Skip to playerSkip to main content
  • 23 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:00You
00:00:30~~
00:00:35~~
00:00:40~~
00:00:48~~
00:00:50~~
00:00:52~~
00:00:58~~
00:00:59~~
00:01:00~~
00:01:05์ง€ํ˜์ด๊ฐ€ ์›ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ. ์œ  ํšŒ์žฅ์ด๋ž‘ ์‚ฌ๋ˆ ๋งบ๋Š” ๋Œ€์‹ ์— ๋‚˜๋”๋Ÿฌ ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ์ดํ˜ผํ•˜๋ผ๊ณ .
00:01:12๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด ์•„์ด๋Š” ์˜จ ์„ธ์ƒ์ด ๋‹ค ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋Š” ๊ฑด๋ฐ. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ž์‹ ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋„ ๋” ์šฉ๊ฐํ•ด์ง€๊ณ  ๋” ํ–‰๋ณตํ•ด์•ผ๋งŒ ๋ผ์š”.
00:01:24~~
00:01:59What are you going to do?
00:02:04What are you going to do?
00:02:06Let's go.
00:02:07Okay, let's go.
00:02:21This person is coming soon.
00:02:24Okay, let's go.
00:02:30Okay, let's go.
00:02:32Okay, let's go.
00:02:33Okay, let's go.
00:02:34Okay, let's go.
00:02:445๋ถ„ ๋’ค ์‹œ์ž‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:46์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ์‹์žฅ์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:54Let's go.
00:03:04์–ด๋จธ, ๊ฐ€๋ฆฌ๋ฏธ๊ณ ๋ฌด!
00:03:06์ง !
00:03:07์™”์–ด!
00:03:08์–ด๋จธ!
00:03:09์–ด๋จธ!
00:03:10์–ด๋จธ!
00:03:11์–ด๋จธ!
00:03:12์–ด๋จธ!
00:03:13์–ด๋จธ!
00:03:14์–ด๋จธ?
00:03:15์™”์–ด!
00:03:16์ €๊ธฐ๊ฐ”๋‹ค!
00:03:17๋„ˆ Mighty no part like that.
00:03:18์šฐ๋ฆฌ ์ด๋”ฐ๊ฐ€ ์ €๊ธฐ ๋†€๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
00:03:19์–ด!
00:03:25๊ณ ๋‹ค๋ฆฌ!
00:03:25๊น€์„ ํ›ˆ!
00:03:26์–ด?
00:03:27์™”์–ด?
00:03:28์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:03:29์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:03:30์•ผ, ๋„ˆํฌ๋Š” ์ฐธ ์ง•๊ธ€๋งž๊ฒŒ ๋ถ™์–ด๋‹ค๋‹Œ๋‹ค.
00:03:33์ง‘ ๋˜ ์•„์ง ๊ฑฐ๊ธฐ์•ผ?
00:03:34์‘.
00:03:35๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ์š”, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘˜์ด ๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด.
00:03:36์‹ ํ˜ผ๋ณด๊ณ  ํŠน๊ณต์ด๋ผ๋„ ๋ฐ›๊ฒŒ.
00:03:38์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒฝ์ œ๋ผ๊ณ !
00:03:41๋งž๋‹ค.
00:03:43๋„ˆ๊ฐ€ ํ˜•์ด์ž–์•„.
00:03:44It's okay.
00:03:46I'm sorry.
00:03:47Are you ready?
00:03:49I didn't like it.
00:03:50I can't see you.
00:03:52I don't know.
00:03:54Yeah, it's fine.
00:03:56It's fine.
00:03:57You're a girl who likes it.
00:03:59Yeah, I can't understand.
00:04:03I'm a girl who doesn't like that.
00:04:05I've been a girl who doesn't like that.
00:04:09You can't wait to come to see him?
00:04:11Thanks.
00:04:15Grandma.
00:04:17Mom is a little late.
00:04:22It was a little late for you to stay?
00:04:25I waited for you to stay.
00:04:30She's very tender at me.
00:04:31I'm so sorry.
00:12:28And here.
00:12:40Who is it?
00:12:42Do you know this?
00:12:44Do you know this?
00:12:48Do you know this?
00:12:48It's a bit nicer.
00:12:50Yuri!
00:12:51Yuri!
00:12:53Yuri!
00:13:01Momo!
00:13:02Go,ะพะน!
00:13:04Go, go!
00:13:07Go!
00:13:09I'm sorry.
00:13:11Okay.
00:13:13Go.
00:13:15Okay.
00:13:17Go.
00:13:19Go.
00:13:21Go.
00:13:23Go.
00:13:25Go.
00:13:27Go.
00:13:29Go.
00:13:33Go.
00:13:35Go.
00:13:38That's incredible.
00:13:41๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„Œ ์ด์ œ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง๊ณ  ์˜ค๋กœ์ง€ ๋„ˆ ์ž์‹ ๋งŒ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๊ณ  ๋„ค ๋งˆ์Œ ํ–ฅํ•˜๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:13:49์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:14:07I'm going to take care of it.
00:14:12But don't worry about it.
00:14:16I'm going to be your own mind.
00:14:20I'm going to be your own mind.
00:14:26I'm going to be your own mind.
00:14:34Come on!
00:14:36Come on!
00:14:38Come on!
00:14:56Come on!
00:15:04Come on!
00:15:1210๋ถ„ ํ›„์— ์˜ค์ „์— ํ•ด์•ผ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:18์ด์ œ ๋ณธ๊ฒฉ์ ์œผ๋กœ ์‚ฌ์ง„์ „ ์ค€๋น„ ๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:20์ง„ํฌ๋‹˜.
00:15:21๋„ค.
00:15:22๋‚œ์„ฑ๋‹˜.
00:15:23๋„ค.
00:15:24๋ง˜์นดํŽ˜๋ž‘ SNS ํ™๋ณด ๋งก์•„์ฃผ์‹œ๊ณ .
00:15:26์ €๋Š” ์ „์‹œ ํŒœํ”Œ๋ › ์ตœ์ข… ์ฒดํฌ์—์„œ ์ธ์‡„ ๋„˜๊ธธ๊ฒŒ์š”.
00:15:28๊ทธ๋Ÿผ ์ดˆ๋Œ€์žฅ ์ž‘์„ฑ์€ ์ œ๊ฐ€ ํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:31๊ทธ๋Ÿผ ํฌ์ŠคํŠธ๋Š” ๋‚ด์ผ ๋Œ€ํ˜•๋งˆํŠธ๋ž‘ ๋ฐฑํ™”์  ๋ฌธํ™”์„ผํ„ฐ์— ๋ฐฐ๋ถ€ํ•˜๋„๋ก ํ•˜์ฃ .
00:15:35๋„ค.
00:15:36์Œ.
00:15:37๋ฌธ์„ธ๋Š” ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๊ฐ€๊ฒ ๋„ค.
00:15:39๋…๋ฐ• ์œก์•„์˜ ์œ ์ผํ•œ ๋น„์ƒ๊ตฌ.
00:15:41๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ€๋ฉด์€ ์–ด๋”” ๋‚˜๊ฐ„ ๊ธฐ๋ถ„์€ ๋‚˜์ž–์•„.
