Skip to playerSkip to main content
  • 53 minutes ago
May I Ask for One Final Thing?
Saigo ni Hitotsu Dake Onegaishite mo Yoroshii Desu ka?
One night at a ball, Scarlet is suddenly told by the second prince, Kyle, that their engagement is anulled. At the same time, she's accused of baseless crimes and denounced as a "villainess" by many members of nobility. Scarlet has had to put up with the prince's nonsense for years, but she's had enough. And so, she makes one last request: "May I send you and the rest of these pigs flying?"
Tags: ActionComedyDramaEuropeJoseiMagicNobilityRomanceVillainessBased On A Light Novel
Episodes: 12+ Year: 2025-? Score: 8/10

Category

📺
TV
Transcript
00:00You
00:07Griffins truly are as quick as they say
00:11Why am I the only one in a basket?
00:17It's so quiet on the last pilgrimage the streets were bustling with people they've been evacuated
00:24I'm afraid if we succeed in restoring the peace as intended. I'm certain the streets will be full of life again
00:30If you're gonna chicken out you could have stayed in the coop with the other hand
00:34I'm not scared, and I'm not a hen. I may not have the same power, but I want to do everything I can to help my people
00:54The Holy Gem is just up ahead
01:06Taranetsa is down there. I'm certain that she in a large group of people use this stairwell recently
01:11No time to lose. Let's go
01:13Deos and I have the most heightened senses of the group, so we'll scout ahead you stay back and give us directions
01:19You know, I'm not one to complain, but this feels like elf abuse
01:24I'm afraid this entrance is far too small for you
01:31Be a good boy and wait here with the Griffins until I return
01:37Master please be careful
01:42Am I hearing things
01:44Hold on I can sense something unusual up ahead the walls and the floors have been tampered with a trap
02:00Yes, there's no telling what might attack us. We should find another way around
02:04Oh
02:20It's just a few arrows everything's fine nothing about what just happened is fine
02:24It's just a boulder
02:32It's just some venomous snakes
02:36That's just a few logs
02:38Is there even a point in us being here?
02:40Sounds like Polisten's dogs are here
02:47After contending with a dungeon full of masterful traps
02:50I imagine you barely have the strength to lift an arm
02:56How did they make it through there in one piece?
02:58You know that is an excellent question
03:00You have my thanks
03:02Those sweet little toys you left made for a stimulating warm-up
03:05Those sweet little toys were painstakingly handcrafted I'll have you know
03:08How dare you mock us?
03:09We'll make the silver hair tart pay
03:11Play the demon where she stands
03:23It's no use
03:24We might as well march into a meat grinder
03:27Must we sacrifice ourselves to fight this she-devil?
03:29Men of your pedigree should know it's rude to call a delicate flower such as I a she-devil
03:34It's terribly hurtful even
03:36She thinks she's a delicate flower
03:38You leave me no choice
03:39I shall have to mend my poor broken heart through violence
03:43Quickly I'm in need of comfort
03:45You get over here
03:47Not another step
03:50My body feels heavy
03:56Scarlet you need to be cautious with him
03:58Michelin is much more dangerous than he appears
04:01Oh I try to avoid cuts of meat that are this far beyond their expiration date
04:06I shall not rise to such weak provocations you strumpet
04:10You'll have to try harder than that
04:13Their reinforcements are here
04:15I hope there's no more
04:16But we need to be certain before we can act
04:18Leo
04:19Sir
04:24Clairvoyance
04:33What did you see there are no more priests this is all of them but
04:46Taranetsa she's made her way to the holy gem on her own
04:50The minute I saw her an extraordinary amount of magic struck me
04:53I believe it may have been from her relic
04:56If that's true then we have no time to waste on these petty distractions
05:01Are you all right?
05:02Yes, I'll be just fine
05:04Thank you
05:06Well, what do we have here?
05:09I thought it was strange you brought a little girl to confront us
05:13Hello Saint Diana
05:17Saint Diana came here with them
05:19What a divine opportunity this is
05:23We shall destroy your false idol on her own hallowed ground
05:27Surely Palmia will smile upon us as we smite the heretic
05:31Who would divide this land
05:34In the name of the holy order and all that is right
05:37We won't allow you to lay a finger on Saint Diana
05:40Quit your jabbering you unsightly goblin
05:42Now be gone
05:46Now magic relics release thine shackles of sloth
05:50That was a fine attempt old man
05:54But you won't be sapping away anyone's strength today
05:57Not if I take your precious little staff
06:03I figured it wouldn't be that easy but it was worth a shot
06:06We're running out of time
06:08Leave these fools to the others
06:09We must protect the holy gem at all costs
06:11Yes, but...
