00:33I'm arresting your suspicion of grievous bodily harm.
00:36Because that would be crazy, right?
00:38Drugging your own dad.
00:39Steve!
00:59Star Cat
01:12Stee, you're taking anything?
01:17Have you been drinking?
01:20Stee, you have to wake up!
01:23It'séd.
01:24Steve, James, I love you. We're going to be okay.
01:30They're monitoring Dylan's GCS, and he's just been taken for a CT scan.
01:35Hold tight. Hopefully his levels will improve.
01:39I'm praying.
01:40Hey.
01:43Why are you back?
01:45One of my colleagues took over the case. It was a conflict of interest.
01:49Why would Lucas do something like this?
01:52Hey.
01:54Don't touch me.
01:56At least let me sit with you. You can offload on me as much as you want.
02:00Okay.
02:02Let's talk.
02:12We met.
02:14I was dazzled by you.
02:17I fell in love so quickly.
02:18I shared everything with you.
02:23You certainly weren't sharing, were you?
02:25Your other life, your distance, lack of truth, never giving the full story about anything.
02:33Let's just focus on Dylan.
02:34See? You can't even listen for a minute.
02:37The truth is just too unbearable for you.
02:43You're a sham.
02:45You fake everything.
02:47Only you know what's going on in your head, so please let me make my peace with that.
02:54I will focus on Dylan and my family.
02:57You're not a part of that anymore, so there is nothing you can say, no reason or excuse on this earth that will ever let you slime your way back into my life.
03:11I don't love you, you know.
03:13You don't.
03:18And I don't love you.
03:19Warren, look, I'm sorry for being such a mess, but I really, really need to see you.
03:38I'm at Casa.
03:41Will you please just come?
03:44Kids are robust.
03:46Yeah, but knowing who your parents are, where you're from, that is everything.
03:50Diane's distracting Morgan, but she's asking a lot of questions.
03:53Like, where do I come from and why is my daddy not my daddy?
03:58Yeah, I'm going to have to tell her you are.
04:00No.
04:00No, come on, Darren, we can sort this.
04:02Yeah, but what's this going to do to her?
04:04What's this going to do to our relationship now?
04:06You know what, Morgan is still very young and we have time to figure out how we're going to do this.
04:12Are you all right with that?
04:14Hey, you are her dad and you're an incredible father.
04:18All she needs is reassuring.
04:20Yeah, so why don't you take her home, just the two of you, and read her a bedtime story about how you're the greatest dad in the world.
04:28But what if she doesn't accept me as her dad anymore?
04:30I don't know his name, I just found him here, but he's going to be okay, isn't he?
04:37Can you tell me your name?
04:39That's good.
04:41That's good.
04:42Have you taken anything that hasn't been prescribed?
04:45Steve?
04:47Hi.
04:48His name's Steve Hay.
04:50He's got a history of substance abuse, so it could be an overdose.
04:53Thanks.
04:53I'm okay.
04:56I'm going to come with you to the hospital.
04:58You need to be checked over.
04:59I don't need any of this.
05:01I'm fine.
05:03Please tell them to go.
05:04I'm a bit worried that you might not be thinking as clearly as usual.
05:07We'd advise that you come with us so you can get checked over at the hospital.
05:11I don't need that.
05:12I know who I am.
05:13My name's Steve and this is Rex.
05:16And he's taking me home.
05:17New Year's for youngsters.
05:37I want to go home, put the telly on, and get settled.
05:41Oh, come on.
05:43One more pint.
05:44So, erm, what part of mind Morgan did yous not get?
05:58Where is she?
05:59Darren's taking her home.
06:01But how's that a bad thing?
06:03Er, excuse me, don't have that tone with me.
06:05Right, all you had to do, all three of you, was entertain Morgan
06:09and not let her just wander about and go downstairs in the pub.
06:12Well, I put Eva in bed and that was a nightmare.
06:14What, what do you want a medal?
06:15What's the big deal?
06:16Right, she heard things that she shouldn't have.
06:19Ant.
06:22Ant.
06:23What?
06:23Seriously, will you get off that phone for a second?
06:25Why?
06:26Right, I gave yous all a tenner, each, to babysit, and you haven't.
06:30A tenner?
06:31To stay in on New Year's Eve when everyone else that I know is out partying?
06:34Well, yous are too young to go out party, I'm sorry.
06:36Yous can come down in a bit for the countdown.
06:38And I want me tenner's back.
06:39I've been seeing Auld Lang Syne with a bunch of crusty pensioners.