00:15:43์Œ.
00:15:44์ „ ์•ฝ๊ฐ„ ์‹ค์ปท ๋†€๊ณ  ์˜ค๋ฉด ์ž ์„ ์ž˜ ์ž๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ์ข‹๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:47์Œ.
00:15:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:15:49์ฐธ ์ข‹์•„ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:15:50์Œ.
00:15:51๋ฐฐ๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:15:54๋ญ˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:15:57์Œ.
00:15:58๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญ.
00:16:00์—ฌ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ง€ ์ˆ˜์—…์„ ์ข‹์•„ํ•œ.
00:16:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜์—….
00:16:03๊ทธ๊ฒŒ.
00:16:07์•„์œ  ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด ์žฅ๊ฐ€ ๊ฐˆ ๋•Œ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋‹ค ๊ด€์‹ฌ ๊ฐ€๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:16:10์ˆ˜์—…์ด ๋งŽ์ฃ .
00:16:11๋ญ ๋ฐ€๊ฐ€๋ฃจ ์ˆ˜์—…๋„ ์žˆ๊ณ  ์šฐ๊ฐ๋†€์ด ์ด‰๊ฐ๋†€์ด ๋ง‰ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค.
00:16:17๋„ค.
00:16:18๋งž์•„์š”.
00:16:19๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค.
00:16:20๋„ค.
00:16:21์Œ.
00:16:22๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:16:23๋„ค.
00:16:24์‘.
00:16:25์‘.
00:16:26๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:16:27์‘.
00:16:28ํšŒ์˜ ๋๋ƒ…์‹œ๋‹ค.
00:16:29๊ณต ํŒ€์žฅ ์•ฝํ˜ผ ์—ฐ๊ธฐ๋˜๊ณ  ์†์ด ์†์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๊นŒ์น ํ•˜๋„ค.
00:16:31์—ฐ๊ธฐ์š”?
00:16:32์•ฝํ˜ผ์‹ ๋„์ค‘์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…จ๋Œ€์ž–์•„.
00:16:34์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๋ชธ ์ข€ ์‚ฌ๋ ค์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:16:38์‘.
00:16:39์‘.
00:16:40์ดˆ๋Œ€์žฅ ๋ฌธ๊ตฌ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:41์‘.
00:16:42์ดˆ๋Œ€์žฅ ๋ฌธ๊ตฌ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:44์ €.
00:16:45์ €.
00:16:46์–ด๋จธ๋‹˜์€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:16:47๋„ค.
00:16:51์–ด๋จธ๋‹˜์€.
00:16:52์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ์šฐ๋‹ˆ๊นŒ ์ฒœ์žฌ์ธ์€?
00:16:56์‘.
00:16:59๋„ˆ๋ฌด ์•„์‰ฌ์›Œ๋ผ.
00:17:00๋‚ด ์—„๋งˆ์˜ sock์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค ๋งŽ์ด ๊นŒ์น ํ•˜๋„ค.
00:17:02์—ฐ๊ธฐ์š”?
00:17:03์•„, ์•ฝํ˜ผ์‹ ๋„์ค‘์— ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…จ๋‹ค์ž–์•„.
00:17:06์šฐ๋ฆฌ ์˜ค๋Š˜ ๋ชธ ์ข€ ์‚ฌ๋ ค์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:17:08์‘.
00:17:13์ดˆ๋Œ€์žฅ ๋ฌธ๊ตฌ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ดค์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:15Are you okay?
00:17:19I've been talking aboutๅฉšๅผ.
00:17:22I've been talking aboutๅฉšๅผ.
00:17:26It's been a lot of worry.
00:17:28It's been a lot of worry.
00:17:32It's been a long time.
00:17:35It's been a long time.
00:17:40It's been a long time.
00:17:45When I come back to the world, I'll arrive at the world.
00:17:49I'll take advantage of this.
00:17:51You're like, oh, what's up?
00:17:53How much?
00:17:55I'm so glad to go back with my mother.
00:18:00I'll give you an answer.
00:18:02How much?
00:18:07I'll give you a few minutes to the studio.
00:18:11Oh, man, I'll give you a couple.
00:18:13I should
00:18:30Thank you
00:18:32I
00:18:33I should
00:18:43It's so good to see you again.
00:18:47It's so good to see you again.
00:19:02You're welcome.
00:19:03Hello.
00:19:04I don't know.
00:19:05There's no way to go.
00:19:06There's no way to go.
00:19:07There's no way to go.
00:19:08There's no way to go.
00:19:09Yes.
00:19:13There's no way to go.
00:19:31์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋„ค.
00:19:36์„ ์ƒ๋‹˜,
00:19:37์–ด์ œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ ์ „์— ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๋˜ ๋ง์ด.
00:19:40์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ๋‹ค.
00:19:42์ด ๊ฒฐํ˜ผ ๋ชป ํ•œ๋‹ค?
00:19:43ํ™”๋‚ด์ง€ ๋งˆ.
00:19:44์„ค๋ช…ํ• ๊ฒŒ.
00:19:45์œ ์•„์•ผ.
00:19:50๋‚˜ ์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ์•˜๋ƒ?
00:19:53๊น€์„ ์šฐ ๊ณ ๋‹ฌ์Œ.
00:19:55๋ถ€๋ถ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:19:56์˜ค๋น  ์•Œ์•˜์–ด?
00:19:58์–ธ์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:19:59์„ค๋งˆ ๊ณ ๋‹ฌ์Œ ์”จ๊ฐ€ ๋ง.
00:20:06Let's go.
00:20:36Let's go.
00:20:42์กฐ์šฉํžˆ ํ•ด.
00:20:43๊ณ ๋‹ค๋ฆผ ์”จ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง ์•„๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ผ.
00:20:45๋ญ์•ผ?
00:20:46๊ทธ๋Ÿผ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๊ฑด๋ฐ?
00:20:47๊ทธ๊ฑด ์•Œ ๊ฑฐ ์—†๊ณ .
00:20:50๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:20:52์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ๋น„๋ฐ€๋กœ ํ•ด๋‹ฌ๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:55๋‚˜๋„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ต๋‹ตํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:20:57๊ดœํžˆ ๋ˆŒ๋ ›๋ƒ ์ทจ๊ธ‰์ด๋‚˜ ๋‹นํ•˜๊ณ .
00:21:00์•Œ์•˜์–ด.
00:21:02๊ฒฐํ˜ผ ์—†๋˜ ์ผ๋กœ ํ•ด.
00:21:03์ง„์งœ์ง€?
00:21:04๋ฌด๋ฅด๊ธฐ ์—†๊ธฐ๋‹ค?
00:21:06๋‚˜ ๋…น์Œํ•œ๋‹ค?
00:21:07๋Œ€์‹  ๋ถ€ํƒํ•˜๋‹ค๋งŒ ํ•˜์ž.
00:21:09๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•ฝํ˜ผ ๊ด€๊ณ„ ์œ ์ง€ํ•ด์ค˜.
00:21:12์–ด?
