- 7 months ago
Igra sudbine Epizoda 1658,Igra sudbine 1658,Igra sudbine 1659,Igra sudbine Epizoda 1658, Igra sudbine Epizoda 1659,Epizoda 1658 Igra sudbine ,Epizoda 1659 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:00GABRIELA
00:14So, Gabriela is valued me.
00:17Why, in which case?
00:19Well, you can see, Gabriela...
00:22Let's go fast, fast, fast.
00:24Gabriela plans to accept his child, but he is just like his.
00:30Let's hear it.
00:32Wait until you hear it.
00:34Listen, you know this is our brother.
00:37Our friend.
00:39Our friend.
00:41Do you believe it or not?
00:43The friend is ready to put money into our catering business.
00:49No, no, no, no.
00:51Tell me, Briella.
00:54I won't.
00:56I want to do it alone.
01:00I don't want to stop me.
01:05Or maybe you want me to get out of my house?
01:08I don't know if something happened to me this year.
01:12I can't believe it.
01:14I can't believe that Gabriela was my idea
01:17and that she presented Alexi as her.
01:20You really know that the campaign with the real women is my idea.
01:24You remember the rest?
01:26The initial idea was mine.
01:28You had a blockade, do you remember?
01:30And good from Natalije Čoče.
01:33There is no other one.
01:35That's true.
01:36What?
01:38I have a theory.
01:40What theory?
01:42100% of the time.
01:44Let's go, brother.
01:46Talk more about the theory.
01:48I think he is my father Gabriel and his sister.
01:55I don't know.
01:57I have to ask you.
02:00Do you think Alex will be with the problem?
02:06Where are you going to do that?
02:08Where are you going to do that?
02:10I'm going to ask you.
02:12It's going to be like how I decided.
02:16And nothing different.
02:18I don't want to look like that.
02:20I don't want to look like that.
02:22Where are you going to do that?
02:24Gabriela, don't you want to do that.
02:26Everything is so good.
02:28I don't want to do that.
02:30I don't want to do that.
02:32I don't know what else can happen.
02:36You just need to hear it.
02:38Ok?
02:40When you get the time, you will enjoy it.
02:44It's a Mulberry-sweel.
02:46I know what is.
02:48I'm going to ask you.
02:50I'm ready for the show.
02:52I'm ready for the show.
02:54I'm ready for the show.
02:56I'm ready for the show.
02:58I'm going to ask you a few questions.
03:00I'm ready for the show.
03:02I'm ready for the show.
03:04I'm ready for the show.
03:06I'll try to get a job.
03:08Super, super.
03:10Well, you've come to the show of intellectual qualities.
03:14You've come to the show?
03:16You've come to the show?
03:18I don't understand.
03:20I'd like to ask you.
03:22Because some things definitely shouldn't happen.
03:24You're sure you're saying that you're saying?
03:26Absolutely.
03:28You're ready, Doctor?
03:30Yes, yes.
03:32That's all we need to do.
03:34Yes, so I'm going to start.
03:36Thank you for the support.
03:38Thank you for the support.
03:40This is a small secret for which we know only the name of the show.
03:44I understand.
03:46I'm sure we understood it.
03:48Yes, we understood it.
03:50I'm sorry that that so is.
03:54I'm curious if that woman knows that her husband, who is calling Milano,
03:59who is known to be a brother,
04:00in general,
04:00knows that she has a brother.
04:02Of course she knows that she has a brother.
04:04Yes, that's right.
04:05Of course, if that husband has a brother.
04:07If she doesn't know that she has a brother.
04:09If she doesn't know that she has a brother.
04:11Okay, well, that's great.
04:13That's what's the most interesting thing.
04:20Good morning.
04:26Come on, Mace na vratanjca, a?
04:35I don't have time for waiting,
04:38marriage and vunovlačanje.
04:41What I'm talking about,
04:43I need to know whether it's true
04:45what you said,
04:47that you want to fly with the money
04:49in our job with catering.
04:51What I'm talking about,
04:53I need to know whether it's true.
04:57What I'm talking about,
04:59I need to know whether it's true.
05:01I need to know whether it's true.
05:03I need to know whether it's true.
05:05I need to know whether it's true.
05:07I need to know whether it's true.
05:09I need to know whether it's true.
05:11I need to know whether it's true.
05:13I need to know whether it's true.
05:15I need to know whether it's true.
05:17I need to know whether it's true.
05:19I need to know whether it's true.
05:21I need to know whether it's true.
05:23I need to know whether it's true.
05:25I need to know whether it's true.
05:27I need to know whether it's true.
05:29I need to know whether it's true.
05:31I need to know whether it's true.
05:35I need to know whether it's true.
05:39It's true.
05:41You have no one life.
05:45You'll only be one chance
05:47to have somebody else,
05:49because it's true.
05:51Because it's true.
05:53Did you know whether it's true?
05:54I need to know whether it's true.
05:56It is true.
05:57I'm angry.
