- 3 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00www.Lachlanjennings.co.uk
00:05Finn's a real panty-raiser.
00:08We have a problem.
00:10You could sell, walk away, retire, do whatever you want.
00:14Can you hold on to this, please?
00:16You know there are people who can help you detox.
00:18This is Lachlan Jennings, the new VP, who's hard to please.
00:22Cheers!
00:24Unfortunately, you have been deemed too high-risk.
00:28It was you who decided to go all in on a fucking dog track.
00:34Chemist Gloria just emailed our contract.
00:36Yes!
00:37Thing says we're not getting paid for three months.
00:40Fuck.
00:42We found traces of this berry.
00:44What kind of berry?
00:46The Makai berry.
00:58Oh my god.
01:02Martin, it's here!
01:10I can't open it. I'm too nervous.
01:12Remember, they're just proofs. They might not look perfect.
01:14Just open the frickin' box, Martin.
01:16Oh my god.
01:22It's beautiful.
01:24Oh my god.
01:26This brain nozzle looks a tad off, but overall, nice job.
01:30So we're doing this?
01:32I think we really are.
01:34But look, you know this isn't gonna be easy.
01:38We're gonna have to work harder than we've ever worked before.
01:40Martin, I'm willing to do whatever is necessary to make us a success.
01:46Whatever is necessary.
01:50Who loves the sun?
01:54Who cares that it makes plants grow?
01:58Who cares what it does since you broke my heart?
02:04Who loves the wind?
02:08Who cares that it makes breezes?
02:14Who cares what it does since you broke my heart?
02:20Ba-ba-ba-ba.
02:22Who loves the sun?
02:26Ba-ba-ba-ba.
02:30Who loves the sun?
02:34Ba-ba-ba-ba.
02:36Oh god.
02:38I cannot believe Chemist Galore fucked us in this small print.
02:42I don't know, our deal is solid.
02:44It's not gonna pay out for a few months.
02:46I was gonna get such a fancy blender.
02:50Like, an absolute ice obliterator, you know?
02:52Like, I was just gonna fuck up so much ice.
02:56Going national doesn't mean we can start recklessly spending.
03:00Yes, it does. That's exactly what it means.
03:02To meet our commitments, we need to, like, reinvest any profits.
03:05Boring. This is so fucking boring.
03:07Look, if we wanna survive long term, we're gonna need financial backing.
03:11Right? Private equity or investors.
03:13Yeah, and if we wanna physically survive, like, continue to live, then we need to pay money back today.
03:19Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
03:25Ooh, ooh, we could, uh, sell the car.
03:27The thing barely runs.
03:29That wouldn't get us 20 grand anyway.
03:31Definitely not.
03:33Does Australia have a lottery?
03:35Uh, yeah, but odds aren't generally great.
03:39Even here? There's, like, 150 people.
03:42Whatever, it's probably rigged here, too.
03:46Okay.
03:47What about a soft bank robbery?
03:50Hear me out.
03:51Not guns, nothing scary, just, like, a nicely worded note.
03:55We kind of slipped to the teller.
03:56No, no, no, no, no more crimes, Vicki.
03:59God.
04:00You're not fun.
04:03Shit.
04:05Go, go, go.
04:12Oh, it's Joyce.
04:15Hey, come in.
04:20We need to talk.
04:21Hm.
04:24Hi, Joyce.
04:26Private.
04:27Oh, okay.
04:28Yeah.
04:42Oh, fuck.
04:45Oh.
04:58Oh, my God.
05:28This place is dead, Brock.
05:38We need to talk about how to attract more punters.
05:41What do you have in mind?
05:43Well, you know, name change, for starters.
05:46Something exciting, like Dash Dome.
05:49Dash Dome, in neon lights, and we could have bottle service babes, DJs in the weekend.
05:54Yeah, yeah, a bit of a classic house for the crowd.
05:57Bit of techno for the heads.
05:59Some drill for the homers.
06:00Make it a destination, like the casino.
06:02Soon the money will be pouring in.
06:04Tried that a few years ago.
06:06Tried what?
06:07Modernisation revamp.
06:09New logos, singles nights, silent disco.
06:14Didn't work.
06:16Regulars hated it.
06:17Attendance dropped, so I reverted.
06:20Yeah, well, something has to change.
06:22It's a dog track.
06:23Dogs race, people bet.
06:24Not much room for change.
06:26This is not what I signed up for.
06:28This is exactly what you signed up for.
06:31I am wasting my time here.
06:34Well, then maybe we should part ways amicably.
06:39What do you say?
06:53Fuck!
06:54Fuck!
06:54Fuck!
06:55I said amicably!
06:58It's neither great at goodbyes.
07:00Oh.
07:00Goodbye.
07:01It's brutal to sport anyways.
07:11Doesn't leave us a bit tight on the financial front.
07:13Yeah, I'm fucking aware, Dave, but thank you for reminding me.
07:16Hey, we do actually have a couple of debts that we can collect.
07:18Who's up?
07:19Vicky Marvin.
07:21Who?
07:22Vicky.
07:22She's an American chick.
07:23Oh, it's 20 grand.
07:24Oh, yeah.
07:25She was a bit of a looker.
07:27Let's go get our money.
07:31What, you missed a real rollercoaster last night at dinner, huh?
07:36I did not think we were going to land that plane.
07:38I know about the woman.
07:41The woman?
07:43The blackmailer.
07:45Susie, or whatever name she used with you.
07:49I don't know what you're talking about.
07:52There's a video.
07:57Did you watch it?
07:59The date on the video is the night before her associate was murdered.
08:04Which doesn't mean you killed him.
08:07I didn't kill anyone.
08:08But when I learned that trace amounts of a particular berry were found inside the crocodile that ate the dead man,
08:14and that the same berry is an ingredient in tan's form,
08:19it became hard to believe you weren't involved.
08:23What happened, Martin?
08:31Shit.
08:32Okay.
08:36Vicky?
08:36Hey, hi.
08:38Mom, how are you?
08:40I'm fine.
08:41How are you?
08:42I'm good.
08:42I'm great.
08:43I'm great.
08:43We just got a national distribution deal for Tan's form, which is great.
08:49So, to reiterate, things are great.
08:54Well, isn't that good to hear?
08:56Yeah, no, it's good.
08:57It's good.
08:57It's just that for this next phase of growth, we need a small cash injection.
09:03So, we, um, Martin and I were thinking that, that maybe you would consider helping us out with a small loan or an investment, really, you know?
09:15Uh.
09:16What does that mean?
09:17What does what mean?
09:18Well, you said, oh, with like an undertone.
09:22I just said, oh.
09:24No, you said, oh, which is different.
09:28When I arrived in Sydney, you and I had dinner.
09:34It didn't end well, and I thought we were over.
09:38I met this woman.
09:40It was a one-night thing.
09:42But the woman and her associate, they had this video.
09:46So, I paid.
09:47And things got out of control, and this guy, he tried to kill me, right?
09:52It was self-defense.
09:53It was self-defense.
09:55Why didn't you call the police?
09:56We're Americans in a foreign country.
09:58Vicky bought a gun.
09:59We were handing thousands of dollars to a criminal.
10:02I don't know.
10:02I didn't know what to do.
10:03Why didn't you leave?
10:04Run?
10:05I knew if I left, it was over for us.
10:08And to me, that was the worst possible outcome.
10:13God, you knew I was investigating.
10:17Didn't you think I'd find out?
10:18I hoped that if you did, that you'd understand it was a mistake.
10:22It's a pretty big fucking mistake.
10:24I know, I know, but I didn't want it to destroy us.
10:28And somehow, and you've got to admit this, it started to help.
10:33What?
10:35I just shouldn't be surprised.
10:38Surprised by what, Mom?
10:40By you calling me, begging me for money.
10:43I'm not begging.
10:44It's a loan slash investment opportunity.
10:46Right.
10:48Well, what does that mean?
10:50In that moment, everything in my life that had been holding me back just went away, right?
10:58All the anxieties, all the fears, they paled in comparison to what I survived.
11:04I was different.
11:05Truly different.
11:06And you noticed.
11:09You think this is what I wanted?
11:12Of course not.
11:13All right?
11:14But hasn't it been working between us?
11:16What?
11:17No, tell me.
11:18Tell me.
11:19Hasn't it been better?
11:20Hasn't it been good?
11:21Jesus, you killing someone cannot be the thing that saves our marriage.
11:28I know.
11:30What if it is?
11:32I really thought it might work this time, but I should know better.
11:37I mean, this just is who you are.
11:40You know what, Mom?
11:45It is who I am.
11:46And it's working.
11:50So keep your money.
11:53I don't need it.
11:54Oh, good.
11:56Good.
11:57Because I just spent all my savings on a houseboat, and the docking fees are astronomical.
12:03Everything is expensive.
12:05As soon as you...
12:05Okay, okay, I have to go, actually, so I'll talk to you later.
12:08If you don't want me in your life anymore, I'll leave right now.
12:20I'm not saying that.
12:22And if you want to publish your story, I'm not going to stand in your way.
12:28I can't publish now.
12:29Is there any way that we're going to get past this?
12:40I don't know, Martin.
12:57What's that?
12:59She's got to go.
13:03Who?
13:03Moni.
13:06Skinner.
13:08We talked about this.
13:09It was on.
13:11My reputation is being dragged all over the city.
13:17By who?
13:18Fucking everyone.
13:19The council voted.
13:22You need to accept the decision.
13:24Nah, fuck that.
13:25We need to get everyone back in so we can vote again.
13:29Do you know why I bought this place?
13:36Just it's a cash-only business.
13:38Because I like to fold laundry.
13:42Calms me down.
13:43When things get to me, I come back here.
13:50And after 20 minutes, I'm a new man.
13:54What the fuck are you talking about?
13:58Find yourself something to fold, Skinner.
14:05Fuck.
14:06Hey.
14:15What's wrong?
14:19Joyce knows.
14:21Knows what?
14:22Everything.
14:24Like, murder and everything?
14:28Okay.
14:29How does she know?
14:30Makai Berry and the exploded croc.
14:33God damn, Makai Berry.
14:36Okay.
14:38Okay.
14:39Okay, so what are we going to, like, be on the front page of the newspaper tomorrow?
14:44She's not writing the story.
14:47That's good.
14:48That's great.
14:49Right?
14:50Did she tell anybody else?
14:51Doesn't sound like it.
14:54Okay, okay.
14:56So we're good then.
14:58I'm guessing the save the marriage thing's a bit up in the air?
15:02A bit, yeah.
15:05Maybe she's just trying to process that her husband murders people now.
15:10You think?
15:14I am sorry, Martin.
15:17Thanks, Becky.
15:18Okay.
15:21Fuck.
15:33What are you doing?
15:34Fuck, fuck, fuck.
15:35What do we do?
15:39I don't understand what he's doing.
15:41Fuck.
15:43Oh, my God.
15:44Hurry.
15:50Hurry.
15:51Hurry.
15:51Jesus, Martin.
16:02I thought you were happy.
16:03Get up.
16:04Hurry.
16:05Go, go, go, go, go.
16:06All right, you know the drill.
16:24Look around, see if there's anything valuable.
16:25All right.
16:26You know the drill.
16:27Look around, see if there's anything valuable.
16:29You know the drill.
16:30You know the drill.
16:30You know the drill.
16:31You know the drill.
16:31You know the drill.
16:31You know the drill.
16:32You know the drill.
16:32You know the drill.
16:33You know the drill.
16:33You know the drill.
16:34You know the drill.
16:34You know the drill.
16:35You know the drill.
16:35You know the drill.
16:36You know the drill.
16:36You know the drill.
16:37You know the drill.
16:37You know the drill.
16:38You know the drill.
16:38You know the drill.
16:39You know the drill.
16:39You know the drill.
16:40You know the drill.
16:40You know the drill.
16:41You know the drill.
16:42You know the drill.
16:42You know the drill.
16:43Oh, hey.
17:13You seen an American lady around here?
17:21Thanks for your help.
17:33Oh, my God. Oh, my God.
17:34We need to get the fuck out of this country right now.
17:36You don't have a passport.
17:38Oh, and that's my fault.
17:39No, that is my fault.
