- il y a 10 mois
EastEnders 5th january 2026
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Musique
00:30Musique
01:00All right, how's it going, Willie?
01:14Oh, right in here
01:15Be in there?
01:29Anyone been in or out?
01:35Sit tight and wait for further instructions.
01:59Here it comes to the kitchen.
02:03The kitchen after a long day is too late.
02:06The kitchen is the kitchen.
02:08It is the kitchenDSM.
02:09Thank you.
02:11Here it comes to the kitchen.
02:12The kitchen is frozen.
02:13Finally, the kitchen is bedstocked for a second.
02:16The kitchen is covered with a kitchen and a little too.
02:19When it comes to the kitchen, you have to put a kitchen in the kitchen.
02:22The kitchen is plastic.
02:23I used to cook for the kitchen.
02:25The kitchen is necessary to cook for a kitchen.
02:28C'est parti !
02:58C'est parti !
03:28C'est parti !
03:32Don't tell me you're having cold feet !
03:36That's a relief !
03:40Yeah, of course I'm excited !
03:42Didn't sleep all night !
03:48Getting married to you !
03:50Best decision I've ever made !
03:54Yeah, I love you too !
04:08Yeah, I'll see you later !
04:10See you at the church !
04:12Just made your coffee !
04:22That is so cheesy !
04:30Are you not embarrassed ?
04:32What if you know who heard it ?
04:34Do you think they still want to be snugging your face off ?
04:36Of course !
04:38Impossible to resist !
04:40Besides, someone has to be there for him !
04:42He's our dad !
04:44Our only dad !
04:45We don't get to choose !
04:46Listen, I've got my makeup done !
04:48And I've got my nails done !
04:50I'm showing up !
04:52It's more than he deserves !
04:54After what he did, I thought the whole wedding would be off !
04:56But clearly, some people are a lot more forgiving than I am !
05:00Peer, you're coming !
05:01No !
05:02And if I had a choice, I wouldn't be either !
05:04He needs to get over himself !
05:06Well, he hasn't murdered Dad, so that's a start !
05:12Will you, um, just watch Lydia for me, yeah ?
05:15I'm just gonna pop out !
05:17Need to check on something !
05:18Uncle Jack ?
05:19The only bell ?
05:21Well, that's what we're gonna find out !
05:23We'll be back soon !
05:30Hello ?
05:42You know your door's open ?
05:44Yeah !
05:45It went down to me, that's down to Denise !
05:48She left it swinging when she stormed down !
05:51You can't carry on like this !
05:53You've got Ethan to take care of !
05:56You've got to sort this out !
05:58Yeah, well that's easier said than done, innit ?
06:01Look, I know that today's gonna be hard !
06:04But this ain't you !
06:07This ain't my Uncle Jack !
06:09Dynamic !
06:10Facing problems, dealing with them !
06:12Dad is not worth the heartache !
06:15Especially now you've got a little baby to look after !
06:19Yeah, you're right !
06:24Just having a bad morning, that's all !
06:30Well, count your blessings, you ain't Dad's best man !
06:33Sitting here last minute, trying to sort out a speech !
06:36I think that'd be beyond me !
06:39Anyway !
06:45I reckon my replacement will do an excellent job !
06:49Because he's known for his wit !
06:51Yeah !
06:52And charm !
06:54Come here !
06:58Number five, who no one can deny is looking hot today !
07:03Oh no, Ian ! You can't say that ! It sounds sleazy !
07:06It's a lovely lady !
07:10Who has had the misfortune !
07:14Good fortune !
07:16Of catching Max's eye !
07:20You don't deserve your help, you know that !
07:22We do !
07:24Yeah !
07:25Oh, you look nice, love !
07:26You've got no tie !
07:27Yes !
07:28Oh !
07:29Right, so how's the man in the hour ?
07:31That's your job, keeping an eye on the groom !
07:33I'm prepping my speech !
07:34Have you got the rings ?
07:36No, not yet, he only picked them up yesterday !
07:39Have you got the order of service ?
07:41I thought it !
07:42You couldn't help with my tie, could you ?
07:43I haven't got time, all right !
07:45I've got a check on the flowers, a check on the catering !
07:47I've got a list as long as... you !
07:49Look, I don't want anybody saying that I did a bad job, but I...
07:53I tried to sabotage his big day, you know, because of past misdemeanours !
08:00Why are you even doing this ?
08:02You know, after what you did, everything that went down, you and him, I...
08:07Mum, it's water under the bridge, it didn't bother me then !
08:10It doesn't bother me now, we've all moved on !
08:13Her too ?
08:15Not my problem !
08:17Still, being someone's best man...
08:20Mum, a year ago ?
08:21Right, yeah, I would have probably born a grudge, but...
08:23No, not now !
08:25I'm trying to be the bigger man, okay ?
08:27Besides, if I hadn't stepped up to the plate...
08:30Who would ?
