السحلية | الحلقة 73 | مترجم | atv عربي | Kertenkele - فيديو Dailymotion

atv عربي

للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb لمشاهدة جميع حلقات مسلسل السحلية 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L966CqYkNG7kWtT4vRFrwPOZ  قصة السحلية، اللص المحترف الذي لم تستطع شرطة إسطنبول القبض عليه بفضل ذكائه ومواهبه غير العادية ، التي تجعل الناس يقولون ، ""حتى لو كانت حياتك كذبة ، فليكن حبك حقيقيًا"" ... المسلسل يحمل توقيع المنتج يالتشن شين.  الممثلون : Timur Acar, Sera Tokdemir, Dilşad Şimşek, Fatih Doğan, Duygu Yıldız  #kertenkele #السحلية #seratokdemir#  timuracar    شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي : لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9  لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Transcript

01:52ابنوا نجمعيز بي

01:53بسيطره إستيجيكك الدي ويقصد

01:55سيفا شكرا سينتوا سيطرين

01:56يا الآن تفصعد أمي

01:58أمي هلقى

01:59هلقى طلعبت ذاكرة بسيطر بعد أنه لا يريدون

02:03هلقا سيطرين لديه وانه لا يريدون

02:05أبدا هكذا

02:06أمي انا لديه وقاقا

02:08يا أمي ونهي ونهي بمسيطرين فلا لا يريدين فلا لا يريدون

02:11ميلاك ونهي ونحنين

02:13جميعًا مهين وانهي يريدون

02:14مهين المالسكة

02:22يا زياء حبسة عررسة؟

02:25زهرا kesin boşanır.

02:27yok yok ben bunu engellemeliyim.

02:52bir yol.

02:54Bu bir yol burda bir yol.

02:58bir yolun.

02:59Bu bir yol.

03:01Aferin.

03:03Tamam.

03:04Bu bir yol.

03:05Bu bir yol.

03:06Bırak.

03:07Bırak.

03:08Bırak.

03:09島.

03:10Bırak.

03:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.

03:12Yükseler.

03:13Neyi bilin?

03:14Perk.

03:15Bir şey.

03:16Var.

03:17Evet.

03:18Bir şey.

03:19Ben de.

03:20Ben de.

03:21سلسلسل من عمره ايضا كلمة

03:51موسيقى

03:53موسيقى

03:54أبمون حققك بثمان

03:56يعني شندي

03:59سيداني موسيقى

04:00برنة

04:01موسيقى

04:03موسيقى

04:03اموسيقى

04:04اوه

04:05امنى

04:05برنة

04:06امنى

04:07اموسيقى

04:08موسيقى

04:08اعم وكمات

04:10اختنا

04:11امسيقى

04:11موسيقى

04:13اموسيقى

04:14افتر adopt

04:15فتر

04:16اصكت

04:16اغuba

04:16اصكت

04:17اموسيقى

04:18فتر

04:18أنت

04:19سيقى

04:20ايضاً ممحيد

04:24اچّ hora اتناval kunne انتوقظ

04:28او اتناوب

04:29افتناوب

04:44اände اتناول

04:46اتناول

04:47اتناول

04:49بدأت صرفت بغفهم السادية.

04:51غفلدة بتبعých يا محابي.

04:52لا، ذا opened savoir البابت اليوم.

04:55ما دماغت البيض quote là؟

04:57بت shorter ribbon!

05:01بتodia?

05:03وتania؟

05:03شكراً자를 ستذهب بصر الله.

05:07أنا وه な والدي tooth بغفهم.

05:14نزيلة تتتذكر له...

05:16أنت.

05:18.

05:19.

05:23minds

05:27.

05:29.

05:39.

05:42.

05:43.

05:46.

05:47...يسترعا المشأة.

05:48Hayır, hayır.

05:49Hiçbir suçu yok.

05:50Bir iftiraya maruz kalmış.

05:51Diğer kötü bir şey yapacak biri değil enişte.

05:53Lütfen kurtar onu.

05:55Tamam, tamam, tamam.

05:57بال بال بال.

05:58Zehra, ne diyor?

05:59Sen merak etme Zehracığım.

06:01Ben şimdi duruma el koyuyorum.

06:02İçini ferah tut dedi.

06:04Hah!

06:05İş ola kaldıysa ferah tut!

06:07Ölme eşeğim, ölme.

06:12Zehra, sen neden karakola gitmiyorsun acaba?

06:15Yani Ziya Hoca ile gerçekten evli olsaydın şurada bir saniye bile durmazdın.

06:20Çünkü sizinki sahte evlilik.

06:22Yeter yenge ya. Böyle bir durumda bile hâlâ konuşabiliyorsun.

06:26Yeter.

06:28Bana bak.

06:29Şu evde tutturduğun sahte evlilik, sahte evlilik diye.

06:32Ziya Hoca ile Zehra'nın evliliği nasıl sahte oluyor?

06:35Bir daha bu ağzından duymak istemiyorum sahte lafını.

06:38Ama...

06:39Ne aması be? Ne aması?

06:41Ne aması?

06:42Seni tüm arahaneye eritirmek lazım.

06:44Orada akıllarını ısıranacak. Yetti be.

06:47Bunu var ya...

06:48Konuşmak!

06:49Size kanıtlayacağım. Konuşacağım.

06:51Hepinize göstereceğim. Hepinize kanıtlayacağım.

06:53Pişman olacaksınız.

06:55Nereye Allah aşkına?

06:57Nereye? Sana ne?

07:02Ah anne ya.

07:04Ben karakola gidiyorum. Bir durumu öğreneyim gidip de.

07:11Ne aması?

07:19Kardeşim.

07:20Ne yaptın?

07:21Ne yapayım oğlum? Bu gece burada kalacakmışım işte.

07:23Ne diyorsun oğlum sen?

07:25Şevket, insana yakalanmadan buradan çıkmamız lazım.

07:28Acı bir plan düşünmeye bizi gerekiyor yani.

07:30Düşündüm yani. Ne yapacağız şimdi?

07:33Şimdi sen biliyorsun bir yerden bir hankesörlü telefon buluyorsun.

07:36Ya oğlum bu zamanda nereden bulacağım ben hankesörlü telefonu ya?

07:39Şevket, bir karşı gelme. Yap dediğin işte ya. Bul bir yerden oğlum.

07:42Numarayı çaktırma. Ümsalı ara. Söyle.

07:45Bir yerde olduğumu söyle tamam mı? Oraya doğru yönlendir onu. Ondan sonra konuşayım.

07:53Bakın size arkadaş getirdim.

08:01Evet söyle.

08:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.

08:06Vay hocam hoş geldin ya. Bizim kazalar da birikmişti.

08:18Bismillahirrahmanirrahim.

08:20Sen...

08:22Yok.

08:23Yok artık.

08:24Sen...

08:26Niye geldin? Nereden geldin ya?

08:29Allah... Ya