1 El Hombre del Rifle - E39 T1 - Bumerang - Subtitulado - Vídeo Dailymotion

Abel Pires

Lucas acoge a un niño huérfano ( Lee Kinsolving ) y le enseña a usar un arma, sin saber que el niño planea matar al banquero ( Harlan Warde ) que él cree que es responsable de la muerte de su padre  Estrellas invitadas: Dabbs Greer , Hope Summers

Transcript

00:00The Rifleman

00:08Starring Chuck Connors

00:30The Rifleman

01:00Don't hand me that stuff

01:02You've got plenty of money in this here bank

01:03What difference does it make if I'm just

01:05There's no point in continuing this argument, Sam Milder

01:08My mind's made up

01:09What do you mean?

01:10You've left me no choice

01:11How much longer you can sleep, Bob?

01:14I told you to wait outside

01:15Well, it's hot outside

01:16Can't we go home?

01:18As soon as I finish my business, I'll put the bank in my hand

01:20Our business is finished, Sam

01:21Your boy might as well know it

01:22I'm asking you to vacate your ranch

01:24Foreclosure proceedings will start immediately

01:26No

01:28There's nothing else I can do

01:29No, you ain't gonna take my place

01:31Sam, listen to me

01:33Perhaps if you stopped your drinking and got a job

01:35Then later on you could get your ranch back

01:37Get a job

01:39Me?

01:42You want me to work for somebody else?

01:45No

01:45Look, I got my own place and I aim to hold on to it

01:48And if any of your bank people come around

01:51I'll burn my gun and I'll blow their heads off

01:54I'm a rat

01:57Wait

01:57I meant what I said

02:01You ain't gonna take my place

02:02There

02:03What was that all about, John?

02:06Well, Lucas, you're lucky you're a rancher

02:07Instead of a banker like me

02:08Take a man's place away from him

02:09He's the last thing in the world I want to do

02:11Sam, know this place?

02:12I gave him every chance

02:13I'm sorry you did

02:15Well, I'm sorry too

02:16But

02:16Well, my mark

02:18What can I do for you?

02:19I got a dollar to put in my savings

02:21Fine, come on over here

02:22Somebody call the doctor

02:23Come on, Pa

02:28Get out of the street

02:29Everybody

02:29Will you wake up?

02:31You can sleep when you get home

02:32Come on

02:34Wake up

02:35Pa, come on

02:36You can sleep when you get home

02:37Come on, Pa

02:39Let's go to home

02:39Please

02:40Sam

02:41Sam

02:41He's dead, son

02:43Oh, what are you talking about?

02:44He's all right

02:45Wake up, Pa

02:47Damn boy

02:47Look, son, it's no use

02:48Ben?

02:52He just had a few drinks

02:54And then he went to the bank

02:56You hear that banking, man?

03:01My pot is dead on the ground, you

03:22What's going to happen to him now, Pa?

03:28I don't know, son

03:29You know

03:32You were talking about

03:34Haring on an extra hand for Brandon, Tom

03:36That's right, I was, wasn't I?

03:40Well, I hope he gets his money

03:42Wait a minute, Tim

03:46You got any idea where you're going?

03:49What you're going to do?

03:51Well, I reckon I ain't really giving it much thought

03:52I'll get a job someplace, I suppose

03:55Got no money

03:56How about coming to work for me?

03:59Brandon time's coming up

04:00And there's other things to be done

04:01I could use a hand for a while

04:03Well, I don't know

04:04Of course, I couldn't pay you much

04:05But if you save your money

04:07I think it'll be enough to get you on your feet

04:08Well, it can't do no harm, I suppose

04:10Good

04:11And Tim

04:11How old are you?

04:14Eighteen

04:14That's old enough

04:15You're a man now

04:16You call me Locus, huh?

04:19Hi, you

04:19Yes

04:19Hello, Miss Hallie

04:34I'll be with you in a minute, Tim

04:36Yes, ma'am

04:37Oh, a new camera just came in

04:39What can I do for you, Tim?

