00:00What was it?
00:10There must be something in the mirror.
00:16We are, we are!
00:18Diana!
00:20I'm getting old and you're a...
00:24...girl.
00:26I don't want to be a baby!
00:29I don't want to be a baby!
00:31I don't want to be a baby!
00:34I'm very weak.
00:41Let's go, let's go!
00:49This is a nightmare!
00:51No!
00:54It's getting worse!
01:06Nice!
01:07The circle of power!
01:10I hope you enjoy all this work.
01:13I'm so angry!
01:18Help me!
01:19No!
01:20Please, help me!
01:21No!
01:22No!
01:32Help me!
01:34Help me!
01:35I really want to help them, but where are they?
01:37My fault was for helping Dek'ion!
01:40What a beautiful leader I am!
01:43Since we came to this world, I was afraid of failure.
01:46Wait!
01:47That's what the Magus wanted to say!
01:49We have to defeat the enemy inside of us.
01:52The lost torre has attacked us with the things we fear most.
01:56We have to refuse us to have fear.
01:59Guys, listen!
02:00I've already discovered that we have been attacked by our own fears.
02:05We have to fight them, it's not real.
02:07I'm not so alone?
02:10No!
02:11So, I don't have any more fear.
02:20Eric! Presto!
02:22The fear is your worst enemy!
02:24Don't be afraid!
02:25This is Hank!
02:27Yes!
02:28He's right!
02:29Why do I have fear?
02:30Just because I lost my eyes!
02:32And who is listening to your eyes?
02:34I lost my whole face!
02:36Maybe I can find them!
02:46Eric!
02:47I found my eyes!
02:49Wait!
02:50Now we have to find my face!
02:52Presto!
02:53Quickly!
02:54Take something useful from your idiot's cape!
02:56Like, for example, the port of avions!
02:58That's right!
02:59Abra a car!
03:00Me traga a marinha!
03:06Well, it's been a long time.
03:07I'm already doing all this!
03:08That's what I did.
03:09That's why I made it!
03:10I'm feeling very better!
03:12Yes!
03:13You're not looking good.
03:14Oh!
03:15Oh!
03:16I will never lose my face!
03:26Bobby! Bobby!
03:30Hey! Diana! Can you hear us?
03:34They want you to be afraid. Don't be afraid!
03:39Yes! You can see it!
03:42You can see it!
03:56Bobby, thank God you are well.
04:00Since we were looking for the Círculo do Poder...
04:06Let's look for Decion!
04:08Wait! This is our way home!
04:10If we were to Decion, how will we know if he will return?
04:21Decion!
04:22You got it? You brought the Círculo do Poder?
04:26Don't be afraid, Cavaleiro.
04:29Master of Magos!
04:31Oh!
04:33This would be impossible, Decion.
04:36I will allow the young people to do the job.
04:39But first, they need to know the truth.
04:42What truth?
04:44A lot of centuries, the Cavaleiros Celestiais, tired of the battle...
04:48They were betrayed by one of them.
04:50A young Cavaleiro called Decion.
04:52They had promised a Decion a real treasure.
04:56And then, they took the Cavaleiros to a castle.
05:00This is not!
05:01This means that the Cabeça-de-Ossos is a traitor and a mentirous?
05:05Yes!
05:06A traitor and a mentirous!
05:07And I have suffered for this!
05:09It's true, Cavaleiro.
05:12The bad actions always return to those who practice them.
05:15They form a circle.
05:18And their effect never ends until the circle is broken.
05:24Listen!
05:25Why don't we move this old cave and use the circle to go home?
05:28I don't know.
05:30Master of Magos, what do we need to do?
05:34I'll make a decision for you!
05:37Vingador!
05:38Vingador!
05:49Agora, they will feel the force of the circle.
05:53You are now going to need a circle!
05:54Vingador!
05:55VINGA FOR SAShit!
05:56VINGA FOR SAIT!
05:59VINGADOR!
06:00I've never heard about it, Vingador.
06:01VINGADOR!
06:02VINGADA!
06:03Já tem o que queria, Vingador.
06:05Livre-me do seu encanto!
06:07VINGADOR!
06:08Eu não me trouxe o círculo, Dequion.
06:10Eu o peguei sozinho.
06:13E não deixo-lhe nada!
06:15Mas breve você terá mais seis esqueletos guerreiros
06:19para lhe fazer companheira.
06:21Thank you very much, my friend.
06:50and showed me what to do.
06:56Do you still have something of celestial cavalier in you, Declan?
07:04Take care!
07:05What are we going to do now?
07:21What did the Master of Magos say?
07:24I don't know!
07:26Listen!
07:31The bad will not end as the circle will not break.
07:34That's it!
07:40Presto!
07:48Rick!
07:50Presto, you are crazy?
07:52Yes, I think I am.
07:55Dispare, Rick!
08:04You have destroyed the circle of power!
08:16Hey, look!
08:18It's Dekium!
08:19What's going on with him?
08:25What's going on with him?
08:33What's he doing?
08:34Look at him!
08:36It's a giant monster!
08:39It's a giant monster!
08:39It's a giant monster!
08:44No, don't be afraid.
08:47The monster monster just attacks the evil.
08:50He's going to be on the monster!
08:52Bye, my young friends.
08:58You helped to break the Vingador's меч.
09:03When I find the way to return to your world, I will return.
09:09I think we'll never see this guy again.
09:12It's true.
09:13See you soon, Dekyon!
09:14And thank you!
09:18I can't understand.
09:20What happened to Dekyon?
09:22I think he's redeemed by our side against the Vingador.
09:25That broke the evil circle and liberated him again.
09:30I would like to have a night at home again.
09:33What do you know?
09:35This is your world, idiotic unicorn.
09:38What did you say?
09:40I said my uniform is pretty.