00:21:14์ด์‚ฌ๋‹˜ ๊น€๋ณ‘์„ฑ์™•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:17์•„ ๋ญ”๋ฐ์š” ๋˜?
00:21:19์•„ ๊ทธ ์œ ์•„์˜ ๋ถ€๊ด€์žฅ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฒœ๋œฉ ์„ฑ๋‚œ ์–ผ๊ตด๋กœ TFT๋Š” ๊ฐ€๋˜๋ฐ ์•„ ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ณต์ง€ํ˜ ํŒ€์žฅ์ด๋ž‘ ํšŒ์žฅ์‹ค ์ณ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๊ฒฐํ˜ผ ๋‚ ์งœ ๊ทธ๋ƒฅ ํ™• ๋ฐ•์•„๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:21:29์•„ ์”จ.
00:21:33์–ด๋จธ๋‹ˆํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์žˆ๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž๋„ค.
00:21:37์–ด์ฉ์ง€ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํšŒ์‚ฌ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋”๋‹ˆ ๋ง‰ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๊ธด ํ–ˆ์–ด.
00:21:42๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:21:43์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:21:44์˜ค๋น ๋„ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์—ˆ๊ฒ ๊ตฌ๋จผ.
00:21:46๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ์„  ๋‚˜๋„ ์ž  ์žก๊ณ  ์žˆ๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:21:50์‘.
00:21:51๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ.
00:21:53๋Œ€์‹  ๋‚ด๊ฐ€ ๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ง๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
00:21:56์•Œ์•˜์ง€?
00:21:57๊น€์„ ํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹๋ƒ?
00:21:59์™œ ์ข‹์•„?
00:22:01์Œ.
00:22:02์ฐฉํ•˜๊ณ  ๋‹ค์ •ํ•˜๊ณ  ์†๋„ ๊นŠ๊ณ  ๋”ฐ๋œปํ•˜๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ํผํŽ™ํŠธํ•˜์ง€.
00:22:08์•„ ๋ฌผ๋ก  ๋‚˜ ๋ง๊ณ  ๊ณ ๋‹ค๋ฆผ ์”จ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋นผ๋ฉด.
00:22:12๊ทผ๋ฐ ๋” ์ข‹์•„?
00:22:14๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ๋„?
00:22:17์ด ์˜ค๋น ๊ฐ€ ๋ญ˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ์•ˆ ํ•ด.
00:22:20๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋งˆ์Œ๊ป ์ข‹์•„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•œ ํ–‰์šด์ด์•ผ.
00:22:25์ธ์ƒ์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ ๋ณ„๋กœ ์—†๋‹ค?
00:22:27๊ทธ๋Ÿด ๋• ๊ดœํžˆ ์ž์กด์‹ฌ ๋ถ€๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:22:30๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ?
00:22:32์ฆ๊ฒจ์•ผ์ง€.
00:22:33๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ๋น ์ ธ์„œ ํ—ˆ์šฐ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‚ด ์ž์‹ ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ผ.
00:22:37ํ•˜, ์•ˆ ๋˜๊ฒ ๋‹ค.
00:22:39๋‚˜ ๋งํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:22:42๊น€ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ„๋‹ค.
00:22:43์•ˆ๋…•!
00:23:02์•„, ๋‹ค๋ฆผ ์”จ!
00:23:05์•„, ์–˜๊ธฐ๋Š” ์ž˜ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:23:08๋„ค.
00:23:09์•„์ฃผ์•„์ฃผ ์ž˜.
00:23:13๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ์š”.
00:23:14๋‚˜ ๋‹ค ์•Œ์•„์š”.
00:23:15๋„ค?
00:23:16๋‹ค ์•ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:23:18๋‹ค๋ฆผ ์”จ ์‹ฑ๊ธ€์ธ ๊ฑฐ.
00:23:25์‹ฑ๊ธ€?
00:23:32๊ณ ๋‹ค๋ฆผ ์”จ๊ฐ€ ์™œ ์‹ฑ๊ธ€์ด์ง€?
00:23:34์–ด, ์–ธ๋‹ˆ.
00:23:37์–ด, ์–ธ๋‹ˆ.
00:23:42์ด์‚ฌ๋‹˜.
00:23:46๋‚˜๋„ ์‹ฑ๊ธ€.
00:23:51์–ด, ํ•˜์˜์ด๊ฐ€ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ์‚ฌ๋‹ค ์ข€ ๋ผ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:23:53๊ณ ๋‹ค๋ฆผ ์”จ๋„ ์‹ฑ๊ธ€์ด๋ฉด ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:23:57๋งž์ฃ ?
00:23:58๋„ค?
00:23:59์•„, ์˜ค์ผ€์ด.
00:24:01๊ทธ๋Ÿผ ์‹ฑ๊ธ€์ฝ˜ ๋‘ ๊ฐœ.
00:24:03์–ธ๋‹ˆ๋„ ๋“œ์‹ค๋ž˜์š”?
00:24:04์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ๋์–ด.
00:24:07์žฌํ˜์ด ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์–ด?
00:24:08๋„ค.
00:24:09์–ด์ œ ์ผ๋„ ์žˆ๊ณ  ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ž ๊น.
00:24:11๊ทธ๋žฌ๊ตฌ๋‚˜.
00:24:12์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋Š”๋ฐ.
00:24:13์ง€๊ธˆ.
00:24:14์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿผ ์•„์ด์Šคํฌ๋ฆผ ๊ฐ™์ด ๋ชป ๋จน๊ฒ ๋„ค.
00:24:18๋‹ค๋ฆผ ์”จ ๋‹ค์Œ์— ๊ฐ™์ด ๋จน์–ด์š”.
00:24:19์•ˆ๋…•.
00:24:20๋ญํ•ด?
00:24:21์•ˆ ๊ฐ€?
00:24:22์•ฝํ˜ผ์‹์ด๊ฑด ๊ฒฐํ˜ผ์‹์ด๊ฑด.
00:24:23์ƒ๊ด€์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:24๋‹ค๋งŒ.
00:24:25์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ผญ ์ฐธ์„ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:27์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ผญ ์ฐธ์„ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:31์ปจ๋””์…˜ ํšŒ๋ณตํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:24:32์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:24:33๋˜ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น  ์ค„ ์•Œ์ง€?
00:24:34๋ญํ•ด?
00:24:35์•ˆ ๊ฐ€?
00:24:39์•ฝํ˜ผ์‹์ด๊ฑด ๊ฒฐํ˜ผ์‹์ด๊ฑด ์ƒ๊ด€์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:53๋‹ค๋งŒ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ผญ ์ฐธ์„ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:56์ปจ๋””์…˜ ํšŒ๋ณตํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ข€๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:24:59๋˜ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ์น  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:25:01์•„๋ฒ„์ง€.
00:25:02์œ  ํšŒ์žฅ ๋งˆ์Œ ๋ฐ”๋€”๊นŒ ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค.
00:25:05ํ•˜์˜์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผ ๋…ธ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘์•ˆ์ด ํ•œ๋‘ ๊ตฐ๋ฐ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„.
00:25:08๊ทธ๋Ÿผ ๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•˜์…”๋„ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:10ํšŒ์‚ฌ์—ด๋กœ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์„ฑ๊ณผ ๋ณด์—ฌ์„œ ์œ  ํšŒ์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋„ ์ธ์ •๋ฐ›๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:14์™œ?
