Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #Melissa #Celik #YesilVadiÆninKizi #TheGirlOfTheGreenValley #Drama #Suspenso #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#Telenovela #Melissa #Celik #YesilVadiÆninKizi #TheGirlOfTheGreenValley #Drama #Suspenso #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Venga!
00:30No se quedará así. Te voy a buscar la ruina.
00:47¡Ah!
00:49¿Ese no es Neyati?
00:58¿Por qué llegas tan tarde?
00:59Lo siento, señor Orhan. Salí cuando me llamó, pero es lo que he tardado.
01:07¿Y los documentos?
01:09Los tengo en el coche.
01:19¿Qué está haciendo Neyati aquí?
01:22No entiendo qué hacen los dos.
01:24¿Qué lleva? ¿Un maletín?
01:27Estoy deseando verte. Te escribiré esta noche, ¿vale?
01:36¿Alhan?
01:41Cielo.
01:43¿Cuándo has llegado?
01:44¿Cuándo has llegado?
01:53Eh, pero estoy a tope. Tengo que irme ya. Hablamos esta noche, ¿vale?
01:58¿A dónde?
02:00A hacer una cosa. Quiero invertir en algo. Y tengo una reunión, ¿vale?
02:06Así que tú decías la verdad.
02:12Oh, vaya. Y yo he venido hasta aquí siguiéndote como una idiota.
02:17Mejor me voy antes de que me vea.
02:29Neyati, siento haberte hecho venir hasta aquí, pero...
02:33Eh, hay ciertos temas urgentes y quería firmar hoy.
02:38No se preocupe, Orhan. Es mejor para mí.
02:41Tendré mucho que hacer mañana.
02:43Por cierto, qué buena noticia lo del señor Yunet.
02:47No podrá seguir resistiéndose.
02:49Y eso nos va a hacer más fuertes.
02:52Sí. Una vez que tengamos su granja, los demás se rendirán.
02:57Será un duro golpe para todos.
02:58Aquí tienes.
03:06Muy bien. Pues gracias, Orhan.
03:09Hasta luego.
03:10Bueno, nos vemos.
03:28¿Estás enfadada conmigo, Jessin?
03:41Ni siquiera has aceptado mis flores.
03:44No significo nada para ti.
03:47Desearía que el destino cruzara nuestros caminos que nos encontrásemos y nos chocásemos.
04:06Así, quizá, nuestros cuerpos se unirían para siempre.
04:10¡Metín! ¡Metín!
04:15¡Metín! ¡Hola!
04:17¡Hola!
04:22Yeshim...
04:25Perdone. Lo siento mucho. Se han caído.
04:30Lo siento mucho, se han caído.
04:35Sí, se han caído, Metin, ya.
04:37Y eran para Jessym, ¿sabe?
04:39Ah, ya veo. Será mejor que me vaya.
04:43¿Se da cuenta de lo que ha pasado?
04:45Se han caído las flores que compré para Jessym y yo he caído en desgracia.
04:50Con ella, mi vida se está desmoronando.
04:55En realidad, deseaba chocarme con Jessym aquí.
05:00Pero parece que hoy debía chocarme con usted.
05:05¿Qué puedo hacer? ¿Algo debe significar?
05:08De hecho, necesitaba un amigo para tomar algo y hablar.
05:12La verdad es que tengo prisa.
05:14Ya, ya. La charla que tuvimos anoche fue increíble.
05:18Pero qué buen conversador es usted.
05:21Perdone, estoy muy ocupado, Kadir.
05:24Pero, Metin, ¿qué importa eso ahora?
05:28¿Qué es tan urgente?
05:30¿Por qué estamos siempre tan ocupados, eh?
05:36En este mundo somos mortales.
05:38¿Se da cuenta, eh?
05:41Shh, vamos, don del gremio.
05:43Sé que lo desea tanto como yo.
05:46Venga, en marcha.
05:47¿No le parecen preciosas las flores?
05:55Sí.
05:57Ah, Jessym.
05:58¿Está claro, niña?
06:05Escúchame bien.
06:06Si Melissa te ofrece zumo de fruta o algo parecido, no te lo bebas.
06:11Vale, pero ¿por qué?
06:12Hija, ya sabes que Melissa es un poco especialita.
