Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 3 semanas

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00:00Svetlana
00:00:01Me llaman Lana, aquí nadie sabe pronunciar mi nombre, Svetlana.
00:00:25He perdido mi nombre y mi pasado, y aún no sé qué voy a ganar con este viaje ni a dónde
00:00:31me llevará.
00:00:32Lo único que sé es que no me encontrarán, nadie busca a nadie en un lugar donde no va
00:00:37nadie.
00:00:38Bueno, ¿cómo estás?
00:00:43Bueno, pues ya recuperadito, a ver.
00:00:46Pues venga, nos vemos, ¿sí?
00:00:48Gracias, venga, hasta luego.
00:00:50Buenas.
00:00:51Hombre, ¿qué tal las vacaciones?
00:00:54Menos coñas, que he estado muy malito.
00:00:56¿Malito?
00:00:57¿Malito?
00:00:58¿Malito?
00:00:59¿Qué tal vienes tú?
00:01:00Un par de puntos que te han puesto.
00:01:01¿Y el trauma psicológico o qué?
00:01:02Bonacio, bienvenido.
00:01:03Gracias.
00:01:04Hasta luego.
00:01:05¿A dónde duele?
00:01:06¿Qué va?
00:01:07Una minga.
00:01:08Una escueta.
00:01:09¿Qué te escuece?
00:01:10Sí, ese, cuando meo.
00:01:12Desde hace un par de días, tío.
00:01:15No sé, yo creo que he pillado algo.
00:01:17¿Has hablado con tu novia?
00:01:18¿Churri?
00:01:19Que va, ojalá.
00:01:20Si justamente ese es el problema.
00:01:22¿Cuál es el problema?
00:01:23Pues eso, que quiere llegar virgen al matrimonio.
00:01:26Pues un poco tarde, ¿no?
00:01:27Ya, ves.
00:01:28Bueno, que es un decir.
00:01:29Que lo que no quiere es que nos acostemos hasta que nos casemos.
00:01:31Para que la noche de boda sea eso.
00:01:32La noche de boda.
00:01:33Vamos, que así lo pillemos con más ganas.
00:01:35Claro, ¿y eso dónde lo has pillado, eh?
00:01:37Que no me puedo aguantar, tío.
00:01:39Uy, perdona.
00:01:40Que me cogí el coche y me fui a un bar de carretera.
00:01:43No me jodas.
00:01:44¿Y lo has hecho a pelo?
00:01:45No, no, no.
00:01:46Que va, que va.
00:01:47Si ni siquiera lo hice.
00:01:48No, no.
00:01:49Lo ves.
00:01:50Solo fue una...
00:01:51monadita.
00:01:52¿Qué?
00:01:53Un francés.
00:01:54Un francés.
00:01:55¿Y a ti quién te ha dicho que con un francés no se pilla nada, eh?
00:01:56¿Qué pasa es que has nacido ayer?
00:01:57No, no.
00:01:58Anda, vete al médico que se te va a caer al...
00:01:59Vete a dar a su...
00:02:00Bueno, tío.
00:02:01Bueno, tío.
00:02:02Bueno, tío.
00:02:03Hola, tío.
00:02:04Perdona, tío.
00:02:05Que desparramo.
00:02:06Dejaste allá los recogidos.
00:02:07No te preocupes.
00:02:08No, no te ayudo.
00:02:09Y, Lucas, se ha tenido que ir a Marbella, ¿no?
00:02:18Sí, con la comisión de servicios.
00:02:20¿Por qué?
00:02:21Venga, un momento.
00:02:22Esta es la casa del recién fallecido Francisco Iglesias, conocido como Francisco, entre los
00:02:32subsaharianos a los que ayudaba en vida.
00:02:34El fuego comenzó pasada la medianoche.
00:02:37Todavía se desconocen las causas del incendio que, al parecer, se inició en la planta alta
00:02:41de la vivienda.
00:02:42Minutos más tarde, los bomberos sofocaban las llamas y encontraban el cadáver de Francisco
00:02:46Iglesias con múltiples quemaduras.
00:02:48Con la muerte de Francisco, desaparece el último miembro de una familia marcada por
00:02:52la desgracia.
00:02:53Su hermano, Damaso Iglesias, también murió asesinado hace poco más de dos años.
00:02:57Tras la muerte de Damaso, Francisco empezó a repartir la fortuna que había heredado de
00:03:01su hermano entre los más necesitados a través de la fundación Manotendida.
00:03:06Les ha informado Marta Laseca para Telesur.
00:03:09Aún no se lo ha comunicado a la prensa, pero parece evidente que el incendio ha sido
00:03:12provocado.
00:03:13La verdad es que la víctima tenía muchos enemigos.
00:03:16Ese Francisco tenía problemas con todo el mundo.
00:03:18Los vecinos, los fachas...
00:03:19¿Usted le conocía?
00:03:20No, bueno, de vista.
00:03:22Pero se enfrentaba hasta con las ONG, le gustaba ir a su rollo.
00:03:25Era un tío muy raro, no le caía bien a nadie.
00:03:27Podría haber relación con la muerte del otro hermano, con Damaso, ¿no?
00:03:30Sí, podría ser.
00:03:32Creo que le mató un loco, ¿no?
00:03:34Un buen móvil sería la herencia.
00:03:35No, no parece que tuviera herederos.
00:03:37Los dos hermanos vivían juntos.
00:03:38Y la mujer de Damaso murió un par de años antes que su marido.
00:03:41Van a trabajar juntos en este caso.
00:03:43Vayan a la casa.
00:03:44La inspectora Serrano ya está allí.
00:03:45Muy bien.
00:03:46No.
00:03:47No.
00:03:48No.
00:03:49No.
00:03:50No.
00:03:51No.
00:03:52No.
00:03:53No.
00:03:54No.
00:03:55¡Suscríbete al canal!
00:04:25Francisco era un amigo, una persona que ayudaba a los pobres, que había atendido en su mano a todos.
00:04:34Entonces hemos perdido un amigo último.
00:04:55Francisco era un amigo, una persona que ayudaba a los pobres, que había atendido en su mano a todos.
00:05:26Joder, qué cabrones.
00:05:28Mira, usaron disolvente. Como se ha puesto la gasolina no me extraña.
00:05:32Y supongo que con esto hicieron las pintadas, ¿no?
00:05:34Podría ser, estaba en medio de la habitación. Además el color coincide.
00:05:37Mira, tú estás enfermo.
00:05:50Y deja de andarte ahí, coño, que luego las manos van al pan.
00:05:52¿Qué? ¿Qué se cuentan los deportistas?
00:05:56Nada interesante, son de un club de cross. Habían salido temprano a entrenar.
00:05:59Ya les vale.
00:06:00No suelen venir por aquí. Al principio pensaban que estaba dormida o dermallada.
00:06:03Ya, total, que le han puesto todo lleno de huellas.
00:06:05Los científicos no sacan nada de aquí. Está todo pisoteado.
00:06:07Oye, ¿y no han podido ser ellos?
00:06:09Sí, hombre, mira. Cogieron a la rubia para correrse una fuerecita entre todos.
00:06:13Y a lo mejor puede que uno se la haya ido a la mano. Luego llamaron para disimular y...
00:06:18No, no. Yo creo que no.
00:06:20Yo creo que lleva bastantes horas muerta. ¿La había registrado?
00:06:25No, no la hemos tocado.
00:06:27Aquí hay una medalla.
00:06:28¿Puede ser de la chica? A lo mejor la llevaba colgada con una cadena y con el forcejeo se rompió.
00:06:33O podría ser del asesino. JTG. 15 del 5 del 77. Es la virgen del Rocío.
00:06:40Tiene tatuajes de jena en las manos. Esto se lo ponen las mujeres musulmanas cuando van a las bodas.
00:06:45Ya, pero esa de musulmana no tiene un pelo tan rubia.
00:06:47La raza no tiene nada que ver con la religión. También hay moros rubios.
00:06:50Lleva un pañuelo, ¿no lo ves?
00:06:51Pero las musulmanas no se atan el pañuelo así. Procura taparse el pelo.
00:06:55Y mira, tiene las manos agrietadas y estropeadas, como si trabajara en el campo.
00:07:00No parece que la hayan violado. Ya va a la hora de las puestas.
00:07:03Y mirad, la estrangularon.
00:07:09Transportes Baltanás.
00:07:11Aquí hay un número de teléfono apuntado a mano.
00:07:12Sí. Pues habrá que localizar al transportista y averiguar de quién es este número.
00:07:18A ver si hay suerte y sus iniciales son JTG.
00:07:21Son las huellas que había en el spray. Ampliamos.
00:07:24Estas de aquí pertenecen a Francisco Iglesias.
00:07:26Quizás Francisco intentó arrebatarle el spray a sus agresores.
00:07:29Y estas otras no sabemos de quién son. No están fichadas.
00:07:31Acaba de llegar de la brigada la información que habíamos pedido sobre los ultras.
00:07:35Hace poco más de un mes un grupo asaltó la serie de manos tendidas en la avenida del Ciepres,
00:07:38donde Francisco alojaba a los subsaharianos.
00:07:40Su líder es un tal Álvaro de Dios y el grupo se hace llamar Fieras Blancas.
00:07:44Qué cara de angelito.
00:07:45Hay otra banda de neonazos que también se la tenía jurada.
00:07:48Las Cruzadas del 21.
00:07:49Sí, también nos han enviado información sobre ellos.
00:07:51Su líder es Sebastián Bermejo.
00:07:54Los Fieras Blancas y las Cruzadas del 21 se llevan a matar,
00:07:56pero tienen la misma ideología racista.
00:07:58Bien. Gracias.
00:07:59Venga. Hasta luego, chicos.
00:08:04No sabemos si la mataron en el parque o la trajeron desde algún sitio,
00:08:09pero sobre la hierba no quedaron huellas.
00:08:12No tenía ni bolso ni mochila, ni llevaba en los bolsillos ninguna documentación.
00:08:15Solo esta tarjeta.
00:08:17El número de teléfono que está escrito por detrás pertenece a una pensión.
00:08:20La pensión Loreto, en la calle Moisés Gómez.
00:08:23Allí dicen que no saben nada,
00:08:24que hace una semana o más que no reciben ningún cliente nuevo.
00:08:26De todas formas, íbamos a hablar con ellos.
00:08:28¿Puede que la chica conoce a alguien que se hospeda allí?
00:08:31La dueña de la pensión se niega a darnos ninguna lista de clientes
00:08:34si no es con una orden.