04:53Oh, Lucas McCain said he ordered a new bolt for his rifle

04:55He was wondering if it'd come in yet

04:57Yeah, I think so

04:57Go take a look

05:09Lucas, I can't do that

05:17I have a responsibility to the depositors

05:20And to the bank directors

05:21It's not my money, you know

05:23I realize that, John

05:24Tell me something

05:25How much is that ranch worth?

05:28300, I'd say

05:28Come on now, John

05:30You couldn't get 200 for it

05:31And away auctions go sometimes

05:32You might not even get that much

05:33All right

05:34What do you want me to do?

05:36Hold off on the auction, John

05:38Tim Elder's doing a good job for me

05:39He's earning his money

05:40I think in time

05:41He'll be able to buy it himself

05:42After all, John

05:45His father's buried on that land

05:47He ought to have it

05:48Aye

05:48But suppose something happens

05:50Suppose he doesn't work out

05:51Well, I've got $200 in my savings account

05:53That says he will

05:54Oh, no

05:55I'll not have you risking your own money, Lucas

05:57It's a fine thought

05:58But what, John?

06:00I'll do it myself

06:01And I'll take the risk

06:02Maybe it'll make me feel better

06:03About the whole thing

06:03Thanks, John

06:04Go on, get out of here, will you?

06:10How do you know that new bolt's

06:11Going to work on your rifle?

06:12Oh, it'll work all right

06:13Hey, Luke?

06:19Yeah?

06:19My partner taught me how to shoot a gun

06:21I was wondering if you'd teach me

06:22What for?

06:24Well, I don't know how to protect myself

06:26You expecting some kind of trouble?

06:28No, of course I ain't

06:30But everybody ought to know how

06:31Say I was out on the trail someday

06:33I'd have to kill my food, wouldn't I?

06:35Well, you're right there

06:36But let me tell you something, Tim

06:37If you learn how to use a gun

06:39You've taken on a big responsibility

06:40For yourself and everybody around you

06:41Don't you worry about that

06:43I know what you mean

06:43I don't own a handgun

06:45Well, that doesn't matter

06:46I want to learn on a rifle like yours anyway

06:48Well, I guess that could be arranged

06:50Let's go before we miss Mark

06:52Sure

06:53Well, that's better

07:17Oh, there you go, Tim

07:18Great left stock

07:19In your shoulder, see?

07:21Get this elbow up, see?

07:23Try one more

07:24All right

07:32All right

07:33All right

07:34All right

07:35All right

07:36All right

07:37All right

07:38All right

07:39All right

07:41All right

07:42All right

07:43All right

07:44All right

07:45All right

07:46All right

07:47All right

07:48All right

07:49All right

07:50All right

07:51All right

07:52All right

07:53All right

07:54All right

07:55All right

07:56All right

07:57All right

07:58¡Suscríbete al canal!

08:28¡Suscríbete al canal!

08:58¡Suscríbete al canal!

09:00¡Suscríbete al canal!

09:02¡Suscríbete al canal!

09:04¡Suscríbete al canal!

09:06¡Suscríbete al canal!

09:08¡Suscríbete al canal!

09:10¡Suscríbete al canal!

09:12¡Suscríbete al canal!

09:14¡Suscríbete al canal!

09:16¡Suscríbete al canal!

09:18¡Suscríbete al canal!

09:20¡Suscríbete al canal!

09:22¡Suscríbete al canal!

09:24¡Suscríbete al canal!

09:26¡Suscríbete al canal!

09:28¡Suscríbete al canal!

09:30¡Suscríbete al canal!

09:32¡Suscríbete al canal!

09:34¡Suscríbete al canal!

09:36¡Suscríbete al canal!

09:38¡Suscríbete al canal!

09:40¡Suscríbete al canal!

09:42¡Suscríbete al canal!

09:44¡Suscríbete al canal!

09:46¡Suscríbete al canal!

09:48¡Suscríbete al canal!

09:50¡Suscríbete al canal!

09:52¡Suscríbete al canal!

09:54¡Suscríbete al canal!

09:56¡Suscríbete al canal!

09:58¡Suscríbete al canal!

10:00¡Suscríbete al canal!

10:02¡Suscríbete al canal!

10:04¡Suscríbete al canal!

10:06¡Suscríbete al canal!

10:07¡Suscríbete al canal!

10:08No, I can't do that Mark

10:11He needs us more than ever now

10:13Because I'm just beginning to realize it

10:17You start cleaning up the dishes now boy

10:38Gracias por ver el video.

11:08Gracias por ver el video.

11:38I'd hate to think I'd taught you any other way.

12:09Nothing's going to do that.

12:11Like you said, we'll see.

12:13Good night.

12:14Good night.

12:15Good night.

12:16Good night.

12:24Anybody home?

12:25Lucas?

12:26Howdy, Miss Hattie.

12:27Oh, my gracious.

12:28You scared me happy to have Tim Elder.

12:31Tim?

12:31Who is that boy?

12:32Tim?

12:33Can I help you out, ma'am?

12:33Oh, no.

12:34No, no.

12:34Oh, Lucas is off with a herd.

12:36Well, I didn't come to see Lucas.

12:38You're the one I want.

12:39I had to go by Ned Carter's place, leave him some seed.

12:43You know, his missus has been sick, and so he couldn't come in to get it.

12:46Oh, here it is.

12:47So I thought I might just as well drop by and bring you this.

12:49It's the receipt for those two rifles you ordered.

12:51They came in this morning.

12:52Well, do you have them with you now?

12:53Well, they're right back there.

12:55Lift them out.

12:56Oh, Tim, you still owe me $4 one.

13:00Well, I've only got three right now, ma'am.

13:02Could I pay you one a little later?

13:04Oh, sure.

13:04That'll be all right.

13:05Thank you.

13:06Well, what are you going to do with them things?

13:09You going hunting?

13:16Yeah, I'm going hunting.

13:17Well, don't blow your head off.

13:23Tim, yo, Tim.

13:53I'm going hunting.

14:23Hamilton.

14:34Hamilton.

14:36John Hamilton, come out of here.

14:38Hamilton.

14:39Hamilton.

14:39Yes, Tim?

14:54I'm going to kill you.

14:56Right here in the street, just like you did my pa.

14:59Tim, surely you can't think I'm responsible for your father's death.

15:02No, you can't talk me out of it.

15:05I don't carry a gun, Tim.

15:07Well, I bought one for you.

15:09Know how to use it?

15:10I'll not fight with you.

15:25Wait!

15:26I'm going to back up to the middle of the street, and then I'm going to shoot.

15:30So you just better be ready.

15:31All right, hold it, Tim.

15:41Lucas, talk some sense into this boy's head.

15:43Stay out of this.

15:44This is my affair.

15:45Drop your rifle, Tim.

15:46This is not your business.

15:48Drop it, I said.

15:52Now, Hamilton.

15:53I said you were a man, but I was wrong.

16:13You're nothing but a stupid boy.

16:14You're too blinded by hate to see any of the good around you.

16:16I only do...

16:17You'd have killed him, you'd have killed the best friend you ever had.

16:19What are you talking about?

16:21John, you want to tell him?

16:22No.

16:22Now, you listen to me, son.

16:24You can't go around using people like this.

16:26I want you to see something.

16:28John, will you come here?

16:29Now, you watch this boy, and you mark it well.

16:31Get over there.

16:33John.

16:39What'd you learn to shoot like that?

16:40I taught him last year when the bank opened.

16:42He could have killed you easy, boy.

16:45Let me tell you something, son.

16:47You've got business with a man, whether it's banking business or killing.

16:50You best know something about the man before you stick your neck out.

16:53Oh, boy, Tim.

17:18Lucas, I know I was wrong all along.

17:24I'm sorry.

17:25Well, Tim, it takes a man to admit his mistake.

17:28Thank you, Lucas.

17:29Thank you, Mr. Hamilton.

17:30Don't you worry.

17:31Now that I got the ranch back, I'll make it pay you back every cent.

17:34Well, you haven't got it back yet, Tim.

17:35You'll be working for John's in year 21.

17:37That'll belong to you.

17:38Well, the way I look at it, it's as good as mine right now.

17:41Have a work, Tim.

17:42¡Suscríbete al canal!

18:12¡Suscríbete al canal!

1 El Hombre del Rifle - E39 T1 - Bumerang - Subtitulado

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada