- hace 1 semana
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30Tiene un hematoma en el cerebro. Tenemos que operar cuanto antes y necesitamos la autorización de un familiar.
00:00:34¿Cómo un hematoma?
00:00:35¡Ay, Dios mío! ¿Pero qué explicación le doy ahora a sus padres?
00:00:38Mira que le digo a los niños que no se han burros jugando.
00:00:41La embolia no ha sido provocada por la caída de esta mañana.
00:00:44Se debe a otro golpe de los muchos que le han dado.
00:00:48Sí, tiene cuerpo lleno de hematomas.
00:00:49De golpes recientes, posiblemente de ayer.
00:00:51¿Usted no sabe cómo se los pudo haber hecho?
00:00:53Era domingo y no había clase. Habría que preguntárselo a sus padres.
00:00:56Sí, habrá que hablar con sus padres porque mientras el niño esté en coma no podemos saber quién abusó de él.
00:01:01¿Qué?
00:01:03Hemos llamado a la policía.
00:01:04Por favor, no se vaya. Cagán a hablar conmigo.
00:01:08Javier, ¿cómo está? ¿Qué ha pasado?
00:01:11¿Qué pasa?
00:01:13¿Qué pasa?
00:01:13Por amor de Dios, no me miren así.
00:01:17¡Adiós, qué pasa!
00:01:22Chicos, la maestra de China.
00:01:24¿Para qué, por favor?
00:01:26Son inspectores San Juan y Martín.
00:01:28Buenos días.
00:01:28Hola, maestra.
00:01:29Hola, buenas, sientes en la mañana.
00:01:33Bueno, vamos a ver.
00:01:34¿Es la primera vez que Javier va al colegio con signos de malos tratos?
00:01:39No sé, hasta ahora nunca me había dado cuenta.
00:01:42Los niños, sobre todo los chicos, siempre están dándose golpes, se pelean, se caen.
00:01:46No lo sé, la verdad. No lo sé.
00:01:48O sea, que usted nunca notó nada raro, ¿no?
00:01:50Pues le costaba centrar la atención, pero yo no le di mayor importancia.
00:01:53Le pasa a muchos niños, no solo a los que los padres les pegan.
00:01:55Entonces, ¿cree usted que fueron los padres los que le golpearon?
00:02:01No, no, no.
00:02:02Bueno, no lo sé, lo digo por las cosas que he leído.
00:02:04Casi todos los casos de malos tratos se dan en la familia, ¿no?
00:02:07Por lo menos eso he leído.
00:02:09Desde luego la madre no creo.
00:02:11Tenían que haberla visto.
00:02:12Se lo he dicho en el hospital.
00:02:14Pobre mujer.
00:02:15¿La conociste bien?
00:02:16No, un poco.
00:02:18A veces la he llamado para hablar de su hijo y hemos quedado las tantas a la hora que salía del trabajo.
00:02:22Está separada, ¿sabes?
00:02:23Javier es uno de esos niños que pasan mucho tiempo solos y tienen llaves de casa.
00:02:27No sé por qué una vez se las dejó y tuve que avisar a su madre al trabajo.
00:02:30¿De qué quería usted hablar con la madre del niño?
00:02:32¿Qué?
00:02:33Si antes nos ha dicho que la llamó para hablar, Javier.
00:02:35¿Qué quería decirle?
00:02:38Pues que a mediados de curso hicimos una excursión y Javier se hizo pipí en los pantalones.
00:02:43Y después vuelve a repetirlo un par de veces más en clase.
00:02:47Pues no se imagina la cantidad de locos que vienen aquí a contarnos sus penas.
00:02:51¿Sabes por qué?
00:02:52Pues porque los médicos cobran por escuchar, pero la policía no.
00:02:56Así que bueno, que te viene cada uno que...
00:02:59Miren, el que te dice que Jesucristo vive en su congelador y no se atreve a abrir la nevera porque se escapa.
00:03:06O la señora, pero señora, señora, con sus 50, sus pieles, su...
00:03:10Todo, que viene aquí a perseguir a gente y a preguntar si se acostarían con ella.
00:03:15Bueno, pues hasta que no le digan que sí, que se espera la salida que llevan, pues ella no se va a casa con su marido.
00:03:22Bueno, y no se ría porque también hay cosas muy fuertes.
00:03:24El otro día, sin ir más lejos, le llamaron al padre de un yonqui para decirle que habían encontrado a su hijo muerto en la calle.
00:03:33Pues a lo menos le ocurrió mejor cosa que aparecer aquí con una botella de champán para celebrarlo con nosotros.
00:03:38No, si esto es fuerte.
00:03:40¿Y cómo afecta a la vida personal el contacto tan directo con la miseria?
00:03:44Pues, ¿qué acabas haciendo? ¿Qué vas a hacer?
00:03:47Porque cada uno en su casa tiene su familia y tampoco les puedes amargar la vida con estas cosas, ¿no?
00:03:52Aunque bueno, pues la verdad es que a veces no te acostumbras, ¿no?
00:03:57Ya está, ¿no?
00:03:59Perdón, bueno.
00:04:00Sí.
00:04:01Si quieren pasar, les presentaré al comisario Pastilla.
00:04:03Luego continuamos.
00:04:05Bueno, pues no hay más remedio.
00:04:06Gracias.
00:04:06Eh, inspector, quería comentarles si podíamos ir en un cocheceta.
00:04:11¿Y esos? ¿Nos van a convertir en estrellas?
00:04:14Pues no sé qué cadena que quiera hacer un documental sobre la vida diario de una comisaría o así.
00:04:19¿Y el baranda les ha dado permiso?
00:04:21Que no, que la orden viene de arriba.
00:04:23Que por lo visto quieren acercar la policía al ciudadano y nos han elegido a nosotros para dar buena imagen.
00:04:27Ya, será porque las otras comisarias no se habrán dejado.
00:04:29Hombre, eso seguro.
00:04:31Pero bueno, tú ponte bien por si te hacen alguna pregunta.
00:04:35Eh, Pascual.
00:04:36Deja ya, ahora que voy yo.
00:04:38Venga, conmigo.
00:04:44La madre del niño se está hecha a mierda.
00:04:46¿Has visto la cara que trae?
00:04:47La han tenido que llegar en urgencias porque le ha dado un ataque de nervios.
00:04:50Como si al niño le han arruinado la vida, pero ella también.
00:04:52Bueno, bueno, cualquiera sabe.
00:04:53¿Cómo cualquiera sabe?
00:04:54¿No pensabas que la madre también tiene algo que ver?
00:04:56¿Que quién sabe, hombre?
00:04:57Las cosas que se ven por ahí.
00:04:58Bueno, bueno, bueno, bueno, bueno.
00:05:00Quiero que lo cojan.
00:05:02Quiero que cojan al que ha hecho eso.
00:05:04Según el médico, la agresión se produjo ayer.
00:05:06¿Dónde estuvo su hijo ayer?
00:05:08Con... con su padre.
00:05:11Calma.
00:05:12Si no se encuentra bien, podemos hablar en otro momento.
00:05:14No, no, no me pasa nada.
00:05:15Marce y yo estamos separados dos años.
00:05:20¿Podría decirnos paso a paso lo que ha recordado ayer?
00:05:24Por la mañana Marce vino a buscar a Javier.
00:05:27El niño estaba bien.
00:05:29Hasta parecía contento.
00:05:31Le preparé una bolsa con algo de ropa por si se ensuciaba y un bocadillo.
00:05:36¿Y cuándo volvió a ver a su hijo?
00:05:39Marce tenía que traerlo de vuelta a las diez, pero...
00:05:42A eso de las siete se presentó con... con el niño en casa.
00:05:45Dijo que no se encontraba bien.
00:05:47Yo... yo pensé que... que algo le había sientado mal.
00:05:50Porque Javier es muy especial para las comidas y...
00:05:53y la nueva novia de su padre no sabe cocinar.
00:05:55Bueno, ni cocinar.
00:05:57¿No nota nada fuera de lo normal?
00:05:58No.
00:06:00Bueno, sí.
00:06:00Javier llevaba la ropa sucia como...
00:06:04como de haber jugado con tierra.
00:06:06Le dije que se metiera en la bañera que enseguida iba yo.
00:06:10Y... y me dijo que... que podía hacerlo solo.
00:06:13Era la primera vez.
00:06:14¿Y no le sorprendió?
00:06:16Sí.
00:06:18Pero yo qué sé.
00:06:21Tiene ocho años.
00:06:25Pensé que se estaba haciendo mayor y que era normal.
00:06:27No sé, todos los padres debemos pasar por ahí, ¿no?
00:06:30Además, yo... me había llevado trabajo a casa.
00:06:34Tenía que entregarle a la oficina esta mañana y me metí en el estudio para terminarlo.
00:06:38Así que hasta me vino bien.
00:06:39¿Estabas sola?
00:06:40No.
00:06:41No, estaba con... con mi compañero.
00:06:45Oigan...
00:06:46Ernesto no le hizo nada.
00:06:49Ernesto le encantan los niños.
00:06:50Y además se lleva de maravilla con Javier.
00:06:53Nunca...
00:06:54Nunca le haría daño, estoy segura.
00:06:57Es... es... es como un padre para él.
00:06:59Le... le da la cena, le... le baña.
00:07:03¿Sabes a quién le bañó?
00:07:04No... no lo sé.
00:07:07No lo sé, no lo sé.
00:07:08Dios mío.
00:07:10No lo sé.
00:07:13Yo estaba encerrada en mi estudio.
00:07:16No sabes lo que es criar un hijo un sol año.
00:07:20Yo...
00:07:20Yo quiero que Javier vaya a un buen colegio y eso cuesta dinero.
00:07:23Y con la pensión de mi marido no...
00:07:25Yo tenía que terminar ese informe.
00:07:28No, no le estamos reposando nada.
00:07:30No, no, no, Ernesto...
00:07:31Ernesto es una buena persona.
00:07:35Él no quería una cosa así.
00:07:37Entiéndanos, tenemos que explorar todos los caminos.
00:07:39¿Sabe dónde está la ropa que llevaba el niño anoche cuando volvió de casa de su padre?
00:07:43En el cesto de la ropa sucia allí la dejó y aquí debe estar.
00:07:50Dios mío.
00:07:52Yo le juro que siempre he estado muy pendiente de mi hijo.
00:07:57Javier era un niño feliz.
00:07:59Dios mío.
00:08:00Bueno, con problemas como todos.
00:08:02No, no, no.
00:08:08Pero, ¿no llegaste a verle la cara?
00:08:10Mujer, no digo eso, solo que estaba oscuro y...
00:08:13Luego en la pista con las botellas es como si en una discoteca, Lola.
00:08:16Ya, claro, la...
00:08:17O sea, que no se la viste.
00:08:18Hombre, vamos a ver.
00:08:20¿Le reconocería si le vieras por la calle?
00:08:21Pues, no sé.
00:08:24No, no, pero...
00:08:25Genial, tía, genial.
00:08:26Estuvimos bailando por lo menos dos horas impresionante.
00:08:29¿Dos horas bailando?
00:08:30Bailando y besándonos y bailando.
00:08:33Me siento como cuando tenía 15 años.
00:08:35Es que no sabes cómo miraba.
00:08:38Las cosas que me dijo, cómo se movía.
00:08:40Es que me puso a 100.
00:08:42No, no, no.
00:08:42Ya veo que te dejo flipada.
00:08:44Bueno, ¿y en qué quedasteis?
00:08:45Pues nada, solo un número de teléfono.
00:08:48Bueno, algo es algo que ibas a hacer.
00:08:50Ahí está el problema.
00:08:51Bueno, que no lo sé.
00:08:52¿Por?
00:08:54Pues porque sí, estuvo genial y fue muy divertido,
00:08:56pero igual no me gustan los del día.
00:08:58Bueno, mujer, eso tendrás que comprobarlo.
00:09:00Ya, pero es que se lleva una cada palo y...
00:09:03Y si me gusta de verdad me puedo complicar la vida.
00:09:05Y estoy muy bien sola, ¿sabes?
00:09:07La vida se complica sola, te lo digo yo.
00:09:10Ya.
00:09:10Vamos a empezar.
00:09:11Sí, sí, ya vamos.
00:09:13Ya.
00:09:15Venga.
00:09:16En el asunto de hoy la víctima es Javier Galera,
00:09:19un niño de ocho años.
00:09:20Todavía no hemos determinado si el agresor es un familiar,
00:09:22alguien del entorno del niño o un desconocido.
00:09:24La víctima sigue en coma.
00:09:25Están operando en estos momentos.
00:09:27Pobre crío.
00:09:27Seguro que encima le queda alguna secuela.
00:09:29Psicológica seguro.
00:09:29Estas cosas no se olvidan.
00:09:31Según los médicos,
00:09:31las posibilidades de recuperación en un cerebro joven son mucho mayores.
00:09:34Aunque, claro,
00:09:35no sabremos el alcance de la lesión hasta que nos salga del coma.
00:09:37Lo único que nosotros podemos hacer es encontrar al culpable o a los culpables.
00:09:41Quiero que hablen con todas las personas que estuvieron en contacto ayer con Javier.
00:09:45Tengan especial cuidado cuando te ruego a los familiares.
00:09:47Puede que alguno de ellos sea el culpable,
00:09:48pero están pasando un calvario.
00:09:50Si a nosotros nos afecta,
00:09:51imagínense a ellos.
00:09:52Quiero un Z en la puerta de los colegios.
00:09:53Entrada y salida de los alumnos.
00:09:55Identificada a cualquier persona que parezca sospechosa.
00:09:57El padre del niño vive en la urbanización de San Jorge.
00:10:00Hay un centro comercial con varios locales de máquinas recreativas.
00:10:03Bueno, ya sabéis que en ese tipo de lugares suelen merodear los pederastas.
00:10:06¿Alguna pregunta?
00:10:08Bien, hay una cosa más.
00:10:10Hoy se incorpora a la comisaría un nuevo compañero.
00:10:12Bueno, en realidad ya debería estar aquí.
00:10:15Viene de Galicia y se llama Miquel Miralles.
00:10:17Si es posible que alguno de vosotros suene el nombre.
00:10:19Miralles, ¿este no es el que le dieron la medalla de oro al mérito policial?
00:10:22El mismo.
00:10:23Le han destinado a nuestra comisaría y ya debería estar aquí.
00:10:26Quizá le hayan secuestrado a alguno de esos periodistas que están por ahí.
00:10:30Lo siento, son un incordio, pero son órdenes.
00:10:35Hola, soy Tina.
00:10:50Bueno, espero que te acuerdes de mí.
00:10:52Estuvimos bailando juntos ayer.
00:10:55En fin, pues eso que te he llamado.
00:10:57Ya veo que no estás.
00:10:58Llámame tú.
00:11:00Llámame tú a mí.
00:11:01Te doy mi teléfono.
00:11:02Bueno, vivo con más gente, espero que no me confundas con una de mis compañeras de piso.
00:11:06En fin.
00:11:07Que mi teléfono es el 91-648-8...
00:11:11¿Nos vamos o qué?
00:11:13Ya voy.
00:11:1691-648-8072.
00:11:20¿Vale?
00:11:21Bueno, hasta luego.
00:11:22Espero tu llamada.
00:11:23Yo estoy alucinado con la gente.
00:11:37Les ponen una cámara delante y son capaces de opinar hasta del agujero de fondo.
00:11:44Es la ropa del niño.
00:11:46Sí.
00:11:46Fortunadamente la madre no la había lavado a Ula.
00:11:50Tenía el cesto de la ropa sucia.
00:11:52Excepto los garzoncillos.
00:11:54¿Que vino a casa sin garzoncillos?
00:11:56No, no, no es eso.
00:11:57Es que...
00:11:58Es que los escondió.
00:12:00La madre los encontró debajo de la cama y estaban manchados de sangre.
00:12:04Quien fuera...
00:12:05Tuvo que amenazarle muy seriamente.
00:12:07Debería estar tan asustado que...
00:12:10No, no, no.
00:12:11Espero que pronto pillemos a ese hijo de puta.
00:12:14No metes el ropa en un sobra, chile, te vas a parmar.
00:12:16Si es que hay cosas que...
00:12:17Me ayudo.
00:12:32Voy a buscar a mi hijo el domingo para la mañana.
00:12:34Luego estuvo en casa jugando con la consola hasta que llegó a la hora de irse a la piscina.
00:12:40Está haciendo un curso de natación.
00:12:42Aunque lo apuntamos más que nada pues para que se relacionara y se abriera un poco porque apenas tiene amigos.
00:12:47¿Le llevó usted a la piscina?
00:12:48No, pues solo...
00:12:50Yo estaba montando unos armarios que había comprado el sábado.
00:12:54Normalmente los fines de semana aprovecho para hacer bricolaje.
00:12:57¿Suele ir solo a la piscina?
00:12:59Sí, normalmente sí.
00:13:00Es una zona muy tranquila, solo tiene que cruzar una calle.
00:13:03¿Y había alguien más con usted?
00:13:04Neus, mi novia.
00:13:07Ella tampoco pudo acompañarle a la piscina porque estaba cocinando.
00:13:11Que Javier es muy especial con la comida.
00:13:15Todos los domingos se deja el plato casi sin tocarlo.
00:13:17¿Para qué hora volvió de la piscina?
00:13:18Pues a la una y media como siempre.
00:13:20Venía muy contento porque había hecho...
00:13:22Me había hecho dos largos y el monitor había felicitado.
00:13:25Luego comimos...
00:13:27Bueno, comimos Neus y yo, él apenas.
00:13:30Apenas probó un bocado.
00:13:32Por la tarde yo continué trabajando en unos armarios y él...
00:13:35Me pidió mil pesetas para...
00:13:37Para comprarse unos cromos de Pokémon.
00:13:39¿Mil pesetas en cromos?
00:13:41Sí, mucho, ¿no?
00:13:42Pues sí.
00:13:43Los hijos de padres separados saben muy bien cómo sacarle ese dinero.
00:13:48Se fue a las cuatro y volvió a la hora de enrendar.
00:13:51A las seis y media, más o menos.
00:13:53¿Dos horas y media para comprar cromos?
00:13:55Sí, bueno, normalmente luego se queda jugando un rato...
00:13:58O intercambiando los cromos ahí en lo que es la zona común.
00:14:02Y así que volvió a eso de las seis y media.
00:14:05¿Notó algo raro?
00:14:06Sí, no.
00:14:07No se encontraba bien.
00:14:09Estaba triste.
00:14:11Llevaba la ropa sucia y dijo que...
00:14:14Se había caído.
00:14:15Y que quería volver con su madre.
00:14:17Y le llevé.
00:14:18¿Y no le dijo nada de esto a su exmujer?
00:14:21No, yo en aquel momento no.
00:14:23No pensé que fuera grave en mí.
00:14:25Y además es que mi mujer, mi exmujer...
00:14:28Pues cada vez que veo al niño con un rasguño ya le falta tiempo para amenazarme con que me va a quitar la visita.
00:14:32¿Puede hacerse rasguño en mi avenida?
00:14:33¿Qué está insinuando?
00:14:37Yo no le he puesto la mano a mi hijo en toda su vida.
00:14:41Cuando yo vi llegar a mi hijo con aquella cara, solo se me ocurrió pensar que se había peleado con algún otro chico.
00:14:49Porque Javier es muy retraído y está siempre pegado a las faldas de su madre.
00:14:55Dios mío.
00:14:55¿Cómo me voy a imaginar yo?
00:15:02Bueno, tranquilícese.
00:15:03¿Sabes si Javier compró las mil pelas de cromos?
00:15:05¿Cómo?
00:15:07Sí, que si cuando llegó a casa llevaba los cromos.
00:15:13He hablado con el pediatra que lleva al niño y dice que en todos estos años no ha encontrado nada que pudiera interpretarse como síntomas de malos tratos.
00:15:19Pero eso no descarta que los haya habido antes.
00:15:22Puede que si le pegaron en otras ocasiones hayan procurado no dejar marcas.
00:15:25En cuanto a la violación no han encontrado erosiones antiguas. Parece ser que esta fue la primera vez.
00:15:29¿Qué sabemos del novio de la madre?
00:15:31Es fotógrafo deportivo. Le ha llamado al móvil y dice que vendrá en cuanto acabe el reportaje.
00:15:35La madre dice que a veces se encargaba de bañarle.
00:15:37Sí, pero según el padre la agresión se pudo haber producido entre las cuatro y las seis y media.
00:15:41El niño fue al centro comercial a comprar los cromos, volvió con las manos vacías, la ropa sucia, como de haberse peleado, y triste.
00:15:47Quizá lo que pasó es que otro niño le quitó los cromos, se pelearon y volvió a su casa triste.
00:15:53¿Y la agresión sexual?
00:15:54Según el informe de Rita había sangre en la ropa interior del niño.
00:15:58Eso quiere decir que la agresión se produjo antes de las siete de la tarde.
00:16:00Y a esa hora el niño volvió a casa y se cambió de ropa.
00:16:03Pero eso no descarta el novio de la madre.