09:13Let's go.
09:26At that moment, she's husband, Milan.
09:29And he's young man.
09:31Yes. And he doesn't know exactly what he's doing.
09:34How?
09:35He's going to tell the story.
09:37He doesn't know how he's young man.
09:39He doesn't know what he's doing.
09:41And then we didn't want him to get into the story.
09:44Because we've heard more than that.
09:47That's right.
09:49That's right.
09:51That's right.
09:53I'm sure that some of them are wrong.
09:55And I think that it's just Milan.
09:57If it's just Milan.
09:59Yes.
10:00And not the young man playing a solid game that we can't find.
10:04Yes.
10:06Because of this case, my mother and I will tell you.
10:09Yes.
10:10Everything is wrong.
10:11Now it's the question of what and how.
10:14Yes.
10:15Yes.
10:16It's the question from the first day of this case.
10:19Is there someone's advice?
10:21We're sharing something like that.
10:25I don't know.
10:27I get it.
10:36Hey.
10:37Totally fantastic.
10:38From Turance mining in you total, from Iran.
10:41Good.
10:44And what?
10:45You're keeps traveling to these destinations again.
10:48You're really hard.
10:49You know why you live.
10:51You have not for Melbury'sbus film.
10:54I know that it is a luxury material,
10:57but I really need it.
10:58Yes.
10:59And now, how much do I need?
11:01What do I know?
11:03For one evening, I don't know.
11:06Nothing.
11:07I'll give it to you all SMS,
11:09and then we'll talk about it.
11:12And if you have any luxury material,
11:15we'll be able to do something in the future.
11:18You can send it to you.
11:21Nothing.
11:22I'm going to call you, I'm listening to you.
11:24What do you mean?
11:26I'm sure.
11:28It's a great material material.
11:31She needs to take a look at it.
11:34I'm going to take a look at it.
11:36I'm a lot of different types of materials.
11:38I'm definitely going to want it.
11:40I don't want it.
11:42I don't want it.
11:44I'm going to take a look at it.
11:46I'm going to take a look at it.
11:48If we have a look at it,
11:50I'm going to take a look at it.
11:53I'm going to go now at the night and take a look.
11:54I'm going to start to make a look at it.
11:55I'm going to take a look at it.
11:56If you get up,
11:57hold on.
11:58I'll see you again.
11:59I'll slow down the numbers.
12:01I'll see you again.
12:02I'll do you know,
12:03I'll go here with you.
12:04I'll get it,
12:06and I'll read it.
12:07You want me to talk about it? I'm sorry.
12:09Okay.
12:21I've already thought that we can start living together.
12:29But I think that could be a great idea.
12:33And tell me, to which conclusion did you come?
12:37I think it would be a good test.
12:40Really? And what test?
12:43A test to see if many people can live under the same blood.
12:48Is it not?
12:50That's the logic.
12:52I think if you're interested in it.
13:00I think I'm interested in it.
13:03Thank you very much.
13:05Okay.
13:06And for me.
13:07You know what?
13:08We'll be able to feel that in the evening.
13:12I think we've given each other.
13:15But I have some conditions.
13:18You know what you have to do so we can live together.
13:22I wish I was so happy.
13:23I wish I would go to the best days of my day.
13:25I wish I could live together.
13:26I wish I could live together.
13:29I wish I could live together.
13:30I wish I could live together.
13:31But I want something other than I wish I could live together.
13:35I feel like my son is feeling!
13:40When I feel like I'm feeling it...
13:43It's good for the feeling, but I want something else.
13:47We're going to talk about it because it was a long time of love.
13:51Normal, of course.
13:53We have to put all the cards on the table.
13:55We have to talk about everything.
13:57Who is doing it, who are the challenges.
14:01I don't want to touch the head or the head.
14:04Absolutely.
14:05I agree with you.
14:06What are you thinking?
14:08Good.
14:10I'm going to cook.
14:13Who has something against it?
14:15I'm going to say it or I'm going to say it.
14:18I'm going to say it.
14:20I'm going to be the main degustator of the company,
14:22if there's nothing against it.
14:24I'm going to take care of it.
14:26I'm going to take care of it.
14:28I'm going to take care of it.
14:30I'm going to take care of it.
14:32Okay, that's a agreement.
14:34We will have more details.
14:37But in any case, we need to do a meal.
14:42We need to make a meal.
14:43We need to make a meal.
14:45We need to make the prices.
14:46We need to make the prices.
14:47Yes, yes, yes.
14:48Yes, yes.
14:49But I have to say, I won't make the people.
14:53We need to make the prices for ourselves.
14:56We need to make the prices for ourselves.
14:59We need to make the prices.
15:00Liener, we need to make the prices come and give us.
15:02And then we can make it a meal.
15:03Well, we need to make sure we are going to make the prices.
15:08I don't know how much I'm glad that we're together in this process and that you've received me.
15:12You're ours. Thank you.
15:14You're our good man.
