- hace 2 días
El mundo sufre un auténtico apocalipsis a causa de la liberación accidental de un virus que había sido desarrollado para una guerra biológica.
Elenco Principal: Masao Kusakari , Sonny Chiba , Glenn Ford , George Kennedy , Robert Vaughn, Chuck Connors , Bo Svenson , Olivia Hussey , Henry Silva , Edward James Olmos y Alberta Watson .
Elenco Principal: Masao Kusakari , Sonny Chiba , Glenn Ford , George Kennedy , Robert Vaughn, Chuck Connors , Bo Svenson , Olivia Hussey , Henry Silva , Edward James Olmos y Alberta Watson .
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:32¡Gracias!
01:45¡Gracias!
01:48¡Gracias!
02:00¿Qué es Yoshizumi?
02:05Creo que está dormido, señor.
02:06Estaba trabajando en la teoría de sus.
02:09¿Era el predicador de la predicación?
02:10Sí, creo que sí.
02:12¿Qué es lo que se preocupa de un gran desastre, ¿estás?
02:17Bueno, te debería dar a la llamada.
02:19No supongo que no se puede ver este sitio de nuevo.
02:22Yoshizumi, a la control room.
02:24Yoshizumi, a la control room.
02:30Yoshizumi, a la control room.
02:34Yoshizumi, a la control room.
02:37Yoshizumi, a la control room.
02:38¿Qué es lo que se preocupa de un gran desastre?
03:00sprite con el balan.
03:01Transforma el balan.
03:01Supongo que es lo que se preocupa de un gran desastre.
03:04Soy, como si 2500 veces ya y carrera es mejor realizada.
03:06Usted se preocupa de que se preocupa sobre el club.
03:17идет marchada, en un gran desastre.
03:20Estoy�ekolizándose con el trabajo de un gran まano.
03:21Por favor, por favor, por favor, por favor.
03:51Por favor, por favor.
04:21Well, Captain, the analysis of the air sample from the outside environment is complete.
04:28Result?
04:29Positive. The virus is still quite active.
04:32Retrieve the drone. Eject the air sample.
04:34Captain, I ask of you, do not eject the sample.
04:37That's impossible, Dr. Latour.
04:39You want us to keep that thing with us? Take it back?
04:43That's quite out of the question.
04:44I beg of you. Reconsider, Captain.
04:47You're thinking only of the short-term risk.
04:49I'd like to think of no risk at all.
04:51With the little time I can study its characteristics, there is no danger as long as we keep it isolated.
05:00Just how the hell do you isolate a virus about a submarine, Doctor?
05:03Captain, this submarine, it is powered by a nuclear reactor.
05:11Is there no danger to us from the radioactivity of the core?
05:14No, of course not. We are completely shielded from the...
05:17I accept your expertise in this matter. Will you not accept mine?
05:25Captain, what choice do we have but at least to try?
05:29Retrieve the drone. Secure air sample in isolation.
05:34Retrieve drone. Secure air sample in isolation.
05:36Retrieve drone. Secure air sample in isolation.
05:39That's Ed Farone.
05:43Ed Farone.
05:44It would be different if we had home to return to now, wouldn't it?
05:49Ed Farone, Antarctica, it should be.
05:529,000 miles, just a good price.
05:55Except there aren't no crows.
05:57It'll be Christmas by the time we get back.
06:01Christmas.
06:14What's the time?
06:38Where's the place?
06:41Why the light?
06:44Where's the rays?
06:48Just in time, I see your face.
06:55Toujours que mon cher.
06:58You are the star that greets the sun Shine across my distant sky When night is dark
07:14You'll be the moon To light my way
07:21Toujours que mon cher It's not too late To start again
07:35It's not too late Though when you go away The skies are gray again
07:45In the time that remains I will stay To show him and shine
08:00No regrets For the light that will not shine No regrets
08:12Don't forget the flame's mine And in another place
08:20Feel another time To lose you again and shine
08:22To lose you again and shine
08:23To lose you again and shine
08:27It's not too late It's not too late To start again
08:42It's not too late When you go away The skies are gray again
08:44It's not too late It's not too late When you go away The skies are gray again
08:51It's not too late When you go away The skies are gray again
08:54It's not too late In the time that remains I will stay To show you again
09:06And I will stay to show you again Halfway measures go outside
10:16Not talking
10:18The radio man shot himself
10:23Then everyone went mad
10:28My husband pulled out a gun
10:33And pointed it at me
10:37I ran
10:45But he just came after me
10:50I closed and locked the door
10:56And he just kept banging
11:01Then someone shot him
11:07So he just kept hitting the door
11:16And he just turned out to be a miss
11:20Gracias.
11:50¿Toccin? No, Kimini asuman, ¿tanomu yo?
11:55¿Vacin? ¿Vacin? ¿Nantók? ¿Yatók? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? ¿Quién?
12:21855 men and 8 women.
12:25We have supplies to last us for two years at the present levels of consumption.
12:30But we must work together, pooling our scientific knowledge so we can survive until the virus dies out.
12:40And that is the purpose of this meeting, to devise a plan to enable us to deal with our present situation.
12:46we are not completely isolated here now are we admiral not after the thaw what do you mean
12:54dr tarovish you have an icebreaker that was not able to make it out before the last freeze it's
13:01been here all winter so we could in fact go back if we so elected to what purpose go back dr tarovish
13:11to what purpose stay admiral conway there are some who might choose to go back and make the best of it
13:20instead of spending the the rest of our lives here marooned there is no best of it to make dr tarovish
13:28the question before us is how best to organize the resources at our disposal i do not have to
13:37listen to you anymore borodinov you have no tanks here gentlemen gentlemen we must not allow this
13:43to degenerate the personal levels dr borodinov is absolutely correct we must establish our
13:50priorities admiral conway representative of the soviet union whose rank is not clear
13:57fellow survivors all my life i have waited to tell the representatives of the soviet union and the
14:05united states how tired i am of listening to them lecture the rest of the world on what is best for all of
14:10us so at this time with your kind indulgence i would like to do just that not now lopez exactly what i
14:18expect from argentina
14:26ah
14:27ah
14:27ah
14:32ah
14:33ah
14:38ah
14:39ah
14:40ah
14:42ah
14:44ah
14:46ah
14:48¡Gracias!
15:18¡Gracias!
15:20¡Gracias!
15:26¡Gracias!
15:36¡Gracias!
15:38¿Puedo tener atención, por favor?
15:46¿Puedo tener atención, por favor?
15:49Yo recibió una notificación de mi colega de que una nubesca de nubesca
15:53ha dado la nubesca a una bebé.
16:01Es bastante malo de haber nacido en esta situación.
16:05No necesariamente, doctor.
16:06Doctor, that will be up to us.
16:10If there was still a world out there,
16:15I'd be a father by now.
16:23Has she chosen a name for the child?
16:29Gris.
16:31Gris.
16:32I like the sound.
16:40Gris in Norwegian is a word meaning the first light of the sun.
16:46The dawn of a new day.
16:47Yes?
17:01Yes.
17:06Here's a message.
17:07A message from whom?
17:10From the Federal Council of Antarctica.
17:14I've never heard of them.
17:16Neither did anyone else before today.
17:19We are here.
17:20We must have a government.
17:21One of their first official actions was to issue a proclamation.
17:28Welcoming Gris to the new world and wishing her every happiness.
17:34Every happiness.
17:38Every happiness.
17:38Every happiness.
17:39Also, they want to know if the council can serve as a collective godfather.
17:47How nice of them.
17:59Rape is rape.
18:00The fact is, Sylvia was attacked and it cannot be allowed to happen again.
18:05My dear, I'm sure no one wishes to minimize the seriousness of what happened.
18:17However, we are dealing with a human animal's natural reaction to the threat of extinction,
18:26which is to reproduce, to propagate the species.
18:31It is regrettable, but inevitable.
18:35This is not the point.
18:37If this council cannot take care of their eight women,
18:41well then, gentlemen, this whole thing is just a joke.
18:44Of course there is truth in what you say.
18:46We must protect our women.
18:48I...
18:49Oh, let's face it.
18:51What we really need is a completely new attitude toward human sexuality.
18:55In a community of 855 men and eight women,
19:01conventional one-to-one relationships between men and women will not be possible.
19:06Well, uh, that may be so.
19:09But I agree with Dr. Latour that we should be concerned with the instinct for survival
19:16and think of brothers and sisters for little Gree.
19:20Indeed.
19:21And the question now must be, how do we go about it?
19:29Dr. Olich?
19:33Well, we really don't know how to go about it just yet.
19:39Although the problem itself is certainly clear enough.
19:43Women have become our most valuable natural resource.
19:48And as has just been pointed out,
19:52one-to-one relationships are no longer possible.
19:57This means that each woman,
20:00however reluctantly,
20:03will have to accommodate more than one man.
20:07Of course, we will have to go against deep, personal feelings.
20:17And this is an extremely serious matter.
20:21But somehow we must find the will to suppress our instincts.
20:26And that is what troubles me the most.
20:32Can we?
20:34Can we control our instincts
20:37with reason?
20:45Unless we can,
20:48there is no future.
20:50The human race will die out.
21:00It's too much!
21:03How can we live like that?
21:09Sylvia,
21:10from the bottom of my heart,
21:11I wish that I could answer your question.
21:16Admiral?
21:17Sorry, sir.
21:20We just picked up a submarine distress signal.
21:23Sir, they're on their way here.
21:24They wish permission to disembark.
21:25Palmer Station?
21:26No, sir, to the Soviet station.
21:28We intercepted the message.
21:29It's the Soviet sub T-232.
21:32They are requesting emergency assistance, sir.
21:35And their condition?
21:36Ensign Smirnoff speak.
21:49Acting captain of Soviet submarine T-232.
21:55Ensign Smirnoff,
21:56this is Admiral Conway,
21:58chairman of the Federal Council of Antarctica.
22:00We understand that some of your men are injured.
22:04No injuries, Admiral.
22:08We have illness.
22:11My men need provisions and medical attention.
22:15What is the nature of the illness?
22:23Italian food.
22:24In that case,
22:29it is my duty to inform you
22:31with great reluctance
22:34that the Federal Council of Antarctica
22:37refuses you permission to land.
22:39What are you telling me?
22:43Ensign Smirnoff,
22:45this is Dr. Borodinoff,
22:47commander of the Soviet Antarctic Windering Team.
22:50Ensign Smirnoff, doctor,
22:52requesting permission to land.
22:53It is not possible that you should land.
22:59You would infect us all.
23:01You must understand.
23:03Dr. Borodinoff,
23:05my men must leave this boat.
23:08We need rest.
23:09We need medical attention.
23:11Can you hear me?
23:13Doctor, can you hear me?
23:15We will land.
23:18You will not land.
23:23Who is this speaking?
23:27Her Majesty's nuclear attack submarine,
23:29Nereid.
23:30Captain McLeod at your service.
23:32This is not your concern, English.
23:36We have the most profound sympathy
23:38for your situation,
23:39Ensign Smirnoff.
23:40But surely you realize
23:43you cannot be allowed
23:44to disembark.
23:46I have a responsibility
23:48to my men.
23:50You have a higher
23:51responsibility.
23:55That's it.
23:56Captain McLeod,
24:09what is your present position?
24:11Captain McLeod,
24:11what is your present position?
24:15There is nothing more to say,
24:18Captain McLeod.
24:21Captain McLeod,
24:22what is your present position?
24:26Sufficiently close,
24:27I should say.
24:30Then, Captain,
24:33do what you have to do.
24:36You should enter.
24:38Captain McLeod!
24:39You should enter.
24:39You should enter.
24:41This one.
24:55Two-bie.
24:57One-one-one-one-one-one.
25:00You should enter.
25:01Don't hurt the enemy.
25:02Don't hurt the enemy.
25:03¡Suscríbete al canal!
25:33¡Suscríbete al canal!
26:03¡Suscríbete al canal!
26:05¡Suscríbete al canal!
26:37¡Suscríbete al canal!
26:39¡Suscríbete al canal!
26:41¡Suscríbete al canal!
26:43¡Suscríbete al canal!
26:45¡Suscríbete al canal!
26:47¡Suscríbete al canal!
26:51¡Suscríbete al canal!
27:01¡Suscríbete al canal!
27:03¡Suscríbete al canal!
27:05Unanimous.
27:20¿Captain McLeod, querida de venir, sir?
27:22¿Captain McLeod, querida de venir, sir?
27:52¿Captain McLeod, querida de venir, sir?
28:22¿Captain McLeod, querida de venir, sir?
28:52¿Captain McLeod, querida de venir, sir?
29:22¿Captain McLeod, querida de venir, sir?
29:52Oh, that's hard to say.
29:56Mind you, if a vaccine can be developed, Dr. Latour is the man to do it.
30:01He told me so himself.
30:03Surely they must have tried out there.
30:08They must have tried.
30:33Oh, let's see what we can do with this big foot.
30:53Oh, my goodness.
30:58You want to marry?
31:00Okay.
31:03Hey, Major Carter, could you tell us something?
31:05Who do you think the kid looks like, him or me?
31:07Me, you twit.
31:08It's obvious, isn't it?
31:09Come on, Major Carter.
31:10Which one, basically speaking?
31:11What is it, a boy or a girl?
31:13What difference does that mean?
31:14Because if it's a boy, it will partly look like you.
31:18And if it's a girl?
31:19Then it will partly look like its mother.
31:22Now, would you two please leave me alone?
31:24Thank you.
31:24Oh, she's beautiful.
31:43Excuse me.
31:53Merry Christmas.
32:06Merry Christmas.
32:08From Gris.
32:10From Gris?
32:11Please, thank her for me.
32:16Thank her yourself.
32:19What's the matter?
32:20Don't you like children?
32:24There was a time, perhaps, when I did not.
32:28I don't understand.
32:31Sometimes, I cannot express myself very well.
32:40Merit.
32:42Yes?
32:45I believe we have an appointment.
32:47I could come back later, if you like.
33:09No.
33:10There's no need to come back later.
33:11There was no need to come back later.
33:13Good night.
33:14Gracias por ver el video
33:44Gracias por ver el video
34:14Gracias por ver el video
34:44Gracias por ver el video
37:44Gracias por ver el video
39:46There is one thing we could do
39:52Send someone to Washington to disarm the damn thing
39:57But what about the virus
40:01If you're right about the earthquake
40:04What choice have we?
40:27What about the virus?
40:29What about the virus?
40:31What about the virus?
40:33What about the virus?
40:35What about the virus?
40:37What about the virus?
40:39What about the virus?
40:41What about the virus?
40:43What about the virus?
40:45Y ya está.
41:15Admir, esto es malo.
41:36¡Sí! Esto es malo.
41:45¡Suscríbete al canal!
42:15¡Major Carter es correcto!
42:17¡Must es él!
42:19¡He va a necesitar ayuda!
42:23¡Major Carter!
42:31¡Major Carter!
42:33¡Major Carter!
42:35¡Major Carter!
42:43¡Major Carter!
42:47¡Major Carter!
42:49¡Major Carter!
42:59¡Major Carter!
43:03¡Major Carter!
43:05¡Major Carter!
43:07¡Major Carter!
43:09¡Major Carter!
43:11¡Major Carter!
43:13¡Major Carter!
43:15¡Major Carter!
43:17¡Major Carter!
43:19¡Major Carter!
43:21¡Major Carter!
43:23¡Major Carter!
43:25¡Major Carter!
43:27¡Major Carter!
43:29¡Major Carter!
43:31¡Major Carter!
43:33¡Major Carter!
43:35¡Major Carter!
43:37¡Major Carter!
43:39¡Major Carter!
44:06¡Major Carter!
44:07I suggest you get out of my way and get on home.
44:19No.
44:37Ow!
44:38God damn it!
44:43Jesus Christ!
44:45He bit me.
45:07Life is wonderful.
45:26Hey, Yoshizumi.
45:30How do you say life is wonderful in Japanese?
45:35It's a great place.
45:49Amen.
45:52Amen.
45:56Amen.
46:02Gracias.
Sé la primera persona en añadir un comentario