- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I gave you at least three opportunities to come back, but you still couldn't capitalize.
00:07I was just taking it easy on you, Granddad.
00:09Uh, that's not what the score sheet said.
00:12And it didn't help that my phone kept blowing up.
00:15We're still trying to push this education bill, but we're losing votes one rep at a time.
00:20If you needed to work, we didn't have to keep our squash date.
00:25No.
00:26Time with you is important, and plus, I've been so preoccupied with putting my family back together, I needed to blow off some steam.
00:36I'm glad to hear that things with Smitty and the kids are back on track.
00:41However, it's not just been your squash game that has suffered.
00:46What do you mean?
00:46Your political career, Martin.
00:48I'm afraid if you don't get your head back in the game and fast, the midterms are going to whip your butt worse than I just did on that court.
00:58Every time I look up, you're stuffing your face.
01:04We're still grounded.
01:05No phone, no laptop, no life.
01:09This is my entertainment.
01:11Well, if you're bored, tonight you can join Tyrell and me.
01:17My contacts for the influencer piece, they gave me two virtual tickets to that big gaming stream thing.
01:22Isn't Mr. Beast in that?
01:25Yeah.
01:25And I show speed.
01:27We got Kai Sennett.
01:29It's Kai Sennett, Dad.
01:31Okay, maybe I'm not down with the twitchers or whatever you call them, but I was thinking maybe you could catch me up and we could get pizza.
01:40What do you say?
01:41Sounds cool.
01:42But I planned on re-watching anime.
01:47Can't you do that anytime?
01:48He and Jessica are syncing up the stream together.
01:52They're going to FaceTime each other and see each other's reactions.
01:57Eavesdrop much?
01:59You seriously need a hobby.
02:00It's fine.
02:01We are going to have plenty of family time during Thanksgiving.
02:06About that.
02:09I was hoping to see if Jessica could join us for Thanksgiving.
02:13Isn't she going to want to spend it with her own family?
02:17That's just it.
02:18Her parents are attending this bougie brunch at Hay Adams with these corporate types.
02:23Jessica's going to be the only one out of the 30.
02:26Okay.
02:27Yeah.
02:27Let me ask your problem.
02:31So that's a no.
02:32Well, it's called co-parenting for a reason.
02:36Look, we are both happy that you found somebody that you enjoy spending time with.
02:41Then what's the problem?
02:43You're young.
02:44This relationship is new.
02:46I just want to make sure you're not getting too serious too quickly.
02:50In other words, dad's worried that you two will be sharing more than just cranberries off.
02:56Right, dad?
02:57I just want to make sure you're not getting too serious.
03:00I just want to make sure you want to make sure you're together.
03:03Let's get started.
03:04Let's go.
03:05Субтитры сделал DimaTorzok
03:35Субтитры сделал DimaTorzok
04:05Субтитры сделал DimaTorzok
04:35Actually, I have to go. Tell Mother I will call her back.
04:41You got a minute?
04:43Was that my daughter?
04:44Yes, ma'am. She actually wants me to help her with some presentation stuff.
04:49She wants to do a slideshow, and I know we were supposed to tackle these invoices, but are you okay if I get started on her presentation first?
04:57Of course. Nicole's segment sets the tone for the entire evening, and these bills aren't going anywhere.
05:05Thanks for being so accommodating.
05:07Oh, no, Laura, thank you.
05:09We are so fortunate you took an interest in Winterfest and expanded your duties to help us out this year.
05:15It's been fun. I better get going.
05:17I'm sorry. Laura, we really do have to stop meeting like this. People are going to think that I'm sorry.
05:27You got a minute?
05:35Barely. Um, if you have forgotten, then really how could anyone with all the holiday displays screaming at us from every corner?
05:43I'm sorry. Thanksgiving is coming up, and I am swamped trying to help my mother with Winterfest.
05:48I have always admired how you managed to juggle your family and philanthropic commitments with a full patient roster.
05:56You make magic look routine.
05:58Give Mona and Laura the kudos for that.
06:01If it wasn't for them, I would probably be prescribing medication to my potted plants and trying to water my patients.
06:07You don't give yourself enough credit.
06:10They truly are an incredible woman.
06:12Carlton.
06:14Landed on thick.
06:16Sorry. I can't help myself.
06:19It's fine.
06:21Just don't let it happen again.
06:24I'm assuming you didn't just come by to witness me drowning in paperwork.
06:29You could do me the honor of letting me escort you to Winterfest.
06:36It's okay, sweetie.
06:39Oh, I don't bite.
06:40It's okay. Not hard, anyway.
06:47Anita!
06:48You saved me a trip.
06:52I was going to grave a drive to your state to deliver these personally.
07:00That wasn't until I saw Titus out in the parking lot.
07:02Well, don't trouble yourself with social niceties like waiting to be invited.
07:07Don't mind if I do.
07:09Here you go.
07:10Here you go.
07:11The Winterfest invites hand addressed as promised.
07:15What was that with Laura?
07:17What?
07:18Oh, that.
07:20That was just a friendly greeting between acquaintances.
07:25I know a performance when I see one.
07:28You know, to be honest, I just don't know why that girl jumps out of her skin every time we cross paths.
07:34Maybe I can chalk it up to those pesky rumors that I tried to hurt her as if I would ever.
07:43I want you to listen to me very carefully, because I don't repeat myself.
07:50Nicole thinks of Laura's family, which means she's family to me.
07:54Do not trifle with her again.
07:57Oh, Anita.
07:58The last thing anyone would accuse me of being is trifling.
08:09Just because Samantha tried hooking up with Nathan in our living room doesn't mean I'm
08:13that stupid.
08:14Wow.
08:15So now I'm stupid?
08:16Your taste in guys is Nathan is trash.
08:19Can we literally talk about anything else?
08:22Like what?
08:23Your boring political podcasts, the fairness of my punishment.
08:28How annoying you've been lately.
08:29You're annoying.
08:30Okay, what is a topic that is neutral and has literally zero drama potential?
08:37Oh, what about colleges?
08:40By the looks of things, I will be applying when I'm in a nursing home.
08:44How about you, Romeo?
08:45Yeah.
08:46How did your conversation with Isaiah go?
08:48Did he give you the inside scoop on Banneker?
08:51I guess so.
08:52Don't sound too enthusiastic.
08:55Don't get me wrong.
08:56Banneker is one of the top HBCUs in the country.
08:59And you've been talking about the robotics program since freshman year.
09:03They're one of my top picks.
09:05I just want to keep my options open.
09:08What other colleges are you thinking about?
09:10I'm seriously considering UCLA.
09:15Tell me how you really feel.
09:19Sometimes a man needs less comfort and more clarity.
09:27It's November.
09:28You've got less than a year until reelection.
09:32And that clock is ticking louder than I think you seem to realize.
09:37I'm well aware.
09:38My team already has a strategy in place.
09:41I'm not questioning your staff's preparation.
09:44I'm questioning yours.
09:47You seem to be going through the motions.
09:50You think I'm going soft?
09:52You were a storm once.
09:55But lately, you're more like the calm that follows it.
10:01It's funny that you mentioned storms.
10:04Do you remember the summer of 2005?
10:07Do I?
10:08That was a nightmare.
10:10But weren't you too young for that to even register?
10:14Actually, I remember it vividly.
10:17Watching the national news with mom and dad about the aftermath of Hurricane Katrina.
10:23Those images haunted me.
10:26Grandmothers stranded on rooftops, lives floating down the streets where houses were.
10:32But we were here in Fairmont Crest with well-manicured lawns and security gates.
10:38And it was only a few states away where people were suffering and dying.
10:47You came to my study and asked, what were we doing to help?
10:53And you said not enough, that it'd never be enough, but we had to continue helping to
11:00make it better.
11:01Not much of an answer.
11:03It stuck with me, along with something else you gave me that day, clarity.
11:10I didn't get into politics just to ride the Dupree name.
11:15I wanted to make sure that the most vulnerable weren't left behind.
11:20When the waters rise, literally and figuratively.
11:24Now, that's the firebrand we need back in this race.
11:30The question is, where'd he go?
11:38I thought I made it clear that I wasn't ready to date you or anyone else so soon after my divorce.
11:44This isn't about me not taking no for an answer.
11:47Then what is it about?
11:49Our friendship.
11:51Friendship?
11:52We are still friends, right?
11:56Thank you for addressing the envelopes.
12:01The calligraphy is adequate.
12:04Oh, I knew you would love it.
12:06My seventh grade teacher once told me that my penmanship had extraordinary charisma with
12:15untapped genius.
12:16Yes, it runs in the family.
12:19Well, don't let me keep you.
12:21I'm sure you must be extremely busy with all of your various projects.
12:26No, it actually felt good to be useful again, especially since I haven't been working.
12:33My schedule's been wide open, thanks to your generosity.
12:38Don't mention it.
12:39Oh, but I must.
12:42That trust that you set up for my biological mother's heirs, oh, that has given me such improvement
12:53in the station of my life.
12:56As well as Eva's, you have given my daughter something that I never could, financial security.
13:06You know, you really truly are like our very godmother.
13:12So, what do you want me to tackle next?
13:18Where is this coming from?
13:22UCLA's a good school, dad.
13:24Sure.
13:25But you've been talking about Banneker since middle school.
13:28I know you've been looking at other schools, but Banneker was always the end game.
13:32Or so I thought, Banneker's still one of them.
13:36How can it not be?
13:39Growing up, the fam made it sound like it was Okanda, just with homework.
13:43All those stories from Grandma Nicole and Grandpa Ted about how HBCUs were like a second family.
13:49And in California, Silicon Valley's right there.
13:52I can get connections to tech internships that would be hard to get here in D.C.
13:57Oh, please.
13:59It's the internships that are pulling you out west and not because that's where Jessica's planning to go.
14:06Why are you such a big mouth?
14:08Samantha, sweetheart, can you please give your brother and I the room?
14:12Sure.
14:13I will just take this and go continue serving my sentence upstairs.
14:25You pursued your congressional seat to change the system.
14:31But somewhere along the way, the system changed you.
14:35Now I spend more time proofreading amendments in subcommittees than doing anything that touches real people's lives.
14:44The business of change is a messy one.
14:48After decades, I can count my true victories on one hand.
14:54And half of those came with compromises that still keep me up at night.
15:01The machine is designed to grind down the best of us, to turn idealists into pragmatists, pragmatists into cynics.
15:14But do you think John Lewis didn't wake up some mornings and want to quit?
15:20You think Shirley Chisholm didn't sit alone and wonder, is it worth it?
15:27And you for that matter.
15:29But now that I know how the game is played, my second term will make my first look like child's play.
15:37We just have to make sure you have a second term.
15:41Our district's been a safe seat for a generation.
15:44No one on the other side can touch me.
15:47Who said the threat could come from the other side?
15:51You think I could face a primary challenge?
15:54I don't think so.
15:57Martin, I know so.
16:06Thank you for your generous offer, Leslie.
16:09But I won't be needing any more help from you.
16:11My daughters have taken the reins.
16:13And Laura has Winterfest well in hand.
16:16My husband has even carved out time to pitch in.
16:19Wow, imagine that.
16:21A man like Senator Dupree with so much on his plate still finds the time to have his wife's back.
16:28Such loyalty is inspiring.
16:31Especially with the powerful men these days who have such wandering attention spans.
16:40Well, Winterfest is as important to Vernon as it is to me.
16:44It's a family affair.
16:46Affair being the operative word.
16:50What does that mean?
16:52Oh, I meant that I've heard that Winterfest is quite the affair to experience.
16:59And I am simply honored to have played such a modest, supporting role in yet another triumph for the incomparable Dupree's.
17:13Oh, apologies.
17:14Oh, it's the hospital.
17:15Hello?
17:16Yes, this is she.
17:17Okay.
17:18Thank you.
17:19Thank you.
17:20I am on the way.
17:21Hey, I hate to cut this short.
17:22What a shame.
17:23We were having such a good time.
17:24I know, but the doctor, uh, he's overseeing the clinical trial for Peaches.
17:33The woman who raised you?
17:34Yes, yes.