15:16Come on, son, if you want to do something else, what's going to happen?
15:20Let's go for business.
15:22Ha?
15:23It'll be good.
15:24It'll be good.
15:27Uh, it's a good time.
15:38Hmm.
15:48Znaš šta?
15:50Imam zakazan sastanak za ovo fotografisanje što sam ti pričala.
15:54Opa.
15:56Ja sam mislio da se premišljaš, a ti već prelomila.
15:59Pa ne, nisam prelomila.
16:01Mislim, u ovom trenutku sad razmatram onako racionalno šta mi je pametno da uradim.
16:08Prosto, ne znam koliko ovde imam prostora za napredovanje.
16:12A s druge strane, bojim se da ne zažalim ako odbijem ovo, znaš.
16:16Pa, dobro, razumijem te, ali, čekaj, manekenstvo i novinarstvo, dve različite stvari.
16:21Pa, dobro, znam da su dve različite stvari, ali mislim, ovo mi onako deluje kao prijelika jednomu životu.
16:29Maš?
16:30Da.
16:31Mislim...
16:32Jasno.
16:33Pazi, ali, dobro manekenstvo je ograničeno vremeno.
16:36Pa nekenke s godinama dobio ju sve manje ponuda.
16:39A vremene igre za tebe.
16:41Kako to misliš?
16:43To je tako...
16:44To je tako bezobrazno i uvredljivo što si mi rekao Lazare.
16:48Dobro, Mateja.
16:50Mislim da ti je potrebno jedno piće u opuštenoj atmosferi.
16:53I da lepo razmisliš o svemu.
16:55A jel?
16:56Pa, ne znam.
16:57Samo želim da ti pomogu.
16:59Ma, pusti.
17:00A šta misliš da odemo posle posle do biznis kluba, a?
17:04Popijem jedno pići i da lepo porazgovaram, hm?
17:09Dobar.
17:10Aj.
17:11Ej.
17:12Ej.
17:13Ej.
17:14Ej.
17:15Zdravo.
17:16Evo, sve je spremno.
17:17Aha.
17:18Dobro.
17:19Ej.
17:20Ej.
17:21Ej.
17:22Zdravo.
17:23Evo, sve je spremno.
17:24Aha.
17:25Dobro.
17:26Lepo.
17:27Izvolite, sedite.
17:28Ja ne mogu, ove, žurim.
17:29Gdje žuriš sad?
17:30Vidimo se posle, moram da idem naš.
17:31Bilo bi dobro da se svi okupimo, pošto imam nešto važno da vam kažem.
17:34Ej.
17:35Ej.
17:36Ej.
17:37Ej.
17:38Lepo.
17:39Izvolite, sedite.
17:40Ej.
17:41Ja ne mogu, ove, žurim.
17:42Gdje žuriš sad?
17:43Vidimo se posle, moram da idem naš.
17:45Ej.
17:46Ej.
17:47Bilo bi dobro da se svi okupimo, pošto imam nešto važno da vam kažem.
17:49O, Marijana, čim si tako dramatična, mora da hoće da nam saopštiš da se udeš ili tako nešto.
17:54Ej.
17:55Ej.
17:56Ej.
17:57Nije trenutak za šalu, Ivane.
17:58Dobro.
17:59Dobro, ja samo brzo reci, pošto moram da žurim.
18:00Pa.
18:01Šta je, žurim se?
18:03Ej.
18:04Našla sam novi posao.
18:17Čekaj, čekaj, a koji su to uslovi za život zajedno?
18:24Evo ovako, ja ne podnosim dlake na saponu.
18:27E, ne volim nikad neko ostavi otvorenu pastu za zube, a najviše mrzim čarape po celoj kući.
18:34Pa, s tim nećeš imati problem, pošto sam vrlo pedantan čovjek, a što se tiče paste…
18:39Zube ne pereš.
18:41Šalim se, šalim se.
18:42Ne, ali stvarno si, onako baš si naleteo kao kjec na jedanom.
18:46Ne, nego ne podnosim kada neko ostavi otvorenu pastu.
18:50Odlično, odlično. E, onda ćemo se super slagati ti i ja.
18:53Slavim se.
18:54E, a s koje strane kreveta voliš da spavaš?
18:57Sve jedno.
18:58Sve jedno ti je?
18:59Da, da.
19:00E, a meni uopšte mi je sve jedno, ja volim sa desne strane kreveta da spavaš.
19:02S desne?
19:03Da, s desne.
19:04E, ja ću odmah levo.
19:05E, desno ti levo, to je super.
19:06E, naslušaj još nešto.
19:07Ja, mislim, kad spava, meni je stalno nešto uključeno, da li televizor, da li radio.
19:11Mislim, ako ti to smeta, ja to mogu da promenim.
19:13Ali, ako ti je baš baš smeta, inače ja bih voljela to da ostavim jer to mi nekako čini sigurnije.
19:17Znaš, e, a reci mi za ovaj papuče.
