- há 3 horas
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00Este é o programa número um da televisão humorística, é o Chaves, interpretado pelo
00:13supercomediante Chespirito, com Carlos Villagran como Kiko, Ramon Valdez como seu Madruga,
00:26Florinda Messa como Dona Florinda, Ruben Aguirre como Professor Girafales, Edgar Vivar como Senhor
00:43Barriga e Maria Antonieta de las Nieves como Chiquinha. Direção, Henrique Segoviano.
00:54Entre touros e chifradas...
00:57Pode entrar, como se estivesse em sua casa.
00:59É minha casa.
01:01Perdoe-me, mas isso é uma barriga, senhor equívoco.
01:04Digo, digo, digo, isso que disse é um equívoco, senhor barriga.
01:07O fato do senhor ser o dono da vila não quer dizer que esteja na sua casa.
01:11Enquanto eu for seu inquilino, esta é minha casa.
01:16Isso seria o ideal.
01:18Entretanto, o inquilino que deve 14 meses de aluguel não é mais inquilino e, portanto, esta casa é minha.
01:23Peraí, peraí. Estou de acordo que lhe devo 14 meses de aluguel, mas tem um primo que deve 15 meses e ninguém se importa.
01:30Pois este é o problema do senhorio do seu primo.
01:33De acordo, de acordo. Mas sabia que no dia primeiro eu vou acertar?
01:38O senhor vai acertar?
01:40Vou acertar o passo com o meu primo.
01:43Digo, ou seja, dever 14 meses de aluguel ou dever 15 é praticamente o mesmo, não é?
01:49Ora, já basta.
01:51Ou o senhor me paga imediatamente alguma coisa ou lhe panho de patas na sarjeta.
01:55Na sarjeta. Sim, senhor. Com licença.
01:58Me dizia que é um grande aficionado pelos touros, senhor barriga.
02:01Nem tente mudar de assunto, seu madruga.
02:03Não, não, nada disso. É que eu ouvi dizer que o senhor vai dar um carrinho de touros às crianças para que possam brincar.
02:09Sim, eu vou lhes dar de presente, mas o senhor vai embora daqui.
02:12Sim, sim, de acordo, de acordo. E quem é o seu toureiro favorito, senhor barriga?
02:15E homem incrível. O senhor está tentando mudar de assunto.
02:19De acordo, de acordo. Como manolete, não há ninguém.
02:22Parece que eu estou até vendo, senhor barriga.
02:25Olé, olé.
02:27E, e, digo, digo, não?
02:34Está bem, senhor barriga.
02:36Deixa eu ver quanto dinheiro tem no portinho da Chiquinha.
02:39Eu já volto.
02:40Mas já!
02:41Sim, senhor.
02:41Sim, senhor.
02:45Sim, senhor.
03:15Olé, olé, olé. Vejam só que grande barriga é o senhor toureiro.
03:38Bem, seu madruga, é que...
03:39E esta muleta, senhor barriga?
03:41Não, não, seu madruga, eu só estava...
03:43É que o senhor me contou que desde criança brincava de toureiro, mas com uma toalha.
03:47Então é melhor tourear com esta muleta.
03:49É uma lembrança de quando eu fui toureiro.
03:51O senhor já foi toureiro?
03:52Sim, como não?
03:54Claro que nunca cheguei à mesma categoria de toureiro.
03:56Fino que nem o senhor, não é?
03:57É bem, é...
03:58Mas dei umas toureadas, sabe?
04:00Claro, claro.
04:01Eu sempre fui apaixonado pelas grandes touradas.
04:03A gente nota.
04:04Às vezes, às vezes eu pergunto se meu lugar é aqui ou na praça de touros.
04:09Ah, no curral?
04:14Na arena.
04:15Em frente ao touro.
04:16Ah, claro, claro, claro.
04:18Como palhaço.
04:19Como toureador.
04:20Isso que eu quis dizer, como toureador, como manolete.
04:23Não, não, não.
04:24Como manolete não tem ninguém.
04:26Bom, isso porque o senhor não seguiu a carreira de toureiro, senhor barriga, porque...