00:25:15๋“ค์–ด์™€ ์ผํ•ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ํ• ๋งŒํ•ด?
00:25:16๋„ค.
00:25:17์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์žฌ๋ฐŒ๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:25:20์•ž์œผ๋กœ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ๋“ค๋„ ๋– ์˜ค๋ฅด๊ณ ์š”.
00:25:25๋‚ด๊ฐ€ ์ด์ œ ์ œ์ •์‹  ์ฐจ๋ฆฌ๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:25:30์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ์„ธ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ž๋ฆฌ๋กœ ์˜ฎ๊ฒจ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋ด.
00:25:34์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋ด.
00:25:46๋‹ค ์•ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:25:48๋‹ค๋ฆผ์”จ ์‹ฑ๊ธ€์ธ๊ฑฐ.
00:26:05์˜ค๋‹ค๋ฆผ์”จ?
00:26:08๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ•  ๋ง ์—†์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:10๋„ค?
00:26:18์ง„์ •์„ฑ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ „ํ˜€ ๊ฐœ์„ฑ์ด ์•ˆ ๋๋„ค์š”.
00:26:23์ €, ์ œ๊ฐ€ ๊ธ€ ์†œ์”จ๋Š” ๋งŽ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ง„์ •์„ฑ์€ ๋‹ค ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:30๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์–ด๋А ๋ถ€๋ถ„์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ์‹œ๋Š”์ง€ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด.
00:26:33์ง„์ •์„ฑ ๋œป ๋ชจ๋ฆ…๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:38์ง„์‹คํ•˜๊ณ  ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ๋งˆ์Œ.
00:26:40ํ•˜๊ฒ.
00:26:42์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง„์‹คํ•ด์•ผ ๊ธ€๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค์ง€.
00:26:46์ œ ๊ธ€์ด ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“ค์–ด์„œ ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž๋‚˜์š”?
00:26:52๊ธ€์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ €ํ•œํ…Œ ํ™”๋‚˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:26:56์ด์œ ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์—ฌ์ญค๋ด๋„ ๋˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:10๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ์ชฝํ•œํ…Œ ํ™”๋‚œ ๊ฒŒ ์žˆ๋„ค์š”, ๋‚ด๊ฐ€.
00:27:15๋ญ์ฃ ?
00:27:18๋„ค.
00:27:19๋ญ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:27:21๋‚ด๊ฐ€ ํ™”๋‚œ ์ด์œ .
00:27:24์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”.
00:27:26์•„๋‹ˆ์š”.
00:27:27๊ณ ๋‹ค๋ฆผ์”จ๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:28์•„๋‹ˆ, ์•Œ์•„์•ผ์ง€.
00:27:31๋ณธ์ธ์ด ํ•œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ธ๋ฐ ๋ณธ์ธ์ด ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜?
00:27:39๋‹น์‹ .
00:27:42๋ˆ„๊ตฝ๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:45๊น€์„ ์šฐ์˜ ์•„๋‚ด๊ฐ€.
00:27:50๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:27:55๊น€์ค€ํ˜œ ์—„๋งˆ๊ฐ€.
00:27:58๋งž์•„?
00:28:07์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:28:12์ƒค๋ž.
00:28:13๋‚˜ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ฃ ?
00:28:15์ง .
00:28:16์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:28:19ํ”Œ๋ผ์ดํŒ…์ด์š”.
00:28:23์•ฝํ˜ผ ์—ฐ๊ธฐ๋œ ๊ฑฐ ๊ธฐ์‚ฌ ๋ชป ๋ดค๋‚˜?
00:28:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ง€ํ˜ ์˜ค๋น ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋˜๋ฐ์š”?
00:28:27๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋ถ€๋ถ€ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ?
00:28:29์•ˆ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:28:30๊ณตํŒ€์žฅ์ด?
00:28:31๋„ค.
00:28:32๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด์ œ ๋” ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด์š”.
00:28:35๋‚˜ ๋ง๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
00:28:37์ €๊ธฐ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ๋Š”์š”?
00:28:38๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ ๋˜ ์•Œ์•„์š”?
00:28:39๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:28:40๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜ ๊ทธ๋†ˆ์˜ ๊ณ ๋‹ค๋ฆผ๊ณ ๋‹ค๋ฆผ.
00:28:43๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ.
00:28:46๊ผญ๋ณ‘์ด ์–ด๋”” ์žˆ๋‚˜?
00:28:50์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:28:52์• ๋„ ์—†์œผ๋ฉด์„œ ์•  ์—„๋งˆ์ธ ์ฒ™?
00:28:54์ง„์งœ ์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ.
00:28:55๋‚ด๊ฐ€ ์คฌ๋˜ ํ•ธ๋“œํฌ๋ฆผ ๋‚ด๋†”.
00:28:57๋‚ด๋†”.
00:28:58์•„, ์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋„ค.
00:28:59์•„๋‹ˆ, ํŒํŒ ์ข€ ์ง‘์–ด๋„ฃ๊ณ  ๋นฝ๋นฝ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ .
00:29:01์ด์ƒํ–ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:29:02์‹ค๋ง์ด๋„ค์š”.
00:29:03์ „ ์ง„์งœ ์–ธ๋‹ˆ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ž๋Š”๋ฐ.
00:29:04์•„์šฐ, ๋ฏธ๋ฆฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ง€.
00:29:06์ € ์—ฌ์ž ์ •๋ง ํฐ์ผ ๋‚  ์—ฌ์ž์˜ˆ์š”.
00:29:08์‚ฌ๋žŒ ์ด์šฉํ•ด ๋จน๋Š”๋ฐ ์„ ์ˆ˜๋ผ๋‹ˆ๊นŒ, ์„ ์ˆ˜.
00:29:10์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:29:12์•„์ฃผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋ญ ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋จน์œผ๋ ค๊ณ , ์ง„์งœ.
00:29:14์–ธ๋‹ˆ ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:15์•„๋‹ˆ, ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:16์•„๋‹ˆ, ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:17ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:18ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:19ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:20ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:21ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:22ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:23ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:24ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:25ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:26ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:27ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:28ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:29ํ‡ด๊ทผํ•ด์•ผ์ฃ .
00:29:30๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:29:31๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:29:32๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:29:33๊ฐ€์ž, ๊ฐ€์ž.
00:29:34๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:29:35์•„ํœด, ์•„ํœด, ๋›ฐ์–ด.
00:29:37์•„ํœด, ๋›ฐ์–ด.
00:29:54I'm sorry.
00:30:01Who is it?
00:30:04Who is it?
00:30:12Sorry.
00:30:13Sorry.
00:30:20์žฌ๋ฐŒ์—ˆ๋‚˜?
00:30:22์ด๋•Œ๊นŒ์ง€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ฐ–๊ณ  Gordon๊ฐ€?
00:30:24์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:25์•„๋‹ˆ์š”.
00:30:25๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ €๋Š”owsํ•˜.
00:30:27๋ฐ”๋กœ ํ•ด๊ณ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:30:28๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:30:32ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:34์ € ์‚ฌ์‹ค์€...
00:30:35์‚ฌ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:37๋‚˜๊ฐ€๋ณด์„ธ์š”.
00:30:50Mom, there's a lot of good news about it.
00:31:03What is it?
00:31:04I'm going to go to the next week.
00:31:09Oh, really?
00:31:11Yeah.
00:31:12Oh!
00:31:13It's so good to go to our house.
00:31:17It's all our granddad because of our granddad.
00:31:22I'm going to do that.
00:31:24I'm going to pay a big deal with your granddaddy.
00:31:27I'm going to pay for my granddaddy.
00:31:32I'm going to pay for the granddaddy.
00:31:35I'll pay for my granddaddy.
00:31:37Or I can't sit down.
00:31:39I thought I was going to stay in the house.
00:31:42Mom, I'm not sure what I said.
00:31:44It's all just thanks to all of you.
00:35:18I don't know what to do.
00:35:23I don't know if it's not, but...
00:35:31It's...
00:35:37It's like a picture of a picture.
00:35:40So, I'm not going to lie to me and lie to me, so I'm not going to lie to me, but I'm not going to lie to you.
00:35:56Yes, I'm not going to lie to you.
00:36:02I'm sorry.
00:36:10I'm not going to lie to you.
00:36:18Just a little bit more time.
00:36:22If you're going to know what to do, I'll just do it.
00:36:26I'll just...
00:36:29I'll just...
00:36:33I'll just...
00:36:38I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
00:36:48I don't know what to do with him.
00:37:08I'm sorry.
00:37:16Darimah.
00:37:25Sonuya.
00:37:28You all finished?
00:37:33I heard you.
00:37:35You told me you knew what was going on.
00:37:37I'm getting paid for you.
00:37:40You're going to find yourself.
00:37:42You were the only one that you could have been there.
00:37:45You were the only one that you could have been.
00:37:47You're a bit nervous.
00:37:49You're a bit better for me.
00:37:50What kind of a guy did you cry for?
00:37:56Don't worry about it.
00:37:58You're looking for a better idea.
00:38:01You think it was hard.
00:38:02I'm not a good guy.
00:38:04I'm not a bad guy.
00:38:06I'm not a bad guy.
00:38:12It's a bad guy.
00:38:16I'm not a bad guy.
00:38:18I'm not a bad guy.
00:38:20I don't have a bad guy.
00:38:22No matter what...
00:38:26I'm not a bad guy.
00:38:28That he wants you too.
00:38:30What?
00:38:36My heart...
00:38:40My heart for you to me.
00:38:42Um?
00:38:46I'll be my friends.
00:38:50My friends are younger than your girlfriend.
00:38:52One, though.
00:38:54I'm sorry.
00:38:56I'm sorry.
00:38:58We're 20 years old.
00:39:02And I have a child.
00:39:04I'm sorry.
00:39:06I'm sorry.
00:39:08I'm sorry.
00:39:10But I'm not hiding.
00:39:12I'm not hiding.
00:39:14I'm not hiding.
00:39:24I'm not hiding anymore.
00:39:26You're a lover.
00:39:28You really have a hard line.
00:39:30I'm not hiding.
00:39:32I'm not hiding.
00:39:34I have a hard time.
00:39:36What do you say to me?
00:39:38I try to answer that.
00:39:40Then you can't handle it.
00:39:42After you tell me,
00:39:44you will have a good time to wait.
00:39:46You will have a good time.
00:39:48You will trust yourself.
00:39:50You will have a good time.
00:39:52I would have to think on yourself.
00:39:54I can't believe you.
00:40:24It was suddenly coming out of my house.
00:40:27My mom's home is too much.
00:40:29I don't know if it's going to happen, but...
00:40:32It's like the sky that's the sky.
00:40:35So, my eyes...
00:40:38I...
00:40:39I...
00:40:40...
00:40:42...
00:40:43...
00:40:44...
00:40:45...
00:40:46...
00:40:48...
00:40:50...
00:40:52...
00:41:10...
00:41:22Oh, oh.
00:41:24Oh, dear.
00:41:28Oh, dear.
00:41:30Oh, dear.
00:41:52Okay, let's go.
00:42:22I'll go.
00:42:23I'll go.
00:42:24I'll go.
00:42:25I'll go.
00:42:26I'll go.
00:42:27No, no.
00:42:28No, no.
00:42:29I'll go.
00:42:48๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:42:49๋“ค์–ด๊ฐ€ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:42:53์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:54์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:42:55์ชผ๊ธธ, ์ชผ๊ธธ.
00:42:58๊ทค ์žฅ๋‚œ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋Š”.
00:43:00๊ทค ์žฅ๋‚œ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋Š”.
00:43:01๊ทค ์žฅ๋‚œ๊พธ๋Ÿฌ๊ธฐ๋Š”.
00:43:02์—„๋งˆ์•ผ.
00:43:03์—„๋งˆ์•ผ.
00:43:24์–ด.
00:43:25์•„์œ .
00:43:26์–ด.
00:43:27์•„์œ .
00:43:28์•„์œ .
00:43:29๋ญ.
00:43:30์•„์œ .
00:43:34์•„์ด.
00:43:35์•„์ด.
00:43:36์•„์ด.
00:44:19I'm going to go to my house.
00:44:32Hello.
00:44:33Oh!
00:44:34I'm going to go for dinner.
00:44:35I'm going to go for dinner.
00:44:36I'm going to go for it.
00:44:37That's a bill?
00:44:38Yes.
00:44:39It's a bill.
00:44:40It's a bill.
00:44:41It's not a bill.
00:44:43So?
00:44:44I'll go for it.
00:44:45I'll go for it.
00:44:47I'll go for it.
00:44:48I'll go for it.
00:44:50I'll go for it.
00:44:51I'll go for it.
00:45:10You got a lot in here.
00:45:12What's that?
00:45:13You're not like you're you.
00:45:15You're not like you're you.
00:45:16๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:45:19๋‚˜ํ•œํ…Œ ์†”์งํ•ด๋„ ๋ผ.
00:45:21์ง€๊ธˆ ์œ ์ผํ•œ ๋‹ˆ ํŽธ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:45:23์•„, ๋”ฑ ํ•œ ๋ช… ๋” ์žˆ์ง€?
00:45:24๋งˆ์ข…๊ตฌ ํŒ€์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‚˜?
00:45:27๋งˆ ํŒ€์žฅ์ด ๊ทธ๋ž˜?
00:45:31์•„๊นŒ ์Šฌ์ฉ ๋– ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ •์‹ ์ด ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๋˜๋ฐ,
00:45:34์‚ฌ์‹ค์ƒ ์ž๋ฐฑํ•œ ๊ฑฐ์ง€ ๋ญ.
00:45:38๋ถ€ํ•˜์ง์›๋„
00:45:40๋„ ๋‹ฎ์•„์„œ ์†์˜ ํ›คํ˜ธํžˆ ๋‹ค ์ •์ƒ‰๋„,
00:45:43When you don't get married, you'll get married.
00:45:47You'll get married until you get married.
00:45:54I'm having a husband.
00:45:58You'll get married.
