- 5 months ago
First Lady ep 10 eng sub
Category
๐บ
TVTranscript
00:02:26You can drink it.
00:02:29It's a wine wine.
00:02:32It's a wine wine.
00:02:35Let's go.
00:02:36I'm going to take a look at it.
00:02:46I'm going to take a look at it.
00:02:52I'm going to take a look at it.
00:02:55It's a very special vintage.
00:02:57I love it.
00:02:59I love it.
00:03:03I'm going to take a look at it.
00:03:09I'm going to take a look.
00:03:11You know what?
00:03:13I know.
00:03:16I'm going to take a look at it.
00:03:18I don't know if you're going to take a look at it.
00:03:24I'm going to take a look at it.
00:03:29Just a little bit.
00:03:32That's what I'm trying to do.
00:03:34Do you want to do it?
00:03:36You can have a lot of time.
00:03:39Well, it's a little bit.
00:03:42I'm going to take over.
00:03:44The problem is that.
00:03:47It's a big part.
00:03:48I'm going to take over my side.
00:03:50It's a big part.
00:03:52It's a big part.
00:03:56I'm going to just put it on the floor.
00:03:57I'm going to go over here.
00:03:59But you got to put it on the floor.
00:04:01You can't do it.
00:04:02We're going to go ahead and ask you to make your own decisions.
00:04:05We've got to go ahead and go out.
00:04:09We don't have any questions here.
00:04:15We're going to have a couple of weeks now.
00:04:20I'm not going to get your own.
00:04:22I'm not going to get your own, don't get your own.
00:04:27Just go over here.
00:04:29We've got a lot of people who, you know, are going to take a seat?
00:04:34We've got a long time.
00:04:36The government, we've got a lot of people who are going to take a seat.
00:04:42We've got a lot of people who are going to take a seat.
00:04:48You can't say it.
00:04:50You can't say it.
00:04:51It's a lie.
00:04:53It's a lie.
00:04:56It's a lie.
00:04:59We're not a lie.
00:05:03It's a lie.
00:05:07I don't know if it's a lie.
00:05:14Oh, my gosh.
00:05:44ํ ๊ฒ์.
00:05:46์น์ ํ์ธ ๊ฒ์ฌ.
00:05:50๋์ ์กฐ๊ฑด์ด ์์ด์.
00:05:52๊ทธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ํ๊ณ๋ก ๋๋ ์ฐ์์ด๋ ๋๋ ๊ท์ฐฎ๊ฒ ํ์ง ๋ง์ธ์.
00:05:59์กฐ๊ฑด์ ์์๋ฃ๊ฒ ๋๋ฐ ๋ง์ ๋๋ฐ๋ก ํด์ผ์ง.
00:06:05๊ทธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๋ฅผ ํ์น ๊ฑด ๋์ผ.
00:06:08๊ท์ฐฎ์ ์ผ์ ๋ง๋ ๊ฒ๋ ๋๊ณ .
00:06:13์์์.
00:06:15๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋ ๊ท์ฐฎ์์ง์ง ๋ง์๋ ๊ฑฐ์์.
00:06:21๋ง์ฝ ๊ฒ์ฌ ๊ฒฐ๊ณผ ๋ค ๋ง์ด ์ฌ์ค์ด๋ฉด.
00:06:23์ฌ์ค์ด๋ฉด?
00:06:26๋ด๊ฐ ๋ ๋ญ ์๊ตฌํ ๊น ๋ด ๊ทธ๋์?
00:06:28์๊ตฌํ๊ณ ๋ง๊ณ ํ ๊ฒ ๋ญ ์์ด.
00:06:29๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ค์ธ ๊ฑฐ์ง.
00:06:31์?
00:06:33๊ทธ๊ฑธ ํ๊ณ๋ก ๋ญ ์๊ตฌํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ?
00:06:36๋?
00:06:37์๋.
00:06:38๊ฐ์กฑ์ผ๋ก ์ธ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ?
00:06:42์ธ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ ์ค ๊ฑด๊ฐ์?
00:06:46๋ด๊ฐ ์ธ์ ํ๊ณ ๋ง๊ณ ๊ฐ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด.
00:06:48์ด์ฐจํผ ๋๋์ ๋จ์ธ๋ฐ.
00:06:50์ฌ์ฅ๋์ด๋์์?
00:06:56์ง์ ๋์์?
00:07:00์ธ๋ ๋์์ด๋ผ๋ ํ๊ฒ?
00:07:02์ ๋ผ์?
00:07:06์ง์ ์ธ๋์ด๋ผ ์ธ๋กญ๋ค๊ณ ์ธ๋๊ฐ ์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋๋ฐ.
00:07:10๋ ์ง๊ธ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ด๋ผ๊ณ .
00:07:16ํน์ ์ฒ์๋ถํฐ ๊ณํํ ๊ฑฐ๋?
00:07:20์ด ์ง์ ๋ฐ์ ๋ค์ด๊ณ .
00:07:24์ง์ ํํ
์ ๊ทผํ๊ณ .
00:07:26๋ฐฉ์ก์ ๋๊ฐ ์ธํฐ๋ทฐํ ๊ฒ๊น์ง.
00:07:28์ ๋ถ ๋ค?
00:07:36์๋๋ค.
00:07:38์์ง ํ์ธ๋ ๊ณณ๋ ์๋๋ฐ.
00:07:40์ฐ๋ฆฌ ์์ ๋๊ฐ์ง ๋ง์.
00:07:42๊ฑฐ๊ธฐ ์ธ์ธํด.
00:08:04์ฌ๋ณด์ธ์?
00:08:06๋ด ๋ง ์ ๋ค์ด์.
00:08:08์ง๊ธ ์ฐจ์์ฐ์ด๋ ์๋ ๊ฑฐ ๋ค ํ๋๊น.
00:08:10์๋ง ์ฃฝ์ธ ๋ฒ์ธ ์ก๊ณ ์ถ๋ค๊ณ ํ์ฃ ?
00:08:16๋ด๊ฐ ๋์์ค๊ฒ์.
00:08:17๋์ .
00:08:18์น์ ํ๊ฒ ๊ฒ์ฌ๋ ๋ญ๋ ์ฐจ์์ฐ ํด๋ฌ๋ผ๋ ๊ฑฐ ์ ๋ ํด์ฃผ์ง ๋ง์.
00:08:24์ ํ์ฅ์ด์ผ?
00:08:26๊ฒ์ฌํ์ง ๋ง๋?
00:08:28๋ด๊ฐ ์ ๊ทธ๋์ผ ํ๋๋ฐ์.
00:08:31๋น์ ์๋ง๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์ด์ธ์๊ฐ.
00:08:34๋ฐ๋ก ์ฐจ์์ฐ์ด๋๊น.
00:08:38์นํ๊ฒ.
00:09:02I'm sorry.
00:09:09Worked out.
00:09:12Worked out.
00:09:17Worked out.
00:09:21Worked out.
00:09:26Worked out.
00:09:31Worked out.
00:09:39๋ ๋ญํ๋?
00:09:41๋ ๋ญํ๋๊ณ !
00:09:48๋ญ.
00:09:49๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค.
00:09:54๋ฏธ์น ์๋ผ.
00:09:57์ฌ๋์ด ์๋ค.
00:10:00์ด ์์ ์๋ ์๊ธฐ๋ฅผ ํ ์ฌ๋์ด ์๋ฌด๋ ์๋ค.
00:10:10ํํ์ด ํ์ ํ๊ณ์์ด.
00:10:20ํํ์ด ํ์ ํ๊ณ์์ด.
00:10:30์ ๊ฑฐ๊ฐ ํ๊ณ์๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:10:34๋ชจ๋ ๊ฑธ ์ ๊ฑฐ์ ์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋ถ๋ฆฌํ์ผ๋ก ๋๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ.
00:10:48๋ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ํํ์ด ํ์ ์ํ๊ณ ์์ํ์ผ๋ก ๋๋์์ด.
00:10:58์ ๊ฑฐ๊ฐ ๋๋ฌ์ง๋ง ํน๋ณ๋ฒ์ด ํต๊ณผ๋์ง๋ง ๋ฌ๋ผ์ง ๊ฒ ์์ด.
00:11:04์คํ๋ ค ๋ ์ฌํด์ง๋ฉด ์ฌํด์ก์ง.
00:11:14๊ทธ๋ฐ ๋ฐ๋ ์๋ด๊ฐ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์ผ์ด๋๋ค ํ๋ค ๋ด ์์์๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ฌ๊ณ ๋ฐ์ง๊ณ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:11:32์ ์น์ ์ผ๋ก ์ ๋ฆฌํ์ง ๋ถ๋ฆฌํ์ง ์ฐธ ์ถ์กํ๊ณ ๋๋ฝ์ง.
00:11:42๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ์์๋ค๋งํผ์ด๋ ๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์ํ๋ ์์๋ค๋งํผ์ด๋.
00:11:50์๋.
00:11:52๊ทธ๋ณด๋ค ๋ ์ถ์กํ๊ณ ๋๋ฝ.
00:11:54์ ์ธ๊ฐ๋ค์ฒ๋ผ ๋์ง ๋ง์๊ณ .
00:12:00๋ค์งํ๊ณ ๋ ๋ค์งํ๋๋ฐ.
00:12:10๊ทธ๋๋ ๋ ๋ด ์ธ์์ ์ด์๋๋ฐ.
00:12:16์๋ฌด๋ฆฌ ์ถ์กํ๊ณ .
00:12:20์๋ฌด๋ฆฌ ๋๋ฌ์๋.
00:12:24๋ด ์ธ์์ ์ด์์ด.
00:12:31๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์์ ์ธ.
00:12:35์์ ์ธ ๊ทธ๋ฅ.
00:12:39์ ์ฌ์ง ์์ ๊ณ์ ๋ฉ์ถฐ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:43์ ์ฌ์ง.
00:12:47์ผ๊ตด์กฐ์ฐจ ๋์ค์ง ์์ ์ ์ฌ์ง ์์.
00:12:53๊ณ์ ๋จธ๋ฌผ๋ฌ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:57์๋.
00:13:01์๋์ง.
00:13:05๋ธ์ด ์์์.
00:13:07์์ ์ด๊ฐ ๋ณ์ ๋ธ.
00:13:11๊ทธ ๋ธ์ด ์์ ์ด ์ธ์์ด์ผ.
00:13:18์์ ์ด๋ ์์ ์ด ์ธ์ ์ด์๋ค.
00:13:29์ฐพ์๋ค.
00:13:45์ฐพ์๋ค.
00:13:55์, ๋ค.
00:14:05์, ์.
00:14:09์.
00:14:12์.
00:14:15์, ์.
00:14:20์, ์, ์, ์.
00:14:24I love you.
00:14:54I love you.
00:15:24I love you.
00:15:54I love you.
00:15:58I love you.
00:16:00I love you.
00:16:02I love you.
00:16:04I love you.
00:16:08I love you.
00:16:12I love you.
00:16:14I love you.
00:16:16I love you.
00:16:18I love you.
00:16:20I love you.
00:16:22I love you.
00:16:24I love you.
00:16:26I love you.
00:16:28I love you.
00:16:30I love you.
00:16:32I love you.
00:16:34I love you.
00:16:36I love you.
00:16:38I love you.
00:16:40I love you.
00:16:42I love you.
00:16:44I love you.
00:16:46I love you.
00:16:48I love you.
00:16:50I love you.
00:16:52I love you.
00:16:54I love you.
00:16:56I love you.
00:16:58I love you.
00:17:00I love you.
00:17:02I love you.
00:17:04I love you.
00:17:08I love you.
00:17:10I love you.
00:17:12I love you.
00:17:14I love you.
00:17:16I love you.
00:17:18I love you.
00:17:20I love you.
00:17:22I love you.
00:17:24I love you.
00:17:26I love you.
00:17:28This is the most scary thing in the world.
00:17:30Today, I'm going to give you a lot.
00:17:37I don't know your father's fault.
00:17:43I'm going to live with you.
00:17:46I'm going to live with you.
00:17:50I don't know.
00:17:53But you're like, I don't want to live with you.
00:17:55You can't tell me what he's supposed to be.
00:18:00But I'm not going to be in a way.
00:18:05He's a different person.
00:18:06But...
00:18:07You're not, but you're not a one-year-old.
00:18:11You're not a one-year-old.
00:18:14You're not a one-year-old.
00:18:18It's not a one-year-old.
00:18:22You're not a one-year-old.
00:18:24No, no, no, no, no, no, no, no.
00:18:36์ฌ์ค์ด๋ฉด ๋ด๊ฐ ๋ ๋ญ ์๊ตฌํ ๊น ๋ด ๊ทธ๋์?
00:19:06๊ฐ์กฑ์ผ๋ก ์ธ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ?
00:19:12์ธ์ ํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๊ทธ๋ ์ค ๊ฑด๊ฐ์?
00:19:18๋ด๊ฐ ์ด๋๋ก ๋ฌด๋์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
00:19:23์ ๋๋ก ์ ๋ฌด๋์ ธ.
00:19:26์ ๋๋ก.
00:19:36์ต์์ฐ์
๋๋ค.
00:20:06๋ด๊ฐ ๋ ๋ฐฐ์ฐ์ง ๋ง.
00:20:16์ ์ด๋.
00:20:18์ ์ด๋.
00:20:19์ ์ด๋.
00:20:20๋๊ฐ ์ด๋.
00:20:21์ด๋.
00:20:22์ผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ค์ด์.
00:20:24์ ์ด๋ฌ์ง ๋ง.
00:20:26์ด๋.
00:20:31Where are you?
00:20:33This is a joke.
00:20:36It's a joke.
00:20:37It's a joke.
00:20:38I'll go.
00:20:39Come on.
00:20:40Come on.
00:20:54If you're talking about the house, I'm going to go to the house.
00:20:57What happened to you?
00:21:02Oh, no.
00:21:04We were trying to kill you.
00:21:06I had no idea why?
00:21:09I'm sorry.
00:21:13We had no idea how much happens when we were in experience with you, too.
00:21:252์ 26์ผ ํด์๋๋ก ๋บ์๋ ํ์ฅ ์ฐํ ์คํค๋๋งํฌ์ ์ผ์นํฉ๋๋ค.
00:21:39์ก์์์ผ๋ก๋ง ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋์์.
00:21:42๊ตญ๊ฐ์๊ตํต๊ณผ ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ ์ญ์ ์ผ์นํฉ๋๋ค.
00:21:47๋ฌผ๋ก ์์๋ ์์ต๋๋ค.
00:21:552์ 26์ผ ์คํ 5์๊ฒฝ, ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ ์ง๋๋ค ํ๋ฐฐ ์ฐจ๋ ๋ธ๋๋ฐ์ค์ ์ฐํ ์์์
๋๋ค.
00:22:11ํผํด์๋ ์์์ .
00:22:21์์์ฐ ์จ, ํผํด์ ์์์ ๊ณผ ์๋ ์ฌ์ด์ฃ .
00:22:41์๋
ํ์ธ์.
00:22:47์ ํ๋ ์ ์ ๋ค ๋จน๊ณ ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:22:53๊ฑฑ์ ๋ง์.
00:22:55๋ฌ์์ ๋ง์
จ์ผ๋๊น.
00:22:57๋ฒจํธ ๋งค์ธ์.
00:23:01์ ๊น๋ง์.
00:23:11๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ์ ๋๋๊น?
00:23:15์ฐจ์์ฐ ์จ.
00:23:25๊ทธ๋์ ๋จ์ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์์ฌํ๋๋ฐ ๋ด์ค ๋งค๊ฑฐ์ง์ ๋ณด๊ณ ์ฐจ์์ฐ ์จ์ ์ ์ ์ด ์๋ค๋ ๊ฑธ ์์์ต๋๋ค.
