- 22 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
00:30This isn't just about our mom.
00:35Pop dropped the challenge in my lap, so I'm running with it.
00:39We have returned.
00:42Wow, looks like things went well with the library.
00:45I love it there.
00:47Those librarians, they're like wizards.
00:49They know everything or where to find it.
00:52Special place in my heart for those people.
00:55You know, I'm going to add that to my list for the free clinic.
00:58Like, everybody gets a library card.
01:01Oh, my God, did you know that the library is centered
01:04for, like, so many services?
01:06You say one thing to her, then bam.
01:08She goes on a whole other tangent about that place.
01:10That's how dreams are made.
01:13I have something for you.
01:16Samantha?
01:18For her?
01:19No way, shut up.
01:22What did she get?
01:25I just got my life back.
01:28The patient is exhibiting signs of stress,
01:31likely intensified by the holiday season.
01:34I'm recommending...
01:35Come in.
01:37Kyle, hi.
01:43I, uh, I wasn't expecting you.
01:46Well, I thought I would take a chance and swing by.
01:49Bring you this.
01:50They're beautiful.
01:51Thank you.
01:53It's not exactly a dinner for two at the obelisk.
01:56How did you know I wasn't in a session?
02:01Shanice.
02:03The man does his research.
02:05I like it.
02:06Well, I may be wishing now, but Shanice,
02:09I swear she has her pulse on the entire DMV.
02:12Oh, you have no idea.
02:13Thank you for a great night last night.
02:19I had fun, too.
02:20You okay?
02:21Yeah, I just, I think I slept wrong.
02:24I didn't sleep well myself last night.
02:26Here, let me look.
02:27Oh, you are a masseuse now?
02:30I'm still an orthopedic surgeon,
02:32but I did rack up a few PT pro tips over the years,
02:36you know, with all those rehab experiences.
02:38Here, you know what?
02:40Take a seat.
02:43You know what?
02:49It's still your head this way.
02:50There.
02:52I, uh, I didn't expect to see you
02:55so soon after Winterfest.
02:58Well, since we're being so direct,
03:03clearly I just couldn't keep my hands off you.
03:13I, uh, I, uh, I, uh, I'm sorry.
03:14I, uh, I missed you.
03:18I, uh, I, uh, I, uh, I, uh, I, uh, I, uh, I, uh, I mean, I was fine.
03:21Субтитры сделал DimaTorzok
03:51Субтитры сделал DimaTorzok
04:21Субтитры сделал DimaTorzok
04:51Субтитры сделал DimaTorzok
04:53Дима Торзок
04:55Дима Торзок
04:57Дима Торзок
04:59Дима Торзок
05:01Дима Торзок
05:03Дима Торзок
05:05Дима Торзок
05:07Дима Торзок
05:09Дима Торзок
05:11Дима Торзок
05:13Дима Торзок
05:15Дима Торзок
05:17Дима Торзок
05:19Дима Торзок
05:21Дима Торзок
05:23Дима Торзок
05:25Дима Торзок
05:27Дима Торзок
05:29Дима Торзок
05:31Дима Торзок
05:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
06:03Bill!
06:09Bill, wake up!
06:10Can you hear me?
06:18Pick up, pick up.
06:21What's up, cuz?
06:22Didn't expect to hear from you so soon?
06:24Yeah, and I didn't expect for Bill to collapse, but he did.
06:27Baby, get up!
06:28I'm just saying, seeing them at Wonderfest wasn't anything but normal.
06:36Stop looking for a mess when there is none.
06:38I wish them well, and I meant it.
06:40I'm just saying it's hard to get over a man as fine as that Richardson.
06:45Dr. Johnson.
06:45Are my ears burning?
06:48Uh, you know we have doctors, you can see, about that.
06:50I just thought I heard my name.
06:53You aren't the only praiseworthy Richardson around here.
06:56Well, you praise one, you gotta praise us all.
06:59We were talking about Andre.
07:01Andre?
07:02Hmm.
07:03Anything I missed?
07:05Everything good with you and my nephew?
07:07I was just telling Shanice how great Hand Danny lived at Winterfest.
07:11They did.
07:12I thought Shanice was telling you about our adventure.
07:15You had an adventure.
07:19Okay, this I've gotta hear because she's quiet for the first time since I've met her.
07:24Hmm.
07:24Are you gonna tell her or should I?
07:33That's the big surprise?
07:35She gets her phone back?
07:36This is more than just a phone.
07:39It's a vote of confidence.
07:42Trust has been restored.
07:43My punishment is over.
07:45But the love never left the room.
07:48Oh, thanks, Dad and Pop.
07:50You're welcome.
07:53Who?
07:54It's also our way of saying let's keep the communication channels open at all times.
08:00Just talk to us, okay?
08:03This means you're retiring the whole, how will they obey the rules if we don't punish them
08:08to the fullest extent of pop law.
08:10I hope you're saving these jokes for your stand-up career to pay for college.
08:14I'm just saying.
08:16I am not that predictable and I sound nothing like that.
08:20No, not one bit.
08:24No, not at all.
08:27Your voice is so much deeper.
08:29Those sound like fighting words.
08:35Yeah, sounds like it.
08:36What?
08:36No!
08:40Stop!
08:40Take it!
08:41I thought you were wild about Tomas.
08:44I am.
08:45Then why aren't you leaping at the opportunity to move in with him?
08:49That's a gigantic step.
08:50Yeah, but if you see a future with him, it's a great next step.
08:54It's so exciting, all the possibilities.
08:57Unless you're afraid Tomas has picked up some of his mentors' questionable life ethics
09:03and workaholic tendencies.
09:04Oh my gosh, I hadn't even thought about that, but I should have.
09:10Aunt Dani, when you were married to Bill, was he constantly working or did it just feel that way?
09:16Work was always Bill Hamilton's first love.
09:19And the hours he put in and meetings and networking and prepping and defending the world.
09:26Honestly, there were times I thought he'd work himself into an early grave.
09:32What the hell?
09:34Is he still breathing?
09:36I haven't checked.
09:38You need to check.
09:39What if he's dead?
09:40I don't want to touch a corpse.
09:43The man has been dead since you met him.
09:45He just didn't know it yet.
09:46Help me fix this.
09:48It's too soon and he's laying on the floor.
09:51I can't make this look right.
09:53Okay, slow down.
09:55What exactly did you do?
09:56How did this happen?
09:57It was just a little more tea than usual.
10:02How much more tea?
10:03How am I supposed to know I'm not a barista?
10:06And I can't raise the dead.
10:09Fine.
10:10I'll figure it out.
10:12Always do.
10:12Is it good?
10:24Very.
10:26Let's put it to test.
10:27How does it feel?
10:35You are a miracle worker, Dr. Rollins.
10:38Just motivated.
10:39That was, uh, quite the stunt you pulled last night, Dr. Dupree.
10:47Someone actually say that was a, uh, fundraising coup.
10:53Whatever are you alluding to?
10:55Well, the bidding war.
10:56You kind of tricked your ex into?
10:59Trickery?
10:59I did nothing of the sort.
11:03Going with denial, huh?
11:05Why does it matter that Ted spent all of that money?
11:09It all worked out in the end.
11:10Everyone got what they wanted.
11:11I won't do that now.
11:13Did I get what I want?
11:14Because I do recall asking for another date at the end of the evening.
11:20I'm still tabulating.
11:23That elevator is cursed, I'm telling you.
11:25You know, they were just fixing it again last week.
11:28Oh, well, I guess they need to still work out a few kinks.
11:31Well, that must have been awful.
11:35Well, it was challenging at times.
11:40You know, it is.
11:41Closed quarters, emergency situations.
11:44Good chance to get to know my colleagues, see what she's made of.
11:47See what makes her tick.
11:49How she stays so cool and collected when everything's falling apart around her.
11:54Precisely.
11:56Well, still, what did you learn?
12:00I learned our brave and resourceful nurse is terrified of...
12:04Burglars.
12:06Burglars?
12:08Terrifying.
12:09Am I right?
12:10Well, who isn't scared of burglars?
12:13Dr. Richardson, don't you have some patience to see today?
12:16No, I got some time.
12:17I heard that you were very full today.
12:20Who told you that?
12:22Maybe a little burglar told you that, huh?
12:24That secret is mine now.
12:26Now you're in trouble.
12:27Excuse me, ladies.
12:30Dr. Tabor to bed 301.
12:35So, Dr. Richardson...
12:39Is that all you have to say?
12:43That's not even a complete sentence.
12:45Well, unless there's something you would like to add.
12:47I'm getting back to work and so are you.
12:50Okay.
12:51I'm gone.
12:52But I haven't forgotten.
12:57Oh, no.
12:58It has finally happened.
13:00He has lost his damn mind.
13:02Tomas is nothing like Bill.
13:06He's determined to keep his work life and his personal life properly balanced.
13:11He's a lawyer.
13:13And the most important fact about being a lawyer?
13:16Their job's to win.
13:18Tomas is nothing like that.
13:19He means what he says.
13:22And he's all in when it comes to us.
13:25I'm the problem.
13:27Never.
13:28You're careful, that's all.
13:31You consider the situation.
13:32You take your time.
13:33And then you make a move.
13:35Sometimes I wish I could take a page out of your book.
13:38If I could go back and do it all over.
13:41What would you tell yourself?
13:44That you don't need someone to complete you?
13:46That you're more than enough on your own?
13:50But if you choose to level up, move in and take up all the space you need.
13:57Occupy his world.
13:59Let him know you're there.
14:00Let the world know you're there.
14:01And that nothing can get between you.
14:04And then nothing will.
14:07Bill!
14:12Honey.
14:12Hey, what the hell?
14:42Well, I'm over four.
14:50Do you want anything to help?
14:51No, baby.
14:52No.
14:53All you need is me and I'm not going anywhere.
15:02You could lose a limb if you tried prying that thing from her hands.
15:05I've missed so much.
15:07Oh, no.
15:10What's the matter, honey?
15:12The Barrington County Deputant Society just posted the winter schedule for this year's
15:17Debs.
15:18The instructional dinner's next week.
15:20Wait.
15:21So soon?
15:22The cotillion's not until the spring.
15:24That's months away, right?
15:26You don't understand.
15:27Man, this is a whole thing for decades.
15:31Every single event leading up to my debut is crucial.
15:34The women in that organization take this very seriously.
15:38And now we do, too.
15:40Aw.
15:41My daughter, the debutante.
15:44You're going to have to help me out with this.
15:46We weren't really the country club type.
15:48I've already missed one etiquette class.
15:50I'm sure that you've learned plenty of that from having dinner with your great-grandmother.
15:54And Miss Anita Dupree has more than enough etiquette to unruffle any feathers those women might
16:01have.
16:02And if Anita can't do it, then we'll just have to step it up.
16:07How?
16:08Using our secret weapon.
16:10You are a good man, Kyle.
16:15That means a lot coming from you.
16:18Why?
16:18Am I a harsh critic?
16:19No, I know you can read people.
16:22Both in here and out there.
16:25Then why don't you let me do what I do best?
16:27Well, you've got my attention.
16:30You never did divulge your secret single behaviors.
16:33You think that I have more than one.
16:36I am hurt, Nicole.
16:37We've all got some.
16:39Do we now?
16:40Oh, I didn't know I was getting a free therapy session today.
16:45Oh, who said it was free?
16:48But to be clear, this is definitely not an official session.
16:54But since I did put my neck in your hands.
16:57It's only fitting that I put my psyche in yours.
17:00Please hit me, Doc.
17:02Well, before we dive deep, is there anything that you would like to volunteer?
