Skip to playerSkip to main content
  • 8 hours ago
Cosmetic Playlover S 2 EP 1 ENG SUB
Transcript
00:00I'm going to sit down.
00:05I'm going to sit down.
00:07Hi, everyone.
00:08I'm feeling like I'm in the mood.
00:10I'm going to sit down the door.
00:12Yes.
00:15Hey.
00:19It's good.
00:22Wow, why did I even go to the hotel?
00:27That's nice.
00:31Yes, move.
00:36Then two shot, please.
00:38Come by, please.
00:40Please.
00:41Please, please.
00:44Yes, please.
00:48Let's get there.
00:50Oh, nice.
00:52Good.
00:52Good.
00:54Let's get there.
00:56It feels like I'm not going to be able to do this.
01:08Why are you doing this? It's like you.
01:12It's a good opportunity for men's BA.
01:16Yeah, but...
01:19I've never done anything like that.
01:22You can't see the camera and the camera, and you can't see it, and you can't see it.
01:26It was a job, so...
01:28It's crazy.
01:31You were always nervous about me.
01:34I'm not sure.
01:35I'm not sure.
01:36I'm not sure.
01:38Oh, I'm sorry!
01:42I was from Mamiya, right?
01:43I was the chief chief of the team of the team.
01:46That's right, but...
01:47Yes, of course.
01:49That's what I was the first year of BA, but I'm going to read it in the book of Mamiya.
01:55I want to be a member of Mamiya.
01:57I want to...
01:59I want to thank you.
02:02I want to...
02:04Yes, I'm sorry.
02:09I've never heard of that.
02:13I've been a lot of new people who have a lot of influence.
02:17What are you talking about?
02:19What are you talking about?
02:21Eh?
02:22Then, let's go back to work.
02:24Yes.
02:27My job...
02:29BA to...
02:31Beauty advisor...
02:33I'm a...
02:35...
02:35...
02:36...
02:37BA to be 5 years.
02:39I'm currently...
02:40...
02:42...
02:44...
02:46...
02:48...
02:49...
02:51...
02:55...
02:57...
02:59...
03:01...
03:05...
03:06...
03:07...
03:09...
03:11...
03:13...
03:15...
03:17...
03:19...
03:21...
03:23...
03:25...
03:26...
03:27...
03:29...
03:33...
03:35...
03:37...
03:39...
03:41...
03:43...
03:45...
03:47...
03:49...
03:51...
03:53...
03:55...
03:57...
03:59...
04:01...
04:03...
04:05...
04:06...
04:07...
04:08...
04:09...
04:10...
04:11...
04:12...
04:13...
04:14...
04:15...
04:16...
04:17...
04:18...
04:19...
04:20...
04:21...
04:22...
04:23...
04:24...
04:25...
04:26...
04:27...
04:28...
04:29...
04:30...
04:31...
04:32...
04:33...
04:34...
04:35...
04:36...
04:37...
04:38...
04:39...
04:40...
04:41...
04:43...
04:44...
04:45...
04:46...
04:47...
04:48...
04:49...
04:50...
04:51...
04:52...
04:53...
04:54...
04:55...
04:56...
04:57...
04:58...
04:59...
05:00真面目にやるのは当然だろお前ならもっと上手くやれると思って余計なお世話俺は仕事のことでお前に嘘ついたことは一つもないお前が優秀なのは本当だしんどかったくらいですかね悪かったな全然参考になるねえいや今日声かけてくれた新人の子のこと思い出してさ社内本の記事で読んで俺間宮さんみたいになりたいって思って
05:30そんなに気になったんですかあの新人のこといやそういうんじゃなくてさその俺今まで自分の売り場のこととかお客様のことばっか考えてたんだよ自分の理想のBAになりたくて誰かのためとかじゃなくてさ
06:00俺を見てる後半がいるのかもって思ったらもっとすげーBAになりたいって思ったっつーか
06:12ロミーで一番のBAになったら俺みたいなのでも現場で悩んでる子とかこの業界に入るか迷ってる子の力になれたりすんのかなとかな
06:28夏目さんなら慣れますよ
06:34お前はあるのか目標とか将来こうなりたいとか俺は夏目さんにすげーって思われてれば何でも
06:43お前そればっかでももし仮にだぞ俺がロミーで一番のBAになってその時お前が一番のアーティストになってくれてたら
06:55なんか俺夢みたいな話
07:00夏目さんの夢ならなりますよ一番
07:07言ったな本当だぞ
07:12はーい
07:13なあ冬内
07:17じゃあもう一回ちゃんとキスします
07:21別にそう言うんだよ
07:25なあ冬内
07:55いやー
07:56浮かんようにカラフルカレーに踊ろう
08:01Lonely Lonely 抱きしめて俺
08:05Kiss me baby もう大丈夫
08:07チークに香る甘い誘惑
08:10ロマンスの先メイクアップ
08:13心奪う 心奪う 心触れ
08:16そうなる方へ
08:18駆けつけて
08:21世界は君に夢中
08:25愛と穴ゆる色で止めるんだ
08:30ときめき止めないで
08:35スーパー飛び越え
08:37スーパー飛び越え
08:38フルトな分数に
08:39ハートはキャッチ
08:41離さないよ
08:42How are you?