06:46Yeah, I don't think so.
06:48You've got a better idea.
06:56Oh, I can. I'm on medication.
06:57Oh.
06:58I'll have a juice, though.
06:58Yeah.
06:59Isn't it nice that they released you for New Year's?
07:02They didn't release her, she's been discharged.
07:04And yeah, it's the best gift I could ask for.
07:06If you want to do a pump, I'll do the next feed.
07:10And do that, put your feet up.
07:13Mmm, it smells like the quiche is warming up nicely.
07:16She's obsessed with that quiche.
07:17Excuse me, it's homemade, and those fresh anchovies were very hard to come by.
07:21Nothing says Happy New Year like a nice warm eggy form.
07:24Right, beers for me.
07:26I need something to wash that warm eggy flan down with.
07:28Will everyone stop being mean about my girlfriend's cooking?
07:31I'm definitely going to have a piece of quiche.
07:34Wings, Dodger?
07:35Yes, please, for me.
07:36Like to catch up?
07:37Sienna, what are you having?
07:39A culture clash.
07:40She won't have catch up.
07:41Oh, but afterwards, please, can we still play parlour games?
07:44Yeah.
07:44No.
07:46Well, the 16th century called up.
07:48Hello, can I have my parlour games back, please?
07:51Ha!
07:52So, did someone send by help?
08:02Who found you?
08:04Drink all of this.
08:05Come on.
08:07I don't know how I ended up like this.
08:15Did Lucas cook for you?
08:16Steve, don't you think it's odd that Lucas wanted to cook for you?
08:22This is straight after he found out about you and Dylan.
08:25And then he puts Dylan in hospital out of rage.
08:29And then I blew him up to everyone about the abuse.
08:36It was the right thing to do.
08:39He's still my son, Rex.
08:41Who poisoned you.
08:44Can you go to the station for me?
08:46Just to make sure he doesn't do something else stupid.
08:49No, I'm not leaving you.
08:50Please.
08:51It's for peace of mind.
08:53For me.
09:01For you.
09:16Froggy?
09:25I assumed you were dead.
09:28You wish.
09:32Oh, he's my favourite criminal lawyer, eh?
09:35Oh, I missed your prison visits.
09:37Get me out of a few scrapes.
09:39Yeah.
09:40I think you owe me a favour or two, don't you?
09:41Where the hell have you been?
09:46Working under a different name.
09:48Don't ask.
09:51What have you come to find me?
09:53I saw you earlier.
09:55With a bank cop.
09:56So what's new?
09:59The thing is, a client of mine, George O'Donnell, he was beaten and brutally sexually assaulted
10:10by an undercover who'd infiltrated his operation.
10:15He was able to give a full description.
10:17They sketched it up.
10:26And we came to nothing in the end.
10:28The undercover disappeared.
10:32The only cop I've seen today is my son.
10:36I want my dad!
10:55Please tell me I didn't this!
10:56It was an accident!
10:58Time for your statement, son.
10:59The details were horrific.
11:16That was your son in black and white.
11:21I trust you.
11:22I'm sorry to be the one to break the news I am, but...
11:27He has to be stopped.
11:28If we know he's done it once.
11:32Exactly.
11:35Look, um...
11:37I have a situation.
11:39I need to check someone's okay.
11:42Under the radar.
11:44I'm still dead.
11:45Okay?
11:47Good luck.
11:52It's finding Nemo!
11:53George!
11:54George!
11:55Come on, that's too easy.
11:57Who put that in there?
11:58You wanted this.
11:59Yeah, Pamela Parla.
12:00Right.
12:01Oh, I don't know if this is a film, a book or a password.
12:03Oh, I'll get more drinks.
12:04Oh, no, no.
12:05I would like to see Teresa in this one out.
12:06Oh, I would like more beer, please.
12:08Yeah, please.
12:09Cheers!
12:10Yeah!
12:12Yeah, it was Unbearable Lightness of Being, by the way, which was a novel, and then it was a film.
12:17So...
12:17Oh, right.
12:18Wow.
12:18Setting me up for a film, aren't you?
12:20Come on, Pam!
12:20No, it's okay.
12:21Just up front.
12:22Everybody knows this.
12:23You know this.
12:24Er, all right.
12:25What are you doing?
12:26I thought you'd do...
12:27Are you okay?
12:30Yeah.
12:30That feels too loose.
12:31Yeah, no, you've got to end the knee right now.
12:33Yeah, I think I will be.
12:34Is this going to tell you I'm moving in next week?
12:37No, she didn't.
12:38Right, don't we?
12:38Sounds good.
12:39Just saw a guy leave.
12:52Who's that?
12:54An old acquaintance.
12:58Don't party alone.
12:59Come on, Dad, let's go out again.
13:04We're going nowhere.
13:06Sit down, Connor.
13:09We're going nowhere.
13:39And you'll believe in an old mate over me.
13:43Nah, it's disgusting, nah.
13:45Who is he?
13:46Someone I trust.
13:47Nah, someone who's got it in for me.
13:50A criminal lawyer who represents the client who gave your description.
13:55Oh, they're bound to be scum.
13:57And a liar.
13:59George O'Donnell?
14:01Look, I remember it.
14:03All I did was give him a beating.
14:04Oh, and the rest?
14:07Depraved.
14:08Perverted.
14:10Rapist.
14:11Who taught me to put down anyone who got in our way to line your pockets?
14:15You planted me in the force.
14:17I never wanted to be in the police.
14:18You made me for your criminal wealth.
14:22Serving up rough justice, man to man.
14:25Yes.
14:27It's your sick brain that's twisted the rules.
14:31You know, if Griff was here, he'd understand what it takes.
14:35Yeah, he'd say fair play.
14:38Both of you.
14:38Every time.
14:45I should kill you!
14:47You were in a nick when I was two!
14:49Didn't care about me, did you?
14:51You just, you threw me away like I was trash!
14:53You should never have been born!
15:01Well, you're dead to me, too.
15:03Pack your bags and go, or I've got contacts.
15:09Drake Hennessy.
15:10You'll make sure you'll never act on your perversions again.
15:17You know, each and every baby in the whole wide world is different.
15:38It's like all the parents are.
15:45But what matters is how those parents look after their babies.
15:49You know, it's who loves you and cares for you the most.
15:55Which is why...
15:55I am 100% your daddy.
16:00Yeah?
16:01You are my little princess, you know that?
16:03And I'm so, so lucky you are my daughter.
16:08Love you, Daddy.
16:09Bye.
16:39Oi. Can't keep avoiding me. We had fun. Well, that's it. You know, you should learn to take
16:53rejection a little bit more gracefully. I wonder how graceful Mercedes will take it
16:57when she finds out that you rejected her for me. Well, let me get you another one. No,
17:04no, no, no. I need to get home to Darren and see how he got on with Morgan. Come on, auntie,
17:07come on, just stay. Right, I was hoping to make some New Year's resolutions for us all
17:11to just get along after the year we've just had. Oh. Hey, Morgan went down fine. Bill's
17:19looking after her. Apparently, Daddy's just to stay in mind. So you're staying? You're
17:25spending New Year's Eve with us? Oh, if you'll have us. Grace, right, I'll go and get the
17:30kids. You know what? We need to start focusing on what's important in life, which is friends,
17:35our family, and our beautiful kids. Mwah. Mwah.
17:39Mwah. Mwah. Mwah. Mwah. Mwah. jeder on my Instagram. shortest 13 times
17:46in half of our country. Why me? A diet for single- insulin. Moves,
17:51your relationship to the destiny in this world. Baby, what about you?
17:56Smokingly, what about this ex-уждin? Let's go, let's go, hmph. Let's go, for
18:04Let's go. Get up. Get up.
18:06Get up. Get up.
18:08Let's go. Get up.
18:10Get up. Get up.
18:12Let's go. Get up.
18:14Here we go, lad. We're gonna party all the way through Trenougat
18:16and let me see those hands in the air!
18:18Get up. Get up.
18:20Get up. Get up.
18:22Get up. Get up. Get up.
18:24Let's go. Let's go.
18:26I guess you'll need to groom another officer to line your pockets now.
18:36I take some accountability.
18:38Me and Griff made you rich.
18:40That heist in Liverpool.
18:44Donny kills Griff.
18:46Dodger puts in a rape complaint.
18:50Piecing it together now.
18:52Revenge on Griff.
18:54For what he did to Dodger.
18:58And what I did to Donny.
19:02Come on then!
19:10Dad?
19:19So you were gonna have me hunted down.
19:24I don't think you'll be calling an ambulance.
19:30Oh well.
19:32The secret's safe.
19:36Cause who's gonna tell now?
19:38Yeah.
19:39No, no, no, no.
19:48I've gotta tell now.
19:50I need the help.
19:52I've gotta tell you.
19:54Transcription by CastingWords
Comments