00:16:05Podría haberse encontrado al niño en el centro comercial, llevárselo a un sitio donde le violó, le advirtió que no dijera nada y luego volvió a su casa donde le esperaba la madre.
00:16:12Ya, ya, pero la madre nos dijo que su novio no salió de casa en toda la tarde.
00:16:16Bueno, he leído las diligencias y dice que la madre estuvo en el despacho encerrada trabajando, quizá no se dio cuenta.
00:16:23Incluso podría haber sido ella la instigadora para echarle la culpa al padre y quedarse con la custodia del chaval.
00:16:30Pero no es una posibilidad.
00:16:31La verdad es que un caso como este te hace ver a todo el mundo capaz de lo peor.
00:16:35Muy bien, vayan a dar una vuelta por ese centro comercial y averigüen si alguien ha visto al niño entre las cuatro y las seis y media de la tarde.
00:16:40El padre le dio mil pelas para que se la gastaran cromos y el niño llegó a comprarlos en el kiosco en la recondanación.
00:16:55Buenas tardes.
00:16:57Verá, mi sobrino me ha pedido que le compre unos cromos de no sé qué colección.
00:17:01Igual usted se acuerda.
00:17:02Él vino ayer y se gastó mil pesetas.
00:17:05Es un chaval de ocho años, moreno, delgado.
00:17:07Ah, sí, ya recuerdo.
00:17:09Él hace la colección de los... de los Pokémon.
00:17:12¿Cuántos sobres tienes?
00:17:13Pues dime dos.
00:17:15La verdad es que con el dinero que me pide no sé cómo no ha acabado ya la colección.
00:17:19A veces pienso que alguien le quita los cromos.
00:17:22¿Sabe usted si ayer vino solo?
00:17:23Siempre vine solo.
00:17:25Es un chaval tímido.
00:17:27Mire, allí bajo los soportales se reúnen muchos chavales para cambiar los cromos.
00:17:31Pero a su sobrino no le he visto nunca mezclarse con nadie.
00:17:34Ya.
00:17:35Dice que se juntan ahí.
00:17:37Pues desde aquí sí les puede espiar la mal de a gusto, ¿no?
00:17:40Como si me interesara.
00:17:41Ojalá tuviera el kiosco en la esquina de la floristería.
00:17:44Ahí sí que merece la pena la vista.
00:17:47Se juntan las chicas de 15 años para comer pipas.
00:17:50No sé que están más buenas.
00:17:52Vamos a ver.
00:17:53¿Usted le ha vendido esta revista a esos críos de ahí?
00:17:56Me canches enviar.
00:17:57Pues no.
00:17:58Claro que no.
00:17:59Si es que en cuanto me doy la media vuelta, me la quitan.
00:18:02Culpa suya por tenerlo a la vista.
00:18:04No obligo a nadie a mirarlas.
00:18:06Si a usted no le interesa la pornografía, no la compras impama.
00:18:08No se trata de mí, se trata de los críos.
00:18:10Es un delito distribuido de pornografía a menores.
00:18:13Ya le estoy diciendo que me la roban.
00:18:15Si quieren detener a alguien, llévense a esos críos.
00:18:18Y hasta ahora ya deberían estar en casa.
00:18:19Está bien, pero que no le pillemos vendiendo eso a los chavales.
00:18:22Es usted también policía.
00:18:24¿Por qué?
00:18:24Si les parece mal, me lo dicen.
00:18:26Anda, vámonos.
00:18:29¿Qué tal con los críos?
00:18:31Les he enseñado la foto de Javier y dicen que no le conocen.
00:18:33Más o menos lo mismo que nos hicieron en el colegio.
00:18:36Ese pobre chico...
00:18:38Pues no le conocía a nadie.
00:18:41Pero, hombre, ni siquiera llevas el carné.
00:18:43No, ya te lo he dicho.
00:18:44Pues lo siento, pero no te puedo dejar pasar.
00:18:45A no ser que quieras pasar a denunciarlo.
00:18:47Hígale, que no es eso.
00:18:48¿Qué pasa?
00:18:49Este señor que no lleva el carné y quiere ver al inspector Casqueiro.
00:18:52Bueno, soy Miquel Miralles.
00:18:54¿Es Miquel Miralles el nuevo?
00:18:55Sí.
00:18:56Hombre, yo soy Laura, encantada.
00:18:58Lo mismo digo.
00:18:59¿Ves bien conmigo?
00:19:00Que es que no me dejan.
00:19:01¿Pero qué? ¿Por qué?
00:19:02Porque no lleva la documentación de que se agrada con el coche.
00:19:04Eso no te gusta.
00:19:05Es que el coche se lo ha llevado la grúa.
00:19:07Vaya.
00:19:07Llevo un día espantoso, lo tenía todo dentro.
00:19:09Las maletas, la otra chaqueta con la cartera, el móvil...
00:19:12Bueno, un desastre.
00:19:12Y como ya llegaba tarde, he preferido venir aquí antes que ir al depósito municipal.
00:19:15Claro.
00:19:16Pero sin papeles.
00:19:17¿Quién me dice a mí?
00:19:18Es un suponer que no eres un terrorista.
00:19:20Sí, hombre.
00:19:20Como que los terroristas no van a saber falsificar un carnet de identidad.
00:19:24Síndete aquí que eso te lo arreglo yo.
00:19:25Alex, gracias.
00:19:29Mira.
00:19:31El agente Miralles, condecorado con la cruz al mérito policial...
00:19:34...con distintivo rojo por su brillante actuación de salvamento.
00:19:37Es guapo, ¿no?
00:19:38Es muy joven.
00:19:39Bueno.
00:19:39Anda, que para un héroe que nos viene y Sabina no lo deja entrar.
00:19:43La culpa es del novato por no traer la condecoración en la solapa.
00:19:46Ay, estoy pensando que si se la dieran a Pascual, se la colgábamos de un piercing.
00:19:50¿Y a ti te gustaría?
00:19:52¿La condecoración?
00:19:52No, el piercing.
00:19:54Ella, que me va a gustar.
00:19:55No, no, si yo no digo que no sea una buena chica.
00:19:57Y que no lo haya intentado, pero así no se cría un niño.
00:20:00¿En qué se basa?
00:20:01En mi edad, en lo que he vivido.
00:20:03Y en que no es bueno que un niño esté solo o esté con extraños.
00:20:06Desde que sus padres se separaron, hace una vida de adulto.
00:20:09Todo el santo día solo.
00:20:11Y cuando no está solo, ya ve usted lo que pasa.
00:20:14O yo vio algo inusual ayer domingo por la tarde.
00:20:17No, el domingo no.
00:20:19¿Entonces cuándo?
00:20:21Muchas veces.
00:20:22Me recuerdo una tarde que yo salía de casa.
00:20:24Inés y yo vivimos puerta con puerta, ¿sabe?
00:20:27Cuando llegaba el ascensor, bajaban Javier.
00:20:30Y ese novio de la madre, el fotógrafo Ernesto, creo que se llama.
00:20:33Iban discutiendo porque Ernesto le había comprado un bollo al chiquillo y a este no le gustaba.
00:20:37Ernesto le arreó un bocetón que, bueno, todavía me duele recordarlo.
00:20:41¿Y qué hizo usted?
00:20:42¿Qué iba a hacer yo?
00:20:43¿No le dijo nada a la madre cuando la vio?
00:20:46No.
00:20:47¿Por qué?
00:20:48No nos hablamos.
00:20:49Cuando yo era presidenta de la comunidad, dejó unos meses por pagar...
00:20:53Bueno, mire, cosas que ahora no vienen al caso.
00:20:55Oiga, a mí no me gusta meterme en la vida de nadie.
00:20:58Y yo no he hecho nada malo.
00:21:00Ustedes me han llamado y yo he venido, ¿no?
00:21:01Pues, no sé, eso es todo.
00:21:03Muy bien, tranquilícese.
00:21:04Muchas gracias.
00:21:06De nada.
00:21:06Me haces este favor y estamos en paz.
00:21:09¿Te vas a hacer el estrecho conmigo?
00:21:11Y sabías que ya sé de qué pie cojeas.
00:21:14Venga.
00:21:14Es muy fácil.
00:21:15Averíguame la dirección de un enfermero ATS que trabaja en el hospital provincial.
00:21:19Sí, lo único que sé es que estaba en curas las tardes del 28 de febrero y el 6 y el 12 de marzo.
00:21:24Si te lo pido es porque yo no puedo averiguarlo, ¿vale?
00:21:29No te duermas, que es importante.
00:21:31Venga.
00:21:32Muitos policías vienen a comer aquí.
00:21:33Comida casera, sin complicaciones.
00:21:35Pero a ellos les gusta y lo valoran.
00:21:37La verdad es que son muy agradecidos.
00:21:39Y si nosotros podemos tener un detalle con ellos, pues lo tenemos.
00:21:42Mira, por ejemplo, ahí hay un futbolín por si les apetece jugar y...
00:21:44Sí, pero ¿qué distingue un bar de policías de uno normal?
00:21:48Pues, no sé, esto es un bar normal también, pero supongo que poner los cafés con la leche no muy caliente.
00:21:55Por si les llaman por radio y tienen que salir a la carrera.
00:21:57¿Qué sé yo?
00:21:59Muchas gracias, ¿eh?
00:21:59Gracias a vosotros.
00:22:01Charly, un coñac.
00:22:07¿Tienes los bocatas?
00:22:10Gracias.
00:22:14¿Charlie?
00:22:15¡Charlie!
00:22:16¡Charlie!
00:22:16¡Charlie!
00:22:16¡Charlie!
00:22:17¡Charlie!
00:22:18Hijo, no me mires con esa cara, que ¿sabéis quién soy?
00:22:22Bueno, he cambiado, pero no tanto.
00:22:24Antes era rubia y llevaba gafas.
00:22:26Así que me he teñido, le he puesto un poco más de techo.
00:22:29Y también me ha perdado la vista por láser.
00:22:31Estupendo, te lo recomiendo.
00:22:32Adela.
00:22:34Premio para el caballero.
00:22:36¿Cuánto tiempo?
00:22:36Sí.
00:22:39Bueno, tú sigues de poli, ¿no?
00:22:40Por lo que veo.
00:22:42Yo estoy haciendo interpretación.
00:22:43Una academia estupenda, pero estupenda, ¿eh?
00:22:45Y también estoy escribiendo un monólogo, porque ahora también escribo.
00:22:48Pero no me digas que me has visto la tele porque no he hecho nada todavía.
00:22:51Estoy en ello.
00:22:52Donde hay un casting, allá voy yo.
00:22:55Pues qué bien.
00:22:56Es para un compañero, ¿eh?
00:22:57Sí.
00:22:58Estarás muy liado.
00:23:00La última vez que te vi, también ibas a Portabaco y hasta hoy.
00:23:03Y además luego me acordé de que no fumabas.
00:23:05Te iba a llamar, pero...
00:23:07Mentiroso.
00:23:10Pero si me invitas a cenar esta noche, te perdono.
00:23:14Ahora salgo con otra.
00:23:16Y bueno, vamos en serio.
00:23:18Vaya.
00:23:19Pues cuando estabas conmigo no te cortabas ni un pelo.
00:23:22He cambiado.
00:23:23Tú has cambiado.
00:23:26Tengo que irme.
00:23:27Bueno, un beso, ¿no?
00:23:34Chao.
00:23:37Será un homonazo.
00:23:39¿Y qué maravad de legal?
00:23:41Hola.
00:23:42Mira, estamos preparando un reportaje sobre la rutina en una comisaría.
00:23:46Ya sabes, un perfil humano.
00:23:48¿Ese policía y tú sois novios?
00:23:51Pues, ¿para qué cadena es esto?
00:23:59Esto costará una pasta, ¿no?
00:24:01Pues sí, sobra un kilo trescientos más o menos.
00:24:03¿Es suyo o de periódico?
00:24:04Mío.
00:24:05Con estos chismes se hacen las fotos en desnudas a la modelo y a lo famoso, ¿no?
00:24:08No, no, no, son los paparazzi.
00:24:10Yo soy fotógrafo deportivo.
00:24:11¿O cómo crees que se hacen las fotos cuando un futbolista va a hacer un regate?
00:24:14Claro, con ese trabajo debe entrar gratis en todos los partidos.
00:24:18Pero ayer se quedó en casa de su novia, ¿no?
00:24:20Sí.
00:24:20Bueno, no tenía guardia.
00:24:22Generalmente trabajo un fin de semana sí y otro fin de semana, ¿no?
00:24:24¿Y no salió en ningún momento ni siquiera a comprar trabajo?
00:24:27No.
00:24:28Pero tenía que hacer la declaración de la renta, así que no sé si es muy malo con los números.
00:24:31Quería que me eches una mano, pero ya tenía trabajo.
00:24:33Vamos a ver, no comprendo.
00:24:34¿Qué tiene que ver todo esto con el niño?
00:24:35¿Hizo usted estas fotos?
00:24:37Sí.
00:24:38Se la regalé, ¿eh? Se las ha dado ella, ¿no?
00:24:40Sí, le da muy bien al desnudo.
00:24:42Le gusta trabajar con niños.
00:24:44¡Cállese, cállese!
00:24:45¡Cálmese, cállese!
00:24:46¿Qué está diciendo el cabrón este?
00:24:47Son fotografías familiares.
00:24:50La madre estaba presente, o es que no lo dé.
00:24:52Estuvimos quince días en la playa.
00:24:54Que yo sepano es un delito.
00:24:55Lo que yo digo es que en todas estas fotos que ha hecho usted, el niño está desnudo.
00:24:59A lo mejor el enfermo soy yo, pero estas cosas me mosquean, ¿vale?
00:25:02Dios.
00:25:03Esto no puede estar pasando.
00:25:04Es muy duro ser la novia de un policía.
00:25:09Cada vez que nos separamos, pienso volveré a verle.
00:25:12Le pegarán un tiro y se quedará en una silla de ruedas.
00:25:16Tendré fuerzas para no abandonarle.
00:25:21Lo siento.
00:25:22Perdón, pero si hay algo que ha salido mal, podemos repetir, ¿eh?
00:25:32A mí no me importa.
00:25:33Corta.
00:25:34No, no.
00:25:35Ha quedado estupendo.
00:25:36De verdad.
00:25:37Muchas gracias.
00:25:37¿Y esto cuándo va a salir?
00:25:38Porque es que tendría que grabármelo.
00:25:40Pues en cuanto lo montemos, unos dos días o sí.
00:25:43Roberto, recoge y vamos a poner la cámara.
00:25:45Ven, sigue.
00:25:46Oye, no me ha gustado nada lo que has hecho.
00:25:53Pues mujer, ¿ha sido imprevisado?
00:25:55Lo que digo es que Charlie tiene novia.
00:25:57Y no creo que a usted le vaya a hacer ninguna gracia.
00:26:05Quiero verle, quiero ver a ese hijo de puta.
00:26:07A ver, señora, por favor, te gritando no vamos a solucionar nada.
00:26:10Siéntese, tranquilícese y llorarla.
00:26:11¿Pero qué le va a decir?
00:26:12¿Usted se cree que con lo que está pasando esta pobre mujer...
00:26:14Vale, pues nos ponemos a gritar todos y así encontramos quién ha querido a su hijo.
00:26:16¿Le parece?
00:26:17Yo ya sé quién es.
00:26:20¡Tú me pegabas!
00:26:22¡No, no!
00:26:23¡Déjala!
00:26:23¡No vuelvo a ver si no!
00:26:24¡Qué es la vida, por Dios!
00:26:25¡Vamos, tranquilo!
00:26:26¡Qué es tu vecino!
00:26:27¿Qué le ha hecho a mí?
00:26:29Vamos, vamos, vamos.
00:26:30Vamos, siéntese aquí, vamos.
00:26:33¿Dónde va?
00:26:34Con mi vecina.
00:26:35Necesita apoyo.
00:26:35Ya, ¿por fin han hecho las paces?
00:26:37Si entre vecinas no nos ayudamos.
00:26:41Vamos, tranquilícese.
00:26:44Muy bien, pues...
00:26:47Bienvenido.
00:26:48Espero que en esta comisaría se encuentre como en su casa.
00:26:51Gracias.
00:26:52¿Sí?
00:26:53Permiso.
00:26:54Pasen, pasen.
00:26:55Adelante.
00:26:57Les presento a Miquel Miralles, nuestra nueva incorporación.
00:27:00Encantado, Charly.
00:27:01¿Qué tal, Charly?
00:27:02¿Qué tal?
00:27:02Telmo.
00:27:02Telmo.
00:27:03Lola, es hija.
00:27:04Hola.
00:27:04¿Qué tal, Lola?
00:27:05Jorge San Juan.
00:27:06Pope para todo.
00:27:06Pope.
00:27:07Tú eres el que salvaste a los niños aquellos de la guardería, ¿no?
00:27:09Bueno, la gente exagera mucho.
00:27:11La verdad es que no me gusta mucho hablar de aquello.
00:27:13No es un recuerdo agradable.
00:27:14El día perdí a mi compañero y...
00:27:16Para lo siento.
00:27:17Perdón.
00:27:17Tenía que haberme dado.
00:27:18No pasa nada, no pasa nada.
00:27:19Lo mejor será empezar a trabajar.
00:27:21Ahora estamos investigando la agresión sexual a un niño.
00:27:23Acabamos de hablar con el novio de la madre.
00:27:25Dice que estuvo todo el día en casa.
00:27:27La madre ha venido muy alterada porque la vecina le ha explicado que el novio pegaba al niño.
00:27:30No hay pruebas de que fuera más de un bofetón.
00:27:32Estamos un poco como al principio.
00:27:34Estamos peor.
00:27:35Esta mañana la madre acusaba al padre y ahora a su novio.
00:27:38Ha perdido la confianza en la gente que tiene más próxima.
00:27:40Bueno, es inevitable.
00:27:41Pasa en todos los casos en que la víctima es un niño.
00:27:43A partir de mañana pondremos énfasis en el círculo más externo de amistades.
00:27:47Profesores, amigos de los padres, etc.
00:27:49Ah, otra cosa.
00:27:50Casqueiro, que alguien le enseñe todo esto y le presente a los compañeros.
00:27:52Muy bien.
00:27:55Adelante.
00:28:01Pero bueno, ¿tú dónde estabas?
00:28:02Me he tenido que currar todas las minutas.
00:28:03Bueno, bueno, bueno.
00:28:04Ni que hubieras escrito tu solita de raíz pa.
00:28:06Total, pa cuatro identificaciones que hemos hecho ahí.
00:28:08Es lo recreativo.
00:28:08Mira, ella es Tina y él es Pascual.
00:28:10Miquel Miralles.
00:28:11Su marido.
00:28:12Ah, qué tal.
00:28:13Encantado.
00:28:13Hola.
00:28:14Hola.
00:28:14Tú eres el héroe, ¿no?
00:28:15¿Cómo quieres que te llamemos?
00:28:16¿Miquel o Super Poli?
00:28:18Bueno, ya está bien.
00:28:19Me dieron una medalla, vale.
00:28:20Pero yo no la pedí.
00:28:22Así que hacerme el favor de tratarme como un compañero más.
00:28:24Espero que no sea mucho pedir.
00:28:25¿De acuerdo?
00:28:26Esto es el baño, ¿no?
00:28:27Sí, sí.
00:28:27Vale.
00:28:27Bueno, por una vez que intento ser simpática a mí, ¿qué le den?
00:28:32No, que es que está nerviosa porque le he llevado el cucharadillo a él y eso.
00:28:35Ya, pero es indecil.
00:28:35Pero mira, el lado positivo del asunto.
00:28:37A partir de ahora no es la borde de la puncha, ¿ví?
00:28:41¿Qué le ha hecho?
00:28:42Hola, soy yo, Tina.
00:28:46¿Qué, qué, qué, qué es ese ruido, tía?
00:28:48Ojo, macho, todos los días estás igual.
00:28:50Ah, vale, vale, vale.
00:28:50¿Qué te iba a decir?
00:28:51¿Me llamaba bien?
00:28:53Ya.
00:28:54No, no, no es importante.
00:28:55Pero si me llaman que en dos horas estoy allí y tengo que dormir.
00:28:59Así que a ver si le dices a tu peña.
00:29:00Eh, eso.
00:29:01Vale, chao.
00:29:08Oiga, qué calladito te lo tenías, ¿eh?
00:29:10¿Qué qué?
00:29:10¿Qué?
00:29:11Novia tuya.
00:29:12¿Cómo se llama?
00:29:12Adela.
00:29:13Está buenísima.
00:29:14Adela, ¿qué dices?
00:29:15Pensad lo que vas a ser mi novia, hombre.
00:29:16¿No?
00:29:17Pues ella te quiere un montón.
00:29:19Lo que sufre la pobrecita cada día cuando sale de casa.
00:29:21¿Qué?
00:29:22¿Te ha dicho eso?
00:29:23No, a mí no.
00:29:23Al periodista ese que va grabando cada vez que nos rascamos el culo.
00:29:26No me fastidies.
00:29:27No, no, tranquilo.
00:29:28No ha dicho nada malo de ti.
00:29:29Y conociéndote tiene su mérito.
00:29:31Bueno, esa tía está zumbada, sí.
00:29:32Vamos, que la he visto tres, cuatro veces en un mes, una cosa así.
00:29:36Bueno, pues le habrá cundido mucho, macho.
00:29:38Oye, ten cuidado.
00:29:39Esa tía es de la que cualquier día te arma en un día, ¿eh?
00:29:41Gracias por la información, mamá.
00:29:42No, no, de nada.
00:29:43Ya sabes que yo si puedo hacer un favor.
00:29:49Oye, ¿qué pasa?
00:29:50¿Que no vais a grabar hasta cómo nos ponemos el uniforme?
00:29:52Ya lo hemos hecho hasta mañana.
00:29:55Oye, lo siento.
00:29:56Ya sé que esto es un coñazo para vosotros, pero esto es lo que nos da de comer.
00:29:59Ya, habéis estado grabando en el bar El Búho, ¿no?
00:30:01Sí.
00:30:02Por cierto, tu novia de puta madre.
00:30:04Da en cámara muy bien, ¿eh?
00:30:05Debería ser actriz.
00:30:06Ya, pero es que hay un pequeño problema.
00:30:09A la chica que habéis entrevistado, pues no es mi novia.
00:30:11Pues ella dice que sí.
00:30:12O no es verdad.
00:30:13Te digo yo que no es verdad y punto.
00:30:14Lo que le pasa es que estás pidiendo por actriz.
00:30:16Le habéis enseñado la cámara y se le ha hecho el chichi agüita de limón.
00:30:18Así que ya lo estás borrando, ¿vale?
00:30:20O vale, como lo vea mi novia, la de verdad se va a pillar un mosqueo que no veas.
00:30:23Anda, qué puto.
00:30:24Ya lo borraré, ¿eh?
00:30:25Oye, no me tores, ¿eh?
00:30:27No me tores.
00:30:28Como vea que lo metéis en el reportaje la vamos a tener, ¿vale?
00:30:30Me estás amenazando.
00:30:33Esto sí que me gustaría grabar.
00:30:34¿Te importaría repetirlo delante de la cámara?
00:30:37¿Mm?
00:30:53Ah, Charlie.
00:30:54Hoppe te estaba buscando para tomar una cerveza.
00:30:56Sí, ¿por qué no te apuntas yo?
00:30:57Oh, gracias, venga a mearla, que me tomo ya.
00:31:11Buenas noches, Rosario.
00:31:12Déjelo, hoy no tengo ganas de cenar.
00:31:19Hola.
00:31:20¿Pilar?
00:31:22Hola.
00:31:22Demasiado tarde.
00:31:25¿No te acuerdas que habíamos quedado, que hoy cocinaba yo?
00:31:27Ah.
00:31:29Lo siento, Pilar, pero no tengo hambre.
00:31:32Ah.
00:31:33¿Y tampoco tienes ganas de hablar?
00:31:36Problemas en la comisaría, si me lo cuentas.
00:31:38No quiero traer mis problemas a casa, bastante duro ha sido el día de hoy.
00:31:42Bueno, sea lo que sea, dudo que no me lo haya encontrado un par de veces en el juzgado.
00:31:45Es lo malo que tenemos los jueces.
00:31:48Venga, cuenta.
00:31:52Un niño de ocho años.
00:31:54Le han dado la paliza y le han violado.
00:31:56Nada nuevo, ¿verdad?
00:31:58La madre ya no sabe a quién echarle la culpa.
00:32:00A su novio, al padre, a ella misma.
00:32:03En fin, no tengo ganas de hablar de eso.
00:32:06No hace falta que abres.
00:32:07No hace falta que abres.
00:32:37Mucha maña, pero con el exprimidor tiene un peligro.
00:32:39No, no, no, no sé cómo usted se cruzó.
00:32:41Se han te pedido yo recientito de la panadera.
00:32:42No, gracias, Rosario.
00:32:43No tengo tiempo de desayunar.
00:32:44Tengo que ir al aeropuerto.
00:32:46¿Te vas?
00:32:47Mi hijo llega hoy.
00:32:49¿Y por qué no me lo dijiste ayer?
00:32:50Bueno, pues porque ni tú estabas de humor, ni yo tampoco, supongo.
00:32:54Además, no quiero agobiarte con mis problemas.
00:32:56Bueno, no es que mi hijo sea exactamente un problema, pero...
00:32:58¿Cuándo me lo vas a presentar?
00:32:59No sé, cuando quieras.
00:33:01Hoy mismo.
00:33:01Podríamos quedar para comer.
00:33:02¿Te va bien?
00:33:03Estupendo.
00:33:04Vale, hasta luego.
00:33:07Buenos días.
00:33:11Hola.
00:33:12Mira, esa es Lola.
00:33:13Gracias.
00:33:14Hola.
00:33:14Tú eres la novia de Charlie, ¿verdad?
00:33:16Perdona.
00:33:17Yo soy Adela.
00:33:17¿No te ha hablado de mí?
00:33:18No.
00:33:19Estuvimos juntos tres meses.
00:33:20¿De verdad que no te ha hablado de mí?
00:33:22Pues no, Charlie y yo...
00:33:23Bueno, sí, yo lo entiendo, claro.
00:33:25No os vais a poner a hablar de los ex de cada uno,
00:33:27pero nosotras estuvimos cuatro meses.
00:33:29Eso para Charlie fue un récord.
00:33:30Antes has dicho que fueron tres.
00:33:32¿Qué más da?
00:33:33Mira, ha venido aquí a disculparme.
00:33:34Me va a discutir por treinta días, que si a mí no me importan, pues a ti, figúrate.
00:33:37Claro.
00:33:38Mira, yo estudio para actriz.
00:33:39Entonces, ayer, me encontré con Charlie en un bar y le di un par de besos.
00:33:42Y lo típico, un periodista me hizo una entrevista como si yo fuera su novia.
00:33:46Y eso es lo típico.
00:33:47Pues en mí, sí.
00:33:48Supongo que por eso contigo va, en serio.
00:33:51Mira, que tres, cuatro meses y luego, si te he visto, no me acuerdo.
00:33:54Y yo me ve con esta pinta y seguro que estás pensando,
00:33:57¿pero qué se habrá querido esta?
00:33:58¿Cómo puede pretender que ella y Charlie...
00:34:00Pero yo no siempre he sido barrendera, ¿sabes?
00:34:02Yo antes tenía mi buen currito en una oficina.
00:34:04Y los fines de semana a menudo...
00:34:06Oye, perdona, pero es que no sé lo que quieres.
00:34:08Mira, que ayer le dije muchas tonterías a ese periodista.
00:34:10Pero que sepas que entre Charlie y yo no hay nada.
00:34:13Te lo juro.
00:34:14Que tú eres su novia.
00:34:15Y bueno, lo tengo muy claro.
00:34:17Que yo soy su novia.
00:34:18¿Y quién te lo ha dicho?
00:34:20Tú no eres Lola.
00:34:21Sí, pero no soy la novia de nadie.
00:34:23Ay, pues mejor.
00:34:25Porque con Charlie se sufre mucho.
00:34:26¡Hombre!
00:34:35Acabo de hablar con una amiga tuya, una tal Adela.
00:34:38¿Te suena?
00:34:38Oye, mira, esa tía está como un cencerro, ¿eh?
00:34:41Ya, eso me ha parecido.
00:34:42Estuvimos saliendo, vamos, no llegó ni a un mes.
00:34:45¿Un mes?
00:34:45Sí.
00:34:46¿Y nosotros cuánto tiempo llevamos tonteando?
00:34:53Nosotros no tonteamos, ¿eh?
00:34:54Yo tengo muy claro lo que quiero contigo.
00:34:56Así que no sé a qué viene esa preguntita.
00:34:58Es que de pronto le ha parecido que el tiempo es tan relativo.
00:35:01Marquez, ¿sabes algo de una cinta que te ha desaparecido?
00:35:03¿Una cinta?
00:35:05Ni idea.
00:35:05¿Una cinta de qué?
00:35:06Uno de la televisión se ha quejado de que alguien se ha llevado parte del material que habían grabado.
00:35:10¿Que les han levantado una cinta aquí?
00:35:12Ahora sí, una broma, jefe.
00:35:13Pues no le veo la gracia.
00:35:14¿Te imaginas lo que pueden ir contando?
00:35:16Imagino.
00:35:17No sé, intentaré averiguar algo.
00:35:19¿Quiere que lo investigue?
00:35:20Quiero que esa cinta aparezca.
00:35:21Oye, ¿no será por casualidad la cinta en la que Adela contaba lo mucho que se sufre siendo novia tuya?
00:35:29Yo qué sé, ¿eh?
00:35:30Ya.
00:35:31Quiero creer que se trata de una broma estúpida o de un acto irreflexivo.
00:35:36Bueno, y sea lo que sea, esa cinta tiene que aparecer.
00:35:38Solo nos falta que esa gente diga por televisión que en la comisaría desaparecen las cosas.
00:35:42Así que el que haya sido ya puede ir devolviéndola enseguida.
00:35:44¿Está claro?
00:35:47Bien.
00:35:48Y pasando a otra cosa.
00:35:50Se ha visto movimiento en la zona de asentamiento de Romanos del Cantosal.
00:35:53Los vecinos se quejan de que han llegado muchas familias nuevas y organizan jaleo.
00:35:56En fin, lo de siempre.
00:35:57Pero ya sabéis luego cómo acaban estas cosas.
00:35:59Así que quiero que os dejéis ver.
00:36:02Ah, Pascual Valero, es vuestra zona.
00:36:03Así que ya sabéis.
00:36:05Miralles, Mariño, luego quiero hablar con vosotros.
00:36:08Hemos recibido un informe de la Asociación de Comerciantes del Barrio de Sotero.
00:36:12Sí, sí, tomo nota.
00:36:15Calle, Marcial, Atlásico.
00:36:18Romero.
00:36:21Sí, muy bien, vale.
00:36:22Gracias.
00:36:23No, no te preocupes si es para una cuestión personal.
00:36:27Sí, tranquilo, tranquilo.
00:36:29No, no te voy a descubrir.
00:36:31Vale, Majete, gracias.
00:36:33Con esto quedamos en paz.
00:36:34¿De acuerdo?
00:36:40Es un tema delicado, así que llevadlo con mucha cautela.
00:36:42Como sabéis, vamos actuando en círculos concéntricos.
00:36:44Estamos investigando la familia, las amistades, el colegio...
00:36:47El padre, en su declaración, dijo que su hijo regresó de la piscina muy contento porque había hecho dos largos y el monitor le había felicitado.
00:36:54¿Cree usted que el monitor fue el que atacó al niño?
00:36:56¿Quién sabe?
00:36:57Como usted es nuevo en esta zona, podría pasarse por la piscina como un bañista más y observar al monitor sin levantar sospechas.
00:37:03Mariño te acompañará, pero lo mejor es que procuréis trabajar por separado.
00:37:06¿Se sabe cómo está el niño?
00:37:07Sí, sigue en coma.
00:37:10Mariño, hay cosas a las que uno nunca se acostumbra.
00:37:14Ni siquiera trabajando aquí.
00:37:15No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:37:36¡Hombre!
00:37:36Hola.
00:37:38Voy a ver si el camarero sabe algo.
00:37:42Vamos.
00:37:45¡Tío! ¡Tío! ¡Tío!
00:37:47¡Tío!
00:37:51¡Tío!
00:37:59Agente María, ¿puedo hablar con este 90, por favor?
00:38:01Sí, sí.
00:38:15Perdón, ¿tiene hora?
00:38:19Sí, claro.
00:38:21Ahí son también los días. Gracias.
00:38:25Mire, yo no digo que haga nada malo. Entendame a ver si la usas.
00:38:31¿Perdón? ¿Tiene hora?
00:38:33Sí, claro.
00:38:35Hay son de menos diez. Gracias.
00:38:37Mire, yo no digo que haga nada malo. Entiendame. A ver si la usas.
00:38:39¿Perdón?
00:38:41Mire, yo no digo que haga nada malo, entiéndame, a ver si la usas
00:38:44Pero es que esto es una piscina, viene aquí y no se baña
00:38:46Viene con un periódico y ni lo lee
00:38:48O sea, en mi cámara
00:38:49¿A mirar qué?
00:38:50A ver, yo no quiero usarle nada, ¿eh?
00:38:51Me quieren a ver
00:38:52Pero mira a los niños, hay que mirar a los niños
00:38:55Mira, mira, además ha venido hoy a noche
00:38:57Perdón, ¿alguno se fue suyo?
00:39:00No, no, no
00:39:00¿Y no le molesta el ruido, el jaleo de los chavales?
00:39:05No, en absoluto
00:39:06Me gustan mucho los niños
00:39:07Ajá
00:39:08¿Y qué hace uno?
00:39:10Vamos a ver, porque es claro que ustedes
00:39:11Por mirar lo pueden tener, claro
00:39:14No
00:39:14¿Usted había visto al niño alguna vez?
00:39:17Sí, había visto que me había venido por aquí
00:39:18¿Y lo había visto hablando con este hombre?
00:39:21No, con ese hombre no
00:39:22Vale, gracias
00:39:24Vale, a suerte
00:39:25Yo es que creo que nos estropeamos cuando crecemos
00:39:29Los niños tienen toda esa pureza
00:39:33Sobre todo cuando aún son tan pequeños
00:39:35Son casi andróginos
00:39:37Bueno, la verdad es que yo prefiero las mujeres hechas y derechas
00:39:42Bueno, ya me entienden
00:39:43Ya, claro
00:39:44Bueno, ya me entienden
00:39:50No, ya me entienden
00:39:51No, ya me entienden
00:39:51No, ya me entienden
00:39:52No, ya me entienden
00:39:52No, ya me entienden
00:39:53No, ya proférica
00:39:54¡ life cię y vertically
00:39:57No, no, no, no.
00:40:27No, no, no, no.
00:40:57No, no, no, no.
00:41:27Es que le conoces.
00:41:30Oigan, a mí me gusta mirar a los niños.
00:41:34No puedo evitar ser como soy.
00:41:36Les oía jugar, llamarse.
00:41:39Pero nunca me acerqué a él.
00:41:41Joder, sé lo que me juego.
00:41:42No quiero volver a la cárcel.
00:41:44Ustedes no saben lo que es eso.
00:41:46Según sus antecedentes, le condenaron por abusos a menores.
00:41:54Qué asco, por eso.
00:41:55Sí, pero al parecer nunca viola ninguno.
00:41:57Se limitaba a pagarles para que le dejaran...
00:42:00Bueno, tocarlos y eso.
00:42:02Menudo elemento.
00:42:04No estamos seguros de que sea él.
00:42:05Está en tratamiento psiquiátrico.
00:42:07Empezó en la cárcel y, por lo visto, ayer respondió muy bien a la terapia.
00:42:11En fin, ya veremos.
00:42:13Que le aprieten un poco, pero sin pasarse.
00:42:15Puede que no sea nuestro hombre.
00:42:17Ah, mira, Jess.
00:42:18Me han dicho lo que hizo usted en la piscina.
00:42:20Enhorabuena.
00:42:21No fue nada.
00:42:21Cualquiera podría haberlo hecho.
00:42:23De todas maneras, informaré sobre ello.
00:42:25Perdone, pero preferiría que no lo hiciera.
00:42:28Ya hablaremos.
00:42:30Pero es que no lo entiendo.
00:42:32No lo entiendo, Miquel.
00:42:33No entiendo por qué no quieres que el jefe informe sobre esto.
00:42:35Si probablemente te caiga una mención o algo.
00:42:37Me da igual.
00:42:38No quiero que se sepa.
00:42:39Pero, ¿por qué?
00:42:40Si es la segunda vez que le salve...
00:42:41Bueno, mira, vale ya, ¿eh?
00:42:42Vale ya.
00:42:43No quiero hablar más de este tema.
00:42:44El niño estaba en el agua, ahogándose.
00:42:46Cualquier derecho es lo mismo.
00:42:47Ya está.
00:42:50Es un tipo extraño, desde luego.
00:42:54Vive solo.
00:42:55Pero en el registro no hemos encontrado ningún material especialmente raro.
00:42:59¿No había monografía infantil?
00:43:01¿Ni vídeos?
00:43:01No.
00:43:02Parece que realmente al tipo le asusta mucho volver a la cárcel y no quiere hacer nada ilegal.
00:43:06Así que para satisfacerse recurre a cosas como estas.
00:43:09Este tío está zumbado.
00:43:10¿Se excita con eso?
00:43:12Bueno, el morbo está en la mirada más que en el objeto.
00:43:14A ver, ya, bueno, pero es que hay cosas que...
00:43:16A ver, ¿tú crees que los ginecólogos se excitan?
00:43:18A ver, no es lo mismo.
00:43:19Pues tú me dirás.
00:43:19Ya vale.
00:43:20Cuando quiera un debate sobre los límites del erotismo ya los llamaré.
00:43:24O sea que de momento parece que no tenemos nada contra el señor.
00:43:26Pues no.
00:43:28Sí.
00:43:29Con permiso.
00:43:30Jefe, al parecer nuestro amigo dice que tiene coartada.
00:43:33Estuvo trabajando todo el día de la agresión al niño.
00:43:36Y tendrá docenas de testigos.
00:43:37Trabaja de camarero en un chiringuito.
00:43:39Compruébenlo.
00:43:41Gracias.
00:43:41Y por favor, llévense esto.
00:43:45¿Qué tal?
00:43:46¿Tenéis?
00:43:47Creemos que no.
00:43:47Tiene coartada.
00:43:48Vaya.
00:43:49Márquez, ¿tienes un momento?
00:43:50Quiero hablar contigo.
00:43:51Perdón.
00:43:58Hola.
00:43:59¿Qué tal, señor Aranda?
00:44:00Muy bien.
00:44:01¿Está libre, Gerardo?
00:44:02Sí, espera un momentito.
00:44:03¿Comisario?
00:44:04La jueza Aranda está aquí.
00:44:05Eh, sí, gracias.
00:44:06Que pase.
00:44:08¿Su hijo?
00:44:09Sí, Oscar.
00:44:10Hola, chaval.
00:44:11Jefe, le aseguro que yo no cogí esa cinta.
00:44:13Joder, si lo hubiera hecho, lo diría.
00:44:14El periodista ha dicho que le pediste que la borrara.
00:44:16Por lo visto, había algo que no querías que saliera.
00:44:18Bueno, sí, pero tampoco es tan importante.
00:44:19Márquez, quiero que esa cinta aparezca.
00:44:21Si has sido tú, hace el favor de volverla cuanto antes.
00:44:23Y si no has sido tú, trata de averiguar quién lo ha hecho.
00:44:26Porque están dispuestos a representar una denuncia.
00:44:28Joder, pero ¿tanto les importa esa cinta?
00:44:30No, a la cinta no les importa.
00:44:31Ya, pero les apetece tocarnos un poco las pelotas, ¿no?
00:44:34Eso mismo.
00:44:44Este es Oscar, mi chico favorito.
00:44:46Y Gerardo, un amigo.
00:44:47Hola.
00:44:48¿Tu madre me habla mucho de ti?
00:44:49No le digas eso, que me mata.
00:44:52¿Quieres conocer esto?
00:44:53Vale.
00:44:54Te he advierto que no es como en la tele.
00:44:55Hago un par de llamadas y a seguir hacemos la turné.
00:44:59Es el mío.
00:45:00Perdonad.
00:45:01¿Sí?
00:45:02Sí, dime.
00:45:04Oye, ¿eso no lo están llevando en el número tres?
00:45:07Ya, pero...
00:45:08No, no, oye.
00:45:10Sí, sí, lo tengo aquí.
00:45:12¿Ahora?
00:45:13Es increíble.
00:45:15Espera.
00:45:16Gerardo, por favor, ¿puedo poner un fax?
00:45:18Sí, claro.
00:45:18Díselo a Lupe.
00:45:20Sí, ahora te lo mando.
00:45:21Dime dónde.
00:45:23Espera, espera.
00:45:24Tu madre.
00:45:26Tu madre siempre con sus líos.
00:45:29Oye, Gerardo, sé que estás saliendo con mi madre y que intentas hacerte simpático conmigo.
00:45:33Pero te voy a decir una cosa.
00:45:34Haces lo que hagas, nunca me vas a quedar bien.
00:45:36Bueno, ya está.
00:45:39El Lupe es una joya.
00:45:43Bueno, ¿qué?
00:45:43¿Nos vas a enseñar esto ahora o vamos a comer antes?
00:45:46Lleva toda la tarde, señor Cina.
00:46:03Puede irse.
00:46:06¿Y sí?
00:46:08¿Sin más?
00:46:09Hemos comprobado su parte.
00:46:11Han hablado con mis compañeros del trabajo.
00:46:13No, no les hemos dicho, ¿y qué es?
00:46:16Puede ser.
00:46:17A casa.
00:46:18Después que han estado ustedes allí, revolviendo mis cosas, delante de todos los vecinos.
00:46:23¿Saben ustedes lo que me voy a encontrar?
00:46:24¿Lo saben?
00:46:24Oiga, lo siento mucho.
00:46:25No me diga que lo siente.
00:46:26No me diga que lo siente, joder.
00:46:28Usted no sabe lo que es esto.
00:46:30No lo sabe.
00:46:33Te dejé un mensaje ayer.
00:46:35Igual no se grabó.
00:46:37En fin, que no quiero ponerme en pesada.
00:46:39Bueno, se me ocurre que si te apetece o si tiene ganas de que nos veamos otra vez, pues me puedes llamar esta noche al trabajo, que tengo guardia.
00:46:48Si no me llamas, pues ya sea que te llame.
00:46:51En fin, que mi teléfono, el del curro...
00:46:54Tiene que firmar unos cofeles.
00:46:59Eh, no veo.
00:47:01Mira, quiero ser muy bestia, ¿eh?
00:47:02Pero a este tipo de gente le cortaba los huevos, ¿qué quieres que te diga?
00:47:04Pues sí que eres un poquito bestia, ¿no?
00:47:06Bueno, pues con inyección.
00:47:08Oye, mi hermana se la puso a su gato y bien contento que está el animal.
00:47:10Anda, que lo estás arreglando.
00:47:16Hasta mañana.
00:47:17Adiós, bienvenido.
00:47:18¿Sí?
00:47:33Hola, Pilar.
00:47:34No, chaval, no. Muy bien.
00:47:36Muy bien, muy más gente.
00:47:38Sí, claro. Callado, como todos los chicos a su edad.
00:47:42¿Eh?
00:47:43No, no, tranquila. Tranquila.
00:47:45Seguro que nos llevamos bien, ya verás.
00:47:47¿Al cine?
00:47:48Bueno, no, no, tranquila, vete, vete.
00:47:52A lo mejor hasta te gusta la película y todo.
00:47:54Venga, un beso. Hasta mañana.
00:48:07Adiós, buenas noches.
00:48:08Adiós, buenas noches.
00:48:08Hasta mañana, señor comisario.
00:48:10Hasta mañana, Miralles.
00:48:12¿Sí?
00:48:13¿Se va usted para casa?
00:48:14Sí.
00:48:14Me gustaría hablar un momento con usted.
00:48:16Lo que usted diga.
00:48:17Ya, pero no aquí.
00:48:18¿Quiere tomar algo?
00:48:19Vale.
00:48:20Vamos.
00:48:26Como usted ya sabe, en una comisaría se viven muchas tensiones.
00:48:29Cada uno de su padre y de su madre y la calle pega fuerte.
00:48:32Por eso es fundamental que seamos un equipo.
00:48:34Cada uno tiene su forma de ser y hace de su capa un sallo,
00:48:37pero en el trabajo quiero que seamos una piña.
00:48:39¿Está claro?
00:48:40Sí, señor.
00:48:41Cuando alguno de mis hombres hace algo bien, quiero que todos nos sintamos orgullosos.
00:48:44Del mismo modo que si la caga, todos tenemos que sentirnos avergonzados.
00:48:48Ya.
00:48:48Perdón, jefe, pero acabo de llegar y comprenderá que así de primer año.
00:48:51Sí, sí, claro.
00:48:53Bueno, lo que quería saber es por qué usted no quiere que informe de lo que pasó en la piscina.
00:48:58Pues porque ya he tenido la ocasión de que me llame un héroe una vez.
00:49:02Y no quiero vivirlo más.
00:49:03Bueno, usted hizo un buen trabajo, es normal que se lo dijeran, ¿no?
00:49:07Aquella vez yo no hice nada.
00:49:10Fue mi compañero, Solana.
00:49:12Un señor de Ciudad Real, de 50 años.
00:49:15Él fue el héroe.
00:49:16Sin embargo, el asunto salió en los periódicos.
00:49:19Fue un mal intento.
00:49:22Aquel tipo entró en la clase de su hija con una pistola.
00:49:24Quería llevársela a la fuerza.
00:49:26Solana y yo patrullábamos cerca.
00:49:28Una cocinera del colegio nos vio por una ventana y nos llamó, así que nos acercamos.
00:49:32Yo estaba muy asustado.
00:49:36Solana entró sin arma en la clase de la niña.
00:49:40Consiguió convencerle al tico para que saliera con la hija fuera.
00:49:42Al vestíbulo.
00:49:44Yo tenía que quedarme fuera esperando a que llegaran los compañeros.
00:49:46Pero me puse nervioso y entré.
00:49:49Entonces el tipo disparó y le atravesó el corazón a Solana.
00:49:53Yo me abalancé sobre él, la niña salió corriendo, pero volvió a disparar otra vez y me dio.
00:49:58La cajera.
00:50:01Cuando llegaron los compañeros, los niños ya estaban en la calle.
00:50:06Yo desmayado, Solana muerto, había una gran confusión.
00:50:12A alguien se le ocurrió que yo había salvado a la niña.
00:50:14Al tipo lo abatieron después a la salida.
00:50:17Cuando me quitaron los tubos, la bola de nieve ya se había formado.
00:50:20Y a ver quién era el cuerpo que decía la verdad.
00:50:21Y lo que me sabió me dijo, dejará correr.
00:50:24Y ya, da igual.
00:50:28Me dijo.
00:50:30Así que eso fue lo que pasó.
00:50:33Pero cada vez que veía a la viuda de Solana.
00:50:37Y pedí el traslado.
00:50:40Así que aquí tiene a su héroe.
00:50:41Gracias por contármelo.
00:50:47Le aseguro que no saldrá de aquí.
00:50:51¿Juegas al futbolín?
00:50:59¿Te atreves?
00:51:01Ser lo bueno.
00:51:02¿No sabes quién soy?
00:51:27¿No?
00:51:28¿No?
00:51:29¿Pero te está bien?
00:51:30No sabes quién soy.
00:51:31Me ha jodido la vida, hijo puta.
00:51:33Pues mírame bien.
00:51:34Mírame bien porque voy a ser tu pesadilla maricón de mierda.
00:51:38Por favor, por favor.
00:51:38No me hagas nada.
00:51:39¿Por qué?
00:51:40¿Por qué?
00:51:41Le juro que yo no sabía que estaba infectado.
00:51:43Oiga, yo soy un enfermo con usted.
00:51:44No.
00:51:45Como yo no.
00:51:45Tú eres un asesino.
00:51:47Le aseguro que yo no sabía.
00:51:48¡Joder!
00:51:49Yo también te estoy enfermo.
00:51:53Hola, Tanti.
00:51:56Buenas.
00:51:57¿Qué pasa, Nico?
00:51:59No, no, no.
00:51:59No se preocupe.
00:52:00No, no, no pasa nada.
00:52:02No pasa nada.
00:52:04Me he equivocado de puerta.
00:52:05Perdone.
00:52:07Perdone.
00:52:10¿Papita, es una cosa?
00:52:20¿Qué pasa?
00:52:21¿Qué pasa?
00:52:22¿Qué pasa?
00:52:22¿Qué pasa?
00:52:23¿Qué pasa?
00:52:24¿Qué pasa?
00:52:25¿Qué pasa?
00:52:26¿Qué pasa?
00:52:27Pues chica, yo no sé lo que le pasará a Pascual, pero es que no ha parado en toda la noche.
00:52:33Se ha levantado como cuatro o cinco veces.
00:52:35¿No será la próstata?
00:52:36Eso pensaba yo, pero me dice que no, que no.
00:52:38Que seguro que no puede dormir.
00:52:40¿Tendrá alguna preocupación?
00:52:41Ya.
00:52:42Pero de todas maneras él duerme como un tronco, ¿eh?
00:52:44No, si lo suyo es meterse a la cama y caer en coma todo uno, por eso me extraña.
00:52:47¿Qué pasa?
00:52:47¿Qué pasa?
00:52:47¿Qué pasa?
00:52:48Hola.
00:52:48Hola.
00:52:48Hola.
00:52:49Hola.
00:52:49Hola.
00:52:49Oye, quería pediros un favor.
00:52:50A ver.
00:52:51¿Vosotras sabéis de alguien que me puede alquilar una habitación o algo?
00:52:54Es que en el hospital donde estoy me voy a arruinar.
00:52:56Yo ni idea, lo único, como no pongas un anuncio en el tablón.
00:52:59Claro.
00:52:59¿Eso te sale seguro?
00:53:01En este boquel.
00:53:02¿Quieras?
00:53:02Bueno, vale.
00:53:03Gracias, ¿eh?
00:53:04Hasta luego.
00:53:05Oye, qué callado te lo tenías.
00:53:07Me la tenía hoy con Tartina.
00:53:08¿El qué?
00:53:09La de la piscina.
00:53:10Ah, eso no fue nada.
00:53:11Es lo que no es el modesto.
00:53:13¿Qué no es modestia?
00:53:14Es que no sé por qué armáis tanto jaleo.
00:53:15Una tontería, de verdad.
00:53:16Anda, anda.
00:53:17Hola.
00:53:21Hola.
00:53:23¿Ey?
00:53:25¿Tenías guardia?
00:53:26A ver, ¿qué haré conmigo?
00:53:28Bueno, oye.
00:53:30Este es el teléfono de tu ligue, ¿no le has llamado?
00:53:32Pues sí, solo unas cinco veces.
00:53:34Dicen que hasta la sexta no se pierde la dignidad, ¿no?
00:53:44Sí.
00:53:45Sí, agente Mariño.
00:54:00Come un café, por favor.
00:54:09Hola, Charly.
00:54:10Hola.
00:54:11¿De qué vas disfrazado hoy?
00:54:13Pero no te gustan las mujeres de uniforme, ¿eh?
00:54:15Pues sí, solo que me habían dicho.
00:54:17¿Eres barrendera?
00:54:18Pues sí.
00:54:19¿Demasiado cutre para ti?
00:54:20Oye, yo no he dicho eso.
00:54:21Si a ti te gusta, tú no.
00:54:22No, es que me muera por barrer los gordillos.
00:54:24Pero con algo hay que pagar el alquiler.
00:54:25Ya, pero...
00:54:26¿Tú no trabajaba de secretaria en una oficina o eso también era mentira?
00:54:31Mira, con los contratos basura es muy difícil conservar el trabajo cuando te pides la baja.
00:54:34Si es por depresión.
00:54:36Parece como si llevaras aquí un cartel que pusiera no apta.
00:54:39Depresión, ¿no?
00:54:39Sí, depresión.
00:54:42¿Es verdad que está en depresión?
00:54:44Sí.
00:54:45¿Cuándo?
00:54:46Pues justo cuando me dejaste.
00:54:49Verás, yo es que me encariño muy rápido con la gente, aunque lleve uniforme.
00:54:54Fuiste un cerdo, Charly.
00:54:56Puede que ni siquiera te dieras cuenta, pero fuiste un cerdo.
00:54:58Lo siento.
00:55:05Ya está olvidado.
00:55:07Solo espero que no le hagas lo mismo a esa.
00:55:12Charly, que la científica le ha dado ya el informe.
00:55:14Vamos.
00:55:15Vamos.
00:55:15Vamos.
00:55:16Si no conseguimos resultados en las próximas 24 horas, pedirá ayuda a la brigada.
00:55:26Pero, jefe...
00:55:26Márquez, hay que tragarse el orgullo.
00:55:29Cualquier cosa antes de que el culpable se escape.
00:55:31¿Sí?
00:55:31¿Se puede?
00:55:32Pasa, Rita.
00:55:32Te estábamos esperando.
00:55:33Rita, danos buenas noticias.
00:55:35Los de la provincial han analizado las ropas del niño y, sobre todo, en los zapatos y
00:55:40los bajos del pantalón han encontrado restos vegetales, de semillas, lo que indica que
00:55:44el niño fue conducido andando por un solar o por un descampado como los que hay en los
00:55:49alrededores de la organización.
00:55:50Un momento, si le llevaron andando no pudieron ir muy lejos.
00:55:53Y, además, seguramente lo llevarían engañado, porque si no el niño habría montado el
00:55:56pollo, ¿no?
00:55:56La última vez que le vieron fue en el centro comercial.
00:56:02Exactamente aquí.
00:56:03Pues ahora viene lo bueno.
00:56:05Bueno, lo bueno es un decir.
00:56:07En la espalda del jersey y en la ropa interior hay restos diferentes, lo que indica que al
00:56:11llegar a un determinado lugar al niño lo tumbaron en el suelo, lo desnudaron y, bueno,
00:56:15luego lo que fuera.
00:56:16Pues bien, de entre los últimos restos que he dicho hay polvo de cemento, de yeso y de
00:56:20arena.
00:56:20Y lo más peculiar, hay fibra de poliuretano, ese material aislante que se utiliza en la construcción.
00:56:26Que se revisen todas las obras que hay por la zona.
00:56:28Ah, una cosa más.
00:56:29Ese material es caro, ¿eh?
00:56:30Se utiliza solo en viviendas de cierto nivel.
00:56:33Eso nos pone las cosas más fáciles.
00:56:35Este sí puede ser.
00:56:55Pues el tío se estaba haciendo una buena chanza.
00:56:57¿Lo que le sirvió?
00:56:57¿Para volmarla de un infarto haciendo fútil?
00:56:59Ya sabes, aplícate el cuento.
00:57:00Eh, yo llevo una preparación física progresiva.
00:57:02¿Sabes a quién le pasa estas cosas?
00:57:03A los cuarentenas que se quieren quitar la barriga en dos días.
00:57:06Espérate, espérate, vente por aquí.
00:57:13¿A cuánto estará esto del centro comercial?
00:57:15Pues por atajo no he llegado a un kilómetro.
00:57:17Un pie para ese, un pasajito.
00:57:18Joder.
00:57:18¿Qué le dirían a ese niño que le iban a dar?
00:57:21Caya, calla, que me pongo malo, ¿eh?
00:57:25¿Vamos?
00:57:26Sin una orden judicial.
00:57:27¿Qué le dirían a ese niño que le iban a dar?
00:57:57¿Qué le diría?
00:58:12Parece que aquí no ha entrado nadie en nueva temporada, ¿no?
00:58:14Sí, espera.
00:58:17Ahí va, ¿qué es?
00:58:18¿Ya te has cortado?
00:58:19Aquí va.
00:58:21Está resiente.
00:58:23Vamos.
00:58:23A ver.
00:58:27¿Qué tienes?
00:58:44Jorge, mira lo que tiene montado.
00:58:46Joder.
00:58:49Tiene una chasca y todo.
00:58:52Mira.
00:58:53Ya sabemos de dónde venía la sangre.
00:58:55¿Eh? Seguro que si contamos los patores de centro comercial hay uno menos.
00:59:00Pues aquí vive alguien, ¿eh?
00:59:02O eso, o alguien lo usa como picadero.
00:59:05Pues vaya sitio que traes una pibra.
00:59:08Esto, esto, suelen ser algunos chavales, ¿no? Se lo montan aquí, mira.
00:59:12Fijo, ope, pegamento.
00:59:18Pues alguien se tiene que montar unas buenas fiestas aquí, ¿eh?
00:59:20Pues ese alguien le va a hablar duro.
00:59:23Mira.
00:59:23A ver.
00:59:25¿A ti te ponen esas cosas?
00:59:29No, por nada.
00:59:30Yo soy muy sencillito.
00:59:42Mil pesetas en cromos.
00:59:43¿Alto, policía?
01:00:03¿Alto, policía?
01:00:06¿Alto, policía?
01:00:06¿Alto, policía?
01:00:32¿Por qué saltabas por la ventana?
01:00:33¡Yo no sé!
01:00:34¡Tranquilo!
01:00:35¡Documentación!
01:00:36¡No tiene, joder!
01:00:37¡No le ves!
01:00:38Lo que faltaba.
01:00:39¿Qué haces aquí?
01:00:40¡Yo aquí dormí!
01:00:41¡Yo nada malo!
01:00:42¿Debajo es tuyo, eh?
01:00:43¿Debajo es tuyo, no?
01:00:44¡Yo nada malo!
01:00:45Eso ya lo veremos luego.
01:00:46De momento te vienes a comisaría, ¿eh?
01:00:48¡Tarde, mira!
01:00:50¡Dijo puta!
01:00:51¿Eh?
01:00:52¿No te mías bastante con una vez, eh?
01:00:54¿Te han tenido que traer a los chicos aquí?
01:00:56¡Sí!
01:00:57¿Qué has hecho con ellos, eh?
01:00:58¡Lo has matado!
01:00:59¡Lo has matado!
01:01:00¡Lo has matado!
01:01:01¡Lo has matado!
01:01:02¡Vale, ya!
01:01:03¡Vale, ya!
01:01:04¿Qué te pasa?
01:01:05¿Qué te pasa, joder?
01:01:06¿Eh?
01:01:07¡Vale!
01:01:08Las camisetas son del mismo que el Ejeco de la familia.
01:01:09¿Eh?
01:01:10Vamos a llevar un Z para que le quede.
01:01:12Ahora tenemos que montar las otras.
01:01:14¿Vale?
01:01:15¡Vale, vale!
01:01:16¡Vale, joder!
01:01:17¡Vale!
01:01:19¡Venga!
01:01:20¡Arriba!
01:01:31No lo entiendo.
01:01:32De verdad que no lo entiendo.
01:01:33Lo siento.
01:01:34Es que el periodista este, en cámara, me pilló un fragan.
01:01:38Sí, claro.
01:01:39Y no se te ocurrió nada mejor que robarle la cinta.
01:01:41No, pero pensaba devolverla.
01:01:43Y después de borrarla con la cosilla.
01:01:44Sí.
01:01:45¿Y qué cosa es esa tan terrible?
01:01:46A ver.
01:01:47Hay una llamada de Pope.
01:01:48Es importante.
01:01:49¿Vale?
01:01:54¡Vení.
01:01:55¡Nueve!
01:01:56¡Cien!
01:01:57¡Vacamos!
01:01:58¡Vamos!
01:01:59¡Dose!
01:02:00¡Alguna se levanta del suelo!
01:02:01¡Dose!
01:02:02¡Dice!
01:02:03¡Vamos!
01:02:04¡Mi hermano lo hace mucho mejor!
01:02:05¡Vamos!
01:02:06¡Arriba!
01:02:08¡Vale, paré un momento!
01:02:10Buenas tardes.
01:02:11En el colegio nos han dicho que estaban entrenando aquí.
01:02:13Estas camisetas corresponden a su kit.
01:02:15¿Quién coño se lo has dicho?
01:02:17¿De quién son los números?
01:02:18¿De quién son los números 7 y 10?
01:02:22Vamos.
01:02:27Quédate en tu casa.
01:02:38Vale, vale.
01:02:39¿Para qué nos han seguido?
01:02:40Que vos quiero hablar con vosotros, ¿sí?
01:02:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:02:48No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:02:52¿Qué coño estás diciendo?
01:02:53Nosotros solo queríamos jugar un rato, que detenernos, poder, como habrán dicho otra vez.
01:02:59¡Eh!
01:03:00¡No!
01:03:01¿Qué pasa aquí?
01:03:02Se ríen.
01:03:03Han sido ellos.
01:03:04¿Qué dice?
01:03:04¡Qué dice!
01:03:05¡Suelta!
01:03:05¡Eso!
01:03:07¿Qué haces, eh?
01:03:08¿Estás loco?
01:03:09¡Quieres matarlo!
01:03:10¡Quieto ya!
01:03:12Han sido ellos, tío.
01:03:15Han sido ellos.
01:03:16Si son unos críos.
01:03:46Parece que está claro. Lo que ha dicho encaja con la declaración del otro.
01:03:51El Chará en Construcción hacía las veces de su club, decorado con sus troceos.
01:03:54Las camisetas que encontramos eran las que llevaban el año pasado cuando ganaron la liga infantil.
01:03:58¿Su club?
01:03:59Ahí se escondían cuando hacían pellas y otras cosas.
01:04:03¿Qué clase de monstruos estamos criando?
01:04:08San Juan Márquez. Enhorabuena.
01:04:10Ojalá no me hubiera tocado nunca resolver un caso así.
01:04:13Merudo cuadro, ¿eh?
01:04:15Ahora los psicólogos se pondrán a decir cosas, pero...
01:04:18El asunto es que dos niños han estado a punto de matar a otro de ocho años por diversión.
01:04:24Joder.
01:04:25Qué mierda de mundo y de trabajo y de todo.
01:04:28Váyanse a casa. Han sido días muy duros.
01:04:31Gracias, jefe. Nos hace falta. A mí por lo menos.
01:04:43No, no, no, no, no, no, no.
01:05:14Hasta luego.
01:05:14Vale, vale.
01:05:16Hasta luego.
01:05:17Hasta luego.
01:05:18Adiós.
01:05:20Alberto.
01:05:22Eh...
01:05:23Hasta luego.
Sé la primera persona en añadir un comentario