00:46:04You know what I'm going to do with you?
00:46:09You know what I'm going to do with you?
00:46:12Oh, you're so cute.
00:46:17I'm going to go.
00:46:26Go on.
00:46:28Goh์€ ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ €๋Š” ๊ฐ•๋ถ ์ง€์—ญ์„ ๋‘˜ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋ฅธ ๋‹˜์ด ๊ฐ•๋‚จ ์ชฝ์„ ๋งก์•„์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:46:33๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:34ํŒ€์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘.
00:46:36์ € ํ˜ผ์ž ๊ฐ€๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:46:38์—์ด, ํž˜๋“ค๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜ผ์ž์˜ˆ์š”.
00:46:40์•„๋‹ˆ์š”, ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ํž˜๋“ค์–ด์š”. ์ € ์ง„์งœ ์•ˆ ํž˜๋“ค์–ด์š”, ์ •๋ง.
00:46:43Oh, it's so hard to get out of your car.
00:46:48And if you're walking around, you're going to get a culpable.
00:46:52I'm sorry to get out of your car.
00:46:56Oh, my God.
00:46:59Just...
00:47:00Let's go.
00:47:13I'm going to drive you in.
00:47:20You're driving a lot, right?
00:47:22I'm driving a lot.
00:47:24I'm just tired, so I'm going to drive you in.
00:47:26No, I'm in my car.
00:47:28Oh!
00:47:32Yes.
00:47:43Oh, my God.
00:47:46Oh, my God.
00:47:50What?
00:47:52I'm sorry.
00:47:53I don't know.
00:47:55Okay, let's go ahead and get out of the car, please.
00:48:13Let's go ahead and get out of the car.
00:48:18Let's go ahead and get out of the car.
00:48:23I gotta watch my phone and make sure that I can see you.
00:48:25I got to trust you.
00:48:26I'll take you out, That's why I got up.
00:48:29So long.
00:48:29Do you mind?
00:48:31As you say, I'm going to get the phone.
00:48:33I'm going to try it.
00:48:34I'm going to try it out.
00:48:36I'm going to try it out.
00:48:38And you are going to try it out.
00:48:43I am going to try it out.
00:48:45I'm going to try it out.
00:48:48I'm going to try it out.
00:48:50But after that, when you have to get back back,
00:48:53I don't know if you ever get to the right.
00:48:55You don't have to go to the right now.
00:48:56I don't know if you ever get to the right now.
00:48:58You don't have to go to the right now.
00:49:01I'm not sure if you've ever been to the right now.
00:49:04I'm sorry.
00:49:05Really?
00:49:07I'll come to campaign and, to the right now,
00:49:08I'll take you to the right now.
00:49:11You've got to figure it out.
00:49:13I don't think it's big enough.
00:49:16Thank you, team.
00:49:18You're right, you're you ready.
00:49:20You're ready for this.
00:49:22Yes, I'll take a bite.
00:49:25Don't go!
00:49:26Oh, that's a good one!
00:49:28Just calm down, calm down, calm down.
00:49:34I'm going to go up.
00:49:36Oh, I'm going to go up.
00:49:37Then...
00:49:38Hey, hey, I'm going to go up.
00:49:40Oh...
00:49:41I'm not going to go up.
00:49:44Oh, it's...
00:49:46I'm going to go up and go up.
00:49:49I'm going to go up.
00:49:51์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ฃผ๊ณ .
00:49:53์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ฃผ๊ณ .
00:49:59์ž ๊น๋งŒ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์žˆ์ฃ .
00:50:02ํŒ€์žฅ๋‹˜, ์ด๊ฑฐ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”...
00:50:05๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”.
00:50:07์ œ๊ฐ€ ๋น„๋ก ์‹ฑ๊ธ€์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ธ ๋น„์Šค๋ฌด๋ฆฌํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ
00:50:11๊ทธ๋ž˜๋„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง‰ ์†์„ ๋ง‰ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ๋’ค...
00:50:15์•„, ๋„ค.
00:50:17์—ฌ๊ธฐ ์œ„์— ์ข€ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ค˜์š”.
00:50:19๋ฐ‘์—๋„ ๋ˆŒ๋Ÿฌ์ค˜.
00:50:21์•„...
00:50:26์ € ์‚๋šฑ๊ฐ€.
00:50:31์ด์ œ ๋๋‹ค.
00:50:36๊ทผ๋ฐ ๋ฐฉ๊ธˆ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:50:38์•„, ๊ทธ...
00:50:40์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:50:40๊ทธ...
00:50:41์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:42๊ท ํ˜• ๊ธˆ๊ทน์ด ์ฐธ ํƒ์›”ํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
00:50:44์—ญ์‹œ.
00:50:45์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:50:45์—ญ์‹œ.
00:50:46์šฐ๋ฆฌ ํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:50:58์†Œ์†ก?
00:50:59์•„์ด๊ณ ์•ผ.
00:51:01ํฐ ๊ฒฐ์‹ฌํ•˜์…จ๋„ค์˜ˆ.
00:51:03๋•๋ถ„์—์š”.
00:51:03์ € ๋ฐ˜์„ฑ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:51:09์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฌด๋„ˆ์ง€๋ฉด ์•„์ด๋Š” ์„ธ์ƒ์ด ๋ฌด๋„ˆ์ง„๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:51:13๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋ผ๋„ ๊ฐ•ํ•ด์ ธ ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:51:18์‹์‹ํ•œ ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ๋†“์ด๋„ค.
00:51:22์ด ์ข…์ด์ž‘ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‘๊ณ  ๋‚ด ํ˜ผ์ž ์–ด์งธ ํ‡ด์›ํ•˜๋…ธ.
00:51:26ํ‡ด์›ํ•˜์„ธ์š”?
00:51:28๋„ค.
00:51:29๋ฉฐ์น  ๋’ค์—.
00:51:30์•„, ์ธํฌ ์”จ๋„ ํž™์Šค ํ’€ ๋•Œ ๋‹ค ์•ˆ ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:33์•„, ์˜ˆ.
00:51:34๊ทธ๋ ‡๊ธด ํ•œ๋ฐ ํ‡ด์›ํ•˜๋ฉด ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ• ์ง€ ๊ณ ๋ฏผ์ด์—์š”.
00:51:43๋‚จํŽธ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ๋„ ๋งŽ์€๋ฐ ์š”์–‘๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๊ฐ€์ž๋‹ˆ ๊ฑฐ๊ธด ๋‚จํŽธ ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ๊ณ .
00:51:51ํ˜ธํ…”๋„ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋“ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ์—๋Š” ์ด๋ชฉ์„ ๋Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:52:00์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์–ด๋•Œ, ์–˜?
00:52:03๋„ค?
00:52:03๋‘˜์งธ ๋”ธ๋‚ด๋ฏธ ๋ฐฉ๋„ ๋ฐฐ์› ๊ฒ ๋‹ค.
00:52:05๋‚จํŽธํ•œํ…Œ๋Š” ์–ด๋”” ๋ฉ€๋ฆฌ ์—ฌํ–‰ ๊ฐ”๋‹ค ํ•˜๊ณ .