00:23:31๊ณต๊ต๋กญ๊ฒ๋ ๋ชฉ๊ฑธ์ด ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ด๋ฆฌ๋ ์ดํ์ง์ด ํผํด์ ์์์ ๋ธ์ด๋๊ตฐ์.
00:23:37๋๋ถ์ ๋ธ๋๋ฐ์ค ์์ ์.
00:23:39๋ฒํธํ์ด ์ฐํ์ง ์์ ์ฐจ๊ฐ ์ฐจ์์ฐ ์จ ์ฐจ๋ผ๋ ๊ฑธ ํ์ธํ ์ ์์์ต๋๋ค.
00:23:452์ 26์ผ ์คํ 5์์ ์ด๋ ์์์ต๋๊น?
00:23:57๋ณํธ์ฌ ๋ถ๋ฅผ๊ฒ์.
00:24:15์ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ด?
00:24:19๋ค๊ฐ ์ฌ๊ณ ์ณค์ผ๋๊น ์ฌ๊ธฐ ์์ง.
00:24:21๋ญ๋, ๋๋ถ?
00:24:23์ด์ค๋ฌ์.
00:24:24๋จน์ด, ์ต์ง๋ก๋ผ๋.
00:24:25๋ ์ ์ ๋์์ ๋ ๋๋ถ ์ ๋จน์์ง?
00:24:29๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋ฐ ๋ธ ๋ ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:24:31ํผํด?
00:24:33๋จน์ผ๋ผ๊ณ ํ๋ค.
00:24:35์์์ด, ๋จน์๊ฒ ๋จน์๊ฒ.
00:24:45์๋, ํ์ง์ด๋ ์์ง ๋ณ์์ด์ผ?
00:24:49์๋, ์ด๋ฌ๋ค๊ณ ๋ฆ๊ฒ ๋๋ณด์ง.
00:24:53์?
00:24:54๋ฌด์จ ์ผ?
00:24:55๊ทธ๋์ ๋๋ง ์ฌ๊ณ ์น ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:24:57์ง์ง ๋ํ์ฌ๊ณ ๋ ํ์ง์ด๊ฐ ์ณค์ด.
00:24:59์ง์ ๋ง๋์ ๋ค์ด.
00:25:00๋ญ, ๋ญ๋ฐ?
00:25:01๋ชฐ๋ผ.
00:25:03์ง์ ๋ง๋์ ๋ค์ผ๋ผ๊ณ ํ๋ค.
00:25:05๋ ์ด๋ป๊ฒ ํ๋๋ฟ์ธ ์น๊ตฌํํ
๊ด์ฌ์ด ์๋?
00:25:07๋ณ์์์ ํ์ด๋ ์ ๊ฐ ์ฌ๊ณ ๊ฐ์
จ๋๋ฐ ๊ฑฑ์ ๋ ์ ๋ผ?
00:25:10์ผ!
00:25:12ํ๋๋ฟ์ธ ์คํ๊ฐ ์ฌ๊ณ ์ณ์ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ํ๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋๊ตด ๊ฑฑ์ ํด!
00:25:18๊ฐ์๊ธฐ ์ ์ธ์ด?
00:25:21์ชฝํ๋ฆฌ๊ฒ.
00:25:23๋ ์ด๋ฒ์ ๋ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์ด์ฉ ๋ปํ์ด.
00:25:26์ด?
00:25:27๋ด๊ฐ ์ฌ๊ณ ์น์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์ง?
00:25:29๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ฌ๊ณ ์น์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ์ง?
00:25:31์, ์ํ, ์ธ๋ง.
00:25:38์, ๋ ์ง๊ฑฐ์.
00:25:41์ด๊ฑฐ ์ค๋น ๊ฐ ์๋ชปํ์ด.
00:25:43์ข ์์ง?
00:25:45๋ด๊ฐ ์ง์ง ์ํ ๊ฒ.
00:25:48์, ์ํ.
00:25:52๋จน์ผ๋ผ๊ณ !
00:25:54๋จน์์ด.
00:25:55๋ค ๋จน์ด.
00:25:57๋ค ๋จน์ด.
00:26:01๋ค ๋จน์ด๋ผ, ์ง์ง๋ก.
00:26:03์ ๋ง ์ฌ๋ชจ๋์ด ๋ฒ์ธ์ด์์?
00:26:18์ง๊ธ ๊ฒฝ์ฐฐ ์กฐ์ฌ๋ฐ๊ณ ์์ผ๋๊น ๊ณค์ฃผ์ค ๋ฐ ๊ฑฐ์์.
00:26:28๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง์์ธ ๊ฒ์ฌ๋ ์ ๋ผ์.
00:26:33์ง๊ธ ๊ฒ์ฌ๋ฐ์ผ๋ฉด ์ฐจ์์ฐ์ ๋๋ ๊ฒ ๋๋๊น.
00:26:37๊ทธ๊ฒ ์ ์ฌ๋ชจ๋์ ๋๋ ๊ฑด๋ฐ์?
00:26:40์ด์ฐจํผ ์ฃ ์ง์์ผ๋ฉด ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:26:44ํ...
00:26:46ํ์ง ์จ ๋๋ฌด ์์งํ๋ค.
00:26:49๋ํต๋ น์์, ์ฌ๋ช
๊ถ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ์์ด์.
00:26:54๋บ์๋ ๋ฒ์ผ๋ก ์กํ ๋ค์ด๊ฐ๋ดค์ ํ๋ฏผ์ฒ ์ด ๋ง๋ง ๋จน์ผ๋ฉด ์ผ๋ง๋ ์ง ํ์ด์ค ์ ์๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:27:00์ง๊ธ ํ์ง ์จ๋ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง์ ์ ์๋ ์ ์ผํ ์ฌ๋์ด๊ณ ์.
00:27:05์ด๋ป๊ฒ์?
00:27:06ํ์ง ์จ๊ฐ ๋ฒํฐ๊ณ ์๋ ํ...
00:27:10์๋ฌด๋ฆฌ ๋ํต๋ น์ด๋ผ๋ ๊ทธ๋ด์ง ๋ชปํ๊ฑฐ๋ ์.
00:27:13์๊ธฐ๊ฐ ๋ฒ๋ฆฐ ํ์ง ์จ ์๋ง๋ฅผ ๋ง๋๋ผ๊ฐ ์ฃฝ์๋๋ฐ ์๊ฐ์์ ์ ์ด๋ป๊ฒ ํ์ด์ค์?
00:27:19๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง ์ดํด๊ฐ ์ ์ ๋๋๋ฐ์.
00:27:23ํ... ์ดํดํ ํ์ ์์ด์.
00:27:26์ธ์์ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ตด๋ฌ๊ฐ๋ ๊ฑฐ๊ณ ์ง๊ธ ํ์ง ์จํํ
๋ ์ธ์์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ตด๋ฌ๊ฐ๊ฒ ํ ํ์ด ์๋ค๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:27:36๊ทธ๋ผ ๊ทธ๊ฒ ํ์ฅ๋ํํ
๋ ๋ฌด์จ ์ด๋์ด ์์ด์ ์ด๋ฌ๋๋ฐ์.
00:27:41์ ์๋ ๊ทธ๋ฌ์์์.
00:27:43์ํค๋ ๋๋ก๋ง ํ๋ฉด ๋ ์ฃผ๊ฒ ๋ค๊ณ ํด ๋๊ณ ๋ ์ ์์ ์จ ์์ผ์ ๋ ๊ฐ๋์์์.
00:27:52๊ธฐ์ต ์ ๋์?
00:27:55์์ด์จ...
00:27:58๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋ฉด ์๋ฐ์ง.
00:28:01๋ด๊ฐ ๋ญ ๋ ๊ฐ๋๋ค ๊ทธ๋.
00:28:04๋จน์ฌ์ฃผ๊ณ ์
ํ์ฃผ๊ณ ์ฌ์์ฃผ๊ณ ๋ค ํ์ง.
00:28:07๊ทผ๋ฐ ๋ญ...
00:28:10์ด๋?
00:28:11๋ ์ป๋ ๊ฑฐ ์ง ๋ฟ๋ ์์ด.
00:28:13์ด๊ฒ ๋ค...
00:28:15์ต์ธํ๊ฒ ์ฃฝ์ ๋ค ์๋ง๋ฅผ ์ํด์์ง.
00:28:18๋ค ์๋ง ๋ง์ด์ผ.
00:28:28๋ค ์ฃ๋ฅผ ๋ค์ง์ด์ฐ๊ณ ๊ฐ์ฅ์ด์ดํ ๊ฒ๋ ์ต์ธํ๋ฐ ์ถ์ํ ์ง ์ผ์ฃผ์ผ ๋ง์ ์ฃฝ์ ๋ค ์๋ง.
00:28:43์๋ง.
00:28:49๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:59๊ธฐ์ตํด.
00:29:10์ค๋ ๋๋ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:29:20๋ค๊ฐ ์ ๋ฉ์ฉกํ ์ธ๋ฏผ์ ์ด๋ผ๋ ์ด๋ฆ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ดํ์ง์ผ๋ก ์ด์๊ฐ๋์ง ๋ด๊ฐ ํ๋ฒ ๊น๋ฐ๋ ค๋ณผ๊น?
00:29:41๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์์?
00:29:51์์ด์จ...
00:29:56์ผ ์ข ๊ทธ๋งํ๊ณ ...
00:30:00์ด์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ด ํจ ๋ค ๊น ์ผ๋๊น ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋งํ ์๋ ๊ฑธ๋ก๋ ์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:30:06์ฐ๋ฆฌ ํ์ง ์จ๊ฐ ๋ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ๋ดค๋๋ผ๊ณ .
00:30:11์ด์ฐธ์ ๋ฐฉ์ก ํ ๋ฒ ๋ ๋๊ฐ์.
00:30:13๋๊ฐ์ ์ฐจ์์ฐ ๊ด์ง์ ๋ค ์์ผ๋ก ์ง์ ๋ชป ๋ฐ์.
00:30:20๊ฐ์ฅ ๋ค์ด๊ฐ์ ๋ค์๋ ๊ธฐ์ด๋์ค์ง ๋ชปํ๊ฒ.
00:30:34์ด์ ์ค์ธ์.
00:30:35์ด์ชฝ์ ์์์ฃผ์ธ์.
00:30:40๊ทธ ๋ ๋ฐฉ์ก ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:30:44์ดํ์ง ๋ง์ด์ผ.
00:30:50๋ฐ์ฃผ ํ ์ ํ ๋?
00:30:56ํด๊ฐ ์ ๋ ๊ฒ ์จํ๋ฐ?
00:30:58ํด๊ฐ ์จํ๋๊น ๋ถ๋๋ฌ์์ ๊ทธ๋.
00:31:02๊ทธ๊ฑด ๋ ๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
00:31:06๋ ํ ์ ํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:31:08์ฌ๊ธฐ์.
00:31:10์์ฃผ ํ ๋ณ๋ง ์ฃผ์ธ์.
00:31:11๋ค.
00:31:12๋ณ์ผ์ด๋ค.
00:31:14๋ฎ์ ์ ๋ค ํ๊ณ .
00:31:16๊ฐ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ผ.
00:31:18์ ๊ธฐ์๊ฐ ๋๋๊ณ ?
00:31:20๊ทธ๋์ ๋ญ ํ๋๋ฐ?
00:31:22๋ถ๋ช
ํ ์ด์ ๊ฐ ์์๋๋ฐ.
00:31:26๊ธฐ์ต์ด ์ ๋๋๋ผ๊ณ .
00:31:28๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:31:30๊ทธ๋ฌ๋ค ์๋ฐฉ์์ ๊ทธ ์ฌ๋ค๋ฆฌ ๋ฒ์ด์ง ๊ฑฐ์ง.
00:31:36๋ด ์ฌ์ ๊ธฐ์ต๋?
00:31:38๊ตฌ์ ๋ฌผ ๋ง์ด์ผ.
00:31:40๊ตฌ์ ๋ฌผ?
00:31:42์จ๊ฐ ์ธ์ ๋๋ฌ์ด ์ ๋ณด๋ค์ด ๋ค ํ๋ฌ๋ค์ด๊ฐ๋ค๊ณ ํด์ ๊ตฌ์ ๋ฌผ์ด๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ธ๋ ๊ตฌ์ ์ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:31:50์, ๊ธฐ์ต๋๋ค.
00:31:54๊ทธ ๋ณ๋ช
์ด ์ ๋ง ๋ฑ์ด์์ง.
00:31:58๊ทธ ์ธ๊ฐ์ด ์ฒ์์ผ๋ก ํน์ ํ ๊ฒ ์ฐจ์์ฐ 7์ด ๋ ํผํ ์ฌ๊ฑด์ด์์ด.
00:32:06๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ ๋ณด๋ ๋๋ฌธ์ ์ฐจ์์ฐ ์๋ง๋ ์์ดํ์ง.
00:32:12๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ธ๊ฐํํ
๋ฐฐ์ด ๊ฒ ์ค์ ์ ์ผํ๊ฒ ์ธ๋งํ ๊ฒ ๋ฑ ๊ทธ๊ฑฐ ํ๋์์ด.
00:32:18๊ธฐ์๊ฐ ์ฌ๋์ ์ฃฝ์ผ ์๋ ์๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:32:34๊ทธ์ ์์ผ ์๊ฒ ๋๋ผ๊ณ .
00:32:36์ ๊ธฐ์๊ฐ ๋๋์ง, ์ ๋๋ต์ ๋ชปํ๋์ง.
00:32:46๋ฏธ์ํด.
00:32:48๋น์ ์ธ์ด ์ดํผ ํ ํด ๋ง์ ์ํฉ์ด ์ด๋ ๊ฒ ์ ๋ ๊ฒ ๋ณํ๋ฉด์ ๋ด๊ฐ ์ ๋น์ํํ
๋๋ฌดํ๋ค ์ถ์ด.
00:32:56๋ฏธ์ํ๋ฉด์ ๋ด๋๋ค๋๋ ๋๋ ์ด๋์ ๊ตฌ์ ๋ฌผ์ด ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:33:02์์ฒญ๋ฅ ํ๊ณ๋ก ์จ๊ฐ ๋๋ฌ์ด ๊ฒ๋ค์ด ํ๋ฌ๋ค์ด์๋ค๊ฐ ๋น ์ ธ๋๊ฐ๋ ์์ปค๋จผ ๊ตฌ์ ๋ฌผ.
00:33:12์ฌ๊ณผํ ํ์ ์์ด.
00:33:18๋๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง๋๊น.
00:33:22๋ฏธ์ํ๋ฉด์ ๋ฟ๋๋ค๋ ๋ง์ด ๋ฑ์ธ ๊ฒ ์ด๋์ ๋๋ ๋๊ฐ์์ก์ด.
00:33:28๋๊ตฌ๋?
00:33:30๋น์ ์ธ์ด๋?
00:33:32์๋, ์ฌ๋ชจ๋์ด๋.
00:33:38๋ ์ ์ฌ๋์ฒ๋ผ์ ์ ํด์ผ์ง.
00:33:42๋ ์ ์ฌ๋์ฒ๋ผ์ ์ ๋ ๋ชปํ๊ฒ ๋ค.
00:33:46๋ถ๋ช
ํ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์๋๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:33:50๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ง๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:33:58์ฒ์ ๋ฃ๊ณ ๋ ์ ๋ฏฟ์์๋๋ฐ ์ด์ ์๊ฒ ๋ค.
00:34:02์ง์ง ๊ทธ๋ง๋๊ตฌ๋?
00:34:04์?
00:34:06๋ด๊ฐ ์ด๋ค ์ ๋ณด๋ค์ ์บ๋๋์ง ํ๋๋ ์ ๋ฌป์์.
00:34:12์ฃฝ์ ์์์ ์ ๋ํด์ ๋ด๊ฐ ๋ญ ์์๋๊ณ ์ด๋ป๊ฒ ๋ณด๋ํ ๊ฑด์ง ํ๋ง๋๋ ์ ๋ฌป์์.
00:34:22์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ง ๋ชป ๋ณด๊ฒ ๋ค.
00:34:32๊ธ๋ฐฉ ๋ ๋ณผ ๊ฑฐ์ผ.
00:34:36๊ทธ๋๋ ๋ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒํด์ฃผ๋ผ.
00:34:50๋ ์ข ๋ด๋ฒ๋ ค ๋์ง.
00:34:52์ฐจ์์ฐ์ด ์ง๊ธ ํ์ฑ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์์ด.
00:34:54์์์ ๋บ์๋ ํ์๋ก ์์ฌ๋ฐ๋๋ค๋ ์ฒ๋ณด์ผ.
00:34:58์ฐจ์์ฐ์ด ๋บ์๋?
00:35:01์ด๋์ ๋์จ ์์ค์ผ?
00:35:03์์ด, ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด.
00:35:05์ฐจ์์ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ ํ์ธํ์ด.
00:35:08์ง๊ธ ๊น ๊ธฐ์ ๋๊ฐ ์๋๋ฐ ๊ฑ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ๋๊ฒ ์ด?
00:35:11๋บ์๋๋ฒ ๊ณต๊ฐ ์๋ณ ์ด์ด์ง ์ธํฐ๋ทฐํ ๊ฒ ์ก ๊ธฐ์์์.
00:35:14์ก ๊ธฐ์๊ฐ ์ง์ ์ฌ๊ฑด์ ์ญ ํ๋ก์ํด ์ค์ผ ์คํ ๋ฆฌ๊ฐ ํ ์ด์ง.
00:35:19๋ ๋จผ์ ๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:35:29์๋ฏผ์ฃผ.
00:35:33๊น์ง์ด์ผ.
00:35:35์ ๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๊ณ ๊ทธ๋, ์ด๊ฐ๊ฒ.
00:35:38ํตํ ๋ด์ฉ ๋ค์์ง?
00:35:39๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ด์ผ?
00:35:40๋๋์ฒด ๋ญ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋์๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:35:43๋ ๋ถํ ํ๋๋ง ํ์.
00:35:52๋ฒ์จ ๋ช ์๊ฐ์งธ์์.
00:35:542์ 26์ผ 5์์ ์ด๋ ์์๋์ง ๊ทธ๊ฒ๋ง ๋๋ตํ๋ผ๋๊น์.
00:36:02์ฐธ ๋ต๋ตํ๋ค.
00:36:04ํ์ฌ๋, ์ ํฌ ์ ๊น ์๊ฐ ์ข ์ฃผ์์ฃ .
00:36:08์ ๊ฐ ์๋ขฐ์ธ์ด๋ ์ ์ด์ผ๊ธฐํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:36:12์ ์ข ์ด์ผ๊ธฐํด์, ์ ์ข.
00:36:18์ด์ฐจํผ ์ฌ๋ชจ๋ ์ผ์ ์ ์ธ๋ก ์ ์ ๋ถ ๊ณต๊ฐ๋์ด ์์ต๋๋ค.
00:36:40์ด๋ ๊ฒ ์์ฌ์ ํ์กฐ๋ฅผ ์ ํ์๋ฉด ์คํ๋ ค ๋ถ๋ฆฌํด์ ธ์.
00:36:46์ง๊ธ์ ์์ฐํ ์ฐธ๊ณ ์ธ์
๋๋ค.
00:36:48ํ์ง๋ง ๊ณ์ ์ด๋ฌ๋ฉด ํผ์์๊ฐ ๋ ์๋ ์์ด์.
00:36:52์์ฌ์ ํ์กฐํ์์ฃ .
00:36:58์นด๋ฉ๋ผ ๊บผ์ ธ ์๋ ๊ฑฐ ํ์คํ์ฃ ?
00:37:04์.
00:37:06๋
น์๋ ์ ๋๋ ๊ฑฐ ํ์คํ์ฃ ?
00:37:10์, ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์.
00:37:12์๋ขฐ์ธ์ ๋ ์์ด๊ณ .
00:37:16๋ด ๋ฌผ๊ฑด๊น์ง ํ์น๊ณ .
00:37:22๋ฌธ์ ์ผ์ง ์์๊ฒ์.
00:37:24๊ฐ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๊ผญ ํด ์ค ์ผ์ด ์์ด์.
00:37:34์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ค์
จ๋๋ฐ ๋์ ํด ๋๋ฆด๊ฒ.
00:37:50์ด๊ฑฐ๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
00:37:52๋ณํธ์ฌ๋, ํน์กฐํ๋ฅผ ๋งก์์ฃผ์ญ์์ค.
00:38:06๋น์ ์ด๋ฅผ ์ฒ์ ๋ง๋ฌ์ ๋๊ฐ ์๊ฐ์ด ๋ฉ๋๋ค.
00:38:10ํ์ฑ์์ด ํํฉ์ ์๋๋ก ์ฐ์ฌ๋ฅผ ์ธ์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด ์์ก์ ๋ฒ์ธ๋ค๊ณ ํ์
จ์ ๋์ฃ .
00:38:20๊ณ๋์ผ๋ก ๋ฐ์์น๊ธฐ๋ผ๊ณ ํ์
จ์ฃ .
00:38:22์ ๋ ์ด๊ธธ ์ ์๋ ์ธ์์ด๋ผ๊ณ .
00:38:24๋น์ ์ธ ์ธ์์ด ์๋๋ผ๊ณ ๋ ํ์ต๋๋ค.
00:38:28์๋ฌด๋ฆฌ ํ์ ๊ฐ์ ์ฌ์ด์ง๋ง ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ ์ดํดํ ์ ์๋ ์ธ์์ด ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:38:34ํํ์ด ํ์ ์ํด์๊ฐ ์๋์์ด์.
00:38:36๋ ์ํด์์์ฃ .
00:38:38๋ค๋ฅธ ๋๋ฃ๋ค์ฒ๋ผ ๊ทธ๋ฅ ๋ชป ๋ณธ ์ฒ ์ธ๋ฉดํ๊ณ .
00:38:44ํ์ฌ ์๋ชป์ด ์๋๋ผ ํ ์๋ชป์ด๋ผ๊ณ ๊ฑฐ์ง๋งํ๊ณ .
00:38:48๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ ํํ์ด ์ด์๊ฐ ๋๋ฅผ ๋๊ณ ๋ณผ ์์ ์ด ์์๊ฑฐ๋ ์.
00:38:54๋น์ ์ธ์ ๋ณํ ๊ฒ ์์ผ์ญ๋๋ค.
00:39:00์ฌ๊ธฐ๋ ๋ณํ ๊ฒ ์๋ค์.
00:39:12๋ถํ ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ๋ฏฟ์ ์ ์๋ ์ฌ๋์ด ๋ณํธ์ฌ๋๋ฐ์ ์์ต๋๋ค.
00:39:18๋ฐ๋ฐ์ด ๋ง๋ง์น ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:39:22H๊ทธ๋ฃน ๋ด๋ถ ๊ณ ๋ฐ์๋ก ๋ณํธ์ฌ ์๊ฒฉ๊น์ง ์์ ๋ปํ ์ ๊ฐ ๋์กฐ์ผ์ ๋ง๋๋ค๋ฉด ๊ณต์ ์ฑ์ ์์ฌ๋ฐ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:39:30๋ณํธ์ฌ๋ํํ
์ฌํ ์ญํ ์ ๋งก๊ธฐ๋ ค๋ ๊ฒ ์๋๋๋ค.
00:39:34์ง์ค์ ๊ฐ์ถ๋ ค๋ ์๋ค์ ๋ง์์ ์ธ์๋ฌ๋ผ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:39:39์นผ์ ๋์ด ์์ต๋๋ค.
00:39:49ํน๋ณ๋ฒ์ ์ดํด๋ดค์ต๋๋ค.
00:39:53์ธ์ง ์ฌ๊ฑด ์์ฌ ์กฐํญ์ด ๋ค์ด์๋๊ตฐ์.
00:39:57๋๊ตฐ๊ฐ ํ์ฌ ์ฌ๊ฑด์ ๊ด์ฌํ ์ ํฉ์ด ๋์จ๋ค๋ฉด ๊ทธ ์์ฌ ๋์์ด ํ๋๋ ์๋ ์๋ค๋ ์๊ธฐ์
๋๋ค.
00:40:07๋น์ ์ธ ์๋ด ์ญ์ ์์ธ๊ฐ ์๋๋๋ค.
00:40:13๊ทธ๋๋ ๊ด์ฐฎ์ผ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:40:27์ฌ๋ชจ๋์ด ์ง๊ธ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:40:33๋น์ ์ธ๊ป์ ์ง์ํ์ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด ์์ฌ์ ์
๋ฐ์ดํธ๊ฐ ์๋์ง ํ์ธํ๋ค ์๊ฒ ๋์ต๋๋ค.
00:40:37์ฐธ๊ณ ์ธ ์กฐ์ฌ๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:40:39๊ฒฝ์ฐฐ์๋ก ๊ฐ์ฃ .
00:40:43๋ฒ์จ ๊ธฐ์๋ค์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๊น๋ ธ์ต๋๋ค.
00:40:47๊ทธ๋์?
00:40:48์ง๊ธ ๊ฐ๋ ๋น์ ์ธ๊ป ์ฌ์ค ์ ์๋ ์ผ์ ์์ต๋๋ค.
00:40:50๊ณต์ฐํ ๊ฐ๋ค ๊ฐ ์ฌ๊ฑด์ ํ์ฅ๋ง ํค์ธ ๋ฟ์
๋๋ค.
00:40:53์๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์์ด.
00:40:55๋บ์๋ ํผํด์๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ์์ผ์
จ์ต๋๊น?
00:40:57๋ฐ๋ก ์์์ ์
๋๋ค.
00:40:58๊ฐ๋ฉ์ด๋ ํผํด์๋ก ์ฌ๋ก ์ด ์
ํ๋์ด ์๋๋ฐ
00:41:01๊ทธ ํผํด์์ ์๋ง๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์ฌ๋ชจ๋์ด ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:41:05์ฐธ๊ณ ์ธ์ด๋ ๋ญ๋ ์๊ด์์ด.
00:41:07ํ์คํ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ฌ๋ ๋จํธ์ด๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฌ๋์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํผ์๋์๋ ์ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:17๋น์ ์ธ๋.
00:41:18๋ค.
00:41:19๋น์ ์ธ๋.
00:41:20๋น์ ์ธ์ ์๋ด ์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์์์ ๋บ์๋ ์ฌ๋ง ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:41:25๋น์ ์ธ์ ํผํด์๋ผ ์ฃผ์ฅํ ์ดํ์ง ์จ๊ฐ ๋ชจ์น ์์์ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด์ ๋ฒ์ธ ๊ถ๊ณ ๋ฅผ ์ด๊ตฌํ๊ณ ๋์ ์ง ๋ถ๊ณผ ์ดํ ๋ง์ ๋ฒ์ด์ง ์ผ์ธ๋ฐ์.
00:41:33ํผํด์ ๋
ผ๋์ ์ด์ด ๋ถ๊ฑฐ์ง ๋บ์๋ ์ฌ๋ง ์ฌ๊ฑด๊น์ง ๋น์ ์ธ์ ๋๋ฌ์ผ ๊ฐ์ข
์ํน๋ค์ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ํด๋ช
์ ์ด๊ตฌํ๊ณ ๋์ฐ์ต๋๋ค.
00:41:47๋ฐฉ์ก ๋ดค์ฃ ?
00:41:50์ด๊ฒ ์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋ก ์ ๋ณด๋์ด๊ฑฐ๋ ์.
00:41:53ํ์ง ์จ ์ธํฐ๋ทฐ ๋๊ฐ๊ณ ์ ๋ณด๋ค ์์์ง๋ ๊ฑฐ ๋ณด์ธ์.
00:41:57์ง์ง๋ถ์งํ๋ ์์ฌ์ ํ๋ ฅ ๋ถ๋ ๊ฑฐ ๋ณด์ธ์.
00:42:01์ง๊ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์๋ ๊ฒ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋๋ ์๋๊ณ ์ฌ๋ชจ๋์ด์์.
00:42:05๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํ์ง ์จ๋ ํ์ ์ธํฐ๋ทฐ๋ฅผ ํ์ผ๋ฉด ํด์์.
00:42:11๋๋ ๋ ํ ์๊ธฐ ์์ด์.
00:42:13์์ด, ์ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์์ด์.
00:42:17์์ฒญ์๋ค์ด ์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ ๊ถ๊ธํด ์ฃฝ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ฒ์ํ์ ๋๋ฆฐ๋ฐ.
00:42:20์ธํฐ๋ทฐ ๋ ๋งํ์์์.
00:42:22์๋ง ๋บ์๋ ๋ฒ์ ์ก๊ธฐ ์ํด์ ๋์๋ค๊ณ .
00:42:25์ฌ๋ชจ๋์ด๋ ๋๊ตฌ๋ ๋ฒ์ธ๋ง ์ก์ผ๋ฉด ๋ผ์.
00:42:29์ฌ๋ชจ๋์ด ๋ฒ์ธ์ด๋ฉด ๊ทธ๊ฒ ๋์ด ์๋๋๋ค.
00:42:33์์์ผ ์๋ ์์ด์.
00:42:39์์์ด๋ผ๋จ?
00:42:41๋น์ ์ธ๋ ๋ฌด๊ดํ์ง ์๋ค๋ ์๊ธฐ์ฃ .
00:42:45ํ์ง ์จ ์๋ง๋ฅผ ์ฌ๋ชจ๋์ด ์ดํดํ ๊ฑธ ์ ๋ง ๋ชฐ๋์๊น์?
00:42:55์๋ฉด์ ๋ชจ๋ฅด๋ ์ฒํ๊ฑฐ๋ ๊ณต๋ฒ์ผ ์๋ ์๋ค๋ ์๊ธฐ์์.
00:43:05๊ทธ๋ด ์ผ์ด ์์ด์.
00:43:09์์์ ์จ ์ฌ๋ง ์์ ์ด ์ ๊ฑฐ ์ผ์ฃผ์ผ ์ ์
๋๋ค.
00:43:11ํ์ง ์จ ์กด์ฌ๊ฐ ์๋ ค์ง๋ฉด ์ ๊ฑฐ์ ์น๋ช
ํ์์ด์.
00:43:15์์์ ์จ ์
๋ง ๋ง์ ์ ์๋ค๋ฉด ๊ทธ ๋ถ๋ถ ๋ฌด์จ ์ง์ด๋ ์ ์ง๋ ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:43:21๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ ๋ฒ ๋ ์ธํฐ๋ทฐํ๋ฉด ๋ ๋ง์ ์ ๋ณด๊ฐ ์์์ ธ ๋์ฌ ๊ฑฐ์์.
00:43:27์๋ ๋น๋ฐ์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ถ์๋ก ๋ ๋๋ฌ๋๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด์์์.
00:43:45ํ...
00:43:51๋น๋ฐ ๋ง๋ค.
00:43:53์ผ, ์ด๊ฑธ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๊น๋๊ฒ ํฌ์ฅํด์ผ ์ข์๋๋.
00:43:59๊ตํต์ฌ๊ณ ๋ก ์ฌ๋งํ ์ธ๋ฏผ์ ์์ฌ ๊ธฐ๋ก์ ๋ณด๋๊น ๊ทธ๋ ๊ฐ์ด ์์๋ ๊ฒ ์ดํ์ง์
๋๋ค.
00:44:05๋ฐฉ์ก์ ๋์์ ์ฃฝ์ ๋ธ ํ์ธ๋ฅผ ํ๋ค.
00:44:09์ ๊ถ๋น ์๋๋ก ๋ฐ๋ก ํ๋ก ํ ๊ฑฐ์ง๋ง์ ํ๋ค๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:44:13์ก ๊ธฐ์๋ ๋จ๋ฐํ์ง ๋ง๊ณ ์ผ๋จ ํตํด๋.
00:44:17์๋, ์ดํ์ง์ด ์ธ๋ฏผ์ ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ ๋ ๋ง๊ณ ๋ ์๋ฌดํํ
๋ ์ ๋๊ฐ๊ฒ.
00:44:21์์์ง?
00:44:22๋ค.
00:44:23๊ฐ๋ด.
00:44:29ํ์ฅ๋, ์๋
ํ์ญ๋๊น?
00:44:31์ MBS ์ฒ์ฐํ์
๋๋ค.
00:44:33์๋์, ๋ค๋ฆ์๋๋ผ ์ดํ์ง์ ๋ํด์ ๊ณ ๊ธ ์ ๋ณด๊ฐ ๋ค์ด์์ ์ ํ๋๋ ธ์ต๋๋ค.
00:44:39์์ , ๊ทธ๋ฅ ๋ต๋ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ญ์์ค.
00:44:43์ฐจ์์ฐ ๋บ์๋ ๊ฑด๋ ์ฃผ์
จ๋๋ฐ ์ ๊ฐ ๋ ๋งฅ๋ฆฝ์ผ๋ก ๋ฐ์๋จน๊ธฐ๋ง ํ ์ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:44:49์, ์, ํ์ฅ๋.
00:45:01์, ์ ...
00:45:03์ด์์ง ์ธํฐ๋ทฐ ์ธ์ ๋ก ์ก์๊น์?
00:45:07์๋, ๋ญ ์ ๋ ๋จ๊ฑฐ์ธ ๋ ๋๋ค๊ธฐ๋ผ๊ณ ๋น์ฅ ์ด๋ฒ ์ฃผ๊ฐ ์ข๊ธด ํฉ๋๋ค.
00:45:13๊ฑฑ์ ๋ง์ญ์์ค.
00:45:17์ ๊ฐ ์ด์์ง์ ์ด๋ป๊ฒ ์๋ฆฌํด์ผ ๋น์ ์ธ ๋ถ๋ถ๊ฐ ๊ฐ์ฅ ๋๊ฐํดํ ์ง ์ฑ
์์ง๊ณ ํธ๋๋งํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:45:27์ด๋ฒ์ ์๋ก ๋ฐ์นญํ๋ ํ๋ก๊ทธ๋จ ๊ด๊ณ ์ฃผ๋ก ํ์คํ ์ ๋ฐ์ด์ฃผ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:45:37์คํ์ธ ๋ฆฌ, ํ์ด shaped mรณwiฤ
๋ฐ์ ์น rankings
00:46:01I'm not going to wash my hair.
00:46:07I'm not going to wash my hair.
00:46:18Mom gave me a shampoo.
00:46:20I'm going to wash my hair.
00:46:22I'm going to wash my hair.
00:46:28I'm afraid I'll stay back.
00:46:32I'll stop.
00:46:34I'll stop it.
00:46:35I'll stop it.
00:46:37You have a little bit more.
00:46:38I'll stop it.
00:46:40I'll stop it.
00:46:41I'll stop it.
00:46:43I'll stop it.
00:46:45Mom will take it to me.
00:46:47I'll stop it.
00:46:48I'll stop it.
00:46:50Mom will take it to me.
00:46:58So, it's the goal of the surgery.
00:47:00It's the end of the surgery.
00:47:02But it's okay to keep it, too.
00:47:03But it's okay to keep it.
00:47:05I don't want to keep it.
00:47:07Okay, so the surgery is okay.
00:47:10We need to keep the surgery when we got them.
00:47:12So, you can take it?
00:47:13There is a lot of surgery.
00:47:15I don't want to keep it in case you can't keep it.
00:47:17I won't be sure.
00:47:18All right.
00:47:21I want to keep it.
00:47:23Look at that.
00:47:25Ta-da.
00:47:26It's a fast-headed thing that, in the way, when you're out of bed.
00:47:30You're all so glad.
00:47:34All right.
00:47:38All right.
00:47:40You can go to hand if you have a toilet in a way.
00:47:47You can make sandals so you can fix them all, smithers.
00:47:53You're not even a kid.
00:47:56I'm a kid.
00:47:58Like.
00:47:59You're a kid.
00:48:00Like this.
00:48:01You're not a kid.
00:48:03You're a kid.
00:48:04You need to be a kid.
00:48:05You're a kid.
00:48:06You're a kid.
00:48:09You're a kid.
00:48:11I need to go.
00:48:12Like this?
00:48:14I don't think that's enough.
00:48:17Like I said.
00:48:20What's your name?
00:48:22I'm sorry.
00:48:24I'm sorry.
00:48:26I'm sorry.
00:48:28It's already on my side.
00:48:30Really?
00:48:34What about you?
00:48:36I'm sorry.
00:48:38I'm sorry?
00:48:40I'm sorry.
00:48:42You can't even look at my side.
00:48:44Why didn't you look so good?
00:48:46I'm going to buy a book and I will probably see you later.
00:48:51I'm going to buy a book for you.
00:48:55I don't want to see it.
00:48:57I don't want to see it anymore.
00:48:59Why? Why not?
00:49:02Oh.
00:49:03You're going to see it?
00:49:05Well, I...
00:49:07I didn't see it anymore.
00:49:10Why?
00:49:14You're the one who's the first one.
00:49:18Your body is a good character.
00:49:22Then I'll have to do it.
00:49:27I'll have to do it.
00:49:38I really like that.
00:49:42Let's go, brother.
00:53:56Sorry.
00:53:58I'm going for you without me.
00:54:00What about you?
00:54:02I said.
00:54:04I'm in a situation where you're going.
00:54:06You don't want to go.
00:54:08You don't want to go, I'm not going.
00:54:12I'm because of your children.
00:54:28Oh, how are you?
00:54:30I'm going to tell you what to do.
00:54:33If I know you're in the police,
00:54:35it's going to be our boss here.
00:54:38So...
00:54:39I'm going to tell you what to do.
00:54:51The day of driving was the boss.
00:54:55It's not the boss.
00:54:57What's wrong?
00:54:59It's a good guy.
00:55:01This is a good guy.
00:55:02It's a good guy?
00:55:03So long-term in the criminal scandal.
00:55:05You're not a good guy to get a vote?
00:55:07No matter how long-term man himself,
00:55:10you're a good guy.
00:55:12You're not a good guy, he's not a good guy.
00:55:15When the police officer comes in,
00:55:17you try to come out and ask him to do it.
00:55:18You're a bad guy?
00:55:20It's not a bad guy.
00:55:22You're a bad guy, right?
00:55:24I'm sorry.
00:55:26I'm sorry.
00:55:28But there's a problem.
00:55:30I'm a judge.
00:55:32I'm a judge.
00:55:34I'm a judge.
00:55:36I'm a judge.
00:55:38I'll take care of you.
00:55:40No, I'll take care of you.
00:55:42So, I'll take care of you.
00:55:44I'm a judge.
00:55:46You're not a judge.
00:55:48I don't care about you.
00:55:50I don't care about you.
00:55:52Un่ชชๅพๅฅฝ, patents.
00:55:54It's okay.
00:55:58It's okay, delicate job.
00:55:59Just let's get going.
00:56:01blick์
๋๋ค.
00:56:02๊ทธ๋ผ ๋์ฃ ?
00:56:05์ง์ฌ๋.
00:56:06์ฌ๋ชจ๋์ด๋ ์ค๋๋์ผ๋ ๊ฐ์กฑ ๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ๋งํ์์ฃ ?
00:56:12๋ฐฐ ์ํ์ ๋ณ์ ๋ธ์ ์๋์ง๋ง ะะฐะปะตะฒ๋ณด๋ค๋ ๋ ๊ทํ ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:56:16์ด ๋์์ด๊ฐ 40๋
๋์ ๊ธฐ๋ ์ ์์๋ ์ ์ผํ ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ,
00:56:20I'm the only person I can see in my life.
00:56:27I'm the only person I can see in my life.
00:56:34So, look at me, look at me.
00:56:37Look at me, look at me.
00:56:40I'm the only person I can see in my life.
00:56:50Please, please, please, please.
00:57:10I'm the only person I can see in my life.
00:57:20I'll have to tell you something.
00:57:22I'll have to tell you something about the fact that I have to tell you.
00:57:27If you don't have a trust, you're not that I can tell you.
00:57:31If you don't have a trust, you have a trust, you have a trust in your life.
00:57:34I don't have a trust.
00:57:37I'm like, I'm so sorry for my boss, but I don't know if I can't breathe.
00:57:46I'm so sorry for my boss, but I'm so sorry for my boss.
00:57:54I'm so sorry for my boss.
00:57:58I'm so sorry for my boss.
00:58:05I don't know.
00:58:35I don't know.
00:59:05I don't know.
00:59:09์ง์ํ์ ๋๋ก ์ฒ๋ฆฌํ์ต๋๋ค.
00:59:11์ด ๋ง์ ํ๋ฆผ์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:59:13๋ค, ํ๋ฆผ์์ต๋๋ค.
00:59:27ํ ๊ฒ์.
00:59:33์น์ํ์ธ๊ฒ์ฌ.
00:59:37์์๋์ด ์ดํ์งํํ
์น์ํ์ธ๊ฒ์ฌ๋ฅผ ์๊ตฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:59:41์ง์ฌ๋์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๊ฐ๋ฉด ์์๋์ ํ๋ ค๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:59:45์์๋์ ์ํด์๋ผ๋ฉด ๋ฌผ๋ถ ์ ๊ฐ๋ฆฌ๋ ์ฌ๋์ด๋๊น์.
00:59:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
01:00:01Let's go.
01:00:31์์ด, ์์ด.
01:00:34์์ด, ์์ด.
01:00:36ํ ๋ช
์ ์๋์ด์.
01:00:38๋นจ๋ฆฌ ์ก์๋ด.
01:00:39๋นจ๋ฆฌ ์ก์๋ด.
01:00:43๋ฐ์ง ๋ง์ธ์, ๋ฐ์ง ๋ง์ธ์.
01:00:45์ ์๋ง์.
01:00:47์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์์์ ์ฌ๋ง ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ์กฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:00:50์ง๊ธ ์ ๊ฒฝ์ด ์ด๋ป์ต๋๊น?
01:00:52์๊ณ ์ธ 1๋ถ์.
01:00:53์์์ ์ฌ๋ง ์ฌ๊ฑด์ ์ฐ๋ฃจ๋๋ค๋ ๊ฑธ ์ฌ์ ์ ์๊ณ ์์์ต๋๊น?
01:00:56์ ๊ฑฐ ๊ตญ๋ฉด์์ ํผํด์ ์
๋ง์์ ์ํด ๊ณํ์ ์ผ๋ก ์ดํดํ๋ค๋ ์ํน์ด ์ ๊ธฐ๋๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:01:01์ฐธ๊ณ ์ธ์ผ ๋ฟ์ด๋ผ๊ณ ์ด๋ฏธ ๋๋ตํ์ต๋๋ค.
01:01:03๋น์ ์ธ์ด ์ด์ธ์ ์ฌ์ฃผํ๋ค๋ ์ํน๊น์ง ๋์ค๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:01:07๊ทผ๊ฑฐ ์๋ ์ถ์ธก์ด๋ ๋ณด๋๋ ์์ ํด ์ฃผ์์ฃ .
01:01:10์ฐธ๊ณ ์ธ์ผ ๋ฟ์ด๋ค, ๊ทผ๊ฑฐ ์๋ค.
01:01:13๋น์ ์ธ ์ ๋ถ์ผ๋ก ์ด๋ ๊ฒ ๋งํ๋ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์์ฌ์ ๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ์ด ๋๋ค๋ ์๊ฐ์ ์ ํ์ญ๋๊น?
01:01:20๋น์ ์ธ์ด ์ฐจ์์ฐ ์จ๊ฐ ์กฐ์ฌ๋ฐ๋ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์จ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ์ผ์ ๊ฒฝ์ฐฐ๋ค์ด ์๋ฐ๊ฐ์ ๋๋ ์๋ ์์ต๋๋ค.
01:01:26์๋ฐํ๋ ค๋ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ ์์ฌ์ ๊ฐ์ด๋๋ผ์ธ์ ์ฃผ๋ ค๋ ๊ฒ๋ ์๋๋๋ค.
01:01:31์กฐ๊ธ์ด๋ผ๋ ๋ ์์ ๊ฐ๊น์ด ๊ณณ์ ์์ด์ฃผ๊ณ ์ถ์ ๋ฐ๋ฆ์
๋๋ค.
01:01:36๊ทธ์กฐ์ฐจ ์๋ชป์ด๋ผ๋ฉด ์ด์ฉ ์ ์์ฃ .
01:01:39๊ทธ ์๋ชป์ ์ ์ง๋ฅผ ์๋ฐ์์.
01:01:42์ง๊ธ ๋๋๊ณ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ ๋ฌด์ํ๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ๋๊น?
01:01:45๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ํน์ ์ ๊ธฐํ๊ณ ์๊ณ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ๋ถ๋
ธํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:01:48ํผํด์ ์ํน์ ๋บ์๋ ์ฌ๋ง ์ฌ๊ฑด ์ฐ๋ฃจ ์ํน๊น์ง.
01:01:51๋ถ๋
ธํ ๊ตญ๋ฏผ๋ค์ด ์ฌํด๋ฅผ ์๊ตฌํ๊ณ ๋์ฐ์ต๋๋ค.
01:01:55๊ทธ ๋ถ๋
ธ, ๊ทธ ๋
ธ์ฌ์ ์ค๋กฏ์ด ์ ๊ฐ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:02:05ํ์ง๋ง ๊ทธ๊ฒ ๋๋ ค์์ ์๋ด๋ฅผ ์ธ๋ฉดํ์ง ์์ ๊ฒ๋๋ค.
01:02:10๋ง์ผ ์ด๋ค ์์ผ๋ก๋ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด์ ์ฐ๋ฃจ๋์ด ์๋ค๋ฉด ๋ํต๋ น์ ์ฌํดํ์ค ์ํฅ๋ ์์ผ์ญ๋๊น?
01:02:18๋น์ ์ธ ์ฃผ์ฅ์ ์ฑ
์์ง๊ณ ๋ํต๋ น์ง์ ๊ฑธ ์ ์๋๋๊ณ ๋ฌป๋ ๊ฒ๋๋ค.
01:02:24๋น์ ์ธ์ ๋บ์๋ ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๋ฌด๊ดํฉ๋๋ค.
01:02:34์ง๊ธ ์์ฌ ์ค์ธ ์ฌํญ์
๋๋ค.
01:02:36๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ ์ฅ๋ดํ์ฃ ?
01:02:42์ ๊ฐ ๋ฒ์ธ์ด๋๊น์.
01:02:52์์์ ์ ์ฃฝ์ธ ์ฌ๋์ ๋ฐ๋ก ์ ๋๋ค.
01:03:04๊ทธ๊ฐ ์ ๊ฒฝํ์ด ์ฌํดํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
01:03:08๊ทธ๋ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๋๊ฐ๊ฐ ๋ง์ต๋๋ค.
01:03:10๊ทธ๋ ์์ ๋ก์ด ์ฌํดํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
01:03:12์์คํด์ ๋ณธ๊ตฐ์ด, ๋ถ์กฑํ์ ๊ฒฝ์ ์ ๊ฐ์ง ๊ฒ ์๋๋ผ
01:03:14๊ทธ๋ ๊ณต๊ธฐ๋ฅผ ์ํ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ
01:03:16๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฐ ์ ํํ์ง ์์ต๋๋ค.
Comments