08:54How are you?
08:56It's beautiful.
08:58It's beautiful.
08:59Let me show you this one.
09:02Let me show you.
09:04Yes.
09:06Yes.
09:44You know?
09:46Do you know?
09:47They're going to go to the American artist.
09:50They're going to go to the interview.
09:53Of course.
09:54He's going to go to the interview.
09:57He's going to go to the interview.
09:59He's going to go to the interview.
10:01Hi.
10:02From the interview.
10:04Right.
10:05I'll get back to the interview.
10:07It's important.
10:08I mean, I'll email her.
10:12You are a big fan.
10:13Do you know?
10:15Yes.
10:16It's a big fan.
10:18No.
10:20You're on a very good job.
10:21I'm sure you're on a team.
10:24I've got a good business.
10:26It's nice.
10:28But I'm your friend.
10:29You're all right.
10:29You're all right.
10:30Did you?
10:32You're all right.
10:33You're all right.
10:34You're all right.
10:36You're all right.
10:42You're right, I was like you're going to go.
10:48I was like, no, I didn't.
10:51I didn't go.
10:52I went to eat my dinner.
10:55I didn't.
10:57I didn't.
10:58I don't have to worry about it.
11:00I'm sorry.
11:02What?
11:03Natsume?
11:06I don't have to apologize for that time.
11:10I don't have to admit it.
11:13I don't have to worry about that.
11:18Why?
11:19Do you know?
11:21What do you mean?
11:23What do you mean?
11:25Oh, that's right.
11:27I'm going to eat at 17 o'clock.
11:28I'm going to eat everything.
11:30I'm going to make it.
11:32I'm going to make it.
11:34I'm going to make it.
11:52It's too late.
11:54It's been a long time since I'm sleeping.
11:59I'm going to go outside.
12:01I'm going to go outside.
12:03Do you want to go outside?
12:05Do you want to go outside?
12:07Do you want to go outside?
12:09I don't know.
12:11Oh, it's too late.
12:16Favorite place.
12:16Is there a place to trace?
12:18Oh, it's right?
12:18What do you get?
12:20There are a place.
12:25Let's go outside.
12:27Oh, my.
12:29Go outside.
12:31Hello?
12:32Oh.
12:33What is she moving on?
12:35What?
12:37What?
12:39What?
12:41What?
12:43Emma Loren.
12:47Welcome.
12:49I'm...
12:51I...
12:53I'm...
12:54I'm...
12:55I'm...
12:57I'm...
12:58I'm going to eat dinner.
13:00I'm sorry.
13:03I'm sorry.
13:05I'm sorry.
13:07I'm sorry.
13:09Emma's mother is Japanese and she's Japanese.
13:13I'm...
13:15You're a good friend.
13:17I'm sorry.
13:19I'm sorry.
13:21What was it?
13:23What was it?
13:25I was...
13:27I was...
13:29I was...
13:31You can't do that, too.
13:33You're in my house, too.
13:35You're...
13:37I was...
13:39You beat me the time.
13:41You're...
13:42You're not scared...
13:44I didn't give up.
13:46You're not scared.
13:48You're right.
13:50I don't know.
13:51You're redone.
13:53You're some nice, too.
13:54It's so nice to meet you.
14:01How did you go to Lomi?
14:03I was at Lomi. I had a dream.
14:08Do you like your job? Do you want your vision?
14:12Yes. Lomi would be a dream.
14:17I'm sorry.
14:18I'm sorry.
14:19I'm sorry.
14:24I'm sorry.
14:27I'm okay.
14:30I'm okay.
14:32Thanks.
14:34Maybe you were a little more beautiful.
14:47You didn't have to understand it.
14:49That's right.
14:53That's not your fault.
14:55It's a little bit funny.