00:08:35¿De quién la tarjeta?
00:08:36De un camionero que está haciendo ahora una entrega en el norte.
00:08:38Vendrá esta tarde.
00:08:39¿Y la medalla podría ser suya?
00:08:41Sus iniciales no coinciden.
00:08:42Pueden que sea de la víctima,
00:08:43aunque nosotros no hemos encontrado ninguna cadena.
00:08:46A lo mejor se la llevó el asesino.
00:08:48Seguiremos buscando.
00:08:49A la brigada le hemos pedido información sobre homicidios de autostopistas,
00:08:51pero con lo poco que tenemos no le sale nada del ordenador.
00:08:54De todas formas, hemos quedado a mantenerles informados.
00:08:57Los compañeros de científica han encontrado restos de semen en la ropa de vuestra chica.
00:08:59¿Semen? Pues se lo pasó por alto.
00:09:01No, eran gotas muy pequeñas. Han tenido que utilizar luz ultravioleta para detectarlas.
00:09:05El móvil podría ser sexual.
00:09:07Pediremos una orden para que nos den la lista de los huéspedes de esa pensión.
00:09:11Muy bien.
00:09:12¿Te encargas tú de la pensión?
00:09:13Lupe.
00:09:14Vale.
00:09:14Envía esto urgente, por favor.
00:09:16Muy bien.
00:09:19Y solo tienen derecho los chorizos y lo de fuera, ¿no?
00:09:22A eso sí ni un pelo.
00:09:24Cago en la puta.
00:09:25¿Pero a la gente decente qué?
00:09:26Que nos jodan, ¿no?
00:09:27Vale, ya está bien.
00:09:28Cruzadas del 21, ¿cómo lo escribes?
00:09:30Colomero de Romano.
00:09:30No, si encima entráis en mi casa de repente.
00:09:33Vale, mi vieja padece del corazón.
00:09:34Cuando he llegado tenía palpitaciones.
00:09:36¿Si la palma, qué?
00:09:37¿Eh?
00:09:37¿Qué pasa si la palma?
00:09:38Bueno, ya está bien.
00:09:39A ver, pon tus datos y el motivo de la visita.
00:09:42¿Pero qué motivo ni qué hostias?
00:09:43¿Habéis sido vosotros lo que habéis dicho que venga yo aquí?
00:09:46¿Pero lo veis?
00:09:47¿Os habéis dado cuenta de cómo funciona esto?
00:09:48A ver, ¿qué está pasando aquí?
00:09:49¿Qué pasa?
00:09:50Que soy la leche, coño.
00:09:51Y que casi matáis a mi vieja a un imparto, joder.
00:09:54Mira, como le pase algo, lo vais a cagar.
00:09:56Tío, el que quiero a Blanques es una asociación cultural.
00:09:58Sí, ya, el nombre lo dice todo.
00:09:59Venga, vamos.
00:09:59Tiene nada que ver con el nombre, tío.
00:10:01Que nosotros damos charlas, ¿entiendes?
00:10:02Y conciertos y todo.
00:10:03Y palizas también.
00:10:04Vamos.
00:10:04¿Qué haces aquí?
00:10:05Bermejo, me cago en tu puta madre.
00:10:07¿Qué pasa con mi padre, cabrón?
00:10:07¿Qué pasa con mi padre, cabrón?
00:10:08¿Qué pasa con mi padre, cabrón?
00:10:08¿Qué pasa, hijo de puta?
00:10:09La que me han liado, cabrón.
00:10:10La que me han liado.
00:10:11La llevaron abajo.
00:10:12Me cago en la leche.
00:10:13Y bata de mierda, que te vas a cagar, cabrón.
00:10:15¡Hijo de puta!
00:10:17¿Qué ha pasado?
00:10:19Nada.
00:10:24Sí, claro.
00:10:25Estaba haciendo autostop y la recogí ayer tarde en Alcázar de San Juan y la traje hasta aquí.
00:10:31¿Qué pasa?
00:10:32¿Está muerta?
00:10:33Sí.
00:10:34Está muerta.
00:10:36La han encontrado esta mañana.
00:10:38¿Pero qué ha pasado?
00:10:38Si estaba perfectamente cuando se bajó de la...
00:10:40La han estrangulado.
00:10:41¡Hostia!
00:10:41Perdón, perdón.
00:10:43Tranquilo.
00:10:44Tenía que haberla acompañado a la pensión.
00:10:45Mira que se lo dije.
00:10:46Pero ella no quiso.
00:10:47Ella decía que quería darse un paseo y ahora...
00:10:50Mira.
00:10:51Tenía que haberla acompañado.
00:10:52¿Cómo sabe que no llegó a la pensión?
00:10:54Oiga, oiga.
00:10:55No se piense en nada raro, ¿eh?
00:10:59Es que anoche, a eso de...
00:11:01A eso de las 10 o así me pasé por allí por ver si estaba, por si quería salir a tomar algo.
00:11:06Y me dijeron que no había aparecido.
00:11:10Ya.
00:11:11Oiga, no me gusta cómo me mira, ¿eh?
00:11:14Que yo he venido aquí porque me han llamado, pero yo no tengo nada que ver con este asunto.
00:11:18Yo solo la traje hasta aquí y le recomendé una pensión.
00:11:20Creo que eso no es un crimen, ¿no?
00:11:22¿Le dijo cómo se llamaba?
00:11:25Joder, tenía un nombre muy raro, de una de esas repúblicas del este.
00:11:30Era estudiante.
00:11:31Sí, se estaba recorriendo España y quería llegar a Finisterre.
00:11:34No tenía trabajo, pero claro, una chica así de guapa no tendría ningún problema para ir tirando.
00:11:40¿Intentó usted algo con ella?
00:11:43Oiga, ya está bien.
00:11:44Están ustedes tratando de colgarme a mí la muerte de esta chica.
00:11:47Veo que prefiere que vayamos a comisaría, ¿no?
00:11:50Muy bien.
00:11:53A ver...
00:11:55Se lo vuelvo a repetir.
00:11:59¿Intentó algo con ella?
00:12:00¿Pero por qué me pregunta eso?
00:12:02Tengo motivos.
00:12:02Bueno, a ver, paré en una estación de servicio.
00:12:09Allí me di cuenta de que se había quedado dormida y estaba muy guapa.
00:12:14Una chica así no la ve uno todos los días.
00:12:17Era como esas que salen en las revistas.
00:12:20La verdad es que me puse como una moto.
00:12:22¿Y qué hizo?
00:12:22Nada, nada.
00:12:23No le hice nada.
00:12:24Ella ni se enteró.
00:12:26No hice nada.
00:12:27¿Cómo que nada?
00:12:27¿Entonces?
00:12:29Pues...
00:12:29Joder, que yo no quiero líos, ¿eh?
00:12:31¿De qué pasó?
00:12:32Pues que...
00:12:35Es que me hice una...
00:12:38Es que me masturbé.
00:12:41Pero sin hacer ruido ni nada.
00:12:42Ella ni la toqué ni se enteró, se lo juro.
00:12:44Se lo juro por lo que más quiera.
00:12:46¡Por mis hijos!
00:12:48En ese caso supongo que no le importará que le tomemos una prueba de ADN.
00:12:52¿Por qué?
00:12:53Porque en la ropa de la chica estaba manchada de semen.
00:12:56¿De semen?
00:12:57Pero...
00:12:58O sea, a lo mejor...
00:13:00Joder.
00:13:01A lo mejor la salpiqué un poco.
00:13:03Y eso es que tú de cuidado.
00:13:05Pues el Francisco es de los cojones.
00:13:06Había llenado el barrio de negro, ¿eh?
00:13:08Que digo yo, tío, que ya los podía haber metido en su casa, tío.
00:13:10Pues no, tío.
00:13:11Va y lo pone ahí en nuestra zona.
00:13:12Para jodernos a todos.
00:13:14Y por eso, sí.
00:13:14Por eso destrozamos el local hace unos meses, sí.
00:13:16Pero de ahí a quemarlo vivo...
00:13:18Vamos.
00:13:20¿Crees que somos gilipollas o qué?
00:13:22Mira, Tronc, las cruzadas del 21 tenemos las manos limpias, ¿vale?
00:13:25Ninguno de nosotros hemos tocado al gilipollas del Francisco ni a esos negros suyos de mala muerta.
00:13:31Claro.
00:13:31Eso se lo dejáis a los otros, como los filas blancas.
00:13:34Tú les pagas y ellos hacen el trabajo sucio.
00:13:36¿A qué más quisieran, vale?
00:13:38Nosotros jamás nos vamos a asociar con esa escoria de mierda.
00:13:44Entonces, ¿por qué te debe dinero Sebastián?
00:13:46Pues por el trabajo, tío.
00:13:48Sebastián lleva una empresa de seguridad y cuando necesita gente, pues me llama de vez en cuando.
00:13:52Que una cosa son las ideas y otra los negocios, ¿entiendes?
00:13:55Y bueno, y ayer le hice un curro, tío, pero cuando llegó la hora de pagarme, es muy cabrón, va y se escaquea.
00:13:59¿Qué curro?
00:14:00Pregúntale a él.
00:14:02Pregúntale.
00:14:06¿Dónde estabas ayer por la noche?
00:14:07Trabajando en un concierto, coño.
00:14:09Coordinó una empresa de seguridad, ¿vale?
00:14:11Y el gilipollas del Álvaro Ese también estaba ahí, con todas sus pandas de taraos.
00:14:15¿Qué concierto? ¿Dónde y a qué hora?
00:14:17Concierto de la dehesa, de 8 de la tarde a 2 de la mañana, coño, hasta que terminó.
00:14:21¿Qué artistas actuaba?
00:14:22Unas negros, coño.
00:14:23Era un concierto de música hénica, basura.
00:14:26Es muy probable que el semen que había en la ropa de la chica sea del camionero, aunque eso no le inculpa.
00:14:32Dice que la dejó en Rivalduino.
00:14:33Después descargó el camión, se fue a cenar a casa con su santa esposa.
00:14:36Y luego buscó a la chica. Como no la encontró, se fue a un bar con los amigos a jugar al dominó.
00:14:40Hemos llamado al bar y nos lo han confirmado.
00:14:44Permiso, jefe.
00:14:45Buenas tardes.
00:14:46Chicos, esto es vuestro.
00:14:49La identidad de la chica asesinada. Se llama, es Bitlana Partico, es ucraniana.