06:14You think you can escape without expending your power?
06:17I may be old but I'm not just going to let you waltz out of here without a fight
06:22So done
06:28I've enhanced this power since you last encountered it
06:31You can't move at all now, can you?
06:35Those fists you love so much
06:38They're useless if you can't get close enough to attack me
06:43Calm wind
06:47Oh you poor simple fool
06:49Did you really think I wouldn't be prepared for you to cast a spell?
06:53Struggle all you like but I am the one in control here
06:57Your only path to salvation is to abandon all hope and surrender to the might of Michelin the strategist
07:06Did something strike you as funny?
07:07As deplorable as you are
07:09I would rather not extinguish a candle that's nearly out of wax
07:13So I was just having an internal debate as to what degree I should restrain myself
07:18Have you listened to a word I said or have you gone mad with despair?
07:21What happened to him?
07:31Oh did she pierce through the magic shield?
07:33It's not something you can defend against with magic
07:36I simply struck the old man with some air pressure
07:38Compressing the air in your fist and launching it at him how very avant-garde
07:42A technique I learned from my tutor when I was but a child thank you for noticing
07:46You're telling me that somewhere hiding in plain sight is another person who can use that move?
07:51And she didn't use the power of the spirits or a blessing to do it
07:55Be honest are you even human?
07:57My sister is human! My sister is human! My sister is human! My sister is human!
08:00It's time for us to go now
08:02I fear I must leave the rest in your hands
08:05Saint Diana
08:07Please be patient for a little longer my lady
08:10I'll be sure to retrieve your blessing from that nasty pink beach
08:13Don't you fools kill the heretic!
08:22Come let us go
08:25We have higher quality meat to cook
08:27What a pleasure to finally meet you, Palastan's handsome prince.
08:45Allow me to introduce myself.
08:47I am Aveline, but the likes of you may refer to me as Grand Inquisitor Aveline of the Stigmata.
08:54Something's off with him.
08:55He's right in front of me, yet I can hardly feel his presence at all.
08:59It could be another Palmean relic.
09:02I must admit I'm rather intrigued, but in the end, everyone is just a hunk of meat waiting for the right butcher.
09:08Don't bother with this one. Just go. I can handle him while you press forth.
09:12Are you trying to steal my prey from me?
09:14You mustn't forget why we're here.
09:17Who is the prey you truly wish to hunt in this moment?
09:19Oh, don't look so down. Imagine my disappointment missing you thrashing Terranetsa.
09:26Hit her twice as hard for me.
09:27I suppose you leave me no choice. If you'll excuse me, I'll be on my way then.
09:38Far be it from me to say this to you, but should you let her pass?
09:42If the Mad Dog Noblewoman is able to reach Terranetsa, I'm afraid your strenuous efforts will have been for naught.
09:49Lady Terranetsa is now the embodiment of the goddess Palmea herself.
09:55Your little dog is merely strong by mortal standards.
09:59She won't pose any challenge to her.
10:01But forget about all that.
10:03I could tell from a single glance, you and I are of the same breed.
10:08You wound me greatly.
10:10Unlike you, I'm not in the habit of worshipping any tawdry goddess who happens to bat her garish wings at me.
10:15To be frank, who you worship or why bear no significance to me.
10:23A magical relic.
10:25I presume this greatsword is the reason his presence is faint, even to Leo.
10:29What I would like to discuss is that which makes us more alike than different.
10:35Our well-earned confidence that we are the handsomest men in the world.
10:43What in blazes are you...
10:45Be humble now, your noble birth, your exquisite features, your talents most superlative.
10:51That much I can acknowledge.
10:53However, there's only room in this world for one handsomest man, and that is me.
10:58Therefore, you're just going to have to die.
11:03Oh, good grief.
11:05What an insufferable thorn in my side you are.
11:07While I have absolutely no interest in holding the title of handsomest man in any locality,
11:13I am intrigued by the thought of shattering an arrogant fool's delusions.
11:18Now that would make for one hell of a spectacle.
11:20You've given us quite the headache with your games, but your playtime has come to an end.
11:42Who do you think you're talking to?
11:45Kneel before me, you vile, unrepentant villainess.
11:55Aw, nice try.
11:58While I applaud your adorable struggle, a supporting character can't harm the leading lady's face.
12:03I would have been terribly disappointed if you fell after one punch.
12:09I'm here to collect the massive debt you've racked up since we first met.
12:13And I'll do it with my fist.
12:19Everyone hold your ground!
12:21Our skill and coordination will carry us to victory!
12:23Lord Paragas will handle physical attacks!
12:26I will counter any of their magical attacks!
12:28Watch out for your comrades, and don't give the enemy an opening to strike!
12:31Focus on Saint Diana, if their idol falls, victory is ours!
12:35I shall be the one to smite the wretch with my holy arrow!
12:39For the goddess Palmia!
12:49Really?
12:50You knights are as useful as an open door in a rainstorm, just wide open!
12:54Dios, the arrow!
12:56It's...
12:56Oh, it's fine, it can't hurt me.
12:58I've got the protection of the wind spirits.
13:00Oh...
13:01That's right, I gave it away to the Falconians.
13:04Well, that was a blunder, but you have nothing to worry about.
13:08I will protect you, Saint Diana.
13:14Behold, mongrel!
13:15I have replenished enough mana to destroy your precious holy gem!
13:19Now all I must do is hold up this relic and call upon Palmia.
13:23Then your beloved kingdom of Polistan will be plunged into chaos!
13:26Riddle me this, bitch.
13:28Which is faster?
13:29Your shiny purple trinket, or my two bare fists?
13:32Shine bright, light of love!
13:33Shine bright, light of love!
13:35Blessing of Chronoa.
13:36Acceleration!
13:39Twin turbo!
13:40Rain down upon me!
13:42Acceleration!
13:44Three bursts!
13:47Light of love, kill the witch!
13:49Three times.
13:51No, even four times won't be enough.
13:54In that case...
13:57Acceleration!
14:00Enter drive!
14:01Divine barrier protectors!
14:03Overblock!
14:04If you had been able to use your barrier flawlessly, you could have negated anything I tried.
14:20But in the end, you're just a child playing with a god's stolen power.
14:24You fail to shield yourself from every angle.
14:29I've got you now, bitch.
14:31Let go of me, fan-hands!
14:35As much as I'd like to hammer you endlessly and shatter every bone in your prissy face, I've got shit to do.
14:46You stole St. Diana's power, and I'm here to take it back.
14:54The rings are collapsing!
14:56It's not over yet!
14:59Thank you for your help.
15:01Those who are wounded, come to me!
15:07No, it's no use.
15:09They can't hold out much longer.
15:17Now be still.
15:19Abandon all will and fall!
15:20Go for it!
15:22Destroy these heretics while you have the upper hand!
15:38Oh, Scarlet, I can't thank you enough!
15:40Now, I won't let anyone else get hurt!
15:44Oh, Scarlet, I can't thank you enough!
15:49Now, I won't let anyone else get hurt!
15:53Good work, Scarlet.
15:54It looks like she made it in time.
15:55I think that's what they call by the skin of your teeth.
15:58I think that's what they call by the skin of your teeth.
16:00Holy order, give them all you've got!
16:04I'm happy for you, Sanya.
16:05I'm happy for you, Sanya.
16:10I'm happy for you, Sanya.
16:16Firebolt.
16:17Firebolt.
16:18Firebolt.
16:19Firebolt.
16:20Firebolt.
16:21Firebolt.
16:22Firebolt.
16:23Firebolt.
16:24Firebolt.
16:25Firebolt.
16:26Firebolt.
16:27Firebolt.
16:28Firebolt.
16:29Firebolt.
16:30Firebolt.
16:31Firebolt.
16:32Firebolt.
16:33Firebolt.
16:34Firebolt.
16:35Firebolt.
16:36Firebolt.
16:37Fireball, burn like a raging inferno!
17:02Such flawless swordsmanship and magical prowess.
17:05Beautiful, just beautiful.
17:08I could never dream of a superior rival,
17:10but I'm afraid your sword is far too nil.
17:13It can't deflect mine forever!
17:15Well, credit where credit's due.
17:17Your talent for endless chatter is second to none.
17:25That's checkmate.
17:30Well done.
17:32And now, in the hour of my death, I fall handsomely.
17:39It was just a flesh wound.
17:42Dramatics aside, you're losing enough blood to be down sometime.
17:45I heard from a reliable source that you ranked highest among the Inquisitors,
17:49but this was a grave disappointment.
17:51Is there a reason you held back?
17:53You didn't think I could actually harm the Prince?
17:58You are a precious pawn.
18:00My sword can cut through the fabric of reality and create a bridge between two locations.