00:52:10๊ณ ๋ง™๊ธด ํ•œ๋ฐ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:52:15๋„ˆ๋ฌด ์ฃ„์†กํ•ด์„œ.
00:52:16์–ด์ฐจํ”ผ ๋‚˜๋„ ํฐ ๋”ธ ์ถœ๊ทผํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ์˜ค๋šํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์— ํ˜ผ์ž ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:52:21๋ง๋„ ๋ชปํ•ด๋„ ๋˜๊ณ  ์ข‹์ง€, ๋ญ.
00:52:23์•„๋ฌด ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ํŽธ์•ˆํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ์žˆ์–ด.
00:52:27์•„, ์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ๋‹ค.
00:52:29ํžˆํžˆ.
00:52:32์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:52:44์ž‘๊ฐ€ ์ธํ„ฐ๋ทฐ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ์˜ค์…จ๋„ค์š”.
00:52:48๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:52:49์ „์‹œํšŒ๋ฅผ ๊ธฐํšํ•œ ํŒ€ ๋ฆฌ๋”๋‚˜.
00:52:52ํ˜น์€ ์ฃผ์ตœ์ธก ๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋˜๋ฐ.
00:52:55๊ทธ๊ฒŒ ๋˜ ๋งˆ์นจ ์ €๋ผ์„œ.
00:52:57๋„ค.
00:52:58๋Œ€๋ณธ์„ ๊ต‰์žฅํžˆ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋ณด๋‚ด์š”.
00:53:01๊ฑฐ ์—†์–ด๋„ ์—ฐ๊ธฐ ์ž˜ํ•˜์‹œ๋˜๋ฐ.
00:53:03์–ด, ์นญ์ฐฌ?
00:53:04๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์žฌ๋Šฅ ์žˆ์œผ์„ธ์š”.
00:53:05์ง„์งœ ๋‚จํŽธ์ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ .
00:53:06๊ฐ๋ฐ• ์†์•˜์ง€ ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:10์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:20์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋”ฐ๋กœ ๋งŒ๋‚˜ ์ •์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:23๊ทธ๋•Œ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ ์ƒํ™ฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด์„œ.
00:53:25๋•๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ์ด ์•ž์„  ๋‚˜๋จธ์ง€ ์˜ฌ๋ฐ”๋ฅธ ํŒ๋‹จ์„ ๋ชปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:30๊ฐ€์กฑ๋“ค ์–˜๊ธฐ๋Š” ์ €๋„ ๋“ค์–ด์„œ ์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:33๊ทผ๋ฐ.
00:53:34ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์‹ ๊ฒฝ๋„ ์•ˆ ์“ฐ์ฃ .
00:53:37์กฐ๋งŒ๊ฐ„ ํ•ด๊ณ  ์ฒ˜๋ฆฌ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:40๋„ค.
00:53:42๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ์ฃ .
00:53:43๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:45์ด์ œ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ.
00:53:48์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:53:58๊ทธ์ชฝ์ด ๋ญ”๋ฐ ์ฑ…์ž„์„ ์ง‘๋‹ˆ๊นŒ?
00:54:01๋‹ค๋ฆฌ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ ์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž.
00:54:07๊ฐ€์žฅ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ฃ .
00:54:09์ค€๋น„ ๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:18๋‘ ๋ถ„ ๋‚˜์˜ค์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:54:19๋„ค.
00:54:24๋„ค, ์ด๋ฒˆ ์‚ฌ์ง„์ „์˜ ํ…Œ๋งˆ๊ฐ€ ์„ฑ์žฅ์ธ๋ฐ์š”.
00:54:27ํŠน๋ณ„ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„๊นŒ์š”?
00:54:29๋„ค, ์ด ์„ฑ์žฅ์ด๋ž€ ๋‹จ์–ด๋Š” ์‹ ์ฒด์ ์œผ๋กœ ์ž˜ํ•œ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป๋ฟ๋งŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋” ๋‚˜์€ ๋ฐฉํ–ฅ์œผ๋กœ ๋ณ€ํ™”ํ•œ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:54:38๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ „์‹œํšŒ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์กฑ์„ ์œ„ํ•ด ๋” ๋‚˜์€ ์„ธ์ƒ์„ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:54:47๋ญ ์ด๋Ÿฐ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ „ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:48๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:54:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:50์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:54์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•˜์ง€ ์ด๊ฑฐ?
00:54:58์†์ด ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:55:00์†์ด ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์ ธ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:55:01์•„, ์˜๋ฆฌ.
00:55:06๋„ค, ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:09๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋‹ค์Œ์€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ณตํŒ€์žฅ๋‹˜.
00:55:12๊ฑฐ์˜ ์ž…์‚ฌํ•˜์‹œ์ž๋งˆ์ž ์‹ ์ž… ํŒ€์›๋“คํ•˜๊ณ  ๋Œ€๊ทœ๋ชจ ์บ ํŽ˜์ธ์„ ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹  ๊ฑด๋ฐ ํ˜น์‹œ ๋ถ€๋‹ด๊ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†์œผ์…จ๋Š”์ง€์š”?
00:55:21๊ธ€์Ž„์š”.
00:55:22์ œ๊ฐ€ ํ•ด์˜ค๋˜ ๊ธฐ์—… M&A ์‚ฌ์ด์ฆˆ์— ๋น„ํ•˜๋ฉด ์ด ์ •๋„๋Š” ์•„์ฃผ ์ž‘์€ ์†Œ๊ทœ๋ชจ ์ด๋ฒคํŠธ๋ผ์„œ ๋ถ€๋‹ด๊ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํŒ€์›๋“ค์ด๋ž‘๋„ ์•„์ฃผ ์ฆ๊ฒ๊ณ  ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ .
00:55:31์•„, ์ €๊ธฐ ์žˆ๋Š” ๋ถ„์ด ์ด ์บ ํŽ˜์ธ ์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ๋‚ด๋Š” ์ง์›์ธ๋ฐ ์ €๋ž‘ ๊ฐ€์žฅ ํ˜ธํก์ด ์ž˜ ๋งž๊ณ  ํŠนํžˆ๋‚˜ ์ €๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ๋”ฐ๋ผ์ฃผ๋Š” ๊ณ ๋‹ค๋ฆผ ์‚ฌ์›์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:47์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:51๊ทธ, ์ธ์ ˆ๋ฏธ๋ฅผ ์ข€ ๋จน์œผ๋ ค๋‹ค๊ฐ€.
00:55:54์™€์šฐ.
00:55:57์•„์ด๊ณ , ์˜ค๋Š˜๋”ฐ๋ผ.
00:55:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:00์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„.
00:56:03์˜ˆ, ์ž.
00:56:05์ž, ์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ๊ทธ ๊ณ ๋‹ค๋ฆผ ์‚ฌ์›๋‹˜์„ ๋ชจ์…”์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ™์ด ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ์š”?
00:56:16์ €์š”?
00:56:21์–ด, ์ด๋ฒˆ ์บ ํŽ˜์ธ์ด ํฐ ํ˜ธ์‘์„ ์–ป์€ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
00:56:28์–ด...