00:14:53¿Estaba fichada?
00:14:54Sí, por un hurto de libros en una librería en Sevilla hace un año. Llevaba muy poco tiempo en España, dos meses.
00:14:59Y se le abrió un expediente de expulsión.
00:15:01Pues va a ser verdad que era estudiante, aunque tenía las manos como si trabajara en el campo.
00:15:04Bueno, de algo tendría que vivir el tiempo que estuvo aquí.
00:15:07¿Figura algún domicilio en la ficha?
00:15:08Provisional, una pensión en la plaza de San Leandro, en Sevilla.
00:15:11Hable con inmigración, a ver qué saben.
00:15:13Muy bien.
00:15:14Perdón, jefe, le esperan la sala de reuniones.
00:15:16Gracias, Lupe.
00:15:18¿Vamos?
00:15:19Los jefes de las firas blancas y de las cruzadas del 21 tienen cuartada.
00:15:27Y los seguidores no actúan nunca si no están sus líderes.
00:15:30Hay otro grupo de neonazis, pero nunca se les ha vinculado con acciones violentas en esta zona.
00:15:34Siempre hay una primera vez, Marco.
00:15:35Desde luego fuera quien fuera el que lo hizo, odiaba a Francisco Iglesias a base de bien.
00:15:39Lo rociaron con disolvente y después lo quemaron. Fijaos.
00:15:44Puede que el autor de esta pintada no tenga nada que ver con grupos neonazis.
00:15:47Y no estigue el lector a la víctima.
00:15:49Bueno, no tenía más amigos que los subsaharianos.
00:15:51Pues empiecen por ahí.
00:15:54Hasta luego.
00:15:55Hasta luego.
00:16:08¿Te gusta?
00:16:09No te ha ido, Cecilio.
00:16:11Ya, ya.
00:16:12Ya me lo imagino.
00:16:13Lo hiciste tú, ¿no te acuerdas?
00:16:14¿Qué pasa? ¿Que no te gusta? Pues la ha traído la chica con toda su ilusión.
00:16:18Ah, con toda su ilusión.
00:16:20Pero, Charlie, es que no te das cuenta.
00:16:23Darme cuenta de qué, paranoico. ¿De qué?
00:16:25Pues de que poner esa foto ahí es como echar una meada en cada rincón de esta casa.
00:16:29¿Qué pasa?
00:16:30¿Qué pasa?
00:16:31Y ahora, ¿qué pasa?
00:16:32¿Qué pasa?
00:16:32¿Qué pasa?
00:16:32¿Vale?
00:16:32¿Qué pasa?
00:16:33¡Vale, María!
00:16:33¡Vale!
00:16:34¿Qué pasa?
00:16:34Tengo un digitado y cariño, nos toca inventario en la tienda.
00:17:00Ay, mira, esto que no se me olvide.
00:17:02A ver si me puedo pasar luego y compro los apliques del baño.
00:17:04Ay, por cierto, a mediodía me tengo que pasar por la guardería de Marquitos.
00:17:07Me ha llamado la directora, parece ser que está pegando mucho a los otros niños.
00:17:11Marquitos, me extraña.
00:17:12No, que quiero, si es lo que toca, hijo, está en la edad que todo es suyo.
00:17:15A ver, ¿qué me cuenta?
00:17:16Con la madura que está.
00:17:17Oye, que le doble.
00:17:18¿Tú sabes que Kevin ya no me besa ni siquiera cuando llega a casa?
00:17:20Es normal, mujer.
00:17:21No, normal es que no me bese delante de sus amigos.
00:17:23Vale, yo le entiendo que le da vergüenza, pero ¿quién casa?
00:17:25Si es que tú no te quieres hacer la idea, pero...
00:17:28Kevin ya es mayor.
00:17:29¿Cómo pasa el tiempo, Pope?
00:17:31El azúcar, espera, llevo yo.
00:17:34Sí, ¿eh?
00:17:41Ah, hola, Clara.
00:17:42Sí, buenos días.
00:17:43Un momento, ahora se pone.
00:17:48Hola, Clara.
00:17:50¿Qué madrugadora?
00:17:52Ah, vale, vale.
00:17:54Muy bien, voy para allá.
00:17:55Ya tenemos el informe de la autopsia de la chica ucroniana.
00:17:57Me tengo que ir quitando.
00:17:58Vale.
00:17:59Por cierto, Pope, que mañana es el cumpleaños de Kevin, habrá que comprarle algo.
00:18:03Vale, vamos esta tarde.
00:18:04¿Esta tarde?
00:18:05¿Tú vas a poder esta tarde?
00:18:06Vale, lo que pueda.
00:18:07Vale.
00:18:10Desayuna algo, ¿no?
00:18:11Bueno, un ratito.
00:18:13Cuidado.
00:18:16Venga.
00:18:16Ya, no digas tonterías.
00:18:20Miquel, date prisa, que nos tenemos que ir con él.
00:18:22No digas tonterías, es que no me traga.
00:18:23Que no es eso, mujer.
00:18:25¿Pensas que Miquel ha pasado un momento muy malo y está así de borde con todo el mundo?
00:18:29No.
00:18:30Buenos días.
00:18:31Buenos días.
00:18:32Era hora que salirás del baño.
00:18:34Mira, hay café, tostadas y zumo recién exprimido.
00:18:37Todo lo ha hecho ella.
00:19:07Mira, esto es absurdo.
00:19:10Si lo que quieras es que me vaya, dímelo.
00:19:12Dímelo, lo discutimos, pero tú y yo.
00:19:14Y Charlie, ¿no?
00:19:15No, Charlie es aparte.
00:19:17Esto es entre tú y yo.
00:19:18No me tragas, ¿vale?
00:19:20Y yo a ti tampoco.
00:19:22Pero reconoce que yo tengo más razones que tú.
00:19:24Mira, los dos no hemos nacido ayer, ¿vale?
00:19:27Yo estoy enamorada de Charlie.
00:19:29Y no pienso perderlo.
00:19:30Y si para conservarlo tengo que hacer sangre, haré sangre.
00:19:34Si quieres podemos llevarnos bien.
00:19:37Si no tú mismo.
00:19:43Siento haberte llamado a casa tan temprano.
00:19:45Eh, no, no importa.
00:19:46Bueno, creo que a Elon no le siento muy bien.
00:19:49No, maña, es que nunca ha llevado bien que le llamen del trabajo.
00:19:52Estás ahí desayunando tan tranquilamente y estás un fiambre.
00:19:56No tiene que ver contigo, ¿eh?
00:19:57Chicos, Sergio.
00:19:59El informe de la autopsia de Svitlán a Partico.
00:20:02Queda confirmado que no fue violada ni lo intentaron.
00:20:04Murió estrangulada, con una cuerda de unos dos centímetros de diámetro.
00:20:07Sin embargo, no se ha encontrado ninguna fibra de la misma.
00:20:09Podría tratarse de algún tipo de nylon o similar.
00:20:11No suelen dejar estos.
00:20:13Bueno, eso no ayuda mucho.
00:20:14También tenemos el informe de narcóticos y dice que fumó marihuana.
00:20:18¿Ya tenemos un análisis de narcóticos?
00:20:19Sí tienen un cromatógrafo nuevo.
00:20:21Están como locos con él.
00:20:21Además, la chica tenía el estómago vacío.
00:20:24O sea que no cenó.
00:20:25Bueno, si no me necesitáis, me espera el informe de la autopsia de Francisco Iglesias.
00:20:29Hola, gracias, Elena.
00:20:31San Juan.
00:20:32Sí, jefe.
00:20:34Dígame.
00:20:35¿Cómo dice que se llama?
00:20:36Muy bien.
00:20:42Gracias.
00:20:44Va a venir alguien a identificarla.
00:20:46¿Quién?
00:20:47Su marido.
00:20:48Un tal Juan Terán Gómez.
00:20:49Vive en Lepe, Huelva.
00:20:50Donde los chistes.
00:20:52Los compañeros de Sevilla le han localizado.
00:20:53Viene para acá.
00:20:54Juan Terán Gómez.
00:20:56¿Cuáles serán las iniciales que ponía la medalla?
00:20:57Justo.
00:20:58J.T.G.
00:21:00Pues vamos.
00:21:00Jefe, eche un vistazo a esto.
00:21:15Yo no entiendo nada.
00:21:16A ver si usted hay que estudiar derecho.
00:21:18Puede que no valga para nada, pero quizás seguimos algo.
00:21:21Es posible.
00:21:22Esto es una comunicación judicial.
00:21:24Un tal Honorio Iglesias ha puesto en marcha un proceso de incapacitación legal contra Francisco Iglesias.
00:21:29Afirma que está dilapidando sus bienes de una manera que hace pensar en algún tipo de trastorno mental.
00:21:34Y piden una inmovilización cautelar de todas sus cuentas.
00:21:37Oye, Honorio Iglesias puede ser otro hermano de Francisco.
00:21:39No, es su hijo.
00:21:41¿Pero Francisco tenía hijos?
00:21:43Por lo que se ve, sí.
00:21:44Y por lo que se ve, le estaba poniendo nervioso ver cómo su padre se estaba gastando la pasta con los negros.
00:21:49Eso se parece bastante a un móvil, ¿no?
00:21:51Sí, pero lo estaba intentando parar por la vía legal.
00:21:53Sí, pero aunque el juzgado haya aceptado a trámite la demanda, estos procesos son muy lentos.
00:21:57Entonces, podría tener prisa. Hay que localizar a este Honorio y hablar con él.
00:22:01Buenos días.
00:22:02Por fin tengo el informe de la autopsia de Francisco Iglesias.
00:22:05Atención, no murió en el incendio.
00:22:08No hemos encontrado ni rastro de humo en sus pulmones. Lo quemaron después de muerto.
00:22:12¿Y cómo murió?
00:22:13Desangrado. Una herida inciso-contusa en las cotaduras supraesternal fue suficiente.
00:22:17Fijaos en esto. Estaba dentro de su garganta.
00:22:20¿Una cuchilla?
00:22:21Exactamente la punta de un cúter, de esos que se usan para cortar papel.
00:22:24Bueno, entonces, en la planta de abajo de la casa había cajas de embalar a media oír.
00:22:28Puede que el cúter sea del propio Francisco.
00:22:30Sí, pero lo curioso es que no vimos una gota de sangre donde estaba el cadáver de Francisco.
00:22:34Entonces lo mataron en otro sitio. O bien limpiaron la sangre.