06:15Bébete solo lo que te lleves al cole de casa, ¿vale?
06:18Supongo que será otra tontería.
06:20Pero vale, mamá.
06:21Toma, come.
06:22¿Come, hijo?
06:23No.
06:25Mi hermana viene por ahí.
06:30¿Otra vez enfadada?
06:32Muy enfadada, sí.
06:33Busra.
06:38Yo te estoy llamando.
06:41Oye, contéstame.
06:43Niña.
06:47Ay, de verdad.
06:48Estúpida.
07:07Eres estúpida.
07:09He ido y le he esperado todo ese tiempo.
07:12Ese hombre me ha engañado, se ha reído de mí.
07:15Así se ha vengado.
07:16Qué asqueroso, qué imbécil.
07:18Tenía algo urgente.
07:25Otra vez será.
07:28Greto no es que mira cómo lo dice.
07:31Ni siquiera se ha disculpado.
07:48lo que va a coincidir.
07:49No la hace.
07:50Sí.
07:51No la hace.
07:52Le he idén a la puerta.
07:54Oye, lo que va a acercar.
07:59Entonces...
08:00Bésime, la puerta
08:10Ya voy, señora
08:13Bienvenido, cariño
08:22Gracias, cielo
08:23Ven, ven, Orhan, siéntate aquí
08:26Estarás cansado, estoy tomando un café, ¿quieres uno?
08:29Claro
08:30Bésime, un café para el señor Orhan
08:33Ahora mismo, señora
08:35¿Pasa algo?
08:47¿A qué viene este recibimiento?
08:50Vamos, Orhan
08:51¿Crees que normalmente no te presto atención?
08:54¿Pero qué dices, cielo?
08:56No tengo ninguna queja
08:58¿Qué tal?
09:00¿Cómo ha ido tu día?
09:01¿Has hecho esa inversión que querías al final?
09:04Ah, eso
09:04Prefiero quedarme en la sombra
09:07He visto a Neyati y le he dado la documentación firmada
09:11Él se ocupará del resto
09:13Aquí tiene, señor
09:15Muchas gracias
09:16¿Y tú qué has hecho?
09:19¿Qué tal tu día?
09:21Ha estado bien
09:22Orhan
09:24Orhan, quería comentarte una cosa
09:25Hoy he hecho algo
09:32Que me avergüenza un poco, ¿sabes?
09:39Y ahora que te tengo aquí
09:40Me siento fatal
09:42No sé cómo te lo puedo explicar
09:44Cielo
09:47Espero que no sea nada que nos perturbe
09:49No lo sé
09:51Pero créeme
09:53Yo voy a hacer
09:54Todo lo posible
09:55Para que esto vaya bien
09:56Mi cariño
09:57¿Puedes ir al grano ya, por favor?
10:03Pensaba que
10:04Me estabas engañando
10:08Hoy he entrado a tu despacho
10:16Cuando hablabas por teléfono
10:17Sí
10:18Estaba hablando con Neyati
10:20Y después de eso
10:21He ido a reunirme con él
10:23Sí, pero mira
10:24Me ha parecido que
10:26Estabas hablando con otra mujer
10:28E ibas a encontrarte con ella
10:30Así que
10:31Así que
10:34Te he seguido
10:37Cariño, a ver
10:42¿Hay algo que te haya hecho dudar de mí?
10:48Pensaba que
10:49Estábamos genial
10:51¿Hay algún problema?
10:53Claro que no, mi amor
10:54No tenemos ningún problema
10:56Por eso me siento fatal ahora
10:58Lo siento mucho
11:00He llegado a casa
11:01Y no he dejado de torturarme con esto
11:03Me he comportado como una idiota
11:07Soy consciente
11:10¿Crees que podrás perdonarme?
11:20No sé
11:21Lo tengo que pensar
11:24¿Voy a ser capaz de perdonarte?
11:27Bueno
11:32Así que
11:42Resulta que mi mujer me sigue y duda de mí
11:45Esa es la situación
11:48Y la verdad es que me pone
11:53Ay, Orhan
11:58A ver si te puedo perdonar
12:00No, no hagas nada
12:02Mesímenos podría ver
12:03¿Y qué?
12:04Si estoy en mi casa
12:05¿Entonces no estás enfadado?