17:06There is one thing you should know about me.
17:10Lay it on me.
17:12I tend to leave dirty dishes in the sink for far too long.
17:19That hurts.
17:21That bad.
17:22You mentioned it was either going to Winterfest with me or doing dishes.
17:26I guess I was the easy win?
17:29Oh, so you do think it was a win.
17:31I think I am the psychiatrist and you are deflecting.
17:36Let's get to it, shall we?
17:37You are a traveling orthopedic surgeon.
17:43I am.
17:44Why the traveling part?
17:46New experience.
17:47Travel different places.
17:50New environment and cases.
17:51What's the real reason?
17:56The truth is, after my wife passed away several years ago, it's never been the same.
18:04No place has ever felt like home.
18:08Kyle, I'm sorry.
18:09I shouldn't.
18:09You have no reason to apologize.
18:11It was a heart attack, sudden.
18:17Recovering.
18:20After losing the one person you were supposed to grow old with is something I'm still working on.
18:26Me too.
18:28You scared the life out of me passing out like that.
18:32I don't remember.
18:33How did that happen?
18:36I just killed over.
18:41How do you feel, baby?
18:43Like hell.
18:46Everything's spinning, tilted like a trashy carnival riot.
18:54What can I get for you?
18:58Who are you calling?
19:01911.
19:01We got to get you to a hospital.
19:03Baby, no.
19:03No, don't.
19:04There's no need for that.
19:05Don't do that.
19:06No, we have to find out why you passed out so it never happens again, baby.
19:11I think I know exactly why I passed out.
19:15No.
19:19I have some follow-up questions, which you are allowed not to answer, but just know that
19:24I will probably find some way to ask them again.
19:28Okay, as long as it stays between us.
19:30I don't tell your mother everything.
19:32Most of the time.
19:34Ask away.
19:35Slowing things down and hesitating to move in with Tomas.
19:41Is it because of how things played out with him and Eva?
19:44That was not ideal, but I've forgiven him.
19:49So let's break this down.
19:51He's not in danger of working himself into an early grave, and you're sure that he's not
19:56the type to stray again.
19:58Where's the deal breaker?
20:01You're going to think I'm crazy.
20:02Who are you talking to?
20:06I allowed myself to fall for him.
20:10To dream big dreams with him.
20:12To relax and accept that he's going to love and protect me.
20:18That I can be happy and build a life and a home with this man.
20:24Picture perfect.
20:26And?
20:26I'm afraid something will come along and take him away from me.
20:36Lost like that, I can only imagine.
20:40You can more than imagine.
20:42You've been there.
20:44You are there.
20:45And you handle it by?
20:47By doing my traveling doctor thing.
20:49Instead of spending all my time looking at memories of my wife, where I live and work.
20:57So I bounce.
20:59A few months here, a few months there.
21:01And time in between with my kids, who have already been grown and left the house when she passed.
21:07It works for us.
21:08You know that we didn't really get to get into the whole Ted talk too much last night, shall we?
21:15Uh, I am the one with the pen and pad at the moment.
21:20Fair enough.
21:22Next question, Doc.
21:25Vacation.
21:26Beach or city?
21:27Nah, you can get lost in the city.
21:29Interesting.
21:31And you?
21:32Bagels.
21:33Toasted or not?
21:34Ah, you know what?
21:36Depends on the spread.
21:37I'm strategic like that.
21:39Sports or theater?
21:41Both.
21:42Ooh, plot twist.
21:44Love a good show.
21:45Whether it's Shakespeare or the Super Bowl.
21:48Any diagnosis yet?
21:50One more question.
21:52What kind of adventure should I expect if I said yes to that date?
21:57That depends.
21:59Are we staying in?
22:00Are we going out?
22:02Ah, stay there.
22:03Don't move.
22:03It may take Ashley a while to get back with that wheelchair.
22:06I'm fine.
22:07You're insane.
22:08Where is your walker?
22:09It was too clunky.
22:11So, I decided to get creative.
22:14By using a hockey stick as a cane?
22:16Yeah, that's a creative way to break your leg or twist your spine.
22:19It is perfectly safe.
22:21Professional physical therapist.
22:23Professional firefighter.
22:25I know you smoke eaters.
22:26Life of danger.
22:27Living on adrenaline.
22:28That's me.
22:29Yeah, and you can go back to being you when I say so.
22:32But for now, stay safe is your motto.
22:35God.
22:36It's got no pizzazz.
22:37No excitement.
22:39Tell me that from the next hospital that gets to host your broken body.
22:42You see?
22:44That's the problem with you, Shanice.
22:45You need to learn to live a little.
22:46All the progress you've made, and you want to stroll in here with you.
22:49Stop stressing.
22:50I've got this.
22:52Watch me work.
22:53Even my canes got stopped.
22:56Uh-huh.
22:59And you were saying?
23:00I don't see anything in here about that etiquette class being repeated.
23:06What's the big deal?
23:07You missed one seminar or whatever.
23:10It makes it look like I'm not taking this seriously.
23:13It's about our legacy.
23:15It's about following the rules and following the footsteps of the deputants who've come before your sister,
23:21having pride in our history and leadership.
23:24It isn't just some huge, elegant ball.
23:27I've been reading through books and articles.
23:31And once Samantha takes her place in the cotillion, she'll be joining all the deprees that have come before.
23:38Like Kat, Naomi, and your grandmother.
23:42Great-grand.
23:44Anita was too busy being a superstar.
23:46And Auntie Danny and Chelsea missed it because they were off modeling.
23:50But your pop was a cotillion escort.
23:54Several times.
23:56And those connections that I made during that process are still serving me to this day.
24:01And I'm sure Kat and Naomi would say the same.
24:04I can see that I have a lot to learn before the spring.
24:08How public policy leads to lasting solutions?
24:12Like Pop always said, knowledge is ammunition that no one can take away.
24:17Would you listen to my picture-perfect intellectual and her handsome dad and charming brother?
24:23Looking like you guys are ready for the close-up lens that comes with a political campaign.
24:29Can everybody say yay?
24:30Yay.
24:30Yay.
24:32Okay, remember we have to work on that before our next public appearance.
24:35And those will be fewer this time around.
24:40Yay.
24:41Yay.
24:44Message received.
24:45And I promise not to go ghost.
24:47We will continue to do family dinners, family meetings, and the same rules still apply.
24:53Oh, you have to run.
24:56You have lunch with your dad.
24:58Ah, what would I do without you?
25:02See you soon.
25:03Oh, Grandad, hi.
25:05Will, love you.
25:07Love you.
25:07See ya.
25:08And now that I think about it, I think I passed out from not eating anything this morning.
25:18Ew.
25:19I know.
25:20I just, I had to fast before I had the blood work done.
25:24Well, that does make sense.
25:27Nothing to eat.
25:29No, all I had was the tea you made me.
25:31Baby, you can't do that to yourself.
25:33Yeah, yeah, no wonder I got lightheaded.
25:40That settles it.
25:42You need food, so I'll see if there's something in the break room.
25:48Too good to be true.
25:51Love you.
26:00Let me surprise you.
26:03You already have yes to that date.
26:09Tell me, what did it for you?
26:12How did I make the cut?
26:14Time is up, Dr. Rollins.
26:19No.
26:23I don't think it is.
26:24I wish I could be more like you, Aunt Dani.
26:30Never, ever let your mother hear you utter those words.
26:34She will banish me from your life.
26:37But elaborate.
26:39What is so great about being like me?
26:42The way you bounced back after what Bill and Haley did to you?
26:45That was me crash landing all over the place.
26:49There was nothing graceful about that plummet back to Earth.
26:52And you can't compare that to the Eva situation.
26:56That's like comparing apples to that nasty, stinky fruit that lets off putrid gases.