08:32As long as that he missed a popular, is he ?
08:34All right, come on, you !
08:37Come on, you !
08:47I love a wording !
09:02The prayer is imminent, you have the authority to move in now !
09:17Strike ! Strike ! Strike ! Strike !
09:19Take him out, you have the authority to move on !
09:22Even if I could move on !
09:23Oh, don't you !
09:25Do you think so ?
09:26It's a rare way to get down !
09:28I can't see it !
09:29Now...
09:30But I can't see it !
09:31You have the truth !
09:32I can't see it !
09:33I can't see it !
09:34I can't see it !
09:36No !
09:37No !
09:38It's a rare way to get down !
09:39I can't see it !
09:41You can't see it !
09:42Sous-titrage Société Radio-Canada
10:12Sous-titrage Société Radio-Canada
10:42Sous-titrage Société Radio-Canada
11:12Sous-titrage Société Radio-Canada
11:42Sous-titrage Société Radio-Canada
12:12Sous-titrage Société Radio-Canada
12:14Sous-titrage Société Radio-Canada
13:16Sous-titrage Société Radio-Canada
13:18Sous-titrage Société Radio-Canada
13:20Sous-titrage Société Radio-Canada
13:22Sous-titrage Société Radio-Canada
13:24Sous-titrage Société Radio-Canada
13:26Sous-titrage Société Radio-Canada
13:28Sous-titrage Société Radio-Canada
13:30Sous-titrage Société Radio-Canada
13:32Sous-titrage Société Radio-Canada
13:34Sous-titrage Société Radio-Canada
13:36Sous-titrage Société Radio-Canada
13:38Sous-titrage Société Radio-Canada
13:40Sous-titrage Société Radio-Canada
13:42Sous-titrage Société Radio-Canada
13:44Sous-titrage Société Radio-Canada
13:46Sous-titrage Société Radio-Canada
13:48Sous-titrage Société Radio-Canada
13:50Sous-titrage Société Radio-Canada
13:52Sous-titrage Société Radio-Canada
13:54Sous-titrage Société Radio-Canada
13:56Sous-titrage Société Radio-Canada
13:58Sous-titrage Société Radio-Canada
14:00Sous-titrage Société Radio-Canada
14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
14:04Sous-titrage Société Radio-Canada
14:06Sous-titrage Société Radio-Canada
14:08Sous-titrage Société Radio-Canada
14:10Sous-titrage Société Radio-Canada
14:12Sous-titrage Société Radio-Canada
14:42Sous-titrage Société Radio-Canada
14:46Sous-titrage Société Radio-Canada
14:48C'est pour toi aujourd'hui.
14:50Je me souviens de ma maison, vous savez.
14:54C'était mon père.
14:57Oui.
14:58Oscar, c'est bon.
15:00Nous ne pouvons pas parler de la chatte.
15:02C'est bon.
15:04Qu'est-ce qu'il y a ?
15:18Le suspect, Max Branning, a fait la scène.
15:25Nous avons initié une recherche maintenant.
15:27Une femme est encore à la maison.
15:29Excusez-moi.
15:30C'est un problème.
15:32C'est correct.
15:34J'ai dit on.
15:35La tête, la tête, la tête, elle m'a kannst duider.
15:37Oui, je suis le meilleur.
15:41T'en pas la tête d'un interdit.
15:43C'est en train d'un interdit.
15:45Oui, c'est pas la tête.
15:46C'est trop bien.
15:47C'est pas ça, hein?
15:48C'est génial.
15:49C'est bon, Laurel.
15:50Oui.
15:51Mistants, c'est-à-dire, oui, c'est pas mon vrai.
15:53C'est bon.
15:54C'est bon.
15:55C'est pas comme votre propre homme n'en a la tête.
15:57Laude a moins bien.
15:59Lors et l'a pas toujours un juste passage.
16:01Oui, parfois, c'est difficile de trouver votre way.
16:03Vous êtes juste un peu selfish, Dad.
16:04Vous êtes un peu selfish, c'est votre problème.
16:07C'est du point de vue, vous n'allez jamais changer.
16:10Alors, pourquoi vous m'avez-vous aidé, Lauren?
16:12Je vais vous dire pourquoi, parce que je suis votre père et vous aimez me.
16:19Lauren, si vous et moi, si vous et moi, vous pouvez juste arrêter de travailler, all right?
16:25Ça va être le meilleur wedding present, donc, please, qu'est-ce que vous avez dit?
16:31No, c'est pas va être ça.
16:34Parce que vous avez showé ici, et vous bringz tout de suite à mon door.
16:42Ce qui se passe si la police empêche que je suis en train de aider à vous, ou quelque chose de être en train de me?
16:46C'est ce qui se passe? Vous savez, c'est un offence de criminel, je peux aller au prison pour ça.
16:50Donc, pourquoi vous m'avez-vous aidé, alors ?
16:52C'est-à-dire ?
17:53Grasse me up.
17:58What do I do?
17:59Just call a lawyer.
18:00Ian.
18:00What do I tell the bride?
18:01Nothing.
18:02All right?
18:03Just going to get sorted out, Ian.
18:04Yeah, the wedding's going ahead.
18:05Yeah, but it's not a word, Ian.
18:13Dad?
18:23What's happening?
18:24Your brother, who's been arrested.
18:26Good.
18:27What's happened, though?
18:28What's he done?
18:29Nothing.
18:30He's been set up, must have been.
18:32My lovely sister just grassed him up.
18:34Traded her own father.
18:36OK.
18:37So what's the charge?
18:39A solicitation to murder.
18:41You what?
18:42Murder?
18:42Who's he murdered?
18:43You got help.
18:45No, I'm sorry.
18:46He's your brother.
18:47You can't let him go down for something he didn't do.
18:49How do you know he didn't do it?
18:51Odds on, he did.
18:51Well, don't you want no for sure, Jack?
18:53No, I don't.
18:54All right?
18:55I'm sick of him.
18:56His life is just one big game, innit?
18:58Kiss, marry, kill.
19:00No, all right?
19:01He's on his own.
19:02Wait.
19:02Can you not just go and check on him?
19:07Lauren.
19:07You just dobbed him in.
19:10I didn't know what he'd done.
19:11If it weren't for Dad, neither Jimmy or Ethan would be alive.
19:16You owe him.
19:22You know what?
19:22Fine.
19:23You two, you sit tight, and I'll call you when I know more.
19:26It's a wedding off.
19:31No.
19:33Don't.
19:34I feel bad.
19:34We've done the right thing.
19:45Lauren.
19:46Oscar, just leave her.
19:48Can you talk to my sister alone, yeah?
19:50Give her some space.
19:50We wouldn't have been in this situation if it weren't for you.
20:06If he just called me, we could have talked to him together, found out what was wrong.
20:10Just let him stay here, hide out.
20:12So what am I accused of, exactly?
20:14We have information that makes us believe that you have conspired to solicit murder.
20:19Well, that's a lie.
20:22It's just insane.
20:26In fact, who said that?
20:27Because I want to know.
20:29Maybe this would go better if you just let us know who your criminal associates are.
20:35Because my experience of these things is that everyone rats out their mates in the end.
20:40So you might as well be at the head of the queue.
20:41I've got a clue who you're talking about, right?
20:43What do you mean, conspiracy to murder?
20:46Murder who?
20:47Who do you think?
20:48Don't know.
20:56Look, how serious is this?
20:57I mean, has someone actually been killed?
20:59Can you at least tell me that?
21:00Why don't you tell us?
21:06Yeah, still for time.
21:07I'll call you as soon as I hear from Jack.
21:08You're cool.
21:09You're definitely cool.
21:10Yes, for now, just presume the wedding's going ahead.
21:13Why have you told him that?
21:15What do you want me to do?
21:16Cancel?
21:17Dad could walk through that door any minute.
21:18Uncle Jack might sort it out.
21:19I very much doubt that, Oscar.
21:21He's a cop.
21:22You know, there's every trick in the book.
21:23I'm sure we can get him out, Lauren.
21:24Well, maybe he just doesn't care.
21:26Like you, you mean?
21:29Face facts.
21:30This wedding is not going ahead today, all right?
21:32So you might as well take that stupid tie off.
21:34Pleaser yourself, are you?
21:40Hey?
21:41You please yourself?
21:43I just need to nip out, so just watch Jimmy for me, yeah?
21:48Again?
21:51Where are I?
21:51I don't know.
21:52They left me in charge.
21:53They are supposed to be running this.
21:55We have paid them a top dollar.
21:58Can you believe this?
21:59I'm more worried about Lauren.
22:03Are you going to talk to Chelsea?
22:05No.
22:06I'd rather eat glass.
22:08So, do you think he's coming?
22:10The jailbird?
22:11Oh, I don't think so.
22:14Well, there's your uncle.
22:16Okay, fine.
22:17So what's he done to get himself arrested?
22:20I have absolutely no idea,
22:22but I have been personally assured
22:24that it is all a big mistake
22:26and the wedding's going ahead.
22:28Oh, yeah.
22:29You told the bride that?
22:31I might need a drink first.
22:33What is your relationship with the lady
22:34we found at your flat?
22:42No comment.
22:43Is she a friend?
22:47No comment.
22:48A colleague?
22:51No comment.
22:51Or something more.
22:58He's going to need a better lawyer, isn't he?
23:14Ian.
23:17No, I wouldn't give up.
23:18I...
23:18Have you talked to her?
23:21All right, yeah, I will, yeah.
23:25All right, yeah, no, I'll call her now.
23:33I've got to call the bride.
23:34I've got to call the bride.
23:51All right.
23:52All right, guys.