12:09¿Podemos hablar de eso más tarde?
12:11Si es que no es para tanto
12:24Bueno, vale
12:26Yo tiene la piedra
12:27¿Y qué pasa?
12:27Somos humanos
12:28Todos nos equivocamos
12:30No hace falta llegar hasta ese extremo
12:33Sí, perdónme
12:35Bueno
12:36Sí, eso es lo que yo pienso
12:38Ella no debería exagerar
12:39Pero lo ha hecho
12:40Yo debería marcharme ya
12:43¿Cómo se va a ir?
12:46Tiene que tomarse esto
12:47Metinoiga
12:48Pero qué manera de beber té
12:49Qué maravilla
12:50Da gusto verle, ¿sabe?
12:53Esperemos que el té nos dé salud a los dos
12:55Gracias
12:58He escrito un poema
13:00¿Quiere que se lo recite?
13:04Le pica la curiosidad
13:06Se lo voy a recitar
13:07Caminos por recorrer
13:20Buenos vinos por degustar
13:23Nuevos amores por vivir
13:25Pero nuestros cuerpos
13:28Están cansados
13:29Nuestros corazones agotados
13:32¿Le ha gustado, Metin?
13:38Sí, sí
13:39Me encanta que estemos de acuerdo
13:40¿Qué decía?
13:42¿Nos tomamos el té?
13:59¿Eh?
13:59Espera
14:00¿Puedo ayudarte?
14:00No hace falta
14:01Ya lo tengo
14:02¿Te duele, Oiku?
14:05Pues no
14:06Me he recuperado rápido
14:08Bueno, eso no es nada para ti
14:12A saber qué te habrá pasado en tus misiones secretas
14:16Oiku, anda
14:17Cuéntame algo
14:18No me preguntes
14:19Hablemos de otra cosa
14:20Oiku
14:21No todos tienen a una poli como tú en casa
14:24Déjame disfrutar un poco
14:25Yishim
14:27No deberíamos hablar de esto, ¿sabes?
14:29Que ha sido lo más peligroso que has vivido
14:31Oiku
14:32¿Alguna vez te han disparado?
14:34Yishim
14:35No te lo puedo contar
14:37Vale, vale
14:38Es que me he emocionado
14:46Pero tienes razón
14:49Tú ni siquiera querías que supiera que eres policía
14:52Está bien
14:56Entonces, ya que yo no puedo hablar
14:59Habla tú
15:00¿Qué es lo más horrible que te ha pasado, Yishim?
15:06A ver, Kadir, cuenta
15:08Claro que sí
15:11Claro que sí
15:13Cuéntame
15:15Se ha plantado delante de mí con un ramo de flores
15:20Y me ha pedido perdón
15:21¿Qué te parece?
15:22¡Uf!
15:24Eso es horrible
15:25Horrible
15:25¿Y qué has hecho?
15:26No perdonarle
15:27¿Y si vuelve a tirar una piedra?
15:38¡Oh!
15:39No he aceptado las flores, así que...
15:42Oiku, ¿cuánto pagamos por ese cristal?
15:44Pues no sé, yo diría que todo su sueldo
15:47Espero que la próxima vez nos tire flores a la ventana
15:51Las flores no destrozan las casas
15:54¡Qué vida al límite llevo, eh, Oiku!
16:14Hola, Rehan
16:29Hola, Selim
16:30Buenos días
16:31Selim, apártate
16:38Que tengo que pasar
16:39No te quedes ahí como una estatua
16:41Yo...
16:43Yo le quería...
16:47¿Querías decirme algo?
16:54No
16:55De hecho...
16:59Que tenga un buen día, señora
17:06Igualmente
17:08Ay, de verdad
17:10Este chico cada día está más raro
17:12Hola, ¿qué tal estás, Rehan?
17:21Ah, hola, Maginor
17:22¿Vienes a recibirme a la puerta y todo?
17:26Estaba en la ventana y te he visto llegar
17:28¿Qué ha pasado?
17:29¿Habéis discutido?
17:30Es que ese chico, Selim, me ha molestado, ¿sabes?
17:33¿Está loco o qué?
17:34No lo entiendo
17:35¿Ha hecho algo inapropiado?
