- hace 2 días
Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00A ver lo que tenemos por aquí.
00:27Pues por aquí no hay nada.
00:30Ay, pero qué pesadilla, no se calla nunca.
00:39Va a despertar a todo el mundo.
00:41Ya es por la mañana.
01:03¿Y ahora cómo voy a mirar a Majinura la cara?
01:11Ojalá no hubiese escrito eso.
01:20Ojalá pudiese desaparecer.
01:23Bueno, pues aquí tampoco hay nada de valor.
01:33Vesime.
01:43Ah, Majinur, ¿qué tal? ¿Cómo está? ¿Se encuentra mejor? ¿Ha descansado bien? ¿Estaba preocupada?
01:53¿Qué está haciendo en mi casa?
01:57¿Quién, yo?
01:58Sí, usted.
02:01No estoy haciendo nada.
02:03Una pinza.
02:05Busco una pinza.
02:07Tengo una entrevista de trabajo y no puedo ir con el pelo así.
02:10¿Tiene una pinza?
02:12Sí.
02:12Tenga.
02:19Gracias, se lo agradezco.
02:20Esta mujer es como de acero.
02:49Es de acero.
02:50La mitad de un amor.
03:20Escrito por Melissa.
03:31Es que tengo que ir a buscar a Vesime.
03:33No la conozco.
03:35¿Pero por qué tengo que ir yo a recogerla?
03:36Niña, no dejas de farfullar.
03:38Bla, bla, bla, bla, bla.
03:40Farfullas como una niña.
03:42Tienes que ser más madura.
03:43Eres adulta, ¿sabes?
03:45Es que mamá, me tratas como una niña pequeña.
03:48Shh, no repliques.
03:49No me repliques nunca.
03:51Y escúchame bien.
03:53Yo ya he hablado con Azra.
03:55Le he preguntado por Vesime.
03:57Y tú solo tendrás que llevarla, ¿vale?
04:00Vale.
04:01No sé si tendrá periodo de prueba o algo.
04:04Es que la pobre Majinur ya lo está pasando muy mal.
04:06No necesita más.
04:07Hija, llegas tarde.
04:13Venga, vístete.
04:14Que llegas tarde, venga.
04:16Venga, hija.
04:18Llegas tarde, vamos.
04:21Ay, esta niña.
04:22Creo que lo va a quemar.
04:46Llegas tarde, vamos.
05:16Llegas tarde, vamos.
05:46Llegas tarde, vamos.
06:01¡Busra!
06:06Buenos días.
06:08¿Buenos días?
06:08¿Cómo que buenos días?
06:10¿No lo entiendes?
06:11¿Cómo te atreves a hablar conmigo?
06:13Tenemos que hablar.
06:14Pues yo no quiero hablar contigo.
06:16No me iré hasta que hablemos.
06:19Selim, si no me dejas en paz de una vez, voy a avisar a Majinur de que me estás molestando.
06:26No me voy.
06:27Vale, como quieras.
06:38Eso, vete de aquí.
06:42Ah, Majinur.
06:43Hola.
06:44Buenos días, Burra.
06:45Buenos días.
06:46Hoy tienes buen aspecto.
06:48Hoy tienes buen aspecto.
06:49Me alegro.
06:50Majinur.
06:51¿Por qué?
06:52¿Ha pasado alguna cosa?
06:54Ah, no.
06:55Da igual.
06:56No, no pasa nada.
06:58Creo que vienes a recoger a Bésime.
07:01Eso.
07:03¿Bésime?
07:04Ya estoy.
07:18Majinur, muchas gracias.
07:20Nos vemos más tarde.
07:26Hasta luego, Burra.
07:27Espero que Majinur no esté enfadada.
07:45Buenos días.
07:59Buenos días.
08:00Buenos días.
08:02Buenos días.
08:02Buenos días.
08:10Oye.
08:12¿Estás bien?
08:14Sí, sí.
08:15Tengo mucho trabajo.
08:22¿Trabajo?
08:24Pues no sé.
08:27Voy a limpiar las ventanas.
08:32Hay que lavar cortinas.
08:36Podemos barrer el suelo.
08:39Y las estanterías de la cocina.
08:43Los platos, todo.
08:44Tenemos que limpiarlo todo muy bien.
08:50Estás muy enfadada conmigo, Majinur, ¿verdad?
08:53Así que se me nota.
08:56¿No te preparas para ir a clase?
09:00Venga, Melissa, que llegas tarde al colegio.
09:03¿Al colegio?
09:04Eso es.
09:05Colegio.
09:07Si no te vistes, vas a llegar tarde a clase.
09:10Es que hoy no quiero ir al colegio.
09:12Bueno, pues vale.
09:15Entonces me ayudarás a limpiar.
09:18Claro.
09:22Oye.
09:26¿Seguro que estás bien?
09:29Sí.
09:31¿Por qué no iba a estar bien?
09:33Dime.
09:33Bueno, ya sabes.
09:36¿No?
09:37No me hagas perder el tiempo.
09:39Tengo mucho trabajo.
09:42Hay que quitar las cortinas.
09:45Oye.
09:47Vale, vale.
09:48Espera, para.
09:48Yo te ayudo.
09:50Baja las cortinas.
09:51Yo voy a por los productos de limpieza.
10:08Azra busca personas con talento.
10:11Así como yo.
10:12Se dio cuenta enseguida de mi potencial.
10:15Dice que soy diferente del resto de la gente de este pueblo.
10:19Ay, por favor.
10:21Ella no contrata a cualquiera.
10:23Si no fuese por mi madre, no te habría contratado.
10:26Bushra.
10:29Podemos hablar.
10:31Selim, tengo que acompañar a ver si me he de acuerdo.
10:34Tengo prisa.
10:35¿Podemos hablar luego?
10:36Mejor ahora.
10:37Yo también tengo prisa por hablar.
10:40Bueno, pues habla.
10:42Ahora vengo.
10:43Eres una pesadilla.
10:52¿Por qué no me dejas en paz?
10:54¿Qué hacías en el coche de ese?
10:55Te he visto, Bushra.
10:59Estabas en el coche de Orhan.
11:02Es que...
11:03¿Qué estabas haciendo en su coche, Bushra?
11:05¿Qué les pasará?
11:13No sé.
11:14Qué intriga.
11:16¿Qué hacías con él?
11:17¿Qué estás insinuando, eh?
11:21No seas tonto.
11:22Azra le pidió que me llevase en el coche.
11:25¿Qué crees que ha pasado, Selim?
11:26¿Qué voy a pensar?
11:28Cualquiera pensaría eso.
11:30Yo no necesito tu permiso.
11:32Puedo hacer lo que quiera.
11:34¿Quién te crees?
11:35Me regalas un colgante falso y luego me avergüenzas delante de todos.
11:40Déjame.
11:42Y no te acerques a mí hasta que seas un hombre.
11:45¿Te enteras?
11:57Sí, no se preocupe.
12:05El responsable pagará por lo ocurrido.
12:08Me ocuparé yo mismo.
12:09Al final, es un centro educativo.
12:11Y los niños de este pueblo no deberían leer todas estas tonterías.
12:18Yo me ocuparé.
12:22Sí, es verdad.
12:25Buenos días.
12:27Vamos a ver lo que estáis haciendo.
12:44Imprimir.
12:48La mitad de un amor.
12:57Madre mía.
13:16Esto no está suficientemente limpio.
13:19Voy a meterlas otra vez.
13:21¿Qué pasa? ¿Qué estás mirando?
13:38Nada.
13:39Vas a lavar las cortinas dos veces.
13:43¿Por qué te sorprende?
13:45¿Hay que volver a lavarlas?
13:46Ya, claro.
13:49Ya lo sé.
13:51Yo...
13:51¿Has...
13:52¿Has limpiado con ciencia las ventanas?
13:55Sí, claro.
13:57Vamos a ver.
13:59A ver cuánto has limpiado.
14:01Melisa, basta.
14:15Llevas una hora limpiando el mismo sitio.
14:19Ya.
14:20Es que has dicho que lo limpie bien.
14:23Vale, venga.
14:23Limpia el otro lado.
14:25De acuerdo.
14:25Metín, por favor.
14:26Llévate esto de aquí.
14:27Vale, dámelo.
14:32Lo sabía.
14:34Sabía que iba a pasar esto.
14:37Por eso nadie debería meterse en mi trabajo.
14:39Basta, espera.
14:42Ya me ocupo yo.
14:44No, Metín.
14:45Ya me ocupo yo.
14:47Venga, déjamelo a mí.
14:48Anda.
14:48Ay, Metín, basta.
14:50Deja que tú no sabes.
14:51Por favor, basta ya.
14:53A ver, puedo hacerlo yo.
14:55¿Quieres ayudarme con esto?
14:57Sí.
14:59Pues mira, hay que sacar todo lo que está en la estantería.
15:03Hay que limpiar libro por libro y cada estantería.
15:06Y luego hay que ponerlo todo otra vez ahí como estaba.
15:09¿Vale?
15:09¿Vale?
15:18Vale.
15:18Vale.
15:19Vale.
15:27Quiero gente trabajadora con principios y buena voluntad.
15:39A mí no me gusta la pereza.
15:41Ni la gente desagradecida.
15:43Eso no lo soporto.
15:45Yo tengo esas cualidades, no lo dude.
15:47No interrumpas.
15:49Eres responsable de todas las tareas.
15:51Limpiar, cocinar.
15:52También de Mine, mi hija pequeña.
15:55Quiero que la cuides también.
16:01Espero que sepas hacerlo.
16:03Puedo, puedo.
16:03Sí que puedo.
16:04Me he pasado toda la vida haciendo esto.
16:07Ya, pero hacerlo en casa no es lo mismo que servir a una familia rica de forma profesional.
16:12No se preocupe, le serviré con mucha profesionalidad.
16:17Muy bien.
16:17Tienes determinación.
16:19Buena suerte.
16:20Muchas gracias.
16:21Se lo agradezco.
16:22Trabajaré bien, señora.
16:25Vale.
16:26A ver.
16:42¿Qué pasa, Kadir?
17:01¿Necesitas algo?
17:02¿Por qué preguntas?
17:04¿Necesito algo?
17:06Es la oficina del periódico.
17:08Esto es para los periodistas.
17:09Nuestra oficina.
17:10¿Faltaría más?
17:12Porque eres la gran embajadora de la libertad.
17:15Kadir, por favor, di lo que quieras decir de una vez.
17:19El que tiene que hablar no soy yo.
17:21Me debes una explicación.
17:27Toma.
17:34¿Cómo puede ser?
17:35Le das tanta libertad que esto parece un circo, Yeshim.
17:41Os habéis pasado de la raya.
17:45Ni la prensa rosa hace esto.
17:47No debían publicarlo.
17:48No debían publicarlo.
17:52No lo sabía.
17:53Pues se ha publicado.
17:55Gracias a ti, todo el mundo en el pueblo se ha enterado de este escándalo.
17:59Y no deja de sonarme el teléfono.
18:02Eres una profesional de la educación.
18:06¿Cómo has podido permitir que se publique un artículo tan escandaloso?
18:11No lo sabía.
18:13En serio, lo siento.
18:14Pues ya lo sabes.
18:16Si vas a sacar este proyecto, tienes que supervisarlo todo.
18:21Y ahora, gracias a ti, recordarán nuestro centro por esto.
18:25Y tú, pagarás las consecuencias.
18:30Sí, Kadir.
18:32Ya has conseguido lo que querías.
18:33Enhorabuena.
18:35Ahora puedes hacer lo que quieras.
18:38A ver qué dice nuestro director.
18:40Ya te contaré.
18:55¿Dónde está Melisa?
19:25¿Dónde está Melisa?
19:27¿Dónde está Melisa?
19:28¿Dónde está Melisa?
19:29Ya está.
19:34Vale.
19:41¿Cómo puede acumularse tanto polvo?
19:43No lo entiendo.
19:50Llevamos toda la mañana limpiando.
19:52También Maginur.
19:53Es que ella no se cansa nunca.
19:55Betín, mira.
20:11Lo siento muchísimo.
20:14Os he decepcionado a los dos.
20:20Eso es.
20:21Nos has decepcionado.
20:26Vale, sí, cometí un error, pero...
20:28Créeme, por favor.
20:31Yo había...
20:33Tirado el artículo a la papelera.
20:38Y yo te creo.
20:40Pero el simple hecho de haberlo escrito ya está mal.
20:45Eso es lo que le ha dolido.
20:47Ay, qué mal.
20:56Esto no funciona.
20:59Tendré que meterlas en la lavadora.
21:02Lo siento mucho.
21:04Espero que a Maginur se le pase pronto.
21:12Ya está.
21:13Lucy, por favor, que estamos limpiando.
21:16Sal de aquí.
21:17Sal.
21:20No lo entiendo.
21:23¿Cómo ha podido pasar?
21:28Decidme.
21:28Os estoy preguntando.
21:46Yo confiaba.
21:49Pensaba que haríamos grandes cosas juntos.
21:51¿Vosotros no veis que me habéis metido en un buen lío?
22:03¿Y bien, Cubra?
22:04¿Tú debías imprimir?
22:09Dime, ¿cómo ha podido pasar esto?
22:14Profesora.
22:16Yo...
22:17Pues...
22:19Te escucha.
22:25Creo que ha sido Melissa.
22:28Por eso no ha venido a clase.
22:31¿La has vista?
22:31Bueno, yo no, pero...
22:35Creo que no deberíamos acusar sin pruebas.
22:52¡Eh!
22:53Cubra, ¿podrías traerme un café?
22:55En cuanto acabe.
22:57Yo lo puedo hacer.
22:59Me has enseñado muy bien.
23:05Bueno, vale.
23:07Traeré dos cafés.
23:08Y así voy al baño.
23:09Cuando tengas las páginas, ¿podrías ordenarlas?
23:12Claro que sí.
23:19Venga, Cubra, cuéntanos.
23:25Ha sido Melissa, profe.
23:27Eso no es cierto.
23:31Sé que no ha sido Melissa.
23:33Si no ha sido Melissa, ella misma podrá defenderse luego.
23:37Así que silencio.
23:42Cubra, ¿has visto algo?
23:45Profesora.
23:45Fui a por unos cafés.
23:47Fui a por unos cafés.
23:49Y entonces, cuando volví a la sala,
23:53vi a Melissa.
23:58Eso es lo que yo sé.
24:05Vale.
24:07Se enfadó porque no querías imprimir su artículo.
24:11Quería imprimirlo a toda costa.
24:13Melissa es muy terca.
24:15A ver.
24:26Melissa queda apartada del periódico de momento.
24:34Podéis decírselo.
24:35Las fundas están fatal.
24:54Las voy a lavar.
24:56Ay, Maginor.
24:57Ya no queda nada que lavar.
24:58¿Eh?
24:59Te conozco muy bien.
25:01Sé que te levantas cada mañana y lo primero que haces es limpiar.
25:05Como tiene que ser.
25:08Y las estanterías de la cocina.
25:11Voy a quitar todos los platos y a limpiarlo todo muy bien.
25:14Ay, Maginor.
25:15Siéntate un poco.
25:16¿Limpiar y quitar el polvo?
25:18No me asustes, Maginor.
25:21¿Estás bien?
25:23Sí.
25:24¿Por qué no iba a estarlo?
25:27Pues porque...
25:28Después de lo de anoche...
25:29¿Y qué pasó anoche?
25:32¿Qué pasó?
25:33A ver...
25:37Pues ya sabes.
25:39Lo de anoche.
25:42Ya lo sabes.
25:43May, ya te lo he dicho.
25:54Mira, Maginor.
25:56Te había avisado.
25:57Te avisé muchas veces.
25:59Esta niña te dará problemas.
26:01Pero no me escuchaste.
26:03¿No vas a decir nada?
26:05No, nada.
26:07Solo quiero limpiar.
26:08Tenemos que limpiar enseguida todo esto.
26:11Bien.
26:12Yo me voy.
26:13Limpia todo lo que quieras.
26:15Claro.
26:16Hoy voy a limpiar la casa entera.
26:19Madre mía.
26:20Ay, por favor.
26:21¿Para quién es?
26:34Ay, madre mía.
26:35Me has asustado.
26:36¿Por qué te has asustado?
26:38Estaba distraída.
26:40El señor quiere café.
26:43Sí, se me da bien.
26:44Lo sé.
26:44Está espumosa.
26:45Yo lo llevo.
26:46Qué rara está.
26:52Pero bueno.
26:54No me hace especial ilusión servir.
26:55¿Sí?
27:16Aquí te traigo el café, Orkan.
27:18Vale, ponlo ahí.
27:28¿Necesitas algo más?
27:31Nada.
27:33Puedes irte.
27:33Eh, Burra.
27:42¿Puedes decirle a Azra que venga a verme?
27:45Vale, Orkan.
27:46Melisa es muy amiga tuya, lo sé.
28:12Puedes enfadarte.
28:13Gerkem, si yo fuese tú, estaría muy enfadado.
28:24Estás cabreado, ¿no?
28:27No lo sé.
28:29Yo...
28:30Neil.
28:32Oye, ¿podemos hablar?
28:34Estoy hablando de algo importante con Gerkem.
28:37Ya hablaremos luego.
28:40Podéis hablar, chicas.
28:41Porque yo necesito estar solo.
28:45Estábamos hablando.
28:49¿Cubra, estás contenta?
28:51Estaba hablando con Gerkem y lo has estropeado.
28:56¿Qué quieres decirme?
28:58Sé que has sido tú.
29:00Silencio.
29:01Que te van a huir.
29:02Sí, he sido yo.
29:10¿Por qué lo has hecho?
29:12Para librarme de la huérfana.
29:15¿No te parece bien?
29:16A ver, escúchame.
29:20Mira, Cubra.
29:22Sabes que eres mi mejor amiga.
29:24Y hoy me lo has demostrado de nuevo al no chivarte.
29:27Y yo habría hecho lo mismo por ti, ¿vale?
29:30Lo sabes, ¿verdad?
29:35Eres mi mejor amiga.
29:36En serio, Cubra.
29:37Medin, ten cuidado.
29:46Porque no creo que Majinur esté bien.
29:49Ayer se cayó desplomada.
29:51Y ahora lo de la limpieza, madre mía.
29:54Se lo he dicho, pero...
29:56Lo ha puesto todo del revés.
29:59Yo me voy a mi casa, pero estoy preocupada.
30:02No, no, tranquila.
30:04Bueno, pues hablamos más tarde.
30:31Majinur, por favor, perdóname.
30:33Tenía razón, ¿vale?
30:43Sí, yo escribí el artículo.
30:47Pero yo no lo entregué para imprimir.
30:49Majinur es la verdad.
30:52No sé cómo ha pasado esto.
30:55El simple hecho de escribirlo ya está mal.
30:59Lo siento.
31:04No debí escribirlo.
31:07Pero...
31:08Noté lo que hay entre vosotros todavía.
31:12Es bonito.
31:13Es mucho más bonito que cualquier otra historia.
31:20Pero no debí escribirlo.
31:22Fue muy inoportuno.
31:26Me arrepiento mucho.
31:27No vas a decir nada.
31:38Cielo, ¿querías verme?
31:56¿Pasa algo?
32:00Tiene que pasar algo para que te llame tu marido.
32:02Es que echaba de menos a mi esposa.
32:12¿Estos días estás loco por mí?
32:14Siempre estoy loco por ti.
32:24Orhan, ahora no.
32:26Entonces me estás diciendo que no te toqué té.
32:29¿Seguro?
32:30Pero es que sabes que eso me pone mucho más.
32:33¿De verdad?
32:34Claro.
32:35Ay, deberíamos cerrar la puerta.
32:40Eso me da igual.
32:42¿En serio?
32:45Ay, Orhan, para, por favor, para.
32:48Tengo cosquillas.
32:54Orhan, no.
32:55Yashim, ¿puedo pasar?
33:05Yunet.
33:09Buenos días.
33:11Buenos días.
33:12Me alegro de verte.
33:13Quería hablar contigo.
33:14Entonces ya sabrás por qué he venido, ¿no?
33:17Perdóname.
33:19Lo siento mucho.
33:22Yashim, ¿pero cómo ha podido pasar?
33:26¿No compruebas lo que escribe en tus alumnos?
33:29Créeme, lo había leído.
33:31Cuando Melissa me entregó el artículo, le dije que no estaba bien.
33:35Primero se enfadó y luego salió corriendo.
33:38Ah, Melissa.
33:40Entonces ella escribió el artículo.
33:43Yunet, ha sido cosa de Melissa, pero ya sabes que es solo una niña.
33:49No ha venido a clase.
33:50Seguro que le afecta esto.
33:52Como su profesora, soy responsable de sus errores, así que me disculpo de corazón, de parte de Melissa y de todos.
34:03Lo siento, Yunet.
34:04Con quien deberías disculparte es con Majinur, no conmigo.
34:16Entiendo.
34:19Ya, supongo que Majinur también estará fatal.
34:22No, no lo entiendes.
34:28No te imaginas lo que le pasa a Majinur cuando hay problemas.
34:34Espero que esto no vuelva a pasar.
34:35Sí, tranquilo.
34:39No volverá a pasar nunca más.
34:44Buenos días.
34:46Buenos días.
34:46Buenos días.
35:05Majinur.
35:19Majinur.
35:26Venga, deja eso ya.
35:28Come algo.
35:29¿Estás cansada?
35:30No.
35:31Es que no tengo hambre.
35:33Cuando acabe esto, me pondré con el baño.
35:37Ah, no.
35:37De eso nada.
35:38A cenar.
35:39Que no quiero.
35:44¿Estás bien?
35:48Vamos, ven.
35:50No estás bien, ¿vale?
35:52No lo estás...
35:53No me grites, ¿vale?
35:55Vamos.
35:55Vamos.
35:56Venga, ya basta.
36:01Basta.
36:02¿Es tan importante?
36:03¿Más importante que tu vida?
36:05¿Una foto es más importante?
36:08No seas así, Majinur.
36:10Me da mucho miedo.
36:11No quiero que te pase nada.
36:13¿Dos personas adultas no pueden amarse?
36:19Bertín, ¿qué quieres que haga?
36:21¿Qué quieres que haga?
36:22¿Cómo voy a mirar a la cara a la gente?
36:24¿Qué puedo hacer, Metín?
36:28Pues lo de siempre.
36:29Es solo una foto.
36:31Tranquila.
36:32Tranquilízate, Majinur.
36:33Por favor.
36:36Oye, nadie se acordará.
36:38Todo esto se pasará.
36:39No te preocupes.
36:40Por favor.
36:43¿Cuánto, Metín?
36:44Quiero que pase.
36:45Quiero que pase.
36:47Quiero que pase.
36:48Que pase.
36:50No es nada malo.
36:51Tranquila.
36:52Ya lo verás.
36:56Acabará pronto.
36:58Ya lo verás.
37:00Vale, vale.
37:15Tranquila, cálmate.
37:16¿Me pones otro?
37:38¿Me pones otro?
37:38Gracias.
37:48Gracias.
37:48Gracias.
38:18Gracias.
38:37Mamá.
38:38Dime, cielo.
38:39¿Acaso mentir es un pecado muy grande?
38:42Muy, muy grande. Dios no quiere que mintamos y no le gustan las mentirosas.
38:50Mírame.
38:51¿Has mentido, hija?
38:53Esa mentira te perseguirá siempre, toda la vida.
39:00Venga, cubra, cuéntanos.
39:03Ha sido Melissa, profe.
39:07Eso no es cierto.
39:09Sé que no ha sido Melissa, profesora.
39:13Fui a por unos cafés.
39:16Y entonces, cuando volví a la sala, vi a Melissa.
39:22No, es que...
39:25Mira, cielo.
39:26Si tus amigas mienten, tú no las apoyes.
39:29Sé más lista, ¿vale, amor?
39:31Vale, mamá.
39:34Buenas noches.
39:35Buenas noches, hija.
39:36Gracias.
39:37Venga.
39:38Vamos.
39:47Ay.
39:48¿Magenor?
40:18¿Magenor?
40:22¿Magenor?
40:28¿Magenor?
40:42¿Magenor?
40:46¿Magenor?
40:48¿Magenor?
40:50¿Magenor?
40:54¿Magenor?
40:56¿Magenor?
40:58¿Magenor?
41:00¿Magenor?
41:02¿Magenor?
41:06¿Magenor?
41:08¿Magenor?
41:10¿Magenor?
41:12¿Magenor?
41:14¿Magenor?
41:16¿Magenor?
41:18¿Magenor?
41:20¿Magenor?
41:22¿Magenor?
41:24¿Magenor?
41:26¿Magenor?
41:28¿Magenor?
41:30¿Magenor?
41:40¿Magenor?
41:42¿Magenor?
41:44¿Magenor?
41:46Espera.
42:16Espera.
42:46¿Qué estás haciendo aquí?
43:00Metin, ¿qué pasa?
43:02Metin, iba a decirle a Maginor...
43:06Ni te atrevas a nombrar a mi hermana.
43:09Metin, tranquilo.
43:13Cálmate.
43:14He venido para tranquilizarla.
43:17Pues no te creo, ¿sabes?
43:19Siempre la hundes.
43:22Esta vez no dejaré que eso pase.
43:24Metin, basta.
43:33Lo siento.
43:44No.
43:45No.
43:46No.
43:51No.
43:52No.
43:52No.
43:52No.
43:53¿Qué pasa?
44:23¿Qué pasa?
44:53¿Qué pasa?
45:05¿Qué pasa?
45:06¿Qué pasa?
45:07¿Qué pasa?
Sé la primera persona en añadir un comentario