27:02And to be clear, Bill's the stinky fruit.
27:04You're stuck in the in-between.
27:11On one side, you're basking in finding the right man.
27:17Someone who loves you in the sunlight and the moonlight and every iteration in between.
27:22And on the other side is the true crime fan who's a little skeptical and a whole lot wary.
27:28And that young lady needs time with her man to feel the love and time alone to figure out if it's love she's feeling.
27:38You make me sound almost normal.
27:42You are going through a major life change.
27:46When I heard about what happened with Eva,
27:49baby, you don't have to say a word.
27:53I know.
27:54Tomas was your first love, your first everything.
27:57Everything.
27:58And he slept with a monster who ripped a hole in my life.
28:01It must have taken a lot of work to forgive him.
28:06But you know what?
28:07You don't learn anything from a flawless runway.
28:10It's the bumps and the stumbles, the slips and the slides that teach you who you are,
28:17what really matters,
28:19and what you might want to leave behind.
28:23Thanks, Mom, Danny.
28:24But if he ever does anything like that again,
28:28game over.
28:30You hear me?
28:32And I apologize in advance for what I might do to him.
28:36He's well aware.
28:38Good.
28:39Now, what's next for your half-sister and you?
28:46What do you mean?
28:48You forgave Tomas.
28:51You're going to do the same for Eva.
28:53Did Eva have a good time at Winterfest?
28:59Hmm.
29:01Could have been better.
29:03If Kat had shown up, you mean?
29:06Dad, it also could have been worse.
29:09You can't force people to get along.
29:12But they're sisters.
29:14On paper.
29:14Yeah, but look at Nicole and Danny.
29:18They grew up together and they know each other in a way that no one else ever will.
29:23Your kids weren't born to you and Smith.
29:26And we love them at first sight.
29:28Think about how Kat and Eva began.
29:31With Kat thinking that...
29:33With Kat knowing in her gut that Eva wasn't being honest about who she was and why she landed in our family.
29:41You didn't listen.
29:44Dana put her all up to that.
29:46And we're moving past it.
29:48And you didn't believe the apple of your eye.
29:51The light of your life.
29:53The darling daughter of Dr. Nicole Richardson.
29:56So I'm supposed to just accept everything that Kat says.
30:00Hey, I'm just playing the devil's advocate here.
30:04Right or wrong, Kat resents that.
30:06And how you ignored her warnings and you were taking Eva's side against her.
30:11You sound like you think Kat is right.
30:13I've been where she is.
30:15Bad things happen and we have a right to feel the way we feel.
30:19Her indignation is righteous.
30:22I just hope she doesn't let the past get in her way.
30:25Hey, you're talking about my past.
30:30It almost ruined my marriage.
30:33Well, I'm just glad you and Smitty were able to figure out a way to start again.
30:39I love my family.
30:41And I hate what you did.
30:44But I've learned a valuable lesson.
30:46No matter if you screw up, it doesn't mean the end.
30:50It could also mean a beautiful new beginning.
30:53I did that.
30:55You showed me the way.
30:57And made me a better father because of it.
31:02How am I supposed to go back to work after that, huh?
31:06I love you, Dad.
31:08No, no, no, no.
31:08I got this.
31:10It's on me.
31:10I'm a lucky man.
31:18I'm not sitting in any wheelchairs.
31:21Well, you're not leaving this hospital using a hockey stick for balance either.
31:24Why don't we just sit until we figure this out?
31:28Deal?
31:30Come on.
31:34There you go.
31:36Okay.
31:40Hello, nurse.
31:42I'm looking for someone.
31:43A friend.
31:44He collapsed and I think they brought him here.
31:47Oh, did he check the emergency room?
31:48Um, you know, it's funny.
31:51Every time he's been sick before, he's been in this area.
31:53You think maybe you can check your little computer and see if, uh, he's still here?
31:58Uh, does this friend have a name?
32:01Uh, you know what?
32:04Thanks anyway.
32:05Thanks for the help.
32:14Don't mention it.
32:16And I'm sorry.
32:18I made things worse by defending my actions around the proposal and then the engagement.
32:23And I just wish things had ended better.
32:26Being honest, I should have let go long before I did.
32:31And I apologize for hanging on.
32:35Things might have been different between you and Andre.
32:41I'm sorry.
32:43We both screwed up.
32:46Mutual forgiveness club?
32:48Hmm.
32:49Put me down for a lifetime subscription.
32:51I forgive you.
32:53I forgive you, and thanks for forgiving me.
32:59Dr. White Coat 3241.
33:01Dr. White Coat 3241.
33:02I'll see you around.
33:03Now, here's the thing about rehab.
33:13You can't find the new way of living if you are leaning on old habits.
33:17What about my hockey stick?
33:19Retired.
33:21You put the wreck in reckless.
33:23Please, let me help you change your ways.
33:26Kane's not really my style.
33:27Oh, is it a broken leg?
33:29It doesn't have to be forever.
33:31But you better not let me see you without it until you are cleared by a doctor.
33:36Yes, ma'am.
33:38And make sure you drink every drop of that OJ.
33:41It's the fastest thing to raise my butt sugar.
33:44So, her.
33:46Anything else I can do?
33:48You know, I'm just sorry I scared you.
33:50You on the floor like that?
33:54Bill, what if you had another stroke?
33:57All I could see was images of my life without you.
34:03Babe, I told you already.
34:06My life in Sheryl's policy is more than...
34:08Babe, I'm not talking about money.
34:10I'm talking about you.
34:12You, you are irreplaceable.
34:16Okay.
34:18All right.
34:20If it makes you feel better, let's do it.
34:23Let's get me checked out by the professionals.
34:30You really think that pop will make us a priority this campaign season?
34:35Sure.
34:36And they say blind love doesn't exist.
34:38I'm not blind to who your pop is.
34:42But I also trust that he's grown a lot over the past few months.
34:46It's like you've never read any romance novels.
34:49What does that have to do...
34:50What they teach you is that you will get disappointed.
34:55I'm just saying, adjust your expectations.
34:58You two are going to get schooled.
35:00Because there is nothing more important in Martin's life than us.
35:12But I need to put you on notice about something important.
35:29Субтитры сделал DimaTorzok
35:59Субтитры сделал DimaTorzok
36:29Субтитры сделал DimaTorzok
36:58Do you know where to find me?
37:00If you're telling me to buy into that same reformed Jezebel act my dad believes
37:10That I should admire Eva because she's scrappy and has grit
37:14Do I trust a stray that's been raised by the streets?
37:18You've seen her mother
37:19You know what they came to do and they actually did it
37:22What more evidence do you non-believers need to prove that they are...
37:28Oh, okay
37:29Wow
37:30I thought I could hold a grudge
37:32It's a gift
37:34So there's no chance
37:36What are the chances you'll forgive Hayley?
37:41Yeah
37:41I get it
37:44A few minutes ago I had to stop you from calling 911
37:52Well, now that your condition has stabilized
37:56I realized you're right
38:00It'll take forever to be seen by the right doctors
38:03And you'll have more blood taken
38:05And more scans done when you already did that this morning
38:07And then we'll have to wait around for results
38:10I said all that
38:13I just filled in the blanks for you
38:17That's what we do
38:19And just this morning, Madison said you're in tip-top condition
38:23Besides, the Hamiltons saw the issue all by ourselves
38:30Yeah, we did, didn't we?
38:32A little bit of sugar makes everything sweet
38:35Especially you
38:38You just gotta remember to eat from now on
38:45But lucky for you, you've got me
38:48I'll make sure to take special care of you
38:51Can't have you keeling over on me again
38:54Beyond the gates
39:00The escape is addictive
39:02And anything can happen
39:05We watch and we'll see what happens next
39:08It needs to end before someone gets burned
39:11Beyond the gates
39:12New
Be the first to comment