00:22:36Vamos a tener que volver esta noche allí, con luminol.
00:22:39Pero antes voy a echar otro vistazo. No vaya a ser que se nos haya pasado algo por alto.
00:22:43Chicos, hasta luego. Voy a ir tú para allá, a ver si yo puedo sacar algo de todo esto.
00:22:47Vale, luego te veo.
00:22:54Hola, Kevin. ¿Qué tal? ¿Cómo estás?
00:22:56Pues aquí, ganándome el pan.
00:22:59¿Cómo me voy a olvidar de tu cumpleaños? Anda, es mañana, ¿a que sí?
00:23:03Claro, no tenía apuntado la agenda.
00:23:05¿Cómo que no tengo agenda? Anda, que no tienes morro tú ni nada.
00:23:09Además te he comprado un regalo.
00:23:12¿Qué no? ¿A que no te lo doy?
00:23:13Mañana. Pues que mi mañana no creo que pueda.
00:23:19Otro día, ¿vale?
00:23:21Venga, feliz cumpleaños.
00:23:23Chao.
00:23:23Saída, Huo, huo, huo, huo, haina, Francisco.
00:23:38Chao, huo, huo, haina.
00:23:44Chao, huo, huo, haina, Francisco.
00:23:48¡Sayná! ¡Sayná! ¡Sayná! ¡Sayná, Francisco!
00:24:18¡Sayná! ¡Sayná! ¡Sayná!
00:24:48Hola. Soy Marta la Seca. Tú eres policía, ¿no?
00:24:55¿Tantas enmenotas?
00:24:56Ayer te di por aquí. Oye, es una cosita. ¿Es verdad que el incendio lo provocaron los neonazis?
00:25:01Pues no lo sabemos.
00:25:02¿Ya empezamos? ¿Cuándo vais a decir algo?
00:25:05Pues no lo sé. Supongo que cuando haya algo oficial. Aún es pronto.
00:25:08Oye, ¿quién es la chica del pañuelo?
00:25:14La mujer de Iglesias.
00:25:15¿La mujer? ¿Estaba casado?
00:25:17Bueno, casado legalmente no, pero creo que se iban a casar.
00:25:20En el informe del forense dice que entre los dientes de la chica había restos vegetales.
00:25:30La típica hojita de lechuga, que se te queda pegado un diente y se te ve verde.
00:25:33Más o menos. Pero lo que estuvo mordiendo la chica fue paluduz. ¿Sabes lo que es?
00:25:38Un palo que sabe bien, ¿no?
00:25:39No, raíz, raíz de regaliz. ¿No lo has formado nunca?
00:25:42No, yo soy más moderna. A mí me van las chuches de colores.
00:25:46Gracias.
00:25:47¿Y las manzanas estas de caramelo que venden en las ferias?
00:25:49No.
00:25:54¿Las ferias?
00:25:55Sí, ¿qué pasa?
00:25:57Los tatuajes de higiene no aguantan mucho, ¿verdad?
00:26:00No, que vas a embornar no se queda.
00:26:01Los tatuajes de la chica eran recientes, ¿no? Yo diría que casi recién hechos.
00:26:05Sí.
00:26:06Pero palud, los tatuajes de higiene. ¿No te sugieren nada?
00:26:09¿Las manzanas de caramelo?
00:26:10El mercado medieval.
00:26:11¿Habéis hablado ya con el marido de la chica?
00:26:13Sí, por teléfono, está en el tren. Tiene que ir a reconocer el cadáver y luego vendrá para acá.
00:26:17A ver si sacamos algo de él, porque de momento lo único que sabemos es que quizá la chica estuvo en el mercadillo medieval.
00:26:22Ah, sí, estuve, estuve con Roberto el sábado. Muy bien posible echar un vistazo por ahí a ver si alguien la vio.
00:26:26Si viene el marido, yo hablaré con ella.
00:26:27Muy bien.
00:26:29¿Vamos por allá?
00:26:29Venga.
00:26:30Y vas a probar el paluduz. Ya verás cómo te gusta.
00:26:32He estado en un congreso sobre diversidad y multiculturalidad. Me avisaron de lo que le pasó a Francisco.
00:26:38No conseguí vuelo hasta esta mañana.
00:26:41Por favor, pase. Siéntese, siéntese.
00:26:44Mira, le presento al subinspector Márquez.
00:26:47Hola.
00:26:47Y al inspector jefe Cascairo.
00:26:49Encantado.
00:26:49Siéntese, por favor.
00:26:52Tenemos entendido que Francisco Iglesias y usted planeaban casarse.
00:26:55Así es. Teníamos una relación desde hace un año.
00:27:00Hacíamos juntos nuestra labor de ayuda a inmigrantes. Es una gran pérdida.
00:27:03Bueno, ¿sabía usted que Francisco Iglesias... Bueno, quiero decir don Francisco Iglesias...
00:27:08Francisco está bien. Todos le llamábamos así.
00:27:10Bueno, ¿sabía que tenía un hijo?
00:27:12Sí.
00:27:13Bueno, fue una relación de juventud.
00:27:16Dejó embarazada a una chica.
00:27:17Reconoció al hijo, pero no tenía ninguna relación.
00:27:21Creo que viven el hijo y la madre en Canarias.
00:27:23No, ahora viven aquí.
00:27:25Estaban intentando incapacitar a Francisco para que no pudiera gastarse todo su patrimonio ayudando inmigrantes.
00:27:29¿Y conoce a su hijo, a Honorio Iglesias?
00:27:33No.
00:27:34Francisco y él no se veían nunca.
00:27:36Ay, perdón. Tenía que haberlo apagado.
00:27:40Le importa si atiendo la llamada. Es importante.
00:27:44Salud.
00:27:46Oui, oui.
00:27:48Terrible.
00:27:49Mais...
00:27:50En ce moment...
00:27:50Je...
00:27:51Je ne peux pas parler.
00:27:54Te inquietes pas, je te appellerai plus tard.
00:27:56Merci.
00:27:57Merci.
00:27:59Mucha gente está llamando para dar el pésame.
00:28:06Claro.
00:28:07¿Sabe quién va a heredar los bienes de Francisco?
00:28:10Bueno, como ustedes saben, una parte va obligatoriamente a los familiares.
00:28:15Su hijo, supongo.
00:28:17Pero otra parte va para continuar nuestra obra.
00:28:21Mano tendida.
00:28:22¿Y esa parte la administra usted, claro?
00:28:24Sí, yo me encargo de las finanzas.
00:28:27Francisco es...
00:28:29Era...
00:28:30Muy descuidado para los números.
00:28:32Muy espiritual.
00:28:34Yo me encargo de las relaciones con los bancos.
00:28:38Lo siento.
00:28:40Puedo.
00:28:40¡Muchas gracias!
00:28:42Qué frío.
00:28:59Qué frío.
00:29:00¿Estás?
00:29:00A ver, sin suerte.
00:29:01Ahí lo vuelvo.
00:29:02Poder.
00:29:04Confine en Camelo.
00:29:07Te nombro...
00:29:08Caballero de la Tabla Redonda.
00:29:09Levántate, Sir Juan.
00:29:39Hola. ¿Has visto a esa chica?
00:29:42No.
00:29:43No.
00:29:44Gracias.
00:29:52Vamos a estar aquí unos días.
00:29:54Si quieres, pásate ahí y te hago una carta astral.
00:29:58Vale.
00:29:59Hasta luego.
00:30:03Hola. Tengo todos los permisos.
00:30:05No, no, no, déjalo.
00:30:06Mira, es que te voy a...
00:30:09Mira, que tengo un amigo que ha pillado algo.
00:30:12¿Cómo?
00:30:13Que ha pillado.
00:30:14Mira, que ha pillado.
00:30:16Aquí tienes.
00:30:17Muchas gracias.
00:30:18Nada. Hasta luego.
00:30:20¿Tiene un momento?
00:30:21Claro. ¿Qué queréis?
00:30:23Necesitamos saber si esta chica ha pasado por aquí.
00:30:27Lana, sí, esto vuelvo a tratar de hace un par de días.
00:30:31¿Por qué? ¿Qué pasa?
00:30:32Pues para infecciones de las vías urinarias
00:30:35te puedo hacer una mezcla de capuchina y aroevera.
00:30:39¿Ah?
00:30:40¿Y eso va bien?
00:30:41Sí.
00:30:43Toma, son cinco euros.
00:30:45Ah, vale.
00:30:46Ahora que si yo fuera tu amigo me iría a un médico a que me recetara algo.
00:30:50No jodas.
00:30:51O vaya mago estás tú hecho.
00:30:53Venga, hasta luego.
00:30:55¿Le tatuó usted las manos?
00:31:01Sí.
00:31:02¿Recuerda a qué hora fue?
00:31:03Poco antes de ponerse el sol.
00:31:04Me acuerdo porque él se le hacía un reflejo muy bonito en el pelo.
00:31:07Enseguida me di cuenta de que no iba a comprar nada y le invité a hacerse un tatuaje en las manos con Gena.
00:31:11Me llamó la atención que las tenía muy estropeadas.
00:31:13¿Puedo hacer eso a menudo?
00:31:14¿Hacer su trabajo gratis?
00:31:16No, pero ya le he dicho que era una chica muy especial.
00:31:19Además tenerla aquí sentada era un reclamo para los clientes.
00:31:22Me cayó bien.
00:31:23Me dijo que le encantaría sentirse una novia mora antes de su boda.
00:31:26¿Y sabe si había quedado con alguien o dónde iba a pasar la noche?
00:31:30No conocía a nadie aquí.
00:31:31Acababa de llegar del sur.
00:31:33De hecho quedé con ella que vendría a buscarme para cenar con unos colegas de aquí del mercadillo.
00:31:37Y le dije que si quería podía pasar la noche en mi Rolot.
00:31:40¿Y eso es algo que tampoco acostumbro a hacer?
00:31:43Pues sí, mi Rolot está abierta a cualquiera que me guste.
00:31:48Pero al final tampoco durmió con usted, ¿no?
00:31:51No, yo tenía que estar aquí en el puesto hasta el cierre, hasta las ocho y media.
00:31:55Le dije que se fuese a dar un paseo y que luego pasase a buscarme, pero no vino.
00:32:00Esperaba que viniese hoy. Me dejó su mochila, así que tiene que venir a recogerla.
00:32:04¿La tiene aquí?
00:32:05Sí.
00:32:06Pues ya la recogemos nosotros con ella.