04:30Bem, é que...
04:30Para dizer a verdade, o senhor poderia ter sido o dobro do manolete.
04:33Não imagina.
04:34Eu disse o dobro?
04:35O triplo.
04:37O que está querendo dizer?
04:38Estou falando de qualidade, senhor barriga.
04:40De qualidade.
04:41Já consigo vê-lo com seu traje de luzes?
04:43Sim.
04:44Descida e banhado.
04:45E com a muleta na mão.
04:47Em frente ao animal.
04:47E todos gritando olé.
04:48Também é o touro.
04:49O touro valente em veste.
04:51Olé.
04:52Olé.
04:52Olé.
04:53Olé.
04:53Olé.
04:54Olé.
04:54Olé, cima.
04:55Olé, touro.
04:56Olé.
04:57Olé.
04:58Olé.
04:59Olé.
05:00Olé.
05:01Olé.
05:01Olé.
05:02E que vem o touro?
05:04Caramba, senhor barriga.
05:05Deve ter custado uma fortuna esse carrinho de toureiros que deu às crianças.
05:09Mas é só qualquer coisa, seu Madruga.
05:11Tudo que eu quero é que as crianças se divirtam.
05:13Isso sim, isso sim.
05:14Mas além disso, mandou trazer salaminho, chouriço, tejos, vinho, tinto.
05:18Puxa, que beleza.
05:19Ah, não é nada, seu Madruga.
05:20E como se ainda não bastasse, o senhor ainda me perdoou 14 meses de aluguel.
05:27Olha, não.
05:28Eu não me lembro de ter perdoado nada.
05:30Ah, não.
05:31Não.
05:33Ah, caramba.
05:34De onde será que eu tirei essa ideia, hein?
05:37De coisa, não?
05:38Olha, não é por nada, senhor barriga, mas eu comi apenas meio chouricinho e o senhor arrasou com toda a mesa, hein, cara?
05:58Ah, me perdoe, seu Madruga, eu nem havia me dado conta.
06:01Claro, porque lhe convém.
06:03Mandando de assunto, eu vou lhe dar uma semana para que me pague alguma coisa desses 14 meses de aluguel que me deve.
06:07Olé, olé, olé, vejam que grande toureiro é este senhor.
06:10Mas se não me pagar, semana que vem lhe ponho de patas na sarjeta, hein?
06:13Pode ter barriga, senhor certeza.
06:17O quê?
06:18Digo, pode ter certeza, senhor barriga.
06:19Menos mal.
06:22Lá vem o touro, olé!
06:23Tinha que ser o Chaves.
06:35Foi sem querer querendo.
06:38Ai, Chaves, você tem que ter mais cuidado.
06:41Outro tombo desses e o senhor barriga é capaz de provocar um terremoto na vila inteira.
06:47Ai, que péssima ideia dar esse carinho de touro para vocês brincarem.
06:50Passe para cá.
06:50Não, não, não, não, não, não, não.
06:51O Quindai tira com o diabo fica, sua mão se danifica, sua avó será maldita e sua sogra ressuscita.
06:57Me dê isso aqui.
06:58Não, não, não, não, não, não, não.
06:59Espere, Chaves, Chaves, você não entendeu.
07:01Eu não queria tomar o carrinho de vocês.
07:03Só queria mostrar como se faz para que tenham mais cuidado.
07:07Enfim.
07:08Olé, oh, touro.
07:12Ai.
07:16Chaves, já pode voltar para cá.
07:18Já se foi o disco voador.
07:21O senhor ia embora, não?
07:29Sim.
07:33Chaves, Chavenho, vem e traz o carrinho.
07:37Não, agora você empurra o carrinho e eu vou ser o toureiro.
07:40Não, Chaves, eu sou a toureira.
07:41Nada disso, agora eu que sou o toureiro, você já abusou, é minha vez, sai.
07:49Você vai ver, vou contar para o meu papai que me arrancou a muleta.
07:54Papai.
07:54Pois saiba que não me importa.
07:58Olé.
07:59Com licença, deixe-me.
08:09Deixa eu madruga.
08:11Sim, mas me empreste só uma vez.