19:20Imaš papuče?
19:21Mislim, možemo da kupimo ako nemaš.
19:23E, najbolje bi bilo da uzmemo neke plave da nam se slažu uz tepih.
19:26Znaš, zato što je plavi tepih onako malo svetlija, ove su tamnije.
19:28Ja sam videla na društvenim mrežama, onako, znaš kako su lijepo krojene.
19:31Onako samo, puf, upadneš u njih, a unutra kao krzance.
19:34Znaš kako su lepe, meke, kao Zekin, one i repić.
19:37Znaš kako je dobro.
19:39Znači, slušaj, sad će neki popusti i možemo to da poručimo.
19:42Aha, šta misliš?
19:44Možda živana, nego mogu da popijem jedan viskić ako nije problem.
19:49Može.
19:50Ne.
19:51A šta?
19:53Dobro, viskić.
19:58Nego, šta mislite koliko će nam trebati da krenu prvi klijenti, a?
20:07Zavisi koliko se potrudimo.
20:10Vidi, ima to da krene da razbija, da ubija.
20:13Jako daš.
20:14Šta se tođe radi, a?
20:16Jel se nešto slavi?
20:17Oho!
20:18Oho, Mido!
20:19Pa slavimo nego šta?
20:21Slavimo početak našeg novog biznisa.
20:24Opa, pa to je sjajno, pančeta, to je divno.
20:30Eh, ako je tako, Mido Pijanović ima... Aj mi će mi stanoći.
20:36Oći što, pusti mi da prviš ti, ođe više.
20:39Mido Pijanović ima jednu malu donaciju za novi posao.
20:44Sve je tu!
20:45Opa!
20:46Crno da bijelo!
20:47Mido!
20:48Pa išti Topljačko banko?
20:50Nijesam, panče, Topljačko banko.
20:52Nijesam.
20:53Mido Pijanović je to zaradio s ovim magičnim prstima, rukama i glavom.
20:58Jasen, i reko, jesi ti rođen za to, brate moj.
21:01I koga si masirao?
21:03Koga ti reći, jednog uglednog sportistu.
21:06Opa!
21:07Ljudi, ne da mi je platio, pretplatio me.
21:11To, nisam li ja rođen, zato...
21:15Nije da se falim, gorane, nego mi ide posao, razumiješ?
21:19Eh, ja sad moram da idem na dorčom.
21:22Olako, gorane.
21:24Odoh na dorčom da masiram jednu dobro stojeću damu, razumiješ?
21:29Tako da možete očekivati uskoro jednu novu finansijsku inekciju od Mida Pijanovića.
21:35Ajde, odoh ja sad.
21:37Ajde, ajde, srećni ti puti.
21:39Aha.
21:41Srećno, srećno, Mido.
21:44Daj mi to vam, otvore imamo šta ima, brate, mi nešta gledaš tu.
21:47Oooo!
21:50Radnja, radnja, radnja.
21:54Radnja, radnja, versija nema kod Mida, daj mi to vam.
21:57Sipaj, sipaj još.
22:01Ajde, ajde.
22:03Novi posao?
22:09Da.
22:10Marijana, je li ti to ozbiljno?
22:12Da.
22:13Marijana, je li ti to ozbiljno?
22:16Da.
22:17Da.
22:18Čekaj, Marijana, ne možeš tako tako da odeš i da nas ostaviš?
22:21Mislim.
22:22Ne, ne, ne, neću to da uradim, ne brinite.
22:24A dobra, ajde, objasnimo.
22:26Pa, samo ću da radim dodatni posao.
22:28Radiću ga u popodnevnim i večernjim satima.
22:31To jedino znači da ću neka da izađem malo ranije odavde, ali nije vam preko potrebna moja pomoć posle podne, tako da...
22:37Dobro, a kakav je posao u pitanju?
22:40Pa, konačno ću da radim ono što volim.
22:43Dobila sam posao u redakciji Done.
22:45U Doni?
22:47Da.
22:48Konačno se oslobodilo mesto koje sam čekala i eto.
22:52Pa, meni je baš čudno da Aleksa ništa nije pomenula ako to.
22:56Tako, ništa nije meni.
22:57Dobro, verovatno nije stigao da se bavi mojim zaposlenjem.
23:00Mislim, čovjek je tek sad izašao iz bolnice, ono.
23:02Ne verujem da se uopšte bavi o kadrovskim pitanjima.
23:05Ono što je najvažnije uz dve plate konačno ću moći Aleksi da vratim dug.
23:10A i jako se radim što ću raditi u struci.
23:13Dobro, onda ne ostaje ništa drugo nego da ti čestitamo.
23:18Hvala.
23:35Ko je?
23:36Maksim!
23:37Znaš ti koliko je sati?
23:38Samo.
23:39Ajde, ili se.
23:40Ajde.
23:41I šta ćeš ti od u ovo dobe?
23:44A kako šta ću?
23:45Doš sam da spavamo.