18:08As I'm sure you're quickly beginning to realize, beyond this rift lies a hallowed inner sanctum,
18:16where Lady Taranetsa and her charm blessing await your arrival.
18:20The sly devil.
18:22With his seemingly random strikes,
18:24he was tearing a hole in reality, little by little, so I wouldn't notice.
18:28But I was truly surprised.
18:30I didn't expect you to resist the power of her charm so well.
18:34We sent the beastkin child to cast a spell on you.
18:37Seems it was the right choice as we were able to lower your resistance in advance.
18:42The royal family's mental fortitude is a formidable obstacle.
18:46But now, with my help, Lady Taranetsa's wish is fulfilled.
18:57She has finally conquered you, sweet Prince.
19:10The relic seems to have worked.
19:12Quirnoa's blessing returned to Lady Diana as promised.
19:15Now, are you prepared for your punishment?
19:20Why...
19:21Why must you be so mean to me all the time?
19:24Don't you understand?
19:26All I ever wanted was a happy ending!
19:29I've had enough of your self-pitying nonsense.
19:31Because of your wicked actions,
19:33countless people all over this land have suffered.
19:36Have you heard the old adage that the gods count a woman's tears?
19:40I do as well, and I'll deal you a punch for every single one of them.
19:45Oh dear, I'm in real trouble!
19:50But did you know?
19:52Whenever a villainess seeks to harm the leading lady,
19:55her handsome prince arrives on his trusty steed to rescue her.
19:59Fireball, burn like a raging inferno!
20:04What do you watch where you fire that thing?
20:05You nearly burned my beautiful hair right on my head!
20:06Forgive me. I miscalculated.
20:07Come help me up.
20:08Is this some sort of joke?
20:09What is the meaning of this betrayal?
20:10Prince Julius?
20:11Aw, no need to be sad, Scarlet.
20:12Sometimes people have a change of heart, and your prince has grown to fancy me, is all.
20:15Is this some sort of joke?
20:16What is the meaning of this betrayal?
20:17Indeed.
20:18Indeed.
20:19Indeed.
20:20How could I ever hope to resist a woman so bewitched?
20:22bewitchingly vain, stupid, and hateful?
20:23I simply cannot get enough.
20:25All right, all right, that's quite enough out of you.
20:27If you're a faithful girl.
20:28It's not the truth.
20:29I don't know how to fight this.
20:30The Queen's face.
20:31No doubt, you'll be in the dark.
20:32You'll be in the dark.
20:33Is this some sort of joke?
20:34What is the meaning of this betrayal?
20:35What is the meaning of this betrayal?
20:36Prince Julius?
20:37Aw, no need to be sad, Scarlet.
20:38Sometimes people have a change of heart, and your prince has grown to fancy me, is all.
20:42Isn't that right, my love?
20:43Indeed.
20:44How could I ever hope to resist a woman so bewitchingly vain, stupid, and hateful?
20:49I simply cannot get enough.
20:51All right, all right, that's quite enough out of you!
20:53This is exactly why I didn't want to charm you in the first place.
20:57So it is the effects of her charm.
20:59But how? To my knowledge, they were never in contact until now.
21:03Oh, whatever.
21:06I just need to focus on replenishing the mana in my sacred relic.
21:10Would you be a deer and kill Scarlet while I get to work?
21:13Even the mad dog noblewoman herself wouldn't dare chew up the crown prince.
21:18That mistress of mine really puts me through my paces.
21:21And while she may be a tyrant, she currently means more to me than anything else.
21:26Whatever she asks, I can't refuse.
21:30Scarlet, you have my apologies.
21:32But if I must slay you to gain her favor, then you will not leave here alive.
21:51Shit.
21:52Shit.
21:52S'enfo.
21:54So no,きれい中を歪ませてみたい。
21:57みげんのシワの数まで数えたい。
22:01せりふを用意してあげるから。
22:04抱かうしよう。
22:06こういう関係。
22:07誰かのリズムに合わせてばかりて。
22:11ステップ合わせの連れて。
22:12乱れてゆく心配 王子様にもなりたいの
22:18Darling らも愛されたいの
22:22単なる感情はバイバイに味わってね
22:27苦しいくらいの底まで落ちたら
22:32何処で終われんで 舐めかけるから
22:36愛しゅうたふりのハーペニー
22:44ギザギザセンを 聴いてあげましょう
22:51You seem to be making quite the assumption about my attachment to him.
23:04He is the crown prince and vital to all of Palaistan
23:09But a dog won't hesitate to chew her toy
23:28ギザギザセンlas
Be the first to comment
Add your comment

Recommended