08:14Olé.
08:17Ora, Chaves, empreste-me.
08:19Olé.
08:21Outra vez, outra vez.
08:24Chaves, ordeno que me empreste.
08:27Sim.
08:29Nossa, é uma autêntica muleta de toureiro.
08:34Venha, touro, venha.
08:36Venha, é, é.
08:38Venha, tourinho, venha.
08:40Venha, shh.
08:42Venha, venha, shh.
08:46Venha, venha.
08:49Venha, venha.
08:51Professor, o senhor gosta de touros?
09:02A mim, encantam os touros.
09:05E também as vacas.
09:06Bezerras.
09:18Cabritas.
09:21Pois.
09:24Zebos.
09:26Não deu.
09:28Que, que, que, que, que.
09:30Como licença?
09:31Gosto de touros porque sou um grande fã de festas bravas.
09:37Olhem, vejam isso.
09:39Venha, touro.
09:40Ei, venha, touro bravo.
09:44Passa isso para cá.
09:45Toma, minha filha.
09:47Toma!
09:49E só não te dou outra porque...
09:52Perdão, professor, mas não me disse que foi o Chaves quem tirou a muleta?
10:01Pois sim, foi o Chaves.
10:03Sim, mas depois o professor Girafales tirou de mim.
10:07Bom, sim, é que eu queria a muleta para recordar meus tempos de toureiro.
10:10Como? O senhor também foi toureiro, professor?
10:13Claro. É mesmo?
10:14Ouça, por que o senhor disse também?
10:16Porque o senhor Madruga também foi toupeiro.
10:19É, sim.
10:21Eu fui toureiro, Chaves.
10:23Isso, isso, isso.
10:24Claro que dentre os toureiros, fui um dos grandes.
10:28E meu papai foi um dos magros.
10:30Pois sim.
10:31E você cala a boca.
10:32Sim.
10:32E vai lá brincar com os meninos.
10:34Não, obrigada.
10:34Já disse para você brincar com os meninos.
10:36Não, obrigada.
10:37Papai.
10:38Professor, por acaso o senhor sabe quem me dirigia?
10:41Um chofer de táxi.
10:43Um maquinista de trem.
10:48Um piloto de avião.
10:53Um puxador de mula.
10:54Um jockey no hipódromo.
10:59Um jockey no hipódromo.
10:59Um jockey no hipódromo.
10:59Um jockey no hipódromo.
11:01Não deu?
11:02Não deu.
11:04Cai fora, senhor.
11:05Ah, tá bom.
11:06O senhor sabe quantos animais eu já matei?
11:10Contando a lagartixa que o senhor matou lá na escola?
11:14Estou falando de animais bravos.
11:16Ah, pois se é assim, o meu papai já matou mais de quinhentos.
11:21Bem, nem tanto, minha filha.
11:24Nem tanto, não.
11:25Sim, papai.
11:26Não lembra que o senhor já trabalhou num açougue?
11:32Olha, não dê ouvidos, professor.
11:34Não dê ouvidos.
11:34Prossiga.
11:35Ah, e ainda não mostrei minhas pernas, não é?
11:45Perdão, como disse?
11:46Que ainda não viu minhas pernas.
11:56Olha, a pura verdade é que eu nem quero ver, professor.
11:59Para mostrar as cicatrizes que são resultado de chifradas.
12:07Perdão, professor, eu também tenho.
12:09Olha, olha, olha.
12:10Tá bem.
12:10Observe, olha.
12:14O que lhe parece?
12:15Bom, eu...
12:17Pois eu também tenho.
12:22Olha, olha, olha.
12:24Eu não vejo nada.
12:26Como não vê nada, professor?
12:27Como não vê nada?
12:28Chaves, vem, vem, vem.
12:30Diga ao professor o que você vê aqui.
12:32Diga, diga.
12:34Não se vê nada.
12:37Outro.
12:37Você tá cego, Chaves?
12:39Não tá vendo a cicatriz que eu tenho na perna?
12:41Mas não dá pra ver nem a perna.
12:46Ah, não?
12:47Não, não, não.
12:47Espera, espera.
12:48Acho que sim.
12:49É, é, é.
12:50Está vendo?
12:51O que eu disse?
12:51O que eu disse?
12:52Não se nota muito, mas daqui sim dá pra ver.
12:54Viu só?
12:55Eu estou falando da perna.
12:59Deixa eu ver, deixa eu ver, deixa eu ver, deixa eu ver se eu vejo, deixa eu ver.
13:02Olha que com essa perna aqui também tem.
13:04Olha, olha, olha, olha.
13:05Ah, sim, sim.
13:06Agora eu tô vendo.
13:07Sim, são duas.
13:09Uma e duas.
13:11E vejam só essas meias.
13:12Parecem aquelas arvorezinhas que estão pintadas com cal para que as formigas não subam.
13:17Olha, deixa eu fazer uma pergunta pra ele.
13:20Seu Madruga, suas pernas são essas varetinhas que aparecem embaixo das calças?
13:31Mas que panturrilhas ridículas.
13:37Jamais havia visto umas panturrilhas tão magrelas.
13:40Ah, não?
13:41Então que tal aquelas que vêm vindo ali?
13:47Professor Girafales.
13:56Dona panturrilha.
13:58Perdão, digo, Dona Florinda.
14:01Ah, que milagre o senhor por aqui.
14:05Vim trazer este humilde presente.
14:07Ah, veio me dar a sua mão.
14:12Nossa, o ramo de flores que eu trazia, onde...
14:17Eu deixei...
14:17Ah, eu vou...
14:19Eu...
14:20Eu vou buscá-lo.
14:21Eu não demoro.
14:24O que será que...
14:26Olha, tesouro.
14:29Sim, mamãe.
14:33Sabe se o professor Girafales está me preparando alguma surpresinha?
14:36Quem é que vai saber?
14:38Olê!
14:57Viram só que naturalidade é tudo uma questão de mover bem a muleta, vejam.
15:02Olê!
15:02Muito bem, e agora pra cá.
15:07Olê!
15:09O touro valente inverso.
15:10Olê!
15:13Mil perdoes, eu posso explicar tudo.
15:15Não, não, não, peraí, peraí.
15:19Olha, tesouro, o professor Girafales ainda não regressou?
15:22Não, mamãe, por quê?
15:27Por nada.
15:28Obrigado.
15:33Ué?
15:35Ela não me bateu?
15:36Bom, mas vai, continuo atoreando.
15:38Ah, como não?
15:39Eu mostrava o movimento da muleta.
15:41Veja a importância que ela tem.
15:42Observe.
15:44Perceberam?
15:44Muito ruim, muito ruim, muito ruim.
15:47Ah, é?
15:49Com certeza faz muito melhor, não?
15:51Mas é claro que sim.
15:53Com licença, por favor.
15:54Observe.
15:54Pois sim, quero ver.
15:55Primeiramente, atenção, deve-se segurar bem no centro da muleta e então ajustá-la
16:02perfeitamente à dianteira para poder desviar corretamente do animal.
16:06Uma vez que o touro avança, o toureiro deve ter muita calma, muita calma e experiência.
16:11Bastante experiência para que saiba como fazer a faena com sucesso.
16:16E o senhor acha que isso é muito bom, né?
16:18Mas é claro que sim, meu senhor.
16:20Eu sim fui toureiro.
16:21Já lhe mostrei as cicatrizes que as chifradas me deixaram.
16:24Veja.
16:26Veja, aí está.
16:26Não, sim, sim, sim.
16:27Eu já vi, mas...
16:28Mas eu também tenho, professor.
16:34Olha, olha, olha.
16:35Eu já tinha lhe mostrado.
16:36Sim, mas esta é de um touro que invadiu a arquibancada.
16:40Ah, é?
16:41Pois essa é de um caminhão que invadiu a calçada.
16:44Não, não, não, minha filha.
16:45A do caminhão é outra.
16:46Esta aqui é de um touro.
16:47Sim, mas vejam.
16:48Esta é de um touro de Sevilha.
16:50E esta foi de um cachorro dessa vila.
16:52Caramba, filhinha.
16:53A do cachorro foi...
16:54A do cachorro foi essa aqui.
16:58Parece um fiapo de carne seca.
17:06Eu pareço o quê?
17:07Tipa de gato.
17:13Corda de guitarra.
17:16Cadarço de sapato.
17:19Espaguete ao dente.
17:23Pois não deu.
17:25Não deu.
17:26Digam que disserem esta é uma chifrada que levei de um touro quando estava lhe cravando
17:30bandarilhas.
17:31Acontece que o Chaves ainda não viu.
17:34Olha.
17:37Olha.
17:39São as pernas ou as bandarilhas?
17:44Se eu fosse o senhor, ficaria calado.
17:48Pois se eu fosse o senhor, também ficaria calado.
17:52Porque está dizendo que sabe tudo sobre touros, que é isso, que é aquilo e que conhece
17:56tudo de touradas, mas olha.
18:01Digo.
18:02Para que o senhor saiba, conheço a história dos toureiros desde o princípio.
18:06Não diga.
18:07Digo sim.
18:08Que coisa.
18:10Responda-me uma pergunta.
18:11Pois faça.
18:12Quem foram os primeiros que se divertiram com os touros?
18:15As vacas.
18:18Olha, fica quietinho, Chaves.
18:20Vamos ver.
18:21Manda outra.
18:21Manda outra.
18:22Não, não, não.
18:22Primeiro responda.
18:23Quem foram os primeiros a organizar espetáculos taurinos?
18:28Oh, pois isso quem não sabe.
18:30Quem não sabe.
18:32Digo.
18:33Os.
18:34Os empresários.
18:38Os habitantes de Creta.
18:41Os habitantes de onde?
18:43Decreta.
18:43Da ilha de Creta.
18:45Ah, sim, sim.
18:46Os cretinos.
18:48Os cretenses.
18:50Os cretenses?
18:52Ah, sim, sim, sim, sim, sim.
18:53Responda-me outra.
18:54Manda lá.
18:55Quem deu o primeiro banho em Lourenço Garça?
18:58A mãe dele, quando ele era um bebezinho.
19:01Chiquinha, por favor.
19:04Vamos ver.
19:04Agora vai uma pergunta para o senhor.
19:05Aí vai uma.
19:06Sim.
19:06Como deve ser repartida a Praça dos Toureiros?
19:09Com um serrote.
19:14O quê?
19:16Com uma faca.
19:18Com uma tesoura.
19:21De mãos limpas.
19:22Puxa, eu não dou uma dentro.
19:26Com uma navalha de barbear.
19:28Não deu.
19:31Não funcionou.
19:33Não passou.
19:35Não me dá.
19:36É que o senhor também faz umas perguntas que, meu Deus.
19:42Só faltou perguntar para que serve o pelo do touro.
19:45Para envolver o touro.
19:49Para que as tripas não se esparramem pela arena.
19:53Minha vez.
19:54Aposto que nenhum dos dois vai saber essa.
19:57Onde se vendem os bilhetes para os touros?
20:00Olha, nas bilheterias.
20:02Pois está errado.
20:04E então onde?
20:06Em nenhum lugar.
20:08Não, não, não.
20:08Olha, Chiquinha.
20:09Os bilhetes para os touros são vendidos nas bilheterias.
20:12Me perdoa, papai, mas não são.
20:14Nas bilheterias se vendem bilhetes para as pessoas.
20:17Os touros entram de graça.
20:20Boa tarde, senhor.
20:50Aonde vai?
20:53Jogar essas flores no latão de lixo da esquina.
20:56Que coincidência.
20:57Eu tinha umas...
20:59Com licença.
21:00Mas...
21:02Mas...
21:04Será este o fim do romance entre o professor Girafales e a dona Florinda?
21:14Se querem saber a resposta, não deixem de ver a sequência no próximo programa, neste mesmo canal e nesta mesma hora.
21:24Pois é, pois é, pois é, pois é, pois é.
21:25Se querem saber, não deixem de ver a sequência no próximo programa.
21:37Legenda Adriana Zanotto
22:07Legenda Adriana Zanotto