23:46Ovo je moja soba.
23:47Ako ti je rekao da je slogan?
23:48Pa nikom nije rekao, nego mislim da uče se spavao ovde.
23:51Evo ovde su moje stvari.
23:52Ne zanimaš me ni ti, ni tvoje stvari čovječe. Ovo je sad moja soba.
23:55Ako ti je rekao da je slogan?
23:56Pa nikom nije rekao, nego mislim da uče se spavao ovde.
23:58Evo ovde su moje stvari.
23:59Pa ne zanimaš me ni ti, ni tvoje stvari čovječe. Ovo je sad moja soba.
24:01Ako ti je rekao da je slogan?
24:04Pa nikom nije rekao, nego mislim da uče se spavao ovde.
24:08Evo ovde su moje stvari.
24:10Pa ne zanimaš me ni ti, ni tvoje stvari čovječe. Ovo je sad moja soba.
24:13Ja zamaš?
24:14Ali nikom mi nije rekao da...
24:16Nema tebi ko šta da kaže. Evo ja ti sad kažem i sad znaš.
24:19Šta još koćeš?
24:25Razumeš?
24:27Ali razumem.
24:29A dobro da je da idem šefe onda?
24:31Maksim, pa ne znam. Stvarno nije moj problem čovječ.
24:34Idi snađi se negde za smrštve.
24:36Znalažljiv si ti, hajde.
24:38Hajde.
24:39Jasne.
24:41E, Maksime, staj se.
24:42E, kaj ti šefe?
24:43E, hajde i dole samo do prodavnice i kupimo i cigare.
24:48U red.
24:49Požuri!
24:55I gruppo!
24:57Kaj, međa!
24:58Kaj!
24:59Kaj!
25:00Pogodaj!
25:01Uveno!
25:02Kaj!
25:03Kaj!
25:04Kaj!
25:05Kaj!
25:06Kaj!
25:07Kaj!
25:08Kaj!
25:09Kaj!
25:10Kaj!
25:12Matea!
25:13Nekada je potrebno napraviti prvi korak kako bi čovjek saznao gde zaista pripadne?
25:19Ma, znam, samo...
25:21Listen, I think you need to go to that picture.
25:27Do you think?
25:28Yes. What do you need to try? Nothing.
25:32I don't know. I'm a little unsure about all of that.
25:36I know. I believe.
25:38But you won't know until you go and you don't try.
25:41Nothing is scary.
25:43But what if nothing is scary if you don't try?
25:46Yes, it won't be the first time.
25:48What do you think?
25:51I've never done anything like that before.
25:54I don't know, I'm going to jump in.
25:58I'm not sure.
25:59When I think about it, it means that something doesn't hurt me.
26:03Mateo, my parents always told me
26:06that I'm better to cry for something that I've tried to do.
26:10And not for something that I've never tried.
26:13And especially my daughter non-stop said
26:15how she didn't live and how she said she did for my father.
26:20It's true.
26:24And?
26:25What do you say?
26:28I don't know. I'm thinking about it a little bit.
26:30You're really tired.
26:32Let's go.
26:33Let's go.
26:34I'll never try.
26:35Well, it's okay.
26:36I just don't think we're happy for you.
26:37It's okay.
26:38I'm sorry.
26:39I'm not sure that you're happy for you.
26:40What do you think?
26:41I don't know what you're doing, you look happy.
26:51You found some money on the street?
26:54I don't have the money for me on the street, Olga.
26:58I don't have to buy it anywhere.
27:00I've got everything to do with my ten dollars.
27:04Let's go, panchettino carstvo catering!
27:08No, no, no, no.
27:10What?
27:12We've been involved in a little while.
27:16Nido has also provided a donation of 100€.
27:20100€, 100€, I'm sorry.
27:23From the massage he placed on the man on the shank.
27:27And then my former, the former.
27:30He's also been here.
27:32He found a way for me,
27:36and so on, Goran has worked very hard
27:39and that's how we're going.
27:42That's how you start.
27:45That God will be like this.
27:47And that will be good.
27:49What do you want to do?
27:51Well, first of all,
27:54I have to think about the recipe.
27:57You know that I'm a mother in the kitchen,
27:59but I'll think about the menu.
28:04I think that's how I do that.
28:07I think I'm a good artist.
28:09So, I think I'll just talk about the rest of the book.
28:13I'm not talking about the stuff in a while.
28:16I'm not talking about the houses in a room.
28:18To be the best.
28:20See, all the other techniques are fine.
28:22Of course, I know that's what I like.
28:24See?
28:26There's nothing about.
28:28Super, I'm not sure,
28:30I have to wait for myself,
28:31and I don't have that in store.
28:33And when are you going to go to the lady?
28:51Here we go to the lady.
28:54Excellent.
28:56Hey!
29:01I see you, Maxime, I think I have my own name and name and name.
29:04And it's very interesting, and name and name.
29:06Okay, I didn't stand up for this kind of communication, mother.
29:10I'm nervous.
29:12What do you do today?
29:14I'll give them one, Vladimir.
29:16Now I'm going to put your Dixie on one, Vladimir.
29:21I'm nervous to kill someone, mother.
29:24Let's go, he'll go and get up.
29:32Let's go, come on.
29:48I'm going to eat you, come on in the evening!
29:50Maxime, Maxime, chekaj, ti razmišliš o reputaciji ovog kluba, kako se to ponašaš, kakvo psovanje, pa pogledaj ove ljude.
29:58Uznemir, izvinite, molim vas, molim vas, izvinite, na ovom uznemiravanju, molim vas, slučajno, nije ništa.
30:03Izvini, izvini, Dixie, molim ti, izvini, znači, mnogo sam nervozan, kao psovan.
30:07Pusti ti to, kako si nervozan, pa vidi kako si uznemirio ove fine ljude ovde.
30:10Izvinite, molim vas, još jednom, ja vam se, evo, izvinjavam, molim vas, izvin...
30:15Gospode Bože, pa nemaš da, nije red, nije red.
30:24Čekaj da ovo pripremim do kraja, pa da ti dam, eh.
30:28Evo ti koktele, ajde. Izvori.
30:31Dixie?
30:32Da?
30:33Kad smo ti ja poslednji put voderli ljugu.
30:47Jeste.
30:48A, jeste, stvarno.
30:50E, izvinite.
30:51Ajde.
30:56E, čao, čao.
31:00Nemoj da pričaš.
31:01Pravu malberi svilu si nabavila.
31:07Fenomenalno.
31:08I već si mi poslala slike.
31:09Odlično.
31:10Ništa. Ajde, ja ću sad tebi da pošaljem Lenkinu adresu, da ti to njoj isporučiš.
31:14Ima da se oduševi. E, mnogo ti hvala.
31:17Ajde, ljubim te. Ajde, zdravo, zdravo.
31:21Pa ne mogu da verujem. E, sad ćeš da vidiš.
31:24Pogledaj kako izgleda ta malberi svila.
31:26Vidio?
31:27Ja nisam za to nikad čovala.
31:28Pogledaj.
31:29Ja znam za onu burek svilu.
31:31Buret.
31:32To, to sam i rekla.
31:33Znam za onu sirovo svilu.
31:35Pogledajte Lenkinu.
31:36Da. E, pazi, nisam ni ja znala.
31:39To izgleda nešto naj, najbolje što postoji na tržištu.
31:42Zapravo nek od nas teško se nabavlja, vidiš.
31:45Da.
31:46Lenka prema neku, onako, baš ekskluzivnu haljenu i to će baš dobro dojdoće.
31:52Lenka?
31:53Da.
31:54Pa kako je ona?
31:55Pa, pametna, kreativna, dobra koja je uvijek.
32:01Da, uvijek je bila tako.
32:05Jeste.
32:06Jeste.
32:07Šta ti sad?
32:11Pa šta da ti kažem, ja sam sve nekako mislila
32:15da će ona i Aleksa da se pomire, da ipak
32:19ostanu zavidno, šta znam.
32:22Ne znam šta da kažem, ta Lenka je svarno posebna devojka.
32:27Ko zna, Olga?
32:28Možda im se putevi ponovo ukrste.
32:31Ko će to da zna?
32:34Možda.
32:36Ajde, ajde.
32:38Ne vredi.
32:40Petu kapi.
32:57Kad smo ti i ja posljednji put vodili ljubave?
33:03Zanimljivo pitamo se.
33:07Jako zanimljivo.
33:09Uvidi ovako, Maksimen.
33:12To između tebe i mene nije bila ljubav.
33:17Molim?
33:18To između tebe i mene to je bio neki da kažem seks, ali to ljubav nije bila. Tu nilje od ljubavi bilo nije.
33:26Dixi, pa nisam joj to tako zamišljal.
33:30Pa ja sam to tako zamišljala.
33:31Evo reci, skinuću ti zvezde sa neba.
33:37Samo kaži koju da ti skine zvezdu sa neba, ja ću da ti skinem.
33:41Ma nemoj da pričas.
33:44Možemo da pošlemo od tvog stana recimo.
33:47Odemo ko tebe, gledamo u nebesa i ja ti skinem zvezdu po zvezdu.
33:53Ti se sviđa ideja?
33:54To neko zvezdano nebo je.
33:56Zvezdano nebo.
33:58Naučio on novi termin zvezdano nebo, zvezdano nebo.
34:02Nemoj sada me zaprka, starno to mislim.
34:06Starno?
34:08Pa moram nešto da ti prizna, Maksime.
34:11Priznaj.
34:13Prijalo bi mi to zvezdano nebo sa tobom.
34:18Znam.
34:19Nego, radim sad.
34:21Radim dosta i moram u smenu da završim.
34:25Ali čim završim smenu...
34:27Idemo da gledamo zvezdano nebo.
34:31Dali skidor zvezde s neba.
34:34Kuc, kuc, kuc, kuc, kuc, kuc, kuc, kuc, kuc.
34:37Čekam te sve vreme.
34:49Pogledajte, gospodin, uđivajte.
34:53Moje mile dobri, privodi se kraju još jedan radni veliki dan.
34:59Jedan ogroman dan.
35:01To veliki.
35:02Za nas, kako što veliki čovječe.
35:04Pa znaš ti šta je u današnje vrijeme čovjek da otvori svoj biznis da krene.
35:09Čovječe da pokrene neku priču, da stane na nogi.
35:12Epa, drago mi je, Goranče, što se osjećaš tako lepo.
35:17Hvala ti, brate, moj živio mi, vidi, pokrećemo vaj Kettering.
35:21Svi smo tu, razumiješ, zajedno, složno, udarnički, nas nekoliko da krenemo da to odmah pršti od starta.
35:27A kako će to da bude zajednički, kreći samo panči da guva?
35:31E moje mile, kako ga, kako?
35:33Mi smo svi uložili u to, čovječe. Panči uložila, izvršitelj uložio.
35:37Ja guram koliko mogu, mi do gura, čak sa stranje nekih 100 eura obačive masaže.
35:41Znate koliko će to da košta?
35:43Znamo koliko će da košta, vidjeli, imamo nekih početnih kapitala, razumiješ?
35:46Kako se nečin da krenemo, imamo start-up, pa ćemo da vidimo za posle.
35:49I ti misliš da to sa 100 eura, to može da se pokrene biznis?
35:54Brate moji, mi smo ti sve stavili u tefter.
35:57Sve smo upisali, sve smo stavili na papir, podvukli crtu, izračunali, znamo koliko treba za start, znamo koliko treba za posle.
36:03Za start imamo, nemamo previše, ali imamo da krenemo.
36:06Dobro, i di će da se kuva?
36:08Ođe, brate mi, kako? Ođe, ođe u Maldive.
36:11Ovdje?
36:12Svi ima poznato mjesto, ođe drugo.
36:14A šta ćeš ti da radiš?
36:16Šta ću ja da radim? Znaš ti koliko posle ima tu, mile?
36:19Znaš ti koliko posle tu imaju nabavke, tu ima da se vozi, tu ima da ti je priča?
36:24A šta će Kamido da radi?
36:26A već će Kamido ima ovu njegovu masažu, ongu rapare.
36:28Izmasažavamo kod nas, ka prijemo neki procevnati, Bože moj.
36:32Znači ima mjesto za sve.
36:34Za sve, Bogom je bolj, ima posle ko će da radi, odmah ti kaže.
36:37Osim za mene.
36:39Pa di sam ja tu u svemu tome?
36:41Pa stvarno nikad nismo imali ovakva slučaja.
37:00Nije ja nikad.
37:02Ja stvarno ne znam koji nam je sljedeći korak.
37:05Pa ne znam, nije.
37:07Napred!
37:11Dobroječe.
37:14Dobroječe.
37:17Dobroječe, Mladene.
37:19A otkod vi?
37:21Moje ime nije Mladen.
37:24Ja sam Mila.
37:25Zboga mi krenulo je, mislim, ne znam da li imaš osjećaj, ali nekako, a telje počne da radi punom parom. Mislim, ovo nam je prva veća poručbina od kako smo počele da radi.
37:45Znaš što sam ja znala da će biti sve kako treba, veruj mi. I toliko mi je drago zbog tebe, nekako ti se vidi da si srećna.
37:51Ma i jesam baš srećna, ali pravo da ti kažem i umorna sam jako. Mislim stvari sad postaju ozbiljnije, komplikuju se. Ova nova klijentkinja ima neke još specifičnije zahteve.
38:03Što, šta, šta traži? Nije valjda da traži neki poseban kroj nešto?
38:07Ma i to, nego hoći neku posebnu vrstu svile koju prvo mnogo teško nabaviti, drugo košta bogalaca. Razumeš, ja uopšte nimam prostora za grešku kad radim s tako nekim materijalom i onda me to sve malo stresirao.
38:22Pa dobro, ali iskreno ti kažem, ja uopšte ne sumnjam. Ja znam da ono ti što i zamisliš, to i uradiš i da će to sve da bude u redu, znaš.
38:31Nego iskreno ti kažem, ja sam nešto malo čudno u poslednje vreme, plašim se oko svega.
38:37Oko čega se plašiš?
38:39Pa oko posla.
38:40A što? Šta se dešava?
38:42Ne znam. Poslednji put kada smo primili platu, ovi iz rukovodstva Gore, iz računovodstva Done su nam rekli kao da...
38:51Ne znam, će doći do neke revizije poslovanja.
38:55U kom smislu, mislim šta to znači, jer su vam objasnili?
38:58Ne znam, ne znam.
39:00Možda ću vam možda smanjivati plate?
39:02Vidi, bukvalno ne znam.
39:04Svaki dan se molim Bogu da nam pošalje neki znak, samo da znam da li treba da se brinem za posao ili ne. Razumeš?
39:10Bože, sačuvaj, znači ovo kao u horror filmovima.
39:15Eto, mislim da si dobila znak.
39:21Užas.
39:24Ti ništa ne jedeš?
39:26Jao sam dovoljno, ne moguš.
39:27Pa nisi jao ništa pre, šta ti je? Ajde, ajde ovo da uzmeš da se najedeš ko čovek, stvarno.
39:32Ne mogu sve to pojedem.
39:35Kad se kitaš konce?
39:38Sutra.
39:41Dobro, Oleksa, tebi nije glupo ovako sad da čutimo. Možemo nešto razgovarati.
39:45O čemu hoćeš da razgovaram?
39:47Pa ne znam.
39:48Ne znaš, da. Znači hoćeš da razgovaramo, a ne znaš o čemu da razgovaramo.
39:52Očekladno je razum davno napustio ovu kuću.
39:55Pratio sam vas i video da ulazite ovde.
40:10Pratio ste?
40:12Da, pratio sam vas do vaše kancelarije.
40:16Dobro, kako možemo da vam pomognemo?
40:21A mene zanima ko vas je angažo?
40:24I šta tražite od mene i moje poradice?
40:28O čemu se ovde radi?
40:29Pa jel ću ja imati još jednu platu sad?
40:46A? Još jednu platu?
40:48Pa ne.
40:49O platu još jednu.
40:50Pa čekaj, to će se raditi ovde u Maldivima, je tako?
40:54E, u koja zamoc?
40:55A ja sam deo Maldiva.
40:56Jesi, vrativ nije.
40:57Jesam.
40:58I posao će se zvati Maldivi.
41:00Kako sam upućen?
41:01A kako se zove mesto da ja radim?
41:03Maldivi.
41:04Maldivi, tako.
41:05Zajebavaš ti meni?
41:16Nabavila sam Lenke neku posebnu svijelu koju je klientkina tražila.
41:19Znaš, i paš sam zadovoljno. Ona je napravila neki nacrt.
41:23Ima haljina da bude svetski.
41:25Dobro, čekaj, čekaj. O čemu pričaš?
41:27O svili koja ne može kod nas da se nađe pa se ima moralo nešto preko svojih veza da nabavljam za Lenko.
41:32Stani, sačekaj, molite. Kakva svila, kakvi materijali i kakve veze ima Lenka sa ti?
41:36Dobro.
41:37Dobro.
41:38Dobro.
41:39Dobro.
41:40Dobro.
41:41Dobro.
41:42Dobro.
41:43Dobro.
41:44Dobro.
41:45Dobro.
41:46Dobro.
41:47Dobro.
41:48Dobro.
41:49Dobro.
41:50Dobro.
41:52Dobro.
41:53Dobro.
41:55Dobro.
41:57Dobro.
42:10Dobro.
42:11Ajde, golube.
42:13Gukni, deder.
42:15Eh, vidi, majko, mislio sam ovaj, kako ti kažem, da iskrenem pažnju na nešto.
42:38Da.
42:39Mogu?
42:40Aha.
42:45Imam jedno pitanje.
42:47Slušam.
42:48Da li znamo u kom smeru treba da ide sljedeći broj?
42:51Mislim, ako ne znamo u kom smeru, da li bar imamo neke teme koje su nam zanimljive ili nešto što ti želiš da istaknem.
42:58Ajde sad i molim se.
43:00I?
43:05Ko ću da ti pitam nešto, ali i u povjerenju?
43:21Ej, Lenka, ti ne čuješ zvono?
43:23Vidi, donela sam ti neko pecivo, pošto te postavljam da ništa nisi jela.
43:31Šta je bilo, Lenka?
43:33Ništa.
43:34Mislim, sve.
43:35Ne znam, ne znam.
43:36Olga...
43:37Ja ne mogu ovo, ja nisam za ovo.
43:53Gabriela.
43:58Halo.
43:59Ja sam.
44:00Znam.
44:02Da li si spremna?
44:03Spremna.
44:04Danas je prvi radni dan.
44:05Sve si zapamtila što sam ti rekla.
44:07Naravno, sve će biti onako kako smo se dogovarile.
44:10Sigurno.
44:11Sigurno?
44:12Nemoj da brineš.
44:13Ništa, ja sam ti lepo rekla, Vitomire.
44:26Sto puta, minimum.
44:28Kucno je taj čas.
44:31Vrš, molim ti da se ne izražaš tako pesnički, nego da kažeš o čemu se radi.
44:34Vidi, pesnički ili ne pesnički, ugasio si ga druže, konačno.
44:39Ja stvarno nemam vremena za tvoje naglabanje i ostale stvari.
44:42U osnovnom, ja sam ti reku, ima da zamenim kacelariju i kraj priče.
44:45Vroto, nema veze s ovima.
Comments