- hace 13 horas
Categoría
✨
CelebridadesTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:06¡Is that it?
01:07The town of Corín?
01:08¡Yes!
01:09It's a town built on the information trade.
01:11A place where any knowledge can be yours, for a price!
01:14Wait, I don't get it!
01:15What's the information trade?
01:17The sale of information.
01:19In this town if you have enough money, you can hire somebody to find out anything you want.
01:22The experts in that business are called Master Informants.
01:25And the greatest of all the great Master Informants in Corín
01:28¡Suscríbete al canal!
01:58Oh, right.
02:13How are we ever going to find Homeron in all of this?
02:16I know. There must be hundreds of informants here. How can we find the one we want?
02:20Oh, I bet it'll be easier than you think.
02:23Yep, that's right. You're here. Welcome to Homeron's shop.
02:26Step right up and see why he's the greatest informant in the world.
02:32I gotta say, this is completely different than what I was imagining.
02:35Yeah, his place is so flashy I can barely look directly at it.
02:38Master Informant Homeron. That's what it says, no doubt about that.
02:43Yeah, it does. But is it really him?
02:46All right there, Missy. Is this really the real deal Homeron for real?
02:50Yes, of course it is.
02:53Uh.
02:54Well, my name is Legolas. I'm here under orders of the most gracious King of Gibral.
02:59No one cares. We need to speak with Homeron.
03:01Sounds great. An informant is always willing to talk business.
03:04Why do you always do that?
03:08Welcome. State your business.
03:10We want you to find a certain woman for us.
03:13Uh-huh. A woman, you say?
03:15Yes, that's right. Now she's about 20 to 30 years old.
03:18And she has blue eyes and wears a perfume that smells like some kind of flower.
03:22I'm sorry, but I'm not a fortune teller.
03:24As good as I am, even I can't find someone based solely on that information.
03:28Fine. Then how about this? She disappeared from Gibral Castle. You could pick up her trail from there and follow her.
03:35Gibral Castle? Really?
03:37Well, that just makes this little hunt even more difficult for me, doesn't it?
03:41What do you mean? You better think carefully before you speak ill of my land.
03:46You're completely clueless, aren't you?
03:48What?
03:49Did something happen there? Please tell us.
03:52Let me see. I would say 20.
03:56Bargain!
03:56What?
03:59Just 20 gold pieces, my friend. That's what it costs for the information.
04:02Good grief. Is everything here just about the money? Fine.
04:07Thank you.
04:09A couple of days ago, Gibral Castle disappeared entirely without a trace.
04:15Give me back my money, you lying thief!
04:18I paid for real information, not some work of fiction!
04:22How dare you say I'm lying!
04:24I'm sorry to say, but Gibral no longer exists. It's as if the entire country has vanished completely.
04:32Really? The whole place?
04:33Ha ha ha ha ha! You have to be joking! Can I suppose the king disappeared too?
04:38I don't know about that.
04:40But wait. How in the world did the kingdom disappear?
04:43We're investigating.
04:45Stop lying!
04:47Even if Gibral were defeated by Grand Kingdom, it wouldn't simply disappear. And what about its allies?
04:52I'm not just any fool! Did you really think I'd believe some wild tale like that?
04:57Hey, calm down, Legolas.
04:59I won't believe it until I see it myself!
05:02Legolas!
05:03Let him go.
05:04I hope he'll be okay.
05:06Yes, but whether he is or not, he has to do this on his own.
05:10Yeah, but I'm not really sure that I believe this either.
05:13It's true, I assure you. The informants we use never sell anything but the truth.
05:18Then everyone inside the castle is gone?
05:20Yes, the castle and everything inside it disappeared overnight.
05:24It's like in the blink of an eye, the whole place just evaporated.
05:28Nene.
05:29What, you?
05:30Lord Nene's behind this.
05:32You sure?
05:33This is no time to be hesitating, you guys. Let's get after him now!
05:37Calm down, Shu.
05:39We have to take everything slowly, because otherwise we'll make the same mistakes.
05:46Now, are you willing to take the job looking for that woman or not?
05:50You realize that it's going to be extremely difficult, right?
05:54Let me see.
05:55I would need 5,000 up front, and an additional 5,000 when the job is finished.
06:00And of course, that doesn't include expenses!
06:02They should call you Homer on the Overpriced!
06:05I can offer 20,000 in gold.
06:07What? 20,000? Seriously? Really? Seriously?
06:10Seriously.
06:11Seriously?
06:13I'll do it!
06:14No, me!
06:15Me too!
06:16Back off, you guys! This is my job!
06:18What kind of ridiculousness is this?
06:20We're here to see Homer on the Great, not you three!
06:23But all of us are Homer on as well!
06:26Huh?
06:26What?
06:27How is that possible?
06:28Because I'm Homer on the Second, and I'm Homer on the Legitimate!
06:32Yeah, and I'm Homer on Junior!
06:34And of course, I'm the original Homer on!
06:38That almost makes sense.
06:40Look, we just want the real Homer on.
06:42He's gone.
06:43Huh?
06:44I'm afraid that he isn't with us anymore.
06:46What?
06:47What does it say? I can't make it out.
07:01It says Master Informant Homer on Lost in Battle.
07:04And with his passing, the world has lost a great deal of valuable knowledge.
07:08He didn't want to go, but no one can escape his destiny.
07:11So how did it happen? Tell us.
07:13Not long ago, a battle erupted between our land and Grand Kingdom's forces.
07:18Homer on enlisted as a scout to gather information about the enemy.
07:22I heard that he was in a unit under the direct command of Knight Master Conrad himself.
07:26Knight Master Conrad?
07:28The allies of Gibral fought valiantly, but Grand Kingdom won, and many were lost.
07:33It was the worst day ever.
07:36You should be proud of what he did.
07:38Yes, but we're still sad.
07:40Do you know what happened to Master Conrad?
07:42Yeah, but it'll cost you $2,000 in gold.
07:45Don't worry, I won't actually charge you.
07:47I'm afraid no one knows anyway.
07:49But I'm sure that the new Homerons will be able to help you.
07:53All right?
07:54There's no deal if your informant's just an imposter.
07:58Hey, Zola, I have a question for you.
08:01Do you really have $20,000 in gold?
08:03Come on, Bouquet, there's no way.
08:05Don't be silly.
08:06Well, then how can we pay for an informant's services?
08:08I'll come up with it.
08:09I'll find a high-paying job on the bulletin board in town.
08:13That's a good idea.
08:15I'd check out the one in the plaza with the fountain.
08:17This one pays $500,000 in gold for a Montan to fish.
08:24Look how well this one pays $5,000 in gold for bringing in just one Gigerus horn.
08:28Yeah.
08:29With this many ads, we'll make all kinds of money.
08:31If we all join forces and work hard together, we should be able to raise $20,000 in gold by noon tomorrow.
08:37Kluk and Bouquet, you go find another master informant to replace Homeron.
08:42Right.
08:43You know, it would be easier just to stick with Homeron.
08:46Man, you're persistent.
08:47You're still here?
08:48If the informant doesn't get paid, then I don't get paid.
08:50So as long as there's a deal to close, I'll be here.
08:53Hey, where can we find one of these Gigeruses anyway?
08:56Oh, I forgot.
08:57I don't have the money to pay for your answer.
08:59Pay?
09:00Look, why not just ask the person who posted the ad?
09:03They'll tell you everything you want for free.
09:05Oh, right. Thanks.
09:07Wait, hold on a second, Shu.
09:08Hmm?
09:09A Gigerus is an incredibly powerful monster.
09:12I mean, I don't even know if a Nightmaster could defeat one of them.
09:15Really? They're that powerful?
09:17Yes. As far as I know, nobody has ever returned alive from confronting a Gigerus.
09:22Nice. Sounds like my kind of party.
09:24Don't wait up. I'll be back, guys.
09:26Someone has to stop him before it's too late.
09:29Well, good luck with that.
09:30Once his mind's made up, he won't listen. Mal.
09:32Yeah, Shu's been like that for as long as I can remember.
09:36Oh, that's Shu. He's cool.
09:38All right. I'm counting on you.
09:41Hey, you guys. Let's go.
09:43Come fishing with me. It'll be fun. Model.
09:49That scent. Flowers.
09:51Finally. Here's the guy who placed that ad.
10:03Hey there, Shu. Welcome.
10:04Hey, stop that.
10:06Why are you here? You're not hired.
10:08Oh, no. I also work here part-time.
10:11Listen, you aren't really serious about going after a Gigerus, are you, Shu?
10:14Yeah, I am. See, if it's truly stronger than a Nightmaster, then it'll be a worthy opponent.
10:20The harder I train, the stronger I get, and I want to get way strong.
10:23But why?
10:24To defeat Lord Nene.
10:27Really? In that case...
10:30Huh?
10:30Come with me, Shu.
10:34A Gigerus has made its lair in the cave behind this waterfall.
10:38It's been eating up all the fish and animals in the area, leaving the people nearby without any food.
10:43No one's been able to stop it.
10:46Now, you said something about defeating Lord Nene, but surely that's impossible, isn't it?
10:52And why do you think that, huh?
10:55Well, I guess it's because even the descendants of the Soldiers of Light couldn't stop him.
11:00Of course, that's not information. It's just a rumor.
11:05But still, there has been talk.
11:06They say the descendants of the Soldiers of Light stormed Nene's lair.
11:11But Nene won that fight, so what hope do we all have now?
11:15Even the strongest of us aren't able to stand against him.
11:18It's said the descendants all perished.
11:23Sorry, Shu, but if they failed, I don't see what chance someone like you would have against Lord Nene.
11:28You should just give it up and go home.
11:30They didn't perish!
11:31Huh?
11:32The Soldiers of Light's descendants.
11:35They're alive, at least for now.
11:37It's deep.
11:48It is.
11:48But your shadow can get to the bottom.
11:51Hey, Jiro.
11:53Wanna tell me what the deal is?
11:54Why are you summoning me here?
11:56Cause we're going fishing.
11:57The Montanta is a fish that lives only at the very bottom of the lake, right beneath our feet.
12:02Now just hold on.
12:03Are you saying you're using me as nothing but a glorified fishing pole?
12:07I wouldn't say glorified.
12:10Unbelievable.
12:11Here.
12:20So that's a Montanta, huh?
12:22Great.
12:23Now just catch 38 more, and we're done.
12:25This is the big job you have for me?
12:27We need the money, so quit complaining and start fishing.
12:31Fine.
12:32Here you go.
12:32Here we are.
12:42This is where the Gigerus lives?
12:44Yes.
12:44If you want to run, this is your last chance.
12:47I don't run away.
12:50Yeah, well I'm out of here.
12:52Go get him, Blue Dragon!
13:10Isn't that a Gigerus?
13:15Seriously, you really want me to take him down?
13:17Of course!
13:18The others are counting on us to get all that gold!
13:22Blue Dragon, no!
13:39Oh, I'm so tired.
13:41Yeah, and I was hoping that Shu and I could finally spend some quality time together.
13:46He'd love that.
13:47If somebody's willing to pay $5,000 for one Gigerus horn, then they must be pretty hard to get.
13:53He still has Blue Dragon.
13:55I'm sure he'll be fine.
13:57Anyway, enough talk for now.
13:59Hurry up and get out of the bath.
14:01We have to find a master informant.
14:03Toughen up, Shu.
14:12Now or we're done for.
14:14Come on!
14:17Crushing nail!
14:19Hot dog!
14:26Yeah, nice one!
14:27To be continued...
14:39Uh!
14:40Let's go!
14:41Ah!
14:41Ah!
14:42Ah!
14:42Ah!
14:47Ah!
14:48Ah!
14:49Ah!
14:50Ah!
14:50Ah!
14:51Ah!
14:53Ah!
14:54Ah!
14:54Ah!
14:55¡No, vamos a ganar!
14:59No, ¡no!
15:13No, no, no, no.
15:17¡Ahhh!
15:23¿Qué es eso?
15:50¿Por qué no lo hiciste desde el principio?
15:53¿Por qué no lo hiciste?
16:23¿Por qué no lo hiciste?
16:55¿Por qué no lo hiciste?
16:57¿Por qué no lo hiciste?
17:29¿Por qué no lo hiciste?
17:31¿Por qué?
18:03¿Por qué?
18:05¿Por qué?
18:07¿Por qué?
18:09¿Por qué?
18:11¿Por qué no lo hiciste?
18:13¿Por qué no lo hiciste?
18:15¿Por qué no lo hiciste?
18:17¿Por qué no lo hiciste?
18:19¿Por qué?
18:51¿Por qué?
18:53¿Por qué no lo hiciste?
18:55¿Por qué?
19:27¿Por qué no lo hiciste?
19:29¿Por qué?
19:31¿Por qué?
20:03¿Por qué no lo hiciste?
20:05¿Por qué?
20:07¿Por qué?
20:09¿Por qué no lo hiciste?
20:11¿Por qué no lo hiciste?
20:13Por qué no lo hiciste?
20:15¿Por qué no lo hiciste?
20:17¿Por qué no lo hiciste?
20:19¿Por qué?
20:21¿Por qué no lo hiciste?
20:23¿Por qué?
20:24¿Por qué?
20:25¿Por qué no lo hiciste más información lejos de Homeroon?
20:28Yo creo que...
20:30...teu.
20:32¿Voy bien?
20:40RUTHUZOS
20:40¿Por qué no lo hiciste?
20:43Mojito
20:44¡Gracias!
21:14¡Gracias!
21:44¡Gracias!
22:14¡Gracias!