00:56:30์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ํ™˜๊ฒฝ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ํ”ผ๋ถ€๋กœ ๋А๋ผ๋Š” ๋ฌธ์ œ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:56:35์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰์†Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ์—…์˜ ์‚ฌํšŒ๊ณตํ—Œ ํ™œ๋™์„ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด ์˜ค์‹  ๊ณต์ง€ํ˜ ํŒ€์žฅ๋‹˜์˜ ๊ฐ€์น˜๊ด€์ด ์†Œ๋น„์ž๋“ค์—๊ฒŒ ์ž˜ ์ „๋‹ฌ์ด ๋œ ๋•๋ถ„์ด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:49์•„์ด๊ณ , ์ฐธ.
00:56:51๊ทธ ๊ฐ€์น˜๊ด€ ๊ทธ ํ‹ฐ ์•ˆ ๋‚ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ณด๋„ค?
00:56:56์•„์ด๊ณ .
00:56:58์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊น€์„ ํ˜ธ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ฐ๊ฐ์ ์ด๋ฉด์„œ๋„ ์• ์ •์ด ๋ฌป์–ด๋‚˜๋Š” ์‚ฌ์ง„์„ ์ฐ์–ด์ฃผ์‹  ๋•๋ถ„์— ๋งŽ์€ ๋ถ„๋“ค์ด ๊ณต๊ฐ์„ ํ•ด ์ฃผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:11๊ทธ ๊ฐ€์น˜๊ด€๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๋А๋ƒ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
00:57:16๋ง๋กœ๋งŒ ๋– ๋“ค์–ด์„œ๋Š” ์ „๋‹ฌ์ด ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:57:23๋„ค, ์ข‹์€ ๋ง์”€ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:28์ธํ„ฐ๋ทฐ๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•ด๋„ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”.
00:57:31๋‘ ๋ถ„ ๋ฉ”์ธ ์‚ฌ์ง„ ๋ช‡ ์žฅ๋งŒ ๋” ์ฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:33๋„ค.
00:57:35๋‘ ๋ถ„ ๋„ˆ๋ฌด ๋จผ๋ฐ์š”?
00:57:44๊ฐ€์šด๋ฐ๋กœ ์ข€ ๋ชจ์—ฌ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:57:49๋„ค, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:54์ž, ์ด์ œ ์•…์ˆ˜ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณด์‹ค๊นŒ์š”?
00:57:59๊ฒ‰์œผ๋กœ๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์›Œ๋„ ๊ฐ€์Šด์€ ํƒœ์–‘์ฒ˜๋Ÿผ ์„ธ์ƒ์„ ๋ฐํ˜€์ฃผ๋Š” ๋”ฐ๋œปํ•œ ๋‚จ์ž
00:58:08๊ฑฐ์นจ์—†์ด ๋ง์„ ํ•ด๋„ ํ•œ๋งˆ๋”” ๋ฒ„๋ฆด ๋งŒ ์—†๋„ค
00:58:13๋ฐ˜๋“ฏํ•œ ๋งค๋ ฅ์ธ ๋‘ ๋‚จ์ž
00:58:16๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ๋ฐ”๊ฟ”
00:58:21๋‚  ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ค˜ ๊ทธ๋Œ€์ธ ๊ฑธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ธฐ์—
00:58:24์˜ˆ, ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:25์ž, ์ด์ชฝ ๋ณด์‹œ๊ณ ์š”.
00:58:27์ž, viaje์ฃผ์„ธ์š”!
00:58:30๋ช…์ง€ ๋งˆ์ด!
00:58:32์–ธ์ œ๋‚˜ ๊ทธ๋Œ€ ๊ธธ์„ ๋น„์ถฐ์ฃผ๋ฆฌ๋ผ
00:58:34๊ทธ๋Œ€๋Š”
00:58:37๋‚˜๋งŒ์˜ ์‚ฌ๋‚˜์ด
00:58:43์•ผ ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜๊ณ  ๋งŽ์•˜๋‹ค.
00:58:49์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:58:49์ด๊ฑฐ ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ฐ„์ด์ง€?
00:58:51๊ฐ™์ด ์ €๋… ๋จน์ž.
00:58:53์–ด, ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ€๋ฆฐ ์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:58:56But what did you find out about this?
00:58:58You're on the only way?
00:59:00Yes, you were.
00:59:02I'm stuck just to try.
00:59:05You didn't go to town home?
00:59:11What, did you say that I'm in the same way?
00:59:18He didn't get the same way.
00:59:22He knew I was on one of the things that I can't do it.
00:59:24You're so weird.
00:59:26What do you say?
00:59:29It doesn't matter.
00:59:32It's a bit different.
00:59:34Um?
00:59:37I'm waiting for you.
00:59:39I'm going to go.
00:59:43I'm going to go.
00:59:54There you go.
00:59:59There you go.
01:00:02You can go.
01:00:03Yes?
01:00:04Yes?
01:00:06Yes?
01:00:08Yes?
01:00:09Well...
01:00:11We had a showdown on the show.
01:00:13It's just a night to go.
01:00:15Yes?
01:00:16Yes?
01:00:17Yes.
01:00:18Yes?
01:00:19Yes?
01:00:20Yes?
01:00:21Yes.
01:00:22Yes.
01:00:23Yes?
01:00:24Yes?
01:00:25Yes.
01:00:26There are a lot of pictures in there.
01:00:28Yes?
01:00:29Yes?
01:00:30Yes?
01:00:31Yes?
01:00:32Yes?
01:00:33Yes?
01:00:35Yes?
01:00:36Yes?
01:00:37Okay.
01:00:38Here's another photo.
01:00:39Yes?
01:00:40Yes?
01:00:41Yes?
01:00:42Yes?
01:00:43Yes?
01:00:44Yes?
01:00:45Yes?
01:00:46Yes?
01:00:47Yes?
01:00:48Yes?
01:00:49Yes?
01:00:50Yes?
01:00:51Yes?
01:00:52I can't wait.
01:00:53I'm sorry.
01:00:54I can't wait.
01:00:55I can't wait.
01:00:57Now, I'm going to go.
01:01:02I'm going to go.
01:01:07I'm going to go.
01:01:14It's time for you to go to the house.
01:01:31I'm going to eat you.
01:01:33I'm going to eat you.
01:01:38Whether it's your ex-husband?
01:01:48Your ex-husband?
01:01:54Your ex-husband...
01:02:29Why?
01:02:31I believe in love, you
01:02:33I believe in love, you
01:02:37Some that all live in the world
01:02:46I'm not sure if this isn't something
01:02:48The gift of Hya Hoshi Who is like
01:02:50At least, Mhya Hoshi was so ill
01:02:52You know, you're like me since I was a kid
01:02:54What do you mean to me?
01:02:56I know I was wrong
01:02:58He has a passion for him, so I like him.
01:03:01He has a behavior of his actions, so I like him.
01:03:04That's what he's doing.
01:03:05He doesn't like him.
01:03:07He doesn't like him.
01:03:08He doesn't like him.
01:03:09He doesn't like him.
01:03:11I can't understand him.
01:03:13I can't understand him.
01:03:14That's why he likes him.
01:03:28He doesn't like him.
01:03:42I can't understand him.
Be the first to comment
Add your comment