00:32:08Sí.
00:32:09¿Se lo hago otro día?
00:32:10Sí, gracias.
00:32:11¿Y si viene, qué le digo?
00:32:15No vendrá.
00:32:16Gracias por todo.
00:32:18¿Me vais a contar qué ha pasado? ¿Le ha pasado algo?
00:32:21Sí.
00:32:26Muy baja, ¿no?
00:32:27Muy baja, sí, pero ¿no te has dado cuenta que querías de ella lo mismo que el camionero?
00:32:31Pues bien.
00:32:32Sí, claro.
00:32:33Yo puse esa demanda.
00:32:34Cuando mi madre y yo volvimos de Canarias y vimos lo que mi padre estaba haciendo con el dinero, bueno, era una locura tirarlo así.
00:32:44Todo el mundo nos dijo que esa africana la estaba liando.
00:32:47Esa fundación solo sirve para que se hace el sellín en el bolsillo.
00:32:51¿Ha leído ustedes, los titutos?
00:32:53No tiene ni pies ni cabeza.
00:32:55¿Dónde estaba usted ante anoche, cuando su padre murió?
00:32:58Piensa usted que... es absurdo.
00:33:01De todos modos, estaba con mi madre.
00:33:04Pude llamarla si quiera.
00:33:06Lo haremos, no se preocupe.
00:33:13Mira, esto debe ser un diario.
00:33:16Y escrito en ucraniano o ruso, supongo.
00:33:19Tiene anotadas las fechas, ¿no?
00:33:21Sí, mira, aquí.
00:33:22Antes de ayer mismo estuvo escribiendo.
00:33:24Vamos a necesitar un traductor.
00:33:26Aquí tiene su pasaporte.
00:33:28Y poco más de 100 euros.
00:33:31Pues más, Juan, está aquí el marido de Svidlana.
00:33:34Vale, gracias, jefe.
00:33:35Ahora vamos.
00:33:36Chao.
00:33:37He perdido mi nombre y mi pasado.
00:33:39Y aún no sé qué voy a ganar con este viaje ni a dónde me llevará.
00:33:45Lo único que sé es que no me encontrarán.
00:33:48Nadie busca a nadie en un lugar donde no va nadie.
00:33:52Buenas tardes.
00:33:53Juan Terán.
00:33:54Sí, soy yo.
00:33:55Vengo a ver depósito.
00:33:57Pobrecilla.
00:33:58Parecía dormía.
00:33:59Cuando me llamaron los de Juga no me lo podían creer.
00:34:02Pobre lana.
00:34:04Pobre lana.
00:34:05Yo lo hacía en Finisterre y resulta que estaba aquí.
00:34:07¿Y por qué cree que estaba en Finisterre?
00:34:08Porque tenía esa perra.
00:34:09Siempre estaba con que tenía que llegar a Finisterre.
00:34:11¿Cuánto hace que se fue de su casa?
00:34:13Mañana hace dos semanas.
00:34:15Todavía no me hago la idea.
00:34:16Eso que sabía que tarde o temprano volaría.
00:34:19Se casó conmigo por lo que se casó.
00:34:22Por los papeles.
00:34:23¿Y cómo la conoció?
00:34:24En la fresa.
00:34:25Mi negocio.
00:34:26Tengo cultivo.
00:34:27Fresa.
00:34:28Muchas mujeres del este vienen a trabajar todos los años.
00:34:30Un día me pasé por la siembra y allí estaba.
00:34:33Imagínese.
00:34:34Tenía revolucionado a todos los moros.
00:34:36¿Cuánto tiempo estuvo trabajando para usted?
00:34:38Poco.
00:34:39La saqué de allí enseguida.
00:34:41La puse a hacer tonterías, como si yo necesitara una secretaria.
00:34:45Me volvía loco tenerla cerca.
00:34:48Yo nunca había sentido nada igual.
00:34:51Tenía problemas con la justicia, por un robo de nada hace poco más de un año en Sevilla.
00:34:56Corría riesgo de que la echaran y por eso se fue al campo, para esconderse.
00:35:00¿Y entonces le propuso casarse con ella?
00:35:02Fue muy clara.
00:35:03Me dijo que no me podía querer, pero quería quedarse en este país.
00:35:06Nunca hubo mentira entre nosotros, así que nos casamos.
00:35:09A mí hasta me daba vergüenza sacarla a pasear.
00:35:12Antes iba yo con una mujer así.
00:35:18Debió ser un golpe muy duro para usted cuando se marchó, ¿no?
00:35:21A ver, un día me levanté y ya no estaba.
00:35:25Se dejó todo lo que le compré.
00:35:27Pero no denunció su desaparición. Siéntese.
00:35:30¿Para qué?
00:35:32Para hacerle volver a la fuerza.
00:35:34Yo sabía que planeaba irse, al año, cuando tuviera la nacionalidad española.
00:35:38¿Se lo dijo?
00:35:40Se le notaba.
00:35:42Esas cosas se notan.
00:35:43Y hasta me robaba la muy tonta.
00:35:45Si quería dinero, no tenía más que pedírmelo.
00:35:47A lo mejor le daba miedo que usted intentara retenerla.
00:35:51Siempre le dije que la puerta estaba abierta para ella.
00:35:55Lo que no quería era hacerme daño.
00:35:58¿Reconoce esto?
00:36:01Sí, claro. Se lo regalé yo.
00:36:03Es de mi primera comunión.
00:36:06¿Puedo quedármelo?
00:36:07No. Más adelante.
00:36:10¿Sabes si me dejarán mandar su cuerpo a su país?
00:36:13Pues seguramente sí, pero le va a costar mucho.
00:36:15No importa.
00:36:16Es lo menos que puedo hacer por ella.
00:36:18Es lo único que puedo hacer.
00:36:20Tengo que hacerle una pregunta.
00:36:22¿Dónde estaba usted antes de anoche?
00:36:24Pongamos entre las nueve y las doce.
00:36:27Pues, ¿dónde iba a estar? ¿En mi casa?
00:36:29¿Solo?
00:36:31No, no, espere.
00:36:33No estaba en casa.
00:36:34Había pleno del ayuntamiento. Soy concejal.
00:36:37Terminamos a eso de las nueve o así.
00:36:41Oiga, ¿no pensarán que yo...?
00:36:43Tenía que preguntárselo.
00:36:44Sí.
00:36:45Hola.
00:36:46¿Qué haces?
00:36:47¿Qué?
00:36:48Parece ser que los científicos han encontrado la cadena de la rusa.
00:36:50Ucraniana.
00:36:51Vale.
00:36:52Elena ha dicho que había algo más, ¿no?
00:36:53No sé. Están por ahí.
00:36:54Gracias.
00:36:55¿Qué haces?
00:36:56¿Qué?
00:36:57Parece ser que los científicos han encontrado la cadena de la rusa.
00:36:59Ucraniana.
00:37:00Vale.
00:37:01Elena ha dicho que había algo más, ¿no?
00:37:02No sé. Están por ahí.
00:37:04Gracias.
00:37:05¿Tú crees que esos dos están liados?
00:37:10No.
00:37:12Bueno, no sé.
00:37:18Chicos.
00:37:19Hola.
00:37:20La cadena de oro. Está rota.
00:37:22Aquí debió forcejear con el asesino. Fijaos.
00:37:26Ah, y otra cosa. Fijaos en estos agujeros.
00:37:29¿Un trípode?
00:37:30Ajá.
00:37:31Es que mi hermano es muy aficionado a fotografiar pájaros.
00:37:34Tiene un trípode y deja unas huellas así como estas o parecidas.
00:37:37Podría ser, desde luego, los agujeros son recientes.
00:37:39¿Un trípode? ¿Alguien haciendo fotos?
00:37:41Bueno, si se trata de un trípode, tenemos una pieza.
00:37:44He estado aquí, cerca de los agujeros.
00:37:46Pero usted puede llevar aquí mucho tiempo. Parece una pieza vieja y oxidada, ¿no?
00:37:49No, Pope, verás. Es de plástico y el color es pintura.
00:37:53Voy a enviar esto luego a la brigada.
00:37:56A lo mejor tienen en sus datos algún caso antiguo. No sé.
00:37:59Quizás suene la flauta por casualidad.
00:38:05Ya está en su bufón.
00:38:06¿Entonces me puedo ir ya?
00:38:07Sí, muchas gracias.
00:38:10Si necesitan cualquier cosa, ya saben dónde estamos mi hijo y yo.
00:38:14Muy bien.
00:38:16Oye, yo que tú aprovechaba.
00:38:19Que llevas una buena temporadita en el dique seco, además se te nota.
00:38:22El cruce de cables que tienes con Cecilia se te quitaba con un polvo. O dos. Fijo, dame caso.
00:38:27Vete a cagar, ¿vale?
00:38:28Chicos, ¿nos vamos?
00:38:29¿Qué te parece esa mujer para Miquel?
00:38:31Bueno, no está nada mal.
00:38:33Que a mí no me gustan así...
00:38:35Maduritas.
00:38:37Pues sí.
00:38:38Bueno, vamos a dejar lo que nos espera, una bonita sesión de luminón en la casa del incendio. Maduritas.
00:38:41Maduritas.
00:38:44El asesino era limpio. Pasó la fregona.
00:38:48Si había sangre del agresor ahora estará mezclada con la de la víctima.
00:38:53Se irá por aquí.
00:38:55Fijaos, llega hasta la puerta.
00:38:56Sí.
00:38:58¿Veis?
00:38:59Charly.
00:39:01Elena, mira.
00:39:02Sí.
00:39:03En esa pared hay algo.
00:39:10Alicia, ¿puedes encender?
00:39:14Apaga.
00:39:16Chicos, estas manchas no son de antes de ayer.
00:39:18No creo que después de matar a Francisco Iglesias les diera tiempo a pintar la pared antes de prender fuego a la casa, ¿no?
00:39:24A ver...
00:39:27La pintura no es reciente, es antigua.
00:39:29Alicia, ¿enciende?
00:39:31¿Y seguro que es sangre humana?
00:39:33Bueno, lo podemos comprobar.
00:39:48La sangre es humana. Parece que acuchillaron a alguien. Y por el patrón de estas manchas la sangre salió a presión. Fijaos.
00:40:02Me temo que estamos en el escenario de otro crimen anterior.
00:40:07Me llaman Lana. Aquí nadie sabe pronunciar mi nombre, Svetlana. He perdido mi nombre y mi pasado. Y aún no sé qué va a ganar con este viaje ni a dónde me llevará.
00:40:18Lo único que sé es que no me encontrarán. Nadie busca a nadie en un lugar donde no va nadie.
00:40:23Habla como si estuviera huyendo de alguien.
00:40:26De su marido, quizás.
00:40:28¿Lo menciona?
00:40:29Por ahora no. Quizás antes.
00:40:31¿Me los puedo llevar?
00:40:32No, lo siento. Si acaso, una fotocopia.
00:40:35No importa.
00:40:36Voy a quedarme a trabajar aquí. No tengo nada que hacer.
00:40:39Vete a tu casa si quieres, Pope. Me quedo yo con él. No importa.
00:40:42Bueno, ya es un poco tarde, ¿no?
00:40:44Lo podemos dejar para mañana. Le hacemos una fotocopia y se la lleve.
00:40:46Gracias, David. Hemos acabado.
00:40:48Como quiera. Yo no tengo ningún problema. Hay que quedarme aquí a trabajar una noche con Clara.
00:40:53Como queráis. Buenas noches.
00:40:54Buenas noches.
00:40:55No.
00:41:04No.
00:41:05No...
00:41:15Joder, Kevin.
00:41:34Hola. Hola.
00:41:40¿Qué tal?
00:41:42Bien.
00:41:45¿Qué pasa?
00:41:46No hemos ido por el regalo de Kevin.
00:41:48Lo siento.
00:41:49No pasa nada, yo tampoco he podido ir.
00:41:51Mañana vamos, ¿vale?
00:41:53Venga, a poner la mesa.
00:41:55Kevin, a cenar.
00:42:15¿Sí?
00:42:17Hola, ¿vos deslado?
00:42:20Sí.
00:42:21Sí, un momentito.
00:42:23¿Quién?
00:42:33Sí.
00:42:34Odessa, Estambul.
00:42:35Cartagena, Sevilla, Huelva, a cazar de San Juan, Madrid.
00:42:47Buenos días.
00:42:54Buenos días, chicos.
00:42:55Pope.
00:42:55Buenos días.
00:42:56Vienes por la ruedecita, ¿no?
00:42:57Pues sí.
00:42:58¿Qué tenemos?
00:42:59Efectivamente está hecha de plástico ABS, un terpolímero que se usa para todo.
00:43:03En cuanto al color cobrizo, se trata de pintura corriente que se puede encontrar en cualquier droguería.
00:43:07Se usa para dar un aire de antigüedad a las cosas.
00:43:09¿Y de qué nos sirve eso?
00:43:10Hombre de poca fe, la hemos examinado a conciencia.
00:43:13Fíjate.
00:43:15Debajo de la pintura hemos encontrado esta pequeña marca en relieve, seguramente del molde en donde se hizo la pieza.
00:43:20Con un poquito de suerte podría tratarse de la firma del fabricante.
00:43:24¿Me la imprimes?
00:43:25Ven a seguir amaneciendo eternamente, mi querido Cola.
00:43:29Y estaremos juntos.
00:43:31Cada crepúsculo cuando mira al cielo estarás ahí, bendiciéndome.
00:43:36¿Quién es Colia?
00:43:37Nicolai.
00:43:38Creo que era su novio.
00:43:40Lo menciona varias veces.
00:43:42Murió ahora un par de años.
00:43:44Se quedó sin familia, sin novio, sin nada que la atara.
00:43:47Fue lo que la llevó a salir de nuestro país.
00:43:49Era una romántica, ¿eh?
00:43:50Parece.
00:43:51No sé por qué decidió que el alma de su chico se había ido a Venus.
00:43:55Incluso en las entradas del diario, el tiempo no es el terrestre, sino el horario de Venus.
00:44:02¿Cómo?
00:44:03Ya.
00:44:04Pone la fecha y debajo de fecha un número y unas siglas.
00:44:08Como nosotros ponemos AM antes del mediodía y PM después del mediodía, pues si hubiese vida en Venus, los venusianos usarían estas otras letras.
00:44:16¿Y tú cómo sabes tanto?
00:44:19He tenido que buscarlo.
00:44:22Al principio del diario, Svetlana hablaba bastante de Venus, del planeta y de la diosa romana.
00:44:29Anoche tuve que estudiar un poco de toda mitología, astronomía.
00:44:31No sé si habrá medecido la pena o el esfuerzo.
00:44:34La última entrada del diario está escrita sobre las nueve de la noche.
00:44:38Bueno, eso confirma un poco lo que ya sabíamos.
00:44:42Que Svetlana escribió esto antes de la puesta de sol, que guardó el diario en su mochila, dejó su mochila en el puesto de Jena y una hora más tarde estaba muerta.
00:44:51Así que tuvo que contactar con el asesino en el mercadillo medieval.
00:44:54¿Por qué no me has dicho que estabas aquí?
00:44:57Buenos días.
00:44:57Hola.
00:44:57Bueno, no sabía si...
00:44:59Ya, bueno, he hablado con Elena y hay buenas noticias.
00:45:02¿Habéis acabado?
00:45:03Sí, yo ya me voy.
00:45:04Os dejo que hables tranquilos.
00:45:06Te invito a café.
00:45:07Gracias.
00:45:11¿Me cobras?
00:45:13Te cuento.
00:45:14La ruedecilla que encontramos cerca de la cadena de Svetlana tiene la marca de la empresa de plásticos que la moldeo.
00:45:20He pedido una orden para que nos digan para que la fabricaran.
00:45:22Jesús, machote.
00:45:23¿Me hacéis una infusión con estas hierbas?
00:45:26Gracias.
00:45:27Muy bien, estupendo.
00:45:28¿Lo has comprado en la feria?
00:45:29¿Para qué son?
00:45:30Ah, para el asma.
00:45:33Sí, para el asma, sí.
00:45:34Ya.
00:45:35¿Por qué te cae mal?
00:45:36A mí también me due una.
00:45:37¿Quién es el doctor?
00:45:38Me duele una.
00:45:38Me duele una.
00:45:39Gracias.
00:45:40Me encuentro un poquito cargante, eso sí.
00:45:42Hasta luego.
00:45:43Hasta luego.
00:45:44La sangre de la pared no pertenece a Francisco Iglesias.
00:45:47El patrón de las manchas parece indicar que la víctima sufrió un corte, seguramente en una arteria que no estaba cubierta por la ropa.
00:45:53¿En el cuello?
00:45:55Podría ser.
00:45:56O sea, que hace algún tiempo en esa casa hubo una agresión que no fue denunciada.
00:45:59Exacto, eso sí no fue un homicidio, porque una herida de esas características casi siempre es mortal.
00:46:03¿Y podemos saber cuándo ocurrió?
00:46:05No con exactitud, pero me temo que la sangre de la pared pertenece a Damas Iglesias, el difunto hermano de nuestro buen samaritano.
00:46:11Además, he pedido que me enviasen el cuchillo con el que le mataron.
00:46:14Y lo he comprobado.
00:46:14Y por otra parte, el informe de la autopsia dice que recibió un corte en el cuello.
00:46:19Un esquizofrénico lo mató en vista hermosa, ¿no?
00:46:21Sí, eso es lo que dice el informe, que el asesino la cuchilló en un descampado.
00:46:24Sin embargo, la primera apuñalada la recibió en su casa.
00:46:27Y por algún motivo que nosotros desconocemos, su hermano Francisco, que entonces vivía con él,
00:46:31no dijo ni mu y se limitó a pintar encima de las manchas de sangre.
00:46:35O sea que le mató él.
00:46:36Bueno, o un cómplice.
00:46:38Los compañeros de la Solana detuvieron ese mismo día a un chico que llevaba poco tiempo escapado de su casa.
00:46:43Llevaba puesta la chaqueta manchada de sangre de la víctima y confesó que había sido él.
00:46:47Los dos crímenes podrían estar relacionados.
00:46:50Comprueben si el asesino de Damas Iglesias ha salido de la cárcel.
00:46:53Muy bien.
00:46:57Acaban de tener esto de obligada para vosotros.
00:47:20Gracias, Laura.
00:47:20Entiendo que quieran hablar con él, pero les va a servir de poco.
00:47:29Narciso tiene un trastorno de la personalidad esquizoide-paranoide.
00:47:32Esquizofrenia, para entendernos.
00:47:34Ya, pero no hay problema en que le preguntemos por la muerte de Damas Iglesias.
00:47:37En absoluto.
00:47:38Él sabe perfectamente que está aquí por eso.
00:47:42Con permiso.
00:47:43Adelante.
00:47:43Lo siento.
00:47:52Hoy he vuelto a olvidar nuestra cita.
00:47:53No estamos citados, Narciso.
00:47:55Estos hombres están aquí para hablar contigo de la muerte de Damas O.
00:47:59Más policía.
00:48:01Narciso, necesitamos que nos cuentes todo lo que te acuerdes de aquel día.
00:48:05Ya sabes del día que te encontraste con Damas O.
00:48:08¿Y cómo maté?
00:48:09Estaba muy mal.
00:48:12No podía ni hablar.
00:48:14Cogí un cuchillo.
00:48:19Y lo maté.
00:48:22Ya, ¿el cuchillo lo llevabas tú o dónde estaba?
00:48:28Estaba por allí.
00:48:30Hacía mucho frío.
00:48:32No entiendo cómo ese hombre salió a la calle sin abrigo.
00:48:35Yo porque me había ido de casa, pero donde mis padres tengo ropa.
00:48:39Aunque ese día no, por eso le quité la chaqueta.
00:48:43Total.
00:48:44Ya estaba muerto.
00:48:46Se iba a enfriar igual.
00:48:58Mira, Pope.
00:48:59Esbitlana murió aquí, pero hay otros dos casos muy similares.
00:49:02El primero en Guadalajara, hace un año.
00:49:04Una chica norteamericana estaba siguiendo el viaje de la alcarria de Cela a pie.
00:49:08Fue ahorcada con una cuerda.
00:49:10Y no hubo agresión sexual.
00:49:12Mira, aquí están las tres marcas del suelo.
00:49:15Y el otro caso...
00:49:18El de la chica alemana.
00:49:19También mochilera.
00:49:20En Burgos hace seis meses.
00:49:22¿Y las tres mismas marcas en el suelo?
00:49:24Sí.
00:49:24¿Un asesino en serie?
00:49:26Eso creen los de la brigada.
00:49:27Tiene toda la pinta.
00:49:29¿Me das un peramelo?
00:49:30Sí, claro.
00:49:31¿Quieres otro?
00:49:33Sí, por favor.
00:49:34Gracias.
00:49:35Perdón.
00:49:36¿Molesto?
00:49:37Hola, Elo.
00:49:38Hola.
00:49:39Hola.
00:49:40He estado esperando en el buco, cariño, pero no...
00:49:43¿Me llevas el móvil encima?
00:49:44Ah, me lo habré dejado encima de la mesa.
00:49:46Ah, bueno, que se suponía que teníamos que ir a comprar el regalo de Kevin.
00:49:49Eso sí.
00:49:49No, si no puedes, no pasa nada.
00:49:50No, no, no, que se pasa en clara.
00:49:52Luego seguimos viendo esto, ¿vale?
00:49:53Sí, claro.
00:49:53¿Riev?
00:49:54¿Por qué no vais al mercadillo?
00:49:55Que hay cosas chulísimas.
00:49:56Sí, la verdad es que sí, pero es para Kevin o regalo.
00:49:59No, no va a poder ser porque no tendrán videojuegos, seguro.
00:50:02Bueno, en una hora más o menos estoy aquí, ¿vale?
00:50:04¿No vamos a comer juntos?
00:50:06Yo qué sé, ya que venías aquí...
00:50:07Pope, vete.
00:50:09Seguimos después de comer.
00:50:10Vale.
00:50:10Hemos estado revisando el informe y el día que murió Damaso la temperatura era de 3 grados.
00:50:20¿Qué hacía ese hombre a 30 kilómetros de su casa sin coche y sin abrigo?
00:50:24Además, el loco estaba muerto de frío y solo le robó la chaqueta.
00:50:27La que es decir que nuestros compañeros de Vista Hermosa es que el damaso salió a dar un paseo por el campo
00:50:31y ese desequilibrado le sorprendió con un cuchillo.
00:50:33Ahora sabemos que no fue así.
00:50:35De manera que parece que alguien la atacó en su casa y después trasladó su cuerpo agonizante.
00:50:38Sí. El presunto asesino nos ha dicho que se lo encontró medio muerto y que lo remató.
00:50:42Ya, pero eso no es lo que dijo en su primera declaración.
00:50:44Ese hombre está mal de la cabeza, jefe.
00:50:46Lo que está claro es que la apuñalada mortal no se la dio él.
00:50:48Nos ha contado que cuando se encontró con damas o iglesias en el campo estaba muy débil.
00:50:52No podía ni hablar. Ya le habían herido y el arma estaba por allí.
00:50:55Sí, no nos queda más remedio que cuestionar la investigación de nuestros compañeros de Vista Hermosa.
00:50:58Señor, creo que tendría que ver esto. Es una orden de un juzgado a lo civil.
00:51:01Saben que el juez de instrucción nos dio una orden de registro en casa de Francisco Iglesias.
00:51:04Entonces, creen que con los papeles que nos llevamos de Francisco podría haber algún documento de damas o iglesias
00:51:08que no tenga nada que ver con el asesinato del hermano.
00:51:10¿Y para qué quieren esos papeles de damas o?
00:51:12Lidia Barero le puso una demanda de paternidad y dijo que en la casa encontraría las pruebas documentales que presentó en su momento.
00:51:17¿Una demanda de paternidad contra damas o?
00:51:20Pero si el padre de su hijo es el otro hermano, Francisco.
00:51:22No es lo que dice Lidia Barero en la demanda.
00:51:25Puedo, esa gente no se aclara.
00:51:26El hijo ha presentado la incapacitación contra Francisco.
00:51:28La demanda de paternidad es anterior a la de incapacitación.
00:51:32Esa mujer la presentó hace dos meses, cuando Francisco todavía vivía.
00:51:35Si conseguía demostrar que el chico era hijo de damas o, sería su único heredero.
00:51:39Y se quedaría automáticamente con toda la fortuna de Francisco Iglesias.
00:51:42Sí, pero para eso haría falta que un juez de lo civil autorizara la exhumación del cadáver para hacer las pruebas de paternidad.
00:51:48Y con su declaración como única prueba no creo que lo consiguiera.
00:51:50Por eso pensaron que sería más rápido inhabilitarle, incapacitarle.
00:51:54Se estaba gastando todo el dinero con la fundación.
00:51:56Había una vía más directa para conseguir la herencia.
00:51:59Sí, la muerte de Francisco Iglesias.
00:52:02Hablen con la mujer.
00:52:04Ha llegado un fax para Pope, Polimerx, fábrica de plásticos. ¿Se lo das tú?
00:52:08Sí, claro, Lupe. Gracias.
00:52:19Hola, buenos días.
00:52:20Mire, llamo de la comisaría de San Fernando.
00:52:22¿Necesitaría que me facilitara cualquier información que tenga sobre una pieza de plástico?
00:52:27Eh, sí.
00:52:28La referencia es A567-34.
00:52:34No, necesitaría saber para qué producto la utilizan.
00:52:38Gracias.
00:52:38Un trípode de una cámara.
00:52:46De un telescopio.
00:52:48Siéntese, por favor.
00:52:50¿Ya saben quién mató al padre de mi hijo?
00:52:52Bueno, para empezar, tendríamos que ponernos de acuerdo en quién es el padre de su hijo.
00:52:56No le entiendo.
00:52:58Hemos recibido esto del juzgado.
00:53:00Se han debido manchar. Se me habrá derramado algo en el bolso.
00:53:09Perdone, en mi mesa tengo unas toallitas especiales para las gafas.
00:53:11No hace falta.
00:53:12No se preocupe, se las voy a dejar como nuevas. Ya verá.
00:53:14Le resumo.
00:53:15Verá, el juez nos pide unos papeles que pueden estar relacionados con la demanda de paternidad que usted puso a Damaso Iglesias.
00:53:21Vaya.
00:53:22Y mi abogado creía que el juez no nos iba a hacer ni caso.
00:53:25Verá, Damaso Iglesias es el padre de su hijo.
00:53:27Sí.
00:53:28Y entonces, ¿por qué lo reconoció su hermano Francisco?
00:53:32Cuando yo me quedé embarazada, Damaso estaba a punto de casarse con una mujer de mucho, mucho dinero.
00:53:39Me dijo que nunca se casaría conmigo ni reconocería a Honorio.
00:53:44Pero estaba dispuesto a pasarme un dinero cada mes si le devolvía sus cartas y aceptaba que Francisco reconociera al niño.
00:53:52De este modo llevaría sus apellidos y yo tendría una cierta seguridad de que recibiría la pensión.
00:53:57¿Y Francisco no tuvo nada que decir?
00:54:00Damaso era un...
00:54:02Le tenía dominado.
00:54:05Francisco hacía lo que dijera su hermano.
00:54:07Y por eso mismo Damaso no le tenía ningún respeto.
00:54:11Le trataba como a un mueble.
00:54:12Ya, pero cuando murió la mujer de Damaso y él heredó toda su fortuna,
00:54:16ya nada se interponía para que reconocer al hijo de usted.
00:54:19Sí.
00:54:21Intenté que me pasara más dinero, pero se negó.
00:54:24Me dijo que las cosas ya estaban bien como estaba.
00:54:27Que si presentaba la demanda no me daría nada.
00:54:30Y que ningún juez le obligaría a hacerse la prueba de paternidad,
00:54:33porque era mi palabra contra la suya.
00:54:35Tengo un regalito para ti.
00:54:37Espero que te guste.
00:54:38No, no es mi estilo.
00:54:40Míralo, anda.
00:54:40Míralo.
00:54:48¿Pintura marrón?
00:54:49Una vez hice una pintada con un spray
00:54:51y se me quedó el pelo y la cara llena de salpicaduras como estas.
00:54:55Podría ser la misma pintura que se utilizó para hacer la cruz amada.
00:54:58Así que me fui a Canarias con el niño.
00:55:01A empezar de nuevo, como se suele decir.
00:55:04¿Su hijo sabía que su padre era Damaso en realidad?
00:55:08Sí.
00:55:10Ahora vengo.
00:55:14¿Y por qué, mientras que usted intentaba demostrar
00:55:16que Damaso en su iglesia era el padre biológico de su hijo, Norio,
00:55:19él presentaba una demanda de incapacitación contra su padre legal?
00:55:23La justicia es muy lenta.
00:55:25Y Francisco estaba gastando a manos llenas.
00:55:28Teníamos que hacer algo.
00:55:30Así que atacamos por los dos frentes.
00:55:32Perdona, Lidia.
00:55:33Pensamos que esto podría ser importante.
00:55:35Verán, mis compañeros de científica han encontrado este papel
00:55:38entre las cosas de Francisco.
00:55:39Pensamos que podría ser una especie de amenaza o algo así.
00:55:43Mírenlo bien.
00:55:44¿Les suena?
00:55:44Ni idea.
00:55:49Francisco y yo apenas teníamos confianza.
00:55:52Hacía mucho que no nos veíamos.
00:55:55Si hubiera estado amenazado de muerte, se lo habría dicho a cualquier otro antes que a mí.
00:55:58Jefe, podría acompañarme un momento.
00:56:02Sí, me disculpo.
00:56:03Oiga, ¿mis gafas?
00:56:05Ay, se me han olvidado.
00:56:06Ahora se las traigo, perdón, ¿eh?
00:56:07Tengo el informe y la autopsia, pero de verdad que necesito saber cualquier detalle.
00:56:17Por favor, nadie está diciendo que seáis unos torpes.
00:56:19En todas las comisarías hace falta gente para vigilar la calle.
00:56:22¿Una feria artesanal?
00:56:27Sí, claro, si tenéis que patrullar por allí, no se puede estar en dos sitios a la vez.
00:56:31Oye, te llamo luego.
00:56:35¿Comisaría de Guadalajara?
00:56:36Sí, soy Clara Osmar.
00:56:38Sí, de San Fernando.
00:56:39Mira, quería hacerte una pregunta.
00:56:40Cuando estrangularon a la chica norteamericana, ¿había algún mercadillo medieval en la ciudad o feria?
00:56:46Sí.
00:56:47Muy bien, gracias.
00:56:52Dame.
00:56:53Cógelo.
00:56:59¿Me contestas?
00:57:00No, es igual.
00:57:01Espere.
00:57:03Hola, Pope, soy Clara.
00:57:05Oye, creo que he encontrado un nexo de unión entre los tres asesinatos de las chicas.
00:57:09Cuando los mataron había un mercadillo medieval en la ciudad.