17:40That's my fault. I'm sorry.
17:41Okay, let me think. Let me think. Let me think. Let me think.
17:42Let me think. Let me think.
17:43Terry!
17:44Torres?
17:45Yes, yes, yes.
17:46He just got $75,000 for finding Cash's murder or whatever.
17:49Yeah, he's not exactly our biggest fan.
17:51Okay, and tell me what other choice we have, Martin.
17:54Right, okay?
17:55Okay, okay.
17:56That's right, right now.
17:56That's right, that's right.
17:57Oh, come on. Not now.
17:59Please, please, please.
18:00He's Australian.
18:01Jesus, or whoever the fuck.
18:03Please, please, please, please.
18:04Oh, there we go.
18:05Go, go, go, go, go.
18:08Hey, you reckon this works?
18:17I don't know.
18:18I've never tried it.
18:20Maybe you should.
18:22Why?
18:23Well, because of your paleness.
18:26I'm not that pale.
18:27You are.
18:28He's got that anemia thing.
18:29Do you?
18:30No I don't. Shut up man. No I'm just unsmart.
18:36Well I don't like it so later I'm gonna give you a glow up. Let's go.
19:00Fuck.
19:30Oh shit. I mean I'll fuck with you.
19:40Buy you another Skinner?
19:44Aren't you one of Mooney's people? Yeah.
19:47Yeah fuck off.
19:50She didn't send me. Yeah sure right yeah fucking believe that shit.
19:54If she knew that I was talking to you she would pull out my fingernails.
20:00Okay what do you want?
20:05I'm looking for an exit from my current employment situation.
20:10I'm not hiring.
20:13I'm not interested in a job.
20:30So since we've come up empty with a medical examiner I've been thinking about Martin's timeline.
20:38It's 24 hours between the video of Martin, Susie and Cash dying. So what was he doing?
20:43When he came over I talked to him.
20:47Okay. What did he say?
20:50He was approached at a bar. He slept with Susie. They blackmailed him.
20:58And the other bit.
21:03He didn't kill Cash. Yeah he had an alibi.
21:11You checked it?
21:12Yeah it wasn't him.
21:14I guess that's good news right?
21:17Yeah it's good.
21:20Narrows down our search so onwards.
21:24Actually I think we should put everything on the back burner.
21:29What? Why?
21:30My boss at the graph caught me working on the story.
21:34Threatened my job if I didn't stop.
21:36Joyce we're that close to solving it. I can feel it.
21:38I know but this is my career.
21:43We'll put it on the back burner just for a bit.
22:01Kinda reminds me of Uncle Dick's place in Florida.
22:03Yeah.
22:04The alligators are crocodiles instead.
22:08Yeah.
22:11Okay.
22:12So what?
22:13How do you want to approach this?
22:17Direct route then.
22:20Hey Terry.
22:23Hey bud.
22:28Ah fuck.
22:29Maybe he's not home.
22:30I mean his car is here.
22:31I think they're on the back.
22:34Terry.
22:35Hey Terry.
22:38Vicki.
22:43What?
22:44Come here.
22:46Looks like he's napping.
22:49Huh.
22:50Oh.
22:52Hey Terry.
22:53Terry.
22:54Time to wake up buddy.
22:58Why is he not moving?
23:02I'm good.
23:05Terry.
23:06Terry.
23:07Terry.
23:08Terry.
23:09Terry.
23:17What the hell just that breaking and entering to the list.
23:20Shut up.
23:24Looks like he's still breathing.
23:27Why is he handcuffed to the bed?
23:28After the bed.
23:29He's detoxing.
23:30Look.
23:31Sleeping pills.
23:32Puke bucket.
23:34Did we wake him up?
23:35No.
23:39Hey Terry.
23:43Hey bud.
23:44Terry.
23:46He's really out of it.
23:50Maybe that's not the worst thing in the world.
23:51Shut up.
23:52Shut up.
23:53Shut up.
23:54Shut up.
23:55Shut up.
23:56Shut up.
24:02Oh my god.
24:09We are not stealing from a man who's going through withdrawals.
24:12I'm not saying stealing.
24:13I'm saying borrowing.
24:15Borrowing.
24:16Okay.
24:17I understand.
24:19But what other choice do we have?
24:23Okay.
24:25Okay.
24:27Hey, hey, hey.
24:29Oh.
24:30What the fuck?
24:31Oh shit.
24:32No, this is not what it looks like.
24:33You're fucking robbing me.
24:34No, no, no.
24:35Not robbing.
24:36Terry, Terry.
24:37But I want to be really clear.
24:38We're not robbing.
24:39We want to.
24:40We really do.
24:41But we owe Moni a lot of money.
24:42Let the fucking bag go.
24:43Buddy, we'll pay you back.
24:44With interest.
24:45I don't think he's going to let go, Martin.
24:47Okay.
24:48Okay.
24:49Let go of the fucking bag.
24:50Come on.
24:51Fuck.
24:52Fuck.
24:53Come on.
24:54Sorry, buddy.
24:55No, Martin.
24:56Mark's fucking dead.
24:57Fuck.
24:58Fuck.
24:59It'll be a short-term thing.
25:00I promise.
25:01Cut the fucking dead.
25:02Okay, sorry.
25:03Sorry.
25:04Fuck.
25:05I'll take this too.
25:06Fuck.
25:07Fuck.
25:08Hey.
25:09Listen.
25:10Fuck!
25:12Fuck!
25:30Hey.
25:35Listen.
25:37Last night...
25:39I said some things.
25:42I was wrong.
25:45Fucking right you were.
25:48You're just doing your job.
25:50You know?
25:51Trying to get us back on our feet.
25:55I lost it.
25:56Mine's...
26:00But I think I know
26:01how to make it up to you.
26:09What's this?
26:29Figured he needed a permanent home.
26:31Oh, yeah.
26:41It's a good spot.
26:44Oh.
26:45Yeah.
26:45Yeah.
26:55When Cash died,
26:56I think a part of me died with him.
27:00You know?
27:02I haven't really been myself.
27:04The interrogations.
27:11Losing the casino.
27:15Stupid fucking dog track.
27:20I shouldn't have hit you, Suze.
27:24You're a really good friend.
27:26I don't have many.
27:36You know,
27:36I don't think this life is for me anymore.
27:40I think maybe you were right.
27:42You know?
27:42We should, um...
27:44Let's look into that real estate deal.
27:46You know?
27:47Think about selling fun time.
27:50What?
27:51Yeah.
27:52Let's move on.
27:54Really?
27:56Yeah.
28:05Gun!
28:08Fucking bitch.
28:23Fuck.
28:24Fuck.
28:24Fuck.
28:24Fuck.
28:25Fuck.
28:25Fuck.
28:25Fuck.
28:26Fuck.
28:27Come on, Manny.
28:30There she come.
28:32He's just trying to scare you.
28:36Come out wherever you are.
28:52Fuck.
28:52Fuck.
28:53Fuck.
28:53Fuck.
28:53Fuck.
28:54Fuck.
28:54Fuck.
28:54Fuck.
28:55Fuck.
28:55Fuck.
28:56Fuck.
29:01Fuck.
29:22There is more than 20K in here, Martin.
29:24A lot more.
29:27Yeah, okay, we'll take out what we need
29:29and we'll give all the rest back to Terry.
29:31Oh, God, Terry.
29:34Is he going to be mad at us?
29:35Yeah, but we'll make it up to him.
29:37Okay, is he going to be okay?
29:39Fuck.
29:39Yeah, yeah.
29:40We'll make it up, we'll make it up, we'll make it up.
29:41He's going to be fine.
29:42Yep.
29:42Holy shit.
29:44Did we do it?
29:46I think we did it.
29:47Oh, my God.
29:49Okay, this calls for a little celebratory heat.
29:52No, no, no, no.
29:53The car makes a weird noise when you put the heat on.
29:55The car makes a lot of weird noises.
29:56Nope, the last thing we need right now is to break down.
29:59Martin, take a deep breath, man.
30:02We got the money from Moni, the distribution deal's coming.
30:05Technically, you're still married to Joyce, right?
30:07I mean, I think we deserve a little celebratory heat.
30:11No, come on, stop.
30:12Stop.
30:12Get your hand out of there.
30:13Please, stop.
30:14You're messing this up.
30:15You stop.
30:15You stop.
30:16Get your hand out of there.
30:17Okay, okay.
30:19Five minutes.
30:21Okay, I gotta admit, that feels pretty nice.
30:29I mean, it smells awful, but it feels nice.
30:32I'll take that as an apology.
30:33Yeah.
30:34Yeah.
30:37Uh, what is that?
30:40The flame?
30:41Yeah, the flame.
30:42Car just does that sometimes.
30:44What do you mean car just does that sometimes?
30:46It's fine.
30:46If you just go faster, it'll go out.
30:48No, that'll make it worse.
30:50Wait, no, don't slow down.
30:51What did I just say?
30:52Just do what I said.
30:53Go faster in the flame.
30:54No, that didn't make any sense.
30:56Martin, it makes perfect sense.
30:57It's like blowing out a birthday candle.
30:59The car's velocity is like human lungs.
31:01It's no faster.
31:02That's not how science works.
31:03Yes, that is how science works.
31:04No, that's not how science works.
31:05Yes, it is how science works.
31:07Just go faster.
31:07I'm pulling over in the parking lot.
31:09Yeah, we know.
31:10Keep driving.
31:13Call someone to put the fire up.
31:15No, Martin, don't pull over.
31:16I said don't pull over.
31:18Does that make sense to you?
31:19Oh, my God.
31:20Okay.
31:20Come on.
31:20Come on, get out.
31:21Fine.
31:22Get out.
31:22Oh, my God.
31:23Come on, where's in the car?
31:24Come on.
31:24Just listen to me.
31:25Come on.
31:25You wouldn't have to do this, Martin.
31:26We have to call somebody or something.
31:28Wait, where's the money?
31:30Shit.
31:30Oh, my God.
31:43Maybe the money's okay?
32:00Okay.
32:19Given the situation, I think we have one realistic option.
32:24We sneak onto a cargo ship, we seal ourselves inside a shipping container, and we just
32:29hope that we make it home before we starve to death in a giant metal box.
32:36What do you think?
32:38We're looking over our shoulders for the rest of our lives.
32:41The other option, we turn ourselves in.
32:46I don't want to leave, Vicki.
32:49I get that you want Joyce back.
32:51No, no, no.
32:51It's not just about Joyce.
32:53Yeah, but isn't she the whole reason you wanted to come here?
32:56Yeah, but it's bigger than that now.
32:57No, we're building something special here.
33:00Just don't want to give it up.
33:06I think we should stay.
33:10I like your conviction, but what do we do about Moni?
33:14We can't just show up empty-handed.
33:19Who says we'll be empty-handed?
33:21Fuck!
33:30Terry?
33:31Oh, thank fuck.
33:32Where's the key?
33:34Christ, Des.
33:35The fucking key, now!
33:38Easy.
33:39This is not about the pills.
33:41I need to fix something.
33:42What do you need to fix?
33:44I got fucking robbed.
33:47By who?
33:47It doesn't matter.
33:49Just fucking unlock me!
33:50Terry, you're handcuffed to your fucking caravan.
33:54You look like a total maniac, and you're asking me to release you.
33:58To do what?
34:00To get my fucking money back.
34:03How?
34:04Let me take care of that.
34:06I know you think this is worth it, but the things that you're doing to try and fix yourself
34:18are destroying the person I loved.
34:21Just fucking unlock me!
34:27Oh, God, thank God, thank God, thank God, thank God.
34:31I can't help you anymore.
34:33The fuck are you doing?
34:35Hey, get back here!
34:38Wayla!
34:40Wayla!
34:42Wayla!
34:43Fuck!
34:51I've never had anyone save my life before.
34:57I'm just glad you're okay.
34:58Hey.
35:05You reacted fast.
35:11Almost as if you knew it was coming.
35:14What?
35:16Yeah.
35:18I mean, you said you had a surprise for me, and then you took me to an isolated location,
35:22and suddenly some fuck's tried to kill me.
35:27Moans, I had nothing to do with it.
35:32Fuck, he was shooting at me as well.
35:36Hmm.
35:40You have been talking a lot about getting out, sis.
35:43I'm not going anywhere.
35:47You sure about that?
35:51What else would I even do?
35:56Hmm.
36:03Nice piece.
36:04Thank you, Skinner.
36:05Okay, here we go.
36:25Excuse me.
36:26Hi.
36:27You're Joyce's boss, right?
36:29Joyce, yeah.
36:30Why?
36:30I'm one of her friends.
36:32From way back?
36:32Well, not that far back, but...
36:35Okay.
36:36Look, I get why you want Joyce to stop the Cash Monroe investigation.
36:41The graph doesn't do crime anymore.
36:43You want to focus on short form, attention spans and all.
36:46I get it.
36:47But no one is going to be distracted when they hear this story.
36:51I mean, severed limbs, extortion rackets, money laundering, theme parks.
36:58It's the type of drama people become obsessed with.
37:00The type of investigation that wins awards.
37:03And I know you might be concerned with our progress, but Joyce is an amazing journalist.
37:08Dedicated, curious, courageous.
37:11She's taught me a lot.
37:13And if anyone can get to the bottom of this mystery, it's her.
37:16So, would you reconsider?
37:21Can you remind me who's Cash Monroe?
37:23Dead crimp.
37:25Hand found in an exploded crock.
37:26How do you not...
37:28You literally just told Joyce to stop working on this.
37:32Joyce and I haven't talked about that in weeks.
37:34Is she saying I spoke to her about it?
37:37No.
37:38No.
37:39Okay.
37:41Well, can I go now?
37:42Hi.
38:11We're here to see Moni.
38:14How do you get to know each other?
38:16I mean, how does anybody know anybody, you know?
38:19We're siblings.
38:20Hey.
38:21Huh.
38:23The plot thickens.
38:28Hey, Moans.
38:30You won't believe this, but these two are brother and sister.
38:33Huh.
38:34You don't say.
38:35I mean, makes perfect sense, right?
38:38Your brother blackmails him.
38:40We use what little money we have to pay him, which leaves us broke, so then I gotta go find
38:45a loan, which leads us here.
38:48Tidy little circle.
38:49Well, it's not that tidy a little circle, because, you know, he's still owe me money.
38:54$20,000.
38:55Plus interest.
38:56Thank you very much.
38:56But, before you take it, we have a proposition.
39:01Yeah, I'm not interested.
39:02Well, there's no harm in hearing him out, Moans.
39:08Go on, Ian.
39:11Yesterday, our spray tan company, we secured a national distribution deal, which will increase
39:17our revenues tenfold.
39:19But if you take the money in this bag, we won't survive the week.
39:23And I should give a fuck about this.
39:24Why?
39:25Because if you let us keep it, we will quadruple your $20,000 in the next three months.
39:31$80,000.
39:32We're expanding to locations all over Australia.
39:35We expect millions in profit.
39:39Bullshit.
39:40Okay, um, see for yourself.
39:42Sales figures and projections.
39:45Impressive, right?
39:47I'll tell you what.
39:48I'll let you keep the $20,000 if you give me $500,000 by the end of the year.
39:54We can go up to $100,000, but that's it.
39:59You see, I'm just going to take this $20,000 with interest.
40:08$120,000.
40:10Final offer?
40:12$500,000.
40:13Final offer.
40:14Fine.
40:18Keep your $20,000.
40:19Find someone else to get us the cash.
40:21Someone who actually likes making money.
40:23Okay.
40:24Bye.
40:27You sure, Moans?
40:29What, you're telling me a spray tanning company is going to pull those sort of numbers?
40:33Well, when we blackmailed him, I looked them up.
40:35The company's legit.
40:36Plus, retailers don't just hand out national distribution deals.
40:39Hold on.
40:44Come back.
41:04$150,000.
41:07$150,000?
41:08We'll need another month.
41:11So four months?
41:13Yeah.
41:16Deal.
41:18Great.
41:20One contingency.
41:21I'm going to keep your passport, Vicki, with an eye, until I get my money back.
41:26Sounds fair.
41:28It's a bad picture anyway.
41:31Passport, photos, you know.
41:35Pay.
41:35Pay.
41:36Pay.
41:38Pay.
41:39Pay.
41:40Pay.
41:44What the fuck is that shit?
41:45You sneaky little cunt.
41:47Okay.
41:48Wait, wait, wait, wait.
41:49You thought you could pull that over me?
41:51Okay.
41:51Let us explain.
41:52No.
41:53Fuck your explanation, Vicki.
41:55No, we had your money.
41:56But, um, it exploded.
41:58Yeah, yeah, but we'll get you what we promised.
42:00I'm sorry.
42:01The deal's off.
42:02Because you'll need.
42:04Please, please, please, please.
42:07You know what?
42:09It's not the right deal anyway.
42:11You know, we don't need a loan.
42:13What we actually need is capital.
42:15What you actually need is to shut the fuck up, Martin.
42:18You can't shut the fuck up, Martin.
42:19Okay, look.
42:20In exchange for forgiving the 20K, we will give you 10% of our company.
42:26Yeah.
42:27Why are we still negotiating?
42:28Okay, you two killed him.
42:30I did one earlier today.
42:31Listen, 10% of Tan's form will pay out thousands to start.
42:35But eventually, it'll be millions.
42:37Shush, motherfucker.
42:39Say the word, mind.
42:42Wait.
42:45Hey, we still need to replace the revenue from the casino.
42:48So you're telling me these two dickheads are going to make something of their business?
42:53We sabotaged our rivals.
42:56What?
42:57What?
42:58Yeah.
42:58Yes, we, no, we did.
42:59We found, we found the delivery truck and we destroyed the entire supply.
43:04Yeah, we assaulted our manufacturer.
43:05We threatened his life.
43:07We crashed a plane.
43:08There was a pilot and, and the pilot almost drowned.
43:11And, um, but it wasn't, it wasn't planned, but it actually, it worked really well.
43:15Money.
43:15Yeah.
43:16We stood waterboarding.
43:17We already knew that.
43:18And, um, we tried to trick you into believing that we brought money, you know?
43:23How is any of this anything to do with me?
43:26It proves that we will do whatever is necessary to make this company a success.
43:32Whatever is necessary.
43:41Whatever is necessary.
43:43Whatever is necessary.
43:45I'm going to need more than Tim Percene.
43:53Blue skies.
43:54Blue skies.
43:56Ooh, ooh, ooh, ooh.
43:57Smiling at me.
44:00Nothing but blue skies do I see.
44:07Blue birds singing songs.
44:11Nothing but blue skies from now on.
44:16I never saw the sun shining so bright.
44:21Never saw things going so light.
44:24Noticing the days hurrying by.
44:27When you're in love, mind how they fly.
44:30By blue days, all of them gone.
44:34Nothing but blue skies from now on.
44:39On a scale from one to totally fucked, where do you think we land?
44:47Oh, we just gave 50% of our company to the woman whose brother we killed.
44:52So, I think we're on the higher end.
44:54Yeah, me too.
45:01Are we going to be okay?
45:02I think as long as we stick together, we'll always be okay.
45:10We'll always be okay.
45:11I know.
45:12I know, I know, I know, I know, I know, I know.
45:14But do you really think we'll be okay?
45:18I do.
45:22Okay.
45:25I don't want to die in Australia.
45:27I don't want to die somewhere.
45:36You got to die somewhere.
45:43What the fuck?
45:51Woo!
45:51Woo!
45:51Woo!
45:52Woo!
45:52Woo!
45:53Woo!
45:53Woo!
45:54Woo!
45:54Woo!
45:55Woo!
45:55Woo!
45:56Woo!
45:56Woo!
45:57Woo!
46:27Deep in the control
46:32Your factory's high
46:39Where they make up the sounds
46:46That burn our lives
46:57Who the hell makes those missiles
47:01Who the hell makes those missiles
47:08Who the hell makes those missiles
47:15When they know what they can do
47:20When they know what they can do
47:29Who the hell makes those
47:34Who the hell makes those
47:41Who the hell makes those missiles
47:49When they know what they can do
47:54And they know what they can do
47:55Where the hell makes those missiles
Be the first to comment