00:00Here it is, it's a 3
00:03Hold on, Sheila. We'll take you from there in one minute
00:10We are we, Sheila. Let's go!
00:13You're not Sheila!
00:16Spions!
00:19Hold on!
00:21I'm holding you!
00:30Let's go!
00:34Look, don't mess with me. I'm a Karate.
00:38It's okay. It's for you.
00:49I'm better than I thought.
00:51Quick, more guards will arrive.
00:57Sheila, what's up with you?
00:59Of course.
01:00It's okay.
01:01It's not time for sentimentalism.
01:03Let's get Alfred and get out of here.
01:06Alfred! Alfred!
01:08Here!
01:10I'll take you from there in a second.
01:14Oh, monster!
01:15He must have destroyed Alfred.
01:17Help me to close the door.
01:19He didn't destroy anyone.
01:21He's a vegetarian.
01:23We're all vegetarian.
01:25You?
01:26He's one of you.
01:28You're the same?
01:29I'm the same?
01:30I'm the same.
01:31When you grow up, you become a beast.
01:33Oh, boy!
01:35You've been well-yed, little boy.
01:37You're the same as monsters?
01:39You're the same as monsters?
01:40Things like that?
01:43What a mess!
01:44We have a little time.
01:46We have to rescue our ship
01:47and go to home immediately.
01:49You've got the words from my mouth.
01:50How will you go to the castle without being seen?
01:53I think we'll do it.
01:55Don't you, guys?
01:56Yes!
01:57Three in a cup.
01:58I've got to solve it.
01:59Three people in each one of these things?
02:01That's not true.
02:11What are you seeing, Bob?
02:12What do you think?
02:15The head of the Uni.
02:16And where the ship is?
02:17We've got across the runway while it's on the right.
02:20Words are down.
02:22The head of my eye.
02:24It's from that side.
02:33It's a spacecraft.
02:35Why does it not have guards?
02:39Why?
02:40Because no one came here.
02:42That's why.
02:44I didn't know that they had spacecraft in this world.
02:47We are not in this world.
02:49Our spacecraft fell here.
02:51I wouldn't fly in this world.
02:54I wouldn't fly in this world.
02:56Take it!
03:12How do you get this thing?
03:14You won't fly until I don't finish the concert of the motivator mechanism.
03:18You won't fly in this world.
03:21Niki!
03:22Abaixe-se!
03:25You got a pirate?
03:28I'm sorry.
03:29You'll never escape.
03:36A chave special.
03:38How long will this take?
03:40Not much.
03:41We'll go.
03:42I hope.
03:43I'll go.
03:44I don't like a magic wand.
03:45I need a tank of 20 tons.
03:52Presto.
03:53It's not time to open a bag of equipment.
03:56Sorry.
03:57Don't let them go.
03:59I'll be sure.
04:00I'll be sure.
04:03They'll be sure if they'll get closer.
04:06She's gone.
04:07Where did she go?
04:08Where did she go?
04:10See you soon.
04:11I'll go.
04:12I'll go.
04:13I'll go.
04:14I'll go.
04:15I'll go.
04:16I'll go.
04:17No, no, no, no, no.
04:18No, no, no!
04:20They're many.
04:22All of them.
04:23All of them.
04:24For the spaceship.
04:26Let's go!
04:29Let's go!
04:33I'm going to be warned, Alford.
04:39What a game is this?
04:44This is our chance, Alford. Let's go.
04:54Toulos!
04:56This is our chance.
04:58This is our chance.
05:00We're going to go to the plastic bag.
05:02We're going to need a mágico pilot.
05:04I'm not going to go.
05:08We've got it!
05:10We've got it!
05:12Very well.
05:14If it's not mine,
05:16it won't be too much.
05:18This is our chance.
05:20We've got it!
05:22It seems that the avaria was very serious.
05:26We're going to be more uncomfortable
05:28by the people of Alford
05:30or by the Mestre of the Magus, Demônio da Sombra.
05:32And how many weapons have they, Mestre?
05:34I'm not sure.
05:35They're destroyed.
05:36And how many weapons have they, Mestre?
05:38I'm not sure.
05:40They're destroyed too.
05:44You've got hurt.
05:46I'm not sure what they are.
05:48You've got hurt.
05:49And then, we're dead.
05:50Ones, they're dead.
05:51And they're here.
05:52I'm not sure.
05:53I'm not sure, Alford.
05:54Where are you and Eric?
05:56We're here!
05:58This earth.
05:59It's a terrible climb.
06:04This isn't a great thing, Eric.
06:06I think we'll never go back to our world.
06:09Even us too.
06:11I think I can protect it.
06:14But where do you see the world?
06:16It's the Axon's planet, in the north of the sky.
06:20Wow!
06:22How long will it take you to fly again?
06:27Not much, I think about 15 years.
06:30So fast?
06:32So fast!
06:33I think we'll find another company.
06:36Eric, good luck with your ship, Alfa.
06:38And good trip.
06:40Thank you for your help.
06:42Let's go, guys.
06:44We have to find the way to home.
06:46See you soon!
06:48See you soon!
06:50See you soon!
06:52See you soon!
06:54See you soon!