17:35Um, he's wanting me to come in for an update.
17:40You know she's in the hospital.
17:42No, I didn't know.
17:43No, I didn't know.
17:44Please tell her I'll hold a good pot.
17:45Thank you, Anita.
17:46Okay.
17:47Well, the doctor, you know.
17:48No, I didn't know you, Anita.
17:50Oh, no, no, no, no, no.
17:51I insist.
17:52Because I want to be in the hospital.
17:57I know.
17:58The woman who raised you?
18:00Yes, yes, uh, piece, wanting me to come in for an update.
18:03You know she's in the hospital.
18:04No, I didn't know.
18:05Please tell her I'll hold a good pot.
18:06Thank you, Anita.
18:07Okay.
18:08Well, uh, oh, I still am going to stop by later.
18:11Because I do have some ideas that I want to run by you for Winterfest.
18:13That won't be necessary.
18:14Не надо.
18:15Я insist, потому что я хочу быть в службе.
18:19До-два.
18:26Конечно, мы все еще друзья.
18:29Почему бы мы не быть?
18:31Я знаю, что я встал в холод.
18:34Решение, когда ваша сердца была еще хранить,
18:37и не было ни в силу.
18:40Так что, если мне это дало мне возможность быть с тобой,
18:44плачу для чего-то большее,
18:46я бы regret это,
18:48но accept это.
18:50Но я не accept это,
18:51что я рекомендую нашу любовь,
18:53что мы построили так много лет.
18:55Помните все хорошие времена,
18:57и те праздники в празднике.
19:01Как когда ты начинал,
19:03это длинная линейка.
19:05И с вами было очень-очень.
19:08Эта пуза была вдохновляться встать.
19:11Но с подыханием с легкостью estava на нём,
19:13как с ним был дым.
19:14И Тайдинг,
19:15свой верный танец,
19:16и приюз там на параллении
19:17его учил ее.
19:18Эта шумба-бутон.
19:20Рэдингшка.
19:21С полный капотан.
19:22Эта парняyка.
19:23Она почти поднала ей ее.
19:25Эта парняка.
19:26Смотреться вот с ней.
19:27Эта шумба-бутонной той.
19:30Я не люблю это.
19:35Так я.
19:38Я слышу от Национального комитета инсайдеров
19:41что вы на тракте для встречи
19:44серьезной премии премии.
19:47Как мы знаем, что это не только румя?
19:50Румя не предпочитают войну,
19:52или hire полстерс.
19:54Это было броя для недели.
19:57Может быть, долго.
19:57Я думаю, что это было броя для кого-то очень сильно.
20:02Или они были играть в начале.
20:07Тебе busy с комитетами,
20:10дайте вы дрожать в розыгрыше.
20:13Потом, в результате элития,
20:16говорите, что вы бросали все свои предпочтения.
20:19Но это не важно сейчас.
20:22Мы должны быть осуществлены
20:24Your political career doesn't crash and burn after the first term
20:29Yes, my focus has been divided
20:32Even this education bill is toothless
20:35Truth is, bureaucracy and minutiae are weighing me down
20:43Take a holiday, do some soul searching
20:47Figure out the politician you want to be
20:51Then try to tap back into that young congressman with fire in his belly
20:57Understood
20:58Good
21:00And one more thing
21:04I'm afraid to ask
21:06Your first campaign, you were underestimated
21:12They won't make that mistake again
21:14It could get ugly
21:18You need to make sure your family is ready for it
21:22Jessica's not the only reason why I'm considering UCLA
21:27But it's the main reason
21:28Can we not do this right now?
21:33Well, I haven't even started saying anything yet
21:36Yeah, but I already know the speech
21:39Education is the foundation for your future
21:42Four years that shape the next 40
21:44Be smart
21:45Think long term
21:46And don't throw it away for a girl
21:49So maybe the problem isn't me saying it
21:53Maybe it's you knowing that it's true
21:55But Jessica's not just some girl
21:58She gets me
22:00I don't have to be the charity case
22:02Or the chess geek
22:03I don't have to code switch
22:05Or be a different version of myself
22:06She sees me
22:08Go on
22:10We kept trading places in AP physics
22:13I started helping her
22:14She started helping me too
22:15Jessica stayed with me on FaceTime until 3am
22:18Quizzing me on formulas
22:20And when I start overthinking
22:22She'll be like
22:24Tyrell, your brain's doing that thing again
22:26She calms me down
22:28And she noticed me spiraling before I even do
22:32Well, it sounds like you two have something special
22:36It is
22:37Jessica's brilliant
22:39And driven
22:40But still down to earth
22:43But none of that matters
22:46If she's attending UCLA
22:47And dumping me for a Cali guy
22:50You really care about her, don't you?
22:58But I just don't want to lose her
22:59Thank you for being bold enough to speak your truth
23:05About wanting to preserve our friendship
23:07I know that couldn't have been easy
23:09Especially given
23:11How long you've carried those feelings
23:14Does that mean you'll attend Winterfest with me?
23:18I promise not to embarrass you with my dancing
23:21Too much
23:22You are persistent
23:24I am a big believer in manifestation
23:27And right now I am manifesting you on my arm
23:31At your family's annual slurry
23:33And after everything you've been through
23:35You deserve a night where someone is thinking about
23:37Your happiness
23:38For a change
23:40Okay, smooth talker
23:43You wore me down
23:44I will let you escort me
23:47As my friend
23:49I need that to be clear
23:52That is more than enough for me
23:54For now
23:59You're a wizard, Matt
24:02Can you crunch some numbers for me?
24:04Alright
24:05Hit me
24:06Okay
24:07When you and your sister were at the foster home
24:11What are the odds that you would have ended up here?
24:14In this life
24:15Pretty slim
24:17And what are the odds that a black legislator
24:21From the almighty Dupree family
24:23With all their secrets
24:24Would fall head over heels for a white reporter
24:27Who asks way too many questions
24:30Even slimmer
24:31Like Drake winning a Grammy for bluegrass level wear
24:35Yeah
24:36But it happened
24:38Not because it was easy
24:40Or because it made sense
24:42But
24:42Because we chose it
24:44And we kept choosing it
24:46Even when it was hard
24:49So
24:50What you're saying is
24:51If
24:52Jessica not real
24:54Benneker versus UCLA
24:57Won't break us
24:58Exactly
25:00Something's real
25:03It doesn't die
25:03When it's tested
25:04And
25:06If it doesn't survive
25:08Then maybe
25:09It's because it wasn't meant to
25:10And we have these awesome inventions
25:14They're called
25:14Airplanes
25:16And summer vacation
25:18Yeah
25:20Yeah
25:21I know
25:22All I'm saying is
25:25Whatever you decide
25:27If it's Banneker
25:29It's UCLA
25:30If it's any one of those schools
25:31Do it for you
25:33Don't do it for me
25:36Don't do it for Jessica
25:37Don't do it for your pop
25:38But
25:39Do it for you
25:41Because
25:41You are the one
25:43That's gonna have to live
25:44With that choice
25:45Promise?
25:49Yeah
25:50I promise
25:51Bring it in
25:52Looks like you two
25:59Are having a moment
25:59What'd I miss?
26:01We were just
26:02Talking
26:03About
26:04Jessica
26:04Yeah
26:06Don't you have that
26:06Binge thing with her?
26:09That's her face
26:10Tell me right now
26:10Okay
26:11Later dance
26:12Yeah
26:12Is everything okay?
26:20Martin
26:20We need to talk
26:22Hello my love
26:25Well hello yourself
26:26How'd the match go with Martin?
26:28I beat the pants off him
26:30He thought he had me
26:32In the third set
26:33But
26:34He forgot
26:35You know
26:36I've been volleying
26:37With colleagues
26:38Who are twice as fast
26:40And half as humble
26:41Since the Clinton administration
26:43Well it sounds like
26:45Your day is going
26:46Better than mine
26:47Did you discuss
26:49With him
26:49What you intended?
26:50I lit a fire
26:51Under him
26:52About the midterms
26:53He'll get his act together
26:55Good
26:56I know
26:59We once
26:59Wanted him to walk away
27:02From politics altogether
27:03But now that
27:04Certain ghosts
27:05From his past
27:07Are laid to rest
27:08It's time our grandson
27:10Stepped fully
27:11Into the role
27:12He was born into
27:13Amen to that
27:15Well speaking of ghosts
27:17I feel like I'm being
27:19Haunted all day
27:20What's going on?
27:22Oh nothing
27:23I can't handle
27:24I'll have to call you back
27:25I'll be counting
27:27The minutes
27:27Until you do
27:28Bye
27:29Mrs. Dupree
27:32Eva
27:33You haven't seen
27:34My mother have you?
27:35We're supposed to
27:36Meet her for lunch
27:36She just left
27:38Of course
27:39And without texting
27:40Your calling
27:41Typical
27:42She got a call
27:44From the doctor
27:44About peaches
27:45Nothing your mother said
27:48Suggested an emergency
27:49Thank God
27:51I hope she didn't
27:54Wear your nerves
27:54Too thin
27:55While she was here
27:55Well I would be lying
27:57If I said otherwise
27:58But you needn't
28:01Trouble yourself
28:02I know exactly
28:03How to handle
28:04That mother of yours
28:05We really have to stop
28:13Meeting like this
28:14What's the matter
28:16Little girl
28:16Cat got your tongue
28:18I am not a little girl
28:21I am a grown ass woman
28:23And I'm telling you
28:24To get out of my damn way
28:26No no no no no no
28:30Absolutely
28:31Martin
28:32There is no version
28:33In reality
28:34Where we sit back
28:35And let Tyrell
28:36Chase some girl
28:37Across the damn country
28:38Babe
28:38You need to breathe
28:40The last thing we need
28:42Is you erupting
28:43When he comes downstairs
28:44All that will do
28:45Is drive him
28:46Closer to LA
28:47Out of spite
28:47What is happening
28:49With our kids
28:50I mean
28:51Samantha's out here
28:53Rebranding herself
28:54As this lovesick groupie
28:56And now
28:57My steady
28:58Grounded
28:59Logic driven son
29:00Is about to throw away
29:01Banneker
29:02For a teen romance
29:03That might not even
29:04Survive the first semester
29:05He's 17
29:08He's straddling the line
29:11Between boy and man
29:12You remember that age
29:13Everything is life and death
29:15This decision
29:17Will indeed
29:18Impact his whole life
29:19But I'm not about
29:21To just sit back
29:22And watch him
29:22Throw it away
29:23In pursuit of puppy love
29:25I'm not saying
29:26He should do this
29:27I'm just saying
29:28He could do a heck of a lot
29:29Worse than UCLA
29:30No
29:31Banneker
29:32Leads in their pioneering work
29:34From science data
29:35To cyber security
29:36Babe
29:37You are preaching
29:38To the converted
29:39I'm just saying
29:41Remember what happened
29:42Last time
29:42That we tried to take
29:43Control
29:44You mean when I met
29:46With Tyrell's principal
29:47And created a mess
29:49For him at school
29:50Yeah
29:51I was being nice
29:52I appreciate that
29:54As well as being
29:56The voice of reason
29:57As always
29:59What's our play here
30:02We wait
30:04We watch
30:05We guide
30:06And we cross
30:09That bridge
30:09If and when
30:10It happens
30:11Quite the opposite
30:13Advice I received
30:15From granddad
30:16He basically told me
30:18To batten down
30:19The hatches
30:19Your squash game
30:21With Vernon
30:21Was that bad?
30:23Oh
30:23He handed me
30:24My ass twice
30:25Once on the court
30:26And after
30:27He dropped a political bomb
30:31On me
30:31Once again
30:33I'm sorry about my mom
30:34And not just for today
30:36Honestly
30:37For all of it
30:38I hope you know
30:45That I will never
30:46Forgive myself
30:47For helping mama
30:48Go after Nicole
30:49She didn't deserve
30:50Any of that
30:51No
30:52She didn't
30:53But then you didn't deserve
30:56To have your head
30:57Filled with lies
30:58Either
30:58I still had free will
31:00I could have seen
31:02Through mama's toxic narrative
31:03And done my own research
31:05But you did
31:06Eventually
31:07Once you got to
31:08Know
31:09Nicole and Ted
31:10You realized
31:12That they weren't
31:13The villains
31:14In your mother's
31:15Little soap opera
31:15As angry as I am
31:18At Ted and Leslie
31:19For what they did
31:20To my daughter
31:21I do recognize
31:23That you are just
31:24Collateral damage
31:26In all of this
31:27I understand
31:29You and Ted
31:30Have managed
31:30To forge a relationship
31:32I'd wish
31:33I'd had him
31:34In my life
31:34From day one
31:35But
31:35Better late than never
31:37It's definitely
31:39An upgrade
31:39For my stepdad
31:40Who treated me
31:41Like mama's baggage
31:42And when he got sick
31:43It drained us
31:44For every cent we had
31:45I'm thankful
31:47For what I had
31:48With Alan
31:48Just makes me
31:50Appreciates head
31:51So much more
31:52The little
31:54Must have
31:55Finally
31:56Decided to roar
31:58I'm done
32:00Being afraid of you
32:01From the moment
32:02You ran me
32:03Off that road
32:03My life
32:04Has been hell
32:05Living in a prison
32:07In my mind
32:07While you've been
32:08Walking around
32:09Scott free
32:09Like nothing happened
32:10Careful Lola
32:11If you insist on spreading
32:14These creative narratives
32:16I'll have no choice
32:18But to file
32:19A suit
32:20Of defamation
32:21That is so devastating
32:23Even your grandchildren
32:25Will be paying restitution
32:27I'm not lying
32:30You tried to kill me
32:32Not once
32:33But twice
32:34The police may not
32:36Have found the evidence
32:37But
32:37We both know the truth
32:39Make no mistake
32:42If I wanted you dead
32:45Worms will be feasting
32:48On your rotten flesh
32:50As we speak
32:51I don't leave loose ends
32:55I'm just kidding
33:01Oh
33:02You should see your face
33:03Listen
33:05I know everyone is
33:08Casting me to be
33:09The big bad villainess
33:11But
33:12That couldn't be further
33:13From the truth
33:14Okay
33:15So
33:16How about we make
33:18Eight truths
33:19Hmm
33:20What's going on here
33:25Your lovely assistant
33:26And I
33:27Were just comparing notes
33:28About how
33:29Magical it's been
33:31Helping your family
33:32With Winterfest
33:34Worry Lola
33:35Some chamomile
33:40With a little lavender
33:41To help settle your nerves
33:43I'm so sick
33:45Of letting that woman
33:46Get to me
33:47Every time
33:48I think I'm past it
33:49She shows back up
33:50And I go right back
33:51To being terrified
33:52You should be proud
33:53Of yourself Laura
33:54Standing up to Leslie
33:56Took a lot of courage
33:57Took everything I had
33:59The whole time
34:01My heart was pounding
34:02So hard
34:03I thought it might burst
34:04Is there anything
34:05You can prescribe
34:06That can help me
34:07With this anxiety
34:08That Leslie causes
34:09I don't think medication
34:11Is what you need
34:12Leslie is banking
34:13On keeping you
34:14Destabilized
34:15But I can help you
34:17Develop some coping skills
34:19To recognize her tactics
34:20And neutralize them
34:22Please
34:22Anything
34:23I'll start working
34:25On a plan
34:25In the meantime
34:27I do think
34:28There is something
34:29I can prescribe
34:30That might help
34:31What
34:31A hug
34:34What a lovely surprise
34:47Is it?
34:49Absolutely
34:50I have been thinking
34:51About you quite a bit
34:53Lately Carlton
34:54Oh may I call you
34:56Carlton
34:57Depends on what
34:58Well
34:58I want us to become
35:00Better acquainted
35:02I after all
35:03We do have so much
35:05In common
35:06And what exactly
35:08Would that be?
35:10For starters
35:11Our desire
35:12To make sure
35:13That Ted
35:14And Nicole
35:15Never
35:16Find their way back
35:18You should have seen
35:20Granddad's face
35:21When he told me
35:22About the primary challenger
35:23It was like
35:25He was preparing me
35:26For war
35:27Yeah
35:28I have some friends
35:29Who lateral
35:30From investigative research
35:31For newsrooms
35:32To opposition research
35:34For campaigns
35:35And
35:35Martin
35:36They leave no stone
35:37Unturned
35:38They dig through
35:39Everything
35:39From financials
35:41To facebook likes
35:42This could
35:43Get bad
35:44Are you good with that?
35:47With them dragging
35:48Our entire lives
35:49Out in the spotlight
35:50Again
35:50You know
35:51When I married you
35:54I didn't just marry
35:56The man
35:56I married the mission
35:57That passion
36:00For public service
36:01That is one of the things
36:02That made me fall in love
36:03With you in the first place
36:04It's that passion
36:07That I need to find again
36:09And you will
36:10But I do need you
36:13To give me your word
36:14About something
36:15What?
36:18This family needs to come first
36:20Before the campaign
36:23Before donors
36:24When Tyrell graduates
36:26You're there
36:27When Samantha has her cotillion
36:30You show up
36:32When you and I
36:34Have our anniversary
36:35Cameras or no cameras
36:37You're with me
36:39Okay?
36:42I promise
36:43Family over politics
36:45Always
36:47While I will never condone
36:49Leslie's antics
36:51I can't help but feel
36:52A modicum
36:53Of empathy for her
36:54I can't imagine
36:56What it would have been like
36:57To raise a child
36:59Without a stable partner
37:01I thank God
37:03For my Vernon
37:04Every day
37:05Now I know
37:06No one is perfect
37:07But
37:09That husband of mine
37:11Comes
37:11Pretty damn close
37:13You definitely are
37:17One of the lucky ones
37:18Mrs. Dupree
37:18Sharon
37:23Looking forward to seeing you again soon
37:29Our last time together was
37:33One of the record books
37:37Next
37:42On Beyond the Gates
37:43Isaiah
37:44What can I say?
37:47I'm a fool for love
37:49Loyalty
37:50Matters a lot to me Tomas
37:52That's why I want to talk about
37:53Your future at the firm
37:54Hello there pretty lady
37:56You are a cop
37:57Is that a problem?
38:00You knew that your ex
38:01Would be here
38:02And you
38:02Brought me here anyway
38:04Why would you do that?
38:06Where's your fire?
38:06I'm going to say
38:07You're invited
38:11To the wedding event of the year
38:13Decades in the making
38:15I've never been more ready for anything
38:17The Young and the Restless wedding event
38:19Continues CBS Monday
38:21New CBS Tonight
38:23What you see on this job
38:24It is
38:25Not normal
38:26No
38:28That's not
38:29You better find you did this
38:31Before I do
38:32These cartels moving in
38:35And people are getting threats
38:36They should be coming to us
38:37They should be
38:38But they won't
38:40Some people in this town
38:42Think I don't belong in this office
38:44Those people are idiots
38:46I'm a damn good sheriff
38:48Sheriff country is all new
38:50CBS Tonight at 8, 7 central
38:51And streaming on Paramount Plus
38:53New CBS Monday
38:55The numbness
38:56The weakness
38:57The blackout
38:58Our jazz career is killing her
39:00There's no evidence of a mass
39:02Or a stroke
39:03Where are you going?
39:04Maybe we can buy some clues
39:06Wands is all new
39:07CBS Monday
39:0810, 9 central
39:09Living Woods
39:11Envy
39:12Clouds
39:16In
39:19In
39:19I'm
39:19I'm
39:20I'm
39:20I
39:20In
39:22In
39:23In
39:23In
39:23In
39:23In
39:23In
39:25Here
39:25Bot
39:26In
39:28In
39:30Do
39:34In
39:35In
39:36In
39:36In
39:37In
39:37In
39:37In
39:37In
39:38In
39:38In
Recommended
39:18
|
Up next
39:18
39:21
39:19
39:21
39:04
39:21
39:18
39:20
39:20
39:27
39:18
39:19
39:32
39:19
39:37
39:24
38:26
38:46
39:16
39:25
39:18
39:03
39:10
39:24
Be the first to comment