17:38Claro que no, pero, a ver
17:39No paramos de encontrarnos y...
17:42Bueno, siempre intenta decirme algo
17:45Pero no lo hace, es raro, no sé
17:47Mira, la verdad
17:50Es que se me ocurre una razón
17:53Que podría explicar su comportamiento
17:55Pues cuéntamela
17:56Pasa, hablemos dentro
17:59Está bien, ya voy, ya voy
18:04Veamos qué hace Orhan cuando me vea
18:15La señora no está en casa
18:21Has venido hasta aquí para nada
18:23No he venido a hablar con Azra
18:24Estoy aquí por Orhan
18:26Escúchame
18:29Estás jugando con fuego
18:31¿Qué pasaría si Azra se enterase de todo?
18:36¿Acaso me estás amenazando?
18:39Tómatelo como quieras
18:40Pero...
18:42¿Tú crees que si llega a oídos de Azra
18:44Me voy a quedar de brazos cruzados?
18:47Te haré la vida imposible
18:51Convertiré esta casa en una prisión para ti
18:54No quieras ser mi enemiga
18:56Ay, cuéntame, Maginur
19:06Venga, te escucho
19:07¿Por qué se comporta así, Selim?
19:09A ver, Rehan
19:10Es solamente una suposición
19:14No hay nada seguro, la verdad
19:16Vale, muy bien
19:17Comparte esa idea conmigo
19:19Creo que...
19:20¿Qué crees?
19:23Creo que...
19:25Tu hija Burra y Selim se gustan
19:28¿Qué?
19:30Anda ya
19:30Lo has debido malinterpretar
19:33Bueno, eso es lo que me ha parecido
19:35Los dos son jóvenes, al fin y al cabo
19:38Los hemos visto juntos un par de veces
19:40Dices que siempre te encuentras con Selim
19:43Es como si él te buscara
19:44Así que...
19:46Obviamente tiene algo que decirte
19:48Eso es imposible
19:49Conozco bien a Burra
19:50Y ya te digo que apunta bien alto, ¿eh?
19:52No se interesaría por uno como Selim
19:54¿Lo dices en serio?
20:00Así que Selim y Burra, ¿eh?
20:08No puede ser
20:09No puedes hacer en cada momento lo que te apetezca
20:16Esta es mi casa
20:18No lo entiendes
20:20Estoy casado
20:20Mi mujer también vive aquí
20:22No te enfades
20:24¿Por qué eres tan duro conmigo?
20:26Sabía que ahora solo estaría a Bésime
20:27A ver, Orhan
20:30Ayer me dejaste plantada
20:31Y ni siquiera me diste una explicación
20:33No...
20:34No tuve oportunidad
20:35No te creo, ¿sabes?
20:39Lo hiciste como venganza, ¿verdad?
20:42¿Me tomas por un crío?
20:44Pues, yo no pierdo el tiempo con esos jueguecitos estúpidos, ¿sabes?
20:48Entonces, ¿por qué no apareciste?
20:52Mira, no pude ir porque...
20:54Porque...
20:56Azra sospechaba y me siguió, ¿entiendes?
20:59¿Qué?
21:00Sí, por eso fue
21:01Entonces, ¿ha descubierto algo?
21:06Me oyó cuando estaba hablando por teléfono contigo
21:08Y por eso me siguió
21:10Actué como si fuera a una reunión
21:13Y ya está arreglado
21:17Si Azra lo descubre, mi familia lo sabrá también
21:20Y eso sería terrible
21:22Si solo fuera tu familia
21:24Si Azra lo descubre, me avergonzará a mí, a ti y a todo el mundo
21:30No, no, esto no va bien
21:33Tenemos que vernos de una manera más segura, más discreta
21:36¿Y si alquilas una casa?
21:40Ya lo había pensado antes
21:44Pero aquí me conocen
21:46Y Azra se acabaría enterando al final
21:48Pasaría lo mismo en un hotel
21:51¿Y si quedamos en mi casa?
21:57¿Estás de broma?
21:58No, lo digo en serio
21:59Ellos jamás cambian sus rutinas
22:01Podemos aprovechar las zonas en las que no hay nadie en mi casa
22:05Eso es mejor que nada
22:06¿Qué te parece?
22:10Vale, bien
22:22Gerkem, ¿has sacado fotos nuevas?
22:28Sí, profesora
22:28Aquí las tengo
22:29Vaya
22:35No dejas de superarte, cada vez son mejores
22:41Oye, enhorabuena
22:43Melissa
22:49Sí, dime, profe
22:52Y Devne
22:53¿Por qué no estáis sentadas juntas?
22:57¿Habéis cambiado los grupos de trabajo?
23:00Pues es que
23:01Nosotras...
23:01Nosotras...
23:02Profesora, Devne tiene prohibido ir con ella
23:05La madre de Devne no quiere que estén juntas
23:07¿Por qué?
23:08Porque está muy enfadada con Melissa
23:10Hasta se ha reunido con nuestras familias
23:12Para que los demás tampoco hablemos con ella
23:15Ignóralas, no hagas caso
23:19Chicos, ya sabéis que no me gusta que os comportéis así en clase
23:24Por favor, sed respetuosos y tolerantes
23:28Llamaré a vuestros padres para hablar de este asunto
23:31¿De acuerdo?
23:35Adelante
23:36Ah, hola, señora Atra
23:39Me alegro de verla
23:41Hola, señorita Yishi
23:42Me espero no interrumpir
23:43No
23:44Al contrario
23:45Me alegro
23:46Estábamos hablando de usted
23:48Por favor
23:51Mi madre me ha pedido que no hable más con Melissa
24:01La mía también
24:04Incluso piensa venir
24:05¿De verdad te bebiste eso, Devne?
24:08Creo que no quiere que Devne y Melissa estén juntas
24:37Eso me han comentado los niños
24:39Sí, es cierto
24:40Por eso precisamente he venido a verla
24:43Adelante
24:44La escucha
24:44Verá, Yishim
24:46El carácter de mi hija ha cambiado desde que se ha hecho amiga de Melissa
24:50Créame
24:51Ahora hace lo contrario de lo que le digo
24:54Y está perdiendo un poco los modales
24:56Yo paso todo el día con ellas en el colegio
24:59Y no he notado nada de eso
25:01Al contrario
25:03Creo que esa amistad tiene un efecto positivo en ambas
25:06Bien
25:08Imagino que no se ha enterado del último incidente
25:11Y por eso tiene esa opinión
25:13Por favor, dígame
25:14¿Qué ha pasado?
25:15Melissa
25:16Hizo beber alcohol a Devne
25:19Ya os dije que no os hicierais amigas de esa chica
25:24Y al final resulta que tenía razón
25:26No sabéis cómo se ha puesto mi madre
25:30Al menos la tuya solo se ha enfadado
25:32¿Podemos dejar ese tema?
25:35Estoy aburrida ya
25:36Vale, cariño
25:37Vale, no te pongas triste
25:39Nosotras te apoyamos
25:40Mira, Neil está poniendo a todos en mi contra
25:49Se está pasando
25:50Ya no soporto más esto
25:54Voy a tener que hacer algo, Gerken
25:55¿Qué piensas hacer?
26:00Le escribiré una nota a Devne
26:02Sí
26:04Esta tarde
26:07Hablaré con su madre
26:09¿Estás segura?
26:13Ajá
26:14Devne, ¿me prestas un boli?
26:35Claro
26:35Gracias, te lo devolveré en Sida
26:43Devne, luego iré a hablar con tu madre
26:52Jehim, no me importa si ha cambiado de opinión o no
27:01Mi único problema es que mi hija no puede ser amiga de Melissa
27:06Y eso es lo que necesito de usted
27:09¿Se da cuenta de lo que me está pidiendo, señora Atra?
27:14Soy su profesora
27:15Mi objetivo es ayudar a los alumnos a madurar y a convertirse en personas comprensivas y educadas
27:23Lo siento, pero en este asunto no puedo apoyarla
27:26No cuente conmigo
27:27Me niego a hacer algo así
27:29Pensé que sería un poco más comprensiva con este asunto
27:34Pero no
27:35Estoy siendo comprensiva, Atra
27:38En realidad lo que intento es que usted también lo sea
27:40Señora Atra, bienvenida
27:44Así que ya está hablando con Jehim
27:46Sí, pero la verdad es que me estoy llevando una gran decepción
27:51¿Por qué, señora Atra? Dígame
27:53Hablé con usted por teléfono
27:55No quiero que Melissa y Devne sean amigas
27:57No lo apruebo
27:58Ya lo sé, sí
27:59¿Y cómo piensas separarlas, Kadir?
28:02Dímelo, por favor
28:03Escuche, las niñas están en el mismo curso
28:08Tienen las mismas clases
28:10Trabajan en el periódico escolar
28:12Y por encima de todo son muy buenas amigas
28:15Señora, parece ser que las niñas no pueden separarse
28:19Pero podemos hacer que suceda si queremos
28:24¿Verdad, señor Kadir?
28:26Uno puede conseguir lo que sea si de verdad se lo propone
28:29Pero como adultos que somos, no deberíamos trabajar por la unidad
28:33Porque hacer algo que provocaría angustia y tensión a los niños no tiene sentido
28:38Desde un punto de vista pedagógico, eso sí
28:43Hacemos donaciones al colegio, ya lo saben
28:45Gracias a eso los alumnos pueden participar en muchas actividades sociales
28:50Además apoyamos todos sus eventos
28:52Después de todo lo que hemos hecho
28:55Es increíble que a nosotros se nos niegue esta pequeña petición, señor Kadir
28:59El tema de las donaciones es importante
29:02Azra, mire
29:03Las donaciones son desinteresadas
29:06Nadie los obliga
29:07Si quiere utilizarlas para controlarnos
29:11Le pido por favor que no vuelva a hacerlo más
29:13Pero puede seguir dananda, ¿eh?
29:17Usted y yo no podemos entendernos
29:19No hace falta perder más el tiempo
29:21Que tenga un buen día
29:23Pero a ver, ¿esta mujer quién se ha creído que es?
29:29Bueno, yo he intentado hacer que lo entendiera
29:31Ya lo has visto
29:32¿Qué dices que has hecho, Kadir?
29:35A mí no me ha parecido que defendieras nada
29:37Yesin, pero si te he defendido a ti
29:39Me he puesto de tu parte, mujer
29:41¿No te das cuenta?
29:42Qué paciencia
29:43Pero a ver, ¿qué he hecho yo ahora?
29:49Si le replico se enfada conmigo
29:50Y si me pongo de su parte, también
29:52Haga lo que haga, nunca acierto con ella
29:54¿Qué viene la profe?
30:03Defne
30:15¿Puedes sentarte con Melissa y con Gerkem?
30:20Profesora, es que...
30:22No puede ser
30:22Su madre se enfadará mucho
30:24Neil, aquí no nos metemos en los asuntos de los demás, ¿verdad?
30:29Lo siento, profe
30:31Está bien
30:32Defne, escucha
30:34Melissa, Gerkem y tú sois un equipo
30:36Estáis haciendo un gran trabajo juntos
30:39En mi clase
30:42La cortesía
30:44La comunicación y la comprensión
30:47Están por encima de todo lo demás
30:50Ahora ve a tu sitio, por favor
30:54Está bien, profesora
30:56Difícil, un gran trabajo
31:14Será mejor que me vaya
31:36Ay, pero qué prisa tienes, mujer
31:38Quédate un poco más
31:39Maginur, es que me has hecho sospechar
31:41No me puedo sentar aquí sin más
31:43¿Qué voy a hacer?
31:44Regan, a ver, pero relájate un poco
31:46Qué de malo en que dos jóvenes se gusten
31:49Además, Selim es trabajador, educado
31:52Y tiene principios
31:54No tenemos queja
31:56Lleva años con nosotros
31:57Por favor, Maginur, ni lo menciones
31:59Solo pensar en burra enamorada de ese chico tan raro
32:03Me vuelve loca, ¿sabes?
32:05Esta mañana se ha comportado como si algo le molestara
32:08No estaba bien
32:09Bueno, quizá estén tensos porque no te lo han podido decir
32:13Es que no quiero que me digan nada
32:14Porque mi hija no acabará con él
32:16Eso no puede ser, Maginur
32:19De eso nada
32:20Por favor, ¿cómo va a estar Burra con uno como ese?
32:24Ahora estás en shock y por eso hablas así
32:27Pero cuando dos personas se enamoran
32:30Todo es posible, ¿por qué no, Reyhan?
32:32Ay, que no, Maginur
32:33No quiero que haya nada entre ellos
32:34Y ahora sí que me voy
32:35Ay, está bien
32:36Te acompaño a la puerta
32:37No me puedo quedar más
32:38Gracias.
33:08¿Sí, diga?
33:18Hola, le llamo del Ministerio de Agricultura.
33:22Buenos días, dígame.
33:23El otro día tomamos muestras de sus cultivos y en los resultados hemos detectado productos químicos.
33:31¿Cómo es posible? Pero no puede ser.
33:33Continuaremos realizando pruebas, señor Yunet. Iremos a recoger más muestras.
33:38Pero tenga en cuenta que se le suspenderá la licencia de cultivo orgánico hasta nuevo aviso.
33:43No tiene sentido. Debe ser un error. Es imposible.
33:47Estamos seguros de que no ha habido ningún error. Todas las muestras han dado el mismo resultado. Además, la presencia de químicos se salta.
33:58Está bien. Buenos días.
34:08¡Busra! ¡Ay, burra!
34:29¡Ay! Estás tramando algo, lo sé. Y ahora voy a descubrir qué es.
34:37Guardábamos flores y cartas dentro de los libros, pero eso era antes.
34:42A ver, a ver. A lo mejor hay algo escondido aquí dentro.
34:46¡Vaya! Voy a revisar también el otro.
34:53¡Maldita sea!
34:55A ver qué hay dentro.
34:57Si le pregunto si tiene algo con Selim, jamás lo reconocerá.
35:02¿Qué son estas pastillas?
35:16Píldoras anticonceptivas.
35:21¡Busra!
35:24No me lo puedo creer, hija mía.
35:27¡Busra!
35:32Iba a abrirle la puerta.
35:50Gracias, pero no hace falta.
35:52Está bien.
35:54¿Defne?
35:56Melissa, ¿cómo has llegado tan rápido?
35:58He venido corriendo.
36:02No te preocupes.
36:05Yo haré lo que sea con tal de que tu madre nos perdone.
36:10Bueno, espero que lo consigas.
36:12Pero mi madre es un poco terca.
36:14Si te habla mal, no te pongas triste, ¿eh?
36:16Yo también soy terca, Defne.
36:19Se me da muy bien convencer a la gente.
36:21No te preocupes.
36:22Tu madre nos perdonará.
36:23¡En marcha!
36:24No te preocupes.
36:54Melissa tiene prohibido entrar.
36:56Eso no es asunto tuyo.
36:58¿Y mi madre?
36:59Tu madre está arriba.
37:01Vamos, ven, Melissa.
37:03¿La señora se va a enfadar?
37:05Puede ser.
37:07Vamos, Melissa.
37:07¿De dónde vienes?
37:29Pues...
37:30Pues...
37:30del mercado.
37:34Tenía cosas que hacer allí.
37:35¿Por qué pones esa cara?
37:43Ahora me lo vas a contar.
37:46Me vas a explicar qué hay entre Salim y tú.
37:49Venga, habla.
37:50No hay nada entre nosotros.
37:52¿Le gustas o qué pasa?
37:53No.
37:54Vamos a ver, ¿sois novios o amantes?
37:55¿Estáis planeando casaros?
37:58Dímelo, venga.
37:59¿De dónde te has sacado eso?
38:01¿Cómo nos vamos a casar?
38:02¿Que de dónde me lo he sacado?
38:03¿Acaso yo estoy desvariando?
38:05Te voy a enseñar cómo he llegado a esa conclusión.
38:07Mira lo que he encontrado.
38:08¿Qué es?
38:09A ver, ¿qué es?
38:10Burra, ¿qué haces tú con esto?
38:11Dímelo.
38:12Mamá, te juro que no es lo que parece.
38:15¿No es lo que parece?
38:16¿Me estás intentando engañar?
38:17Por favor, Burra, contéstame.
38:19Vamos.
38:20Las tengo por...
38:21¿Cómo explicas que una chica joven tenga este tipo de píldoras escondidas?
38:26Dímelo, Burra.
38:27¿Qué estás tramando?
38:28Dímelo ya.
38:29¿Por qué las tienes?
38:30Mírame.
38:31¿Te estás acostando con ese chico, eh?
38:32¿Estás haciendo el tonto con el mozo de cuadra de nuestros vecinos?
38:36¿Estás liada con él?
38:38Contéstame.
38:38Te juro que eso no es verdad, mamá.
38:40No me mientas.
38:41Cállate, no me mientas más.
38:43Si eso no es cierto, entonces ¿para qué las tienes?
38:45Dime, ¿para qué las tienes?
38:47A ver, ¿qué estás tramando, Burra?
38:49Me lo vas a contar.
38:50Vamos, contéstate una vez.
38:52Véngale, cálmate, por favor.
38:53Te lo contaré todo, mamá.
39:03Vamos a ver, Burra.
39:06Lo he pensado y encontrarnos en tu casa tiene sentido.
39:13No quiero esperar más.
39:15Haz que sea pronto.
39:16Menudo disgusto.
39:29Qué vergüenza como tu padre se entere de que estás haciendo el tonto con ese chico.
39:33Le va a dar algo.
39:34Le va a dar un infarto.
39:35Mamá.
39:37Mamá.
39:38¿Qué?
39:38De verdad que yo no he estado con nadie.
39:41Soy virgen.
39:42Las tomo solo porque dejan la piel más bonita.
39:44Cállate.
39:44Cállate y no me mientas más.
39:46¡No me mientas!
39:50Dame el teléfono.
39:52¡Dómenlo!
39:53¿Qué?
39:53Toma.
39:54¡Dómenlo si es necesario!
39:56No, no te lo voy a dar.
39:57¡Burra!
39:57¡Dómenlo ahora mismo!
39:59¡No me vuelvas loco!
40:00¡Ya basta!
40:01¡Mijo, que te mato!
40:02¡Te mato!
40:03¡No te lo voy a dar!
40:03¡Dómen ese teléfono!
40:04¡Venga!
40:05¡Quiero que me lo des!
40:07¡Dómenlo ya!
40:09¡Suéltalo!
40:10¡Quiero ver lo que dice ese mensaje!
40:12¡Dómenlo!
40:12¡No te lo voy a dar!
40:13¡Quiero que me lo des!
40:14¡Suéltalo!
40:15¡Venga!
40:16¡Ya basta!
40:16¡No te lo voy a dar!
40:24Defne, te he prohibido que veas a esta niña, porque sigue yendo contigo.
40:33Mamá, por favor, no te enfades.
40:35Primero escucha.
40:36Hemos venido a hablar y creemos que podemos convencerte.
40:39¿Ah, sí?
40:40Pues yo lo dudo.
40:42Mire, nosotras en realidad no lo hicimos a propósito.
40:46Fue sin mala intención.
40:47Por favor, perdónenos.
40:49¿Cuánto tiempo vas a seguir con esto?
40:51Ya he tomado una decisión y no quiero que mi hija te vea.
40:55¿Por qué no lo entiendes?
40:56Pero nosotras sí queremos.
40:58Además, nadie puede poner barreras entre Defne y yo.
41:04Tenemos un juramento de amistad.
41:08No me digas, ¿de verdad?
41:11Sí, es cierto.
41:12A Defne y a mí nos encanta estar juntas.
41:14Compartimos muchas cosas.
41:16Vamos al mismo colegio, a la misma clase.
41:18Estamos en el mismo grupo en el periódico.
41:20Estudiamos y trabajamos juntas.
41:22Es imposible separarnos.
41:27Tenemos derecho a estar juntas.
41:29Ya que se respeten nuestras libertades individuales.
41:32Ya he oído suficiente.
41:33Por favor, márchate.
41:41Te veo mañana en el colegio.
41:43Hasta mañana, sí.
41:44Te acompaño a la puerta.
41:46Defne, quédate.
41:46Puede ir ella sola.
41:52No hay problema.
41:52Sí, es cierto.
42:14La anexión a la cooperativa ha funcionado bien.
42:16Así, nadie volverá a dudar de nosotros.
42:27Y los más ecológicos seguirá creciendo.
42:30Para conseguir nuestros objetivos, era importante.
42:34Si nuestras verdaderas intenciones se supieran, esto sería un caos.
42:38Lo entiendes, ¿verdad?
42:42¿Qué?
Sé la primera persona en añadir un comentario