00:57:12Creo que el asesino puede ser un feriante.
00:57:14Llámame cuando puedas, por favor.
00:57:16Un besito.
00:57:16Chao.
00:57:37Ajustando.
00:57:39Ahí está.
00:57:43Coinciden al cien por cien.
00:57:45Es ella.
00:57:50Pope, soy Clara otra vez.
00:57:52Creo que le tenemos.
00:57:54La rueda que encontramos donde murió Svitlana
00:57:56es de un trípode de un telescopio.
00:57:59Creo que nuestro hombre es el tipo que le vendió las hierbas a Horacio.
00:58:02Yo estoy en el mercadillo medieval y voy a echar un vistazo al telescopio para asegurarme.
00:58:06Síntese, por favor.
00:58:13Verá, ahora sabemos que usted hizo esta pintada.
00:58:18¿Y sabe por qué?
00:58:20Porque tenía salpicaduras de pintura en sus gafas.
00:58:24¿Y qué?
00:58:24Mire, yo que usted no seguiría por ese camino.
00:58:28Nuestros compañeros de científica han encontrado otro tipo de salpicaduras en sus gafas.
00:58:33Sangre.
00:58:34Y cuando comprueben que es de Francisco Iglesias, usted ya habrá pasado a disposición judicial
00:58:39y se estará arrepintiendo de no haber colaborado con nosotros.
00:58:43¿No se puede ir con las gafas sucias por la vida?
00:58:46Casi nunca me las pongo.
00:58:48Solo para leer y...
00:58:51Mi hijo no tiene nada que ver.
00:58:54Todo ha sido culpa mía desde el principio.
00:58:59Solo quería que mi hijo recibiera lo que es suyo.
00:59:02La herencia de su padre.
00:59:04De su padre de verdad.
00:59:06¿Francisco?
00:59:08¿Cuánto tiempo?
00:59:09Le dije que había presentado una demanda para que me devolviera las cartas de Damaso
00:59:13reconociendo que Honorio era su hijo.
00:59:16Le advertí que si no aceptaba, exigiría que sumaran el cuerpo.
00:59:22Pero Francisco se negó.
00:59:24Claro, significaba renunciar a la herencia.
00:59:28Le dijo que su hermano le había hecho sufrir mucho, mucho.
00:59:32Y que ese dinero se lo había ganado a pulso.
00:59:35Mientras tú estabas con tu hijo tomando el sol en Canarias,
00:59:39y era el escado de Damaso.
00:59:41Francisco, por aquí.
00:59:43Francisco, por allá.
00:59:44Y eso no cambia nada.
00:59:46Damaso es el padre de Honorio.
00:59:48Cuando le diagnosticaron el tumor, me dijo que lo reconocería.
00:59:51Sí, ¿eh?
00:59:52Sentaron remordimientos al final al hijo puta.
00:59:55Me lo contó.
00:59:56Pero qué mala suerte que se muriera al final sin hacer los papeles.
01:00:02Qué casualidad que le matara a un loco.
01:00:05Tú no tendrás nada que ver, ¿verdad?
01:00:07¿Y si les digo a la policía que te convenía que Damaso muriera rápido?
01:00:11Pero no vas a hacer nada.
01:00:13¿Qué no?
01:00:14Ya vemos.
01:00:14¡Un jueves!
01:00:17He pasado toda la vida a la forma de mi hermano.
01:00:20Es que yo...
01:00:20¡Sos en cabo!
01:00:21¿Y ahora vienes tú a quitarme los que me he ganado durante tantos años?
01:00:23Pasó al menos una hora hasta que pude reaccionar
01:00:31Lo mejor era fingir un ataque de un grupo neonazi
01:00:35Sabía que Francisco había tenido problemas con esa gente
01:00:39Cogí el spray
01:00:42Perdí la cabeza
01:00:44No sé cómo pude hacerlo
01:00:46Dime, Andrés
01:00:51Acabamos de hablar con el hijo
01:00:52Ha reconocido que mintió para dar coartada a su madre
01:00:54¿Y qué sabemos del caso de la chica ucraniana?
01:00:59Osma y San Juan están en ello
01:01:22¿Ya que me llevo? ¿Los mons?
01:01:30No, cariño, que te tienes que desviar
01:01:49Cojo el autobús y llego enseguida
01:01:50Tráigame las bolsas
01:01:51Yo te voy a trabajar que es tarde
01:02:09Hasta luego
01:02:10Eh, Pope, soy Clara
01:02:27Oye, mira, creo que he encontrado el nexo de un entre los asesinatos de las tres chicas
01:02:31Cuando los mataron había un mercadillo medieval en la ciudad
01:02:34Y creo que el asesino puede ser uno de los feriantes
01:02:36Llámame cuando puedas, por favor
01:02:38Venga, visita
01:02:39Prope, soy Clara otra vez
01:02:47Creo que le tenemos
01:02:48La rueda que encontramos donde murió Svitlana
01:02:51Es de un trípode de un telescopio
01:02:53Creo que nuestro hombre es el tipo que le vendió las hierbas a Horacio
01:02:56Estoy en el mercadillo medieval y voy a echar un vistazo al telescopio para asegurarme
01:03:01Joder
01:03:24Jefe, tiene que mandar una patrulla al mercadillo medieval
01:03:29Al puesto del mago
01:03:31Es él
01:03:31Le hará ido para allá, pero no contesta
01:03:36Yo estoy de camino
01:03:59¡¿Qué va a pasar?
01:04:15¿Quera?
01:04:15Ve en el segundo hábito
01:04:17¿Ylerin?
01:04:19Estará por aquí.
01:04:33Están llamando en la mujer del teléfono.
01:04:35¿Estará por aquí, estará por aquí?
01:04:37Espérate aquí.
01:04:39Perdona, ¿dónde están los demás?
01:04:41Llámelo, por favor, llómelos aquí.
01:04:43Vengan, oye.
01:04:49Vengan, por favor.
01:04:50¿Viste un error de ella?
01:04:52Sí.
01:04:54Poco el 7 para el H50.
01:04:56Alguien, al mago.
01:04:58Estamos en el mercadillo.
01:04:59Clara no está. Repito, no está. Ha desaparecido.
01:05:02Alguien.
01:05:13¡Claro!
01:05:14¡Claro!
01:05:24¡Claro!
01:05:25¿Estás bien?
01:05:26Sí. Este hijo de puta casi me mata, pero estoy bien.
01:05:29Estamos en un descampado.
01:05:31En el colector de la Solana.
01:05:35¡Claro!
01:05:36¡Vamos!
01:05:43¡Claro!
01:06:13¡Claro!
01:06:43¡Claro!
01:06:51¿Estás bien?
01:06:52¿Estás bien?
01:06:53¿Estás bien, Clara?
01:06:54Estoy bien, joder.
01:06:55Me salió a su hijo.
01:06:57Lo siento.
01:06:58Llama a una ambulancia.
01:06:59Llama a una ambulancia, ¡cae puta!
01:07:04Sí, una ambulancia.
01:07:05A la Solana, rápido.
01:07:13Muy bien, muy bien. Muchas gracias.
01:07:35¿Cómo está Osma?
01:07:36Bien. Los médicos le han dado el alta. Creo que viene hacia aquí.
01:07:38¿Y el detenido?
01:07:39Saldrá de esta. A Osma le perforó el estómago, pero estará bien para el juicio.
01:07:43Mientras llegaba la ambulancia ha confesado que mató a Svidlana y a dos chicas más.
01:07:46De todas formas, Osma ya lo había descubierto.
01:07:48Se llevaba a las chicas a lugares solitarios con diferentes pretextos.
01:07:51A Svidlana le dijo que le iba a enseñar Venus con su telescopio.
01:07:53¿Y les dijo por qué lo hacía?
01:07:54Pues no, pero hemos podido hablar con su exmujer.
01:07:57Se separaron porque tenía un problema sexual.
01:07:59Era impotente.
01:08:00Al parecer solo conseguía tener relaciones sexuales y le apretaba el cuello hasta dejarla casi inconsciente.
01:08:04¿Y no lo denunció?
01:08:06Creyó que era un problema de pareja que se arreglaba con el divorcio.
01:08:09Cuando se entere que su marido ha matado a tres mujeres y ha estado a punto de hacerlo con una cuarta, no pensará lo mismo.
01:08:16Buenas noches, señor.
01:08:17Buenas noches.
01:08:17Claro, claro que sí, churri.
01:08:24Yo también tengo ganas.
01:08:27¿Qué? ¿Qué dices?
01:08:30No, no, no, no, no, no, no, no.
01:08:32Que damos que ni un quique hasta la boda.
01:08:34Hombre, si tú no te puedes aguantar, imagínate, yo.
01:08:37¿Por qué no?
01:08:38Cari, cari, cari, cari, cari, cari, cari, escúchame, escúchame, escúchame, escúchame.
01:08:44Mira que va a ser muy bonito si nos contenemos.
01:08:47Que sí, que si yo puedo controlar, ¿tú también puedes?
01:08:49Mira, la noche de boda va a ser delito.
01:08:51¿Por qué?
01:08:52Porque va a ser como la primera vez, pero en bien.
01:08:55Sí.
01:08:56Venga.
01:08:58Hablamos luego.
01:08:59Venga, Cari, un besito, sí.
01:09:00Así como la primera vez, pero en bien, ¿no?
01:09:07Ya te vale.
01:09:12Hola, buenas noches.
01:09:14¿Está clara?
01:09:16No.
01:09:17La espero ahí.
01:09:21Hasta mañana, Santiago.
01:09:22Hasta mañana.
01:09:30Hola.
01:09:35¿Cómo estás?
01:09:35Muy bien, gracias.
01:09:37Hola.
01:09:38Hola.
01:09:39¿Qué te ha pasado?
01:09:41Nada, no te preocupes, estoy bien.
01:09:43¿Seguro que estás bien?
01:09:44Sí, ya hemos cogido al asesino.
01:09:47Era uno de los del mercado medieval.
01:09:49Sí, ya me lo ha dicho.
01:09:50Yo solo he venido a devolveros mi copia del diario.
01:09:54Vale.
01:09:56Me hubiera gustado que lo leyeras.
01:09:58Suitlana era una chica muy especial, muy sensible.
01:10:04Si la hubieras conocido, te he caído bien, se dice.
01:10:25Llévame a casa, por favor.
01:10:28¡Vale!
01:10:34¡Suscríbete al canal laele extra dana!
01:10:56Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada