- hace 17 minutos
Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Vengo por algo importante!
00:30Si dan su consentimiento, quiero casarme con Bushra.
01:00¿Te has dado un golpe en la cabeza o qué?
01:28¿Qué quieres decir?
01:31Creo que no tiene mucho misterio.
01:37No sé decirlo más claro.
01:43¿Qué? ¿Pero qué dice?
01:46Selim...
01:47Jevdet.
01:49Selim, Jevdet tiene razón.
01:52Estas cosas no se hacen así.
01:54Vamos, siéntate ya.
01:55Jevdet, ¿tú sabías de sus intenciones?
02:08Jevdet, cálmate, por favor, anda.
02:11A ver, vamos a ver qué quiere decir.
02:14Su hija y yo nos queremos.
02:24No, yo no le quiero.
02:28Puede que ella no sepa que me quiere, pero lo hace.
02:33Llevamos tiempo viéndonos.
02:35¿Qué quieres decir?
02:41¿Ah?
02:42Si mi hija dice que no te quiere, ¿cómo que os estáis viendo?
02:47¿Qué estás diciendo?
02:48¿Qué dices, Selim?
02:49En estas circunstancias, no encontrarán a otro partillo que se la lleve, se lo aseguro.
03:08Bushra se ve con un hombre con el que no debería, señor.
03:11Un hombre casado.
03:23¿Qué estás diciendo?
03:27¿Qué, qué digo?
03:30Digo que Bushra se está viendo con orgán.
03:35Pero, ¿qué dices?
03:45¿Qué no dices, dices?
03:47¿Qué dices?
03:47Selim, ¿pero qué dices?
03:49¿Estás loco?
03:53Yo no estoy loco, ella sí.
03:58Engañó a la señora Azra mientras trabajaba para ella y sedujo a su marido.
04:02Basta, cállate.
04:04He hecho todo lo posible para que parara.
04:07Pero no me ha dejado otra opción que venir a avisarlos.
04:11¡Fuera de mi casa!
04:12¡Fuera!
04:15En vez de atacarme, pregunten a su hija.
04:21Pregúntele a ella qué hace con el señor Orhan.
04:34Jeter.
04:42Jeter.
04:42¡Fuera!
04:42¡Papá! ¡Despierta!
05:02¿Qué te pasa? ¡Despierta, por favor!
05:04¡Busra, corre, trae el agua!
05:06¡Dios mío! ¡Despierta!
05:07¡Dios mío! ¡Despierta!
05:09¡Por favor!
05:11¡Busra! ¡Venga! ¡Busra!
05:13¡Dios mío! ¡Por favor, haz algo!
05:14¡Tráete agua!
05:16¡Lleve! ¡Busra! ¡Busra!
05:19¡Corre! ¡Aguanta!
05:21¡Despierta!
05:23¡Busra!
05:24¡Busra!
05:27¡Busra!
05:29¡Busra, hija!
05:31¡Busra!
05:40Está como catatónica
05:46Será de los nervios
05:47Tú... siéntate, Selim
06:00Vamos
06:06Gracias
06:10Gracias.
06:37Que aproveche.
06:38El médico dice que Harun sufrió un infarto, pero que no debemos preocuparnos.
06:47Bueno, no es tan sencillo.
06:50Lo sé. Debe tener cuidado a partir de ahora.
06:55Será difícil para Oiku.
06:58Está sola.
07:01Sí, va a ser difícil.
07:04Pero por lo que veo, Oiku es una chica fuerte.
07:09Estoy segura de que puede gestionar bien la situación.
07:14Además, dices que el señor Harun está bien.
07:17Y se recuperará.
07:23Seguro que pronto volverá al trabajo.
07:25Ha ayudado a mucha gente.
07:32Prácticamente a todo el pueblo.
07:33Te acuerdas, ¿no?
07:40Ayudó a atraer al mundo a su artudo.
07:44Sí que me acuerdo.
07:47Papá estaba muy preocupado.
07:48Tú estabas como si fuésemos a tener un hermano.
07:54Estabas emocionado.
08:01Voy a abrir.
08:04¿Quién será ahora?
08:05No lo sé.
08:13Hola, Metin.
08:15Hola, Kadir.
08:17No te esperaba.
08:19Sí, y me sorprende.
08:22¿Por qué te sorprende?
08:24Me han dicho que tienes el mejor licor de todo el valle.
08:28¿Que aquí hacéis muy buen licor?
08:31¿Ah, sí?
08:32Pues sí, Metin.
08:34Todo el mundo en el colegio habla de ello.
08:37Y quiero saber por qué me lo ocultabas si soy tu mejor amigo.
08:41¿Por qué no me lo habías dicho?
08:43Me has ofendido.
08:46Vale, vale.
08:48No sabes qué decir, ¿verdad?
08:49Estás rojo.
08:51Yo hablaré por ti.
08:54¿Por qué no entras en casa, Kadir?
08:59Ah, vale, claro.
09:02Entra, claro, sí.
09:10Ay, Jebdet, los tortolitos están saliendo y se quieren y ya está.
09:16Ay, pero Reyhan, ¿cómo lo hicimos nosotros?
09:20Nunca fuimos irrespetuosos con nuestros padres, ¿no?
09:23Y ahora sale de la nada y nos pide a su mano.
09:27Ay, Jebdet, te entiendo.
09:28Sí, eran otros tiempos.
09:30No te pongas así porque ahora se lleva otra cosa.
09:33El chico no tiene a nadie, el pobre está solo.
09:36He hablado con Maginur.
09:38Jebdet, es un muchacho trabajador, yo lo sé.
09:41Bravo, sí, bravo.
09:43Reyhan, vale, bravo.
09:45¿Y qué hago?
09:46¿Y qué quieres que diga?
09:47Lo sabía todo el mundo.
09:49Bueno, menos yo.
09:50Jebdet, mira, verás.
09:52Es que como padre de la familia tienes un estatus, ¿vale?
09:57Pero no podemos contarte todo.
09:59A ver, así son las cosas en la paternidad, ¿no?
10:02Es que así son las cosas.
10:05Oye.
10:08Ay, no me lo puedo creer.
10:14¿Te vas a casar?
10:17¿Casarme?
10:17No seas tonta.
10:23¿Estás segura?
10:27Piénsatelo.
10:27Yo puedo sacarte de este jaleo en el que estás metida.
10:34No estoy metida en ningún lío.
10:37¿Y quién te crees que eres?
10:40Tú eres el que me causa problemas.
10:43Mira.
10:45Yo solo intento arreglarlo.
10:48No me enfades.
10:48porque si me enfadas
10:52podría ser peor.
11:02Siéntate, hijo.
11:04Vamos.
11:04A ver, hijo.
11:14Sé que has venido con buenas intenciones.
11:19Pero estas no son formas de hacerlo.
11:23Ya lo sabrás.
11:24Hay, hay que seguir las normas.
11:35Y ahora hablaremos nosotras como una familia.
11:39Le preguntaremos a ella.
11:41Y luego te daremos respuesta.
11:43Consultale a alguien
11:45cómo es la tradición
11:46para pedir matrimonio.
11:48Será lo mejor.
11:49Puedes venir acompañado.
11:51No te preocupes.
11:52Ven con alguien más mayor.
11:54¿Vale, hijo?
11:56Lo haremos como es debido.
11:58No te preocupes.
12:00Tiene razón, sí.
12:01Siento haberlos molestado.
12:03Discúlpenme.
12:05Tenga por seguro que lo compensaré
12:06y lo haré como es debido.
12:08Eso espero.
12:09Bien.
12:13Y díganle a Bushra
12:19que se piense bien mi proposición.
12:24Buenas noches.
12:26Bushra, acompáñalo.
12:31Hijo, no, no.
12:34Yo te acompañaré.
12:43Señor Kadir,
12:47¿entonces viene usted por Melissa?
12:52Bueno, si es así,
12:54no tenía por qué haberse molestado.
12:56Si fuese algo importante,
12:59Metin la habría llevado.
13:02¿Melissa?
13:02No, esto no tiene nada que ver.
13:05Es por él.
13:07¿Por Metin?
13:08Sí, Metin.
13:09Mi amigo de toda la vida, Metin.
13:12Nos hemos convertido en mejores amigos.
13:15¿Verdad, Metin?
13:17Bueno, de verdad.
13:21Por cierto, a ver,
13:23me han dicho que tienen licores increíbles.
13:26Vengo para verlo
13:27y para probar sus licores.
13:31Ya veo.
13:38¿Metin, qué?
13:46Pensármelo bien.
13:48¿Qué en narices te crees que eres?
13:52Si tú no vales nada,
13:55¿cómo he acabado así
13:56por culpa de este idiota?
14:00Tengo que calmarme.
14:02Tengo que calmarme.
14:08Tengo que calmarme.
14:35Señor Orhan,
14:36siento molestarlo a estas horas.
14:38Necesito hablar con usted
14:39si hay algo urgente.
14:43Un mensaje.
14:48Da igual el mensaje.
14:50Estoy muy a gusto.
14:53Es tarde.
14:53Seguro que tiene que ser importante.
14:58Vale.
14:58A ver quién es el maleducado.
15:02Vamos a ver quién es.
15:05Neyati.
15:08Dice que hay una urgencia.
15:11¿Evas a ir?
15:15Orhan.
15:17No, cielo.
15:19Que arregle las cosas en mí.
15:23Voy a contestarle.
15:25Esta noche no puedo ocuparme.
15:32Como ves,
15:32yo también necesito pasar tiempo
15:34con mi familia, Neyati.
15:43Pasar tiempo con su familia.
15:44Pues te vas a enterar.
16:06Rico.
16:07Disfruté.
16:09Disfruté.
16:10Disfruté.
16:11Dejé la botella, Maginur.
16:14Vale.
16:16Gracias.
16:16Bueno, Melissa tiene buen gusto, ¿eh?
16:23Yo me voy a la habitación.
16:26Buenas noches.
16:27Bien, bien, claro.
16:28Sin problema.
16:29Como en su propia casa.
16:32Buenas noches.
16:36Buenas noches.
16:37Metin.
16:44Tengo novedades.
16:47Intenta ponerme celoso.
16:54No nos lo esperábamos para nada.
16:57Fue muy rápido y yo estaba nerviosa.
17:00Es que no sabía qué hacer.
17:01Pero por suerte se pondrá bien.
17:06Claro que sí.
17:08Yo te lo he dicho,
17:09pero estabas como loca.
17:13Hoy he estado muy ocupada.
17:15Había muchas cosas que hacer.
17:18Entonces, cuando peor estaba,
17:20apareció Metin.
17:22Para ayudarme.
17:27Creo que Metin te quiere mucho.
17:31Siempre que estás en apuros,
17:33él está ahí para ayudarte.
17:36Tienes suerte.
17:42¿Y tú qué?
17:44¿Yo qué?
17:46¿Tú ya has decidido
17:47dónde encaja en tu vida?
17:57Lo único que sé...
17:58Es que yo también le quiero.
18:05Pero no quiero espantarlo.
18:10¿Y un día,
18:12cuando salgáis del trabajo,
18:14qué pasará?
18:24No sé.
18:28Y no lo quiero saber.
18:43Por un solo error,
18:44no debería haberse estropeado todo,
18:46Metin.
18:47Me ha cerrado todas las puertas.
18:49¿Qué has pensado?
19:03¿Qué he pensado?
19:05Sí, sí,
19:07muy bien pensado.
19:08Eres la persona
19:09con la que mejor me entiendo.
19:10Es que no nos hace falta ni hablar.
19:12Nosotros nos entendemos.
19:14Y eso es maravilloso.
19:16Sí, no he dicho nada.
19:17Eso es.
19:19Le voy a cantar.
19:21Buena idea.
19:23¿Cantarle?
19:24Cantarle.
19:26Pero os necesitaré a ti
19:28y a Oiku
19:28para ayudarme a organizarlo.
19:32No puedo hacerlo sin ti.
19:36Le cantaré muy bien.
19:41Un poco de licor, Metin.
19:43Venga.
19:44¿Qué manos tiene tu hermana?
19:56¿Sigues llorando aquí, Metida?
19:58¿Qué te pasa?
20:00¿Estás tonta?
20:01Déjame en paz.
20:03Escucha.
20:04Ese chico ha venido a casa.
20:06Tiene buenas intenciones.
20:08Y te quiere.
20:09¿Haría esto si no te amara?
20:11No quiero hablar.
20:12Vete, mamá.
20:13¿Pero cómo me hablas así?
20:14¿Eh?
20:15¿No tienes educación?
20:17Escúchame.
20:18Estás muy descontrolada, hija.
20:20No puede ser.
20:21Es que yo ya estoy harta de todo esto.
20:24¿Quieres que nos dé un infarto o qué?
20:25¿Eh?
20:26Sales a escondidas, disfrutas...
20:28Y ahora, cuando las cosas se ponen serias, dices...
20:32Ah, no, ya no le quiero.
20:33No puede ser.
20:35Escucha.
20:36Decídete.
20:37Si no te comportas, ya puedes ir preparándote, burra.
20:42Es que no me casaré con Selim.
20:44No quiero ni hablar.
20:45Tanto que lo harás.
20:46¿Me entiendes?
20:47Te casarás con él.
20:48Y se acabó.
20:50Y...
20:51Haz lo que quieras.
20:52Pero tú te vas a casar.
20:54¿Quieres un poco más?
21:18No, gracias.
21:19Me voy ya al mercado.
21:21Como quieras.
21:25Melissa, ¿tú quieres un poco más de huevo?
21:29Moginur, que voy a explotar.
21:31A ver.
21:33Ya llego tarde.
21:36Me queda de camino.
21:37Te puedo llevar.
21:38Vale.
21:42Esa será, Reyhan.
21:46Pues vamos.
21:47Vale.
21:54Hola.
21:59Buenos días, Reyhan.
22:01¿Qué tal?
22:02Muy bien, Maginur.
22:03Muy bien.
22:04Buenos días, querida.
22:06Buenos días.
22:08Buenos días.
22:09Buenos días.
22:11Vaya, ¿qué pasa?
22:12¿A dónde vas, Metin?
22:14Pues voy a llevar a Melissa al colegio y luego al mercado.
22:18Ah.
22:20Ya veo.
22:21Eh, Metin, tráeme dos kilos de cebollas rojas y zumaque.
22:29Claro, vale.
22:30Vamos, Melissa.
22:31Vale.
22:33Nos vemos.
22:33Nos vemos.
22:34Nos vemos.
22:38Reyhan.
22:39Sí.
22:40Estoy desayunando.
22:42Pasa.
22:43¿Me quieres acompañar?
22:44Yo ya he desayunado, pero me apetece té.
22:46Tengo cosas que contarte.
22:49Pasa.
22:51Vamos.
23:11Te vas a enterar.
23:14¿Qué pasa?
23:14¿Qué pasa?
23:14¿Qué pasa?
23:14¿Qué pasa?
23:15¿Qué pasa?
23:15¿Qué pasa?
23:16¿Qué pasa?
23:16¿Qué pasa?
23:20¿Qué pasa?
23:21Señor Orhan, buenos días.
23:23Seguimos teniendo una emergencia.
23:27Quiero que me devuelva la llamada.
23:46¿Qué pasa?
23:47¿Qué pasa?
23:47¿Qué pasa?
23:48¿Qué pasa?
23:49¿Por qué me miras así?
23:50¿Qué pasa?
23:52¿Qué pasa?
23:53¿Qué pasa?
23:53¿Por qué me miras así?
23:54¿Qué pasa?
23:57¿Por qué me miras así?
23:59Quiero pasar el día con mi mujer.
24:02¿Qué pasa?
24:03¿Qué pasa?
24:04¿Te apetece?
24:08¿Te apetece?
24:10¿Te apetece?
24:12Orhan, para. Tengo cosas que hacer.
24:16Hazlas luego.
24:18De eso nada.
24:20Tienes un mensaje.
24:35¿Qué pasa? ¿Algo malo?
24:37No, no es nada. Es que la gente es tonta. Es Neyati. No entiende nada.
24:47Llámalo y habla un rato con él.
24:50No, no hace falta. Como decía, quiero estar contigo.
25:00Sí, vale, bien. Pues buena idea.
25:07¿Con Selene? Ay, me parece maravilloso. Es un chico tranquilo y educado.
25:17Ay, yo es que estoy en shock, Maginur.
25:19¿Y qué pasó? ¿Yepdet dijo que no?
25:23Pues ya lo conoces. Protestó mucho. Gritará durante un tiempo, pero luego seguro que se relaja.
25:32¿Y ella?
25:33La niña ahora dice que no. Dice que no quiere al chico.
25:38Madre mía.
25:40¿Van mal las cosas entre ellos?
25:43Ay, no lo sé, Maginur.
25:45Tengo un problema con esta chica.
25:47Yo ya no sé qué hacer.
25:51Se hace tarde. Me voy a casa.
25:53Vale, pues nos vemos.
25:55Ya está.
26:12Arreglada.
26:15¿Por qué estás siempre ahí cuando necesito ayuda? Alucino.
26:20Tengo un sexto sentido.
26:23¿Hay que colocarlos?
26:24Sí, son muchísimos. Así que, con calma.
26:28¿Yo te puedo ayudar?
26:29Por favor.
26:30¿Hay cajas fuera?
26:32Hay otra caja fuera.
26:34Iré a buscarla.
26:44Listo.
26:47Creo que también necesito compañía para tomar un café.
26:50Vale, cuando acabemos con esto.
27:02Esto iría por aquí.
27:04Pues manos a la obra.
27:05Sí, vamos.
27:07Ven.
27:08Vale.
27:09Ah, Selim.
27:16Maginur.
27:17Los huevos, ¿dónde los pongo?
27:19Ah, ponlos por ahí.
27:24Selim.
27:24Por favor, venga, pasa.
27:29Vamos a hablar un rato.
27:38Venga, toma asiento.
27:39Ya se ha enterado.
27:46¿Lo dudas, muchacho?
27:53Selim, escucha.
27:55Tanto mi team como yo
27:56te consideramos familia.
27:58Lo sé, muy amables.
28:02Y trabajas muy bien.
28:05Tienes un buen corazón.
28:08Si hubieras venido
28:10y nos hubieras contado tus planes,
28:13no te habríamos dejado ir tú solo.
28:18No me malinterpretes.
28:21Digo que te habríamos acompañado.
28:23Bueno,
28:25tu madre y tu padre
28:26no están.
28:28Y no quiero por nada
28:29que te sientas solo.
28:32Lo siento, Maginur.
28:34Es que no quería
28:35molestarles a ustedes.
28:37Pero si obtengo
28:39la respuesta que quiero,
28:42sería un honor
28:42que me acompañasen.
28:45Por supuesto, Selim.
28:53Muy bien.
29:05Ya ni me respondes,
29:06Sergan.
29:23Señor Orhan,
29:24si no puedes salir,
29:25puedo ir yo.
29:27Pero qué chica tan pesada.
29:40Ha quedado genial.
29:43Pues sí.
29:45Gracias.
29:48¡Jarun!
29:49¡Bienvenido!
29:50Gracias, Oiko.
29:52Cálmate, cálmate.
29:54No me puedo emocionar.
29:55Perdóname, lo siento,
29:57pero es que te veo muy bien.
29:59Por favor, siéntate.
30:00Te traigo algo de beber.
30:01No, no, no te molestes.
30:03Estoy bien.
30:04Bienvenido.
30:04Gracias, Metin.
30:12Todo está perfecto.
30:15Mi ausencia no ha afectado al trabajo.
30:17No digas eso, Harun, ¿vale?
30:19En tu ausencia
30:20todo esto estaba vacío.
30:22Yo soy la persona.
30:23No.
30:23No, no.
30:24No.
30:24Me voy a hacer.
30:25Te nutrient.
30:25No.
30:25No.
30:26No.
30:26No.
30:27No.
30:27No.
30:27No.
30:28No.
30:28No.
30:28No.
30:28No.
30:29No.
30:30No.
30:30¡Burra!
30:53¡Burra!
31:00¡Burra!
31:01Niña, sé que no estás durmiendo.
31:10Hija, ven.
31:12Pero por favor, hija, ¿qué te pasa?
31:14¿Por qué lloras?
31:15¿Quieres que me dé un infarto o qué?
31:22¡Mamá!
31:23¡Mamá, por favor, no me destroces la vida!
31:28Por favor, no puedo casarme con ese pueblerino.
31:32Por favor, no besa a Azra.
31:34Niña, ¿qué tiene que ver Azra?
31:36Lo tiene todo.
31:38Sé que hay más en esta vida para mí.
31:40Tengo un futuro brillante.
31:42Por favor, déjame brillar.
31:44Por favor.
31:45Ay, Burra.
31:46Si yo no quiero que sufras, hija mía.
31:50Pero después de todo lo que ha pasado, ¿qué quieres que haga?
31:54Dime.
31:55Todo va a salir bien, lo prometo.
31:57Yo no he hecho nada de lo que avergonzarnos.
32:00Si no me crees, llévame al hospital.
32:02Ay, Burra.
32:03Ay.
32:04Si es que nos vas a volver locos, hija.
32:06Ay, hija.
32:10En tu ausencia llegaron los medicamentos y las cajas.
32:18Metin me ha ayudado mucho.
32:20Gracias, Metin, en serio.
32:23Todo el mundo preguntaba por ti.
32:25Todos deseaban que te recuperases y volvieses.
32:28Muchas gracias.
32:29Me han dado miel para ti.
32:31Mantequilla, salsa de tomate.
32:34Y una anciana te ha ido a recoger hierbas aromáticas.
32:40¿Cómo has conquistado a todo el pueblo?
32:45Es que me encanta mi trabajo.
32:48Nunca me he cansado de él.
32:51No me he rendido nunca.
32:53Y nunca le he dicho que no a nadie.
32:56Por supuesto, yo también cometí errores.
32:59Pero eso nunca me frenó.
33:01Así es como se hacen las cosas.
33:05La verdad es que soy feliz.
33:08Pero esto me ha enseñado una lección.
33:14Apenas he vivido.
33:17Y hay un mundo fuera esperándome.
33:20A ver, es hora de que me dedique a mí mismo.
33:27No digas eso.
33:28Yo te necesito aquí conmigo.
33:31Necesito un descanso mientras aún pueda caminar.
33:36Quiero dar la vuelta al mundo.
33:38Pero, ¿qué voy a hacer sin ti?
33:41Lo mejor que puedes hacer es tu trabajo.
33:44A mí me has conseguido abrir la mente.
33:49Demostraste de lo que es capaz una mujer tan joven.
33:58Puedes gestionar esto mucho mejor que yo.
34:01Además, veo que tienes ayuda cuando lo necesitas.
34:10¿Qué necesitas?
34:11No.
34:14No.
34:15Resulta.
34:24No.
34:25Diga.
34:51Hola. Acabo de salir. No tengo tiempo.
34:55Si quieres verme, ven al bosque. Y no tardes.
35:01¿Me escuchas?
35:03Sí, claro.
35:04¿Y por qué no has respondido?
35:06Si es un capricho, no tengo tiempo. Volveré a casa. Te aviso.
35:11Esto no es un capricho. Es que no puedo hablar ahora.
35:16Allí nos vemos.
35:17Vale. Nos vemos.
35:25Toda mi vida cabe dentro de este maletín.
35:39No digas eso, Harun. Vamos, que voy a llorar.
35:43No hay por qué llorar. Voy a viajar, comer y divertirme mucho.
35:47No. No lo olvides. Estaré a una llamada de distancia.
35:51Y vendré de vez en cuando a verte.
35:54Te confío la clínica y los animales.
35:57Pues puedes contar conmigo.
35:59Oye, Metin. Te confío a Oiku.
36:04Pues nada. Que vaya bien.
36:07Buen viaje.
36:07Y no olvides mandarnos fotos.
36:36Mamá.
36:37Hija, ¿a dónde vas así?
36:40¿Otra vez con ese?
36:42Mamá.
36:42¿Es que no lo entiendes?
36:44No voy a verme con Selim.
36:45¿Lo juras?
36:47Juro que no voy a verme con Selim.
36:49¿Entendido?
36:50¿Y a dónde vas así vestida?
36:53Me agobio en casa.
36:54Solo quería salir y tomar un poco el aire.
36:57Sí, vale. Ven pronto.
37:01Te he hecho té de hierbas.
37:02Luego me lo tomo.
37:05Sí.
37:05Escucha, como me estés engañando, te vas a arrepentir.
37:10Vale.
37:12Venga.
37:12com preguntas.
37:15No, no, no.
37:21No, no, no.
37:22No.
37:23No, no.
37:23No.
37:24No.
37:26No, no.
37:29No.
37:30No.
37:31¡Gracias!
38:01¡Gracias!
38:31¡Gracias!
39:01¿Cómo te llamas?
39:06Suna
39:06¿Estos hombres te han asustado?
39:09No, señor
39:10Si te han asustado, dímelo y los castigaré
39:13No hay nada que temer
39:16Solo queremos hablar con tu padre
39:18No está, capitán
39:21¡Pues entonces espera!
39:23¿De acuerdo?
39:31Me he enfadado
39:35Te pido disculpas, ¿de acuerdo?
39:41Vale
39:41Mira, te doy mi palabra, lo juro
39:44Porque no hay razón para tener miedo
39:47¿Vale?
39:48Vale
39:49Yo busco a una niña de tu edad
39:52Se la arrebataron a su padre
39:55Y quiero unirlos de nuevo
39:58Soy el bueno de la historia
40:02¿Me entiendes?
40:03Sí
40:03Debemos reunir al padre y a la hija
40:07Está bien
40:08¿Tú podrías ayudarnos con esto?
40:11Claro
40:12Suna
40:14Tú eres hija de Ali y San
40:17¿Cuántos años tienes?
40:19Doce años
40:20Suna
40:23La niña que busco
40:25Tiene una marca de nacimiento en la nuca
40:27¿Puedo mirarte a la nuca?
40:33Lo haré desde lejos
40:35Tranquila
40:36Apártate el pelo y listo
40:38Perdóname, Lisa
40:55¿Te duele?
41:07No, Maginor
41:09No duele nada
41:10Porque
41:11Lo haces despacio
41:13¿Despacio?
41:16¿Te peino despacio?
41:17Nunca me habían dicho eso
41:19No sé
41:20A mí me lo parece
41:21Es que
41:22Yo no sé cómo peinan otras personas
41:24¿Por qué no?
41:28Porque nadie me había peinado nunca antes
41:31Te ha molestado, ¿no?
41:43No
41:44No me molesta
41:47Al contrario, yo creo
41:50Que me hace feliz
41:52¿Y por qué?
41:53Eh, porque
41:56A mí me parece
41:59Que peinarte es un enorme placer
42:01Y tengo el honor de ser la primera en hacerlo
42:06Si te hubiese
42:10Peinado ya a otra persona antes
42:13Este no sería un momento tan importante
42:16Pero ahora
42:18Siempre recordarás este momento
42:21Creo que esto no es
42:25Una cosa de la que avergonzarse
42:28Ahora podemos compartir
42:31Un recuerdo muy bonito
42:33Pues tienes razón, Maginor, ¿sabes?
42:38Es un recuerdo precioso
42:39Hasta parece que puedo sentir la tristeza
42:42Abandonando mi cuerpo
42:43Y cuando estés peinada
42:46Serás más feliz
42:48Estoy deseando verlo
42:49Vale
42:50¿Y quieres que te haga una coleta?
42:53¿O dos trenzas?
42:56No sé
42:57Dito
42:58Creo que
43:02Hoy optaremos por la coleta
43:04Y mañana trenzas
43:05Como quieras
43:07Vamos a ver
43:16¿Qué pasa, Maginor?
43:23Dime
43:24Aquí tienes una marca
43:32Creo que es de nacimiento
43:35¿Lo dices de verdad?
43:37Quiero verla
43:37Quiero verla
43:38Así no se puede, Melissa
43:40Te lo voy a enseñar en el espejo
43:42A ver
43:45Levántate bien el pelo
43:47Cógelo así, mira
43:49Esto es maravilloso, Maginor
43:52Tengo una marca
43:53Me distingue del resto
43:55Melissa
43:58Tú no necesitas algo así
44:01Para distinguirte
44:02Pero sí
44:04Yo creo que esto
44:05Es especial
44:07Vamos
44:10Te voy a peinar
44:10A ver
44:35A ver
44:36¿A qué viene tanta urgencia?
44:43Es que
44:44Quieren casarme con Selim
44:47¿No vas a decir nada?
44:52Bueno, antes explícamelo bien
44:54No hay mucho que explicar
44:55Quieren casarme con Selim, ¿entiendes?
44:59Antes de que sea tuya
45:00Bueno
45:02¿Y qué?
45:05¿Eso es todo lo que vas a decir?
45:10¿Y por esto
45:12Llevas molestándome dos días?
45:15¿Eh?
45:16Pues que seas muy feliz
45:17¿Cómo me hablas así?
45:22Busla
45:23Escúchame bien
45:24No vuelvas a molestarme
45:26Por esta tontería
45:27¿Entendido?
45:28No me lo puedo creer
45:31He oído algo
45:38Creo que hay alguien ahí
45:42¿Crees que es Selim?
45:44Y si no, ¿quién puede ser?
45:45Busra, para
45:46Cálmate
45:47Quizá no sea nadie
45:50Era por allí, ¿no?
45:58Así saber
45:59Nunca
46:00O sea
46:00No
46:00No
46:01No
46:02No
46:03No
46:04No
46:07No
46:07No
46:08No
46:08Yeah
46:08No
46:09No
46:09No
46:10No
46:10No
46:22Yeah
46:23No
46:24No
46:25No
Comentarios