14:58夏目聞いてくれる前の研修のときトーマ本当に不愛想だったのよやっぱり研修で一緒だったことあったんだこの私がじきじきにトレーニングしてあげてもぼーっとして話も聞いてるんだか聞いてないんだかよく分からないしそのくせ手際とセンスは悪くなくてムカついたわあのとき夏目さんと喧嘩中でそれを出してくれました。
15:28それどころじゃなかったはいごめんでも今回あなたは仕事を認められて私の研修チームメンバーに入った煮込み違いじゃなかったってことでしょ光るものがあるのは認めてあげるだから今回ちゃんと話をしたかったの
15:58トーマはどうなの将来どうするの俺もロミでアーティストとしてそれって一番のアーティストになるってこと笑わせないで今のままのあなたじゃ無理
16:28本気でトップを目指す気になったってことね
16:34いいわトーマ研修のあと残って私のトレーニングを受けなさいえっなんて顔してるのよ
16:44トーマ研修だけじゃダメなのそもそも何のためにやめないで私はめちゃくちゃ忙しいのよそれなのにあなたのために時間を作ろうって言ってるのに何よ嫌なの?
17:00嫌っていうか前役が何言ってんだよトーマすげえじゃんやったほうがいいって
17:08良かったんですか今とのトレーニング入れちゃって
17:22当たり前だろトップアーティストの個人トレーニングだぞ
17:26でも研修期間夏目さんに夕飯作ろうって思ったの
17:30えっ まさか戦略ってそれはい
17:35編集中夏目さんに夕飯作って待てるなって
17:39そんなのいいからせっかくなんだし頑張れよ
17:45夏目さんの頑張れ好き本当に頑張れそう
17:51じゃあもう一回言ってやろうか
17:56頑張れはい
18:08トーマ頑張れはーい
18:17あれ俺もしかして余計なことしたか
18:23えっ エマさんとのトレーニング
18:26俺は行ってこいって思ったけど
18:28お前は嫌なのかもって
18:30俺早とちりのとこあるし
18:33全然
18:34エマに言われたこと当然だと思ったし
18:37あんな風に指摘されることあんまりないから
18:39興味はありますよ
18:41ただ夏目さんを夕食作って待つって言ったのにそれが守れないのが嫌だったってだけだよ
18:50それはいいからいっぱい勉強してこいよ
18:55はい
19:00そしてエマの研修が始まった
19:04技術を磨くには知識を増やし場数をこなすこと
19:11今日は社内無化粧のモデルたちのメイクをしてもらうわ
19:15モデルはモデルの肌の色骨格は人それぞれ初めての相手だからって現場で動揺を顔に出すアーティストは論外どんなモデルを目の前にしても瞬時にメイクプランをイメージするさあアロンジー
19:38はいはい
19:44相変わらずスパルタやな
19:51よろしくお願いします
19:55今頃居残りトレーニングかな
20:08もしもし
20:17夏目さん
20:19そろそろ店出た頃かと思って
20:21えっ?
20:23お前どっかで俺のこと見てんのか?
20:26そんなわけないですよ
20:28今休憩中だったんで
20:31夏目さんの声聞きたいなって
20:34そっか
20:36今日は?
20:37どんなことしたんだ?
20:39研修っていうか
20:42現場だった
20:44今俺だけ居残り
20:47えっ?
20:48チームのレベルが高くて俺が一番下手くそなんですけど
20:53なんか
20:55楽しい
20:58はい
21:00夏目さんの仕事バカが移ったかも
21:03楽しいならいいだろ
21:06ですね
21:07じゃあ
21:09俺そろそろ戻ります
21:11おう頑張れよ
21:14よっぽり夏目さんの頑張れ好き
21:17あのなぁ
21:19でも頑張れ
21:21はい
21:23うん
21:24トーマン
21:29あっすいませんすぐ戻ります
21:34あなたに大事な話があるの
21:37遅いなぁ
21:50遅いなぁ
21:55遅いなぁ
21:56トーマン
22:00お疲れ
22:01どうだった?
22:03今のお疲れ
22:05どうだった?
22:06今のお疲れ
22:07夏目さん
22:10好き
22:12なんだよ急に
22:17言いたくなったから
22:20言いたくなったから
22:24うん
22:50どうした?
23:00眠れないのか?
23:03研修で何かあった?
23:07いえ
23:09ただ夏目さんと
23:11もう少しこうしてたくて
23:14何だろう
23:19いつもと違うこの違和感
23:22何かあったのか?
23:24何かあったのか?
23:33夏目さん
23:36お前
23:37疲れてるみたいだから
23:39たまには俺ら甘やかしてやる
23:42何かあったのか?
23:43何かあったのか?
23:45何かあったのか?
23:46エマ
23:47エマ
23:48飛行
23:49エマ
23:50エマ
23:51エマ
23:52エマ
23:53エマ
23:54エマ
23:55コーマ
23:56I'm a woman.
23:58I'm a woman.
24:00What do you think?
24:02I'm a woman.
24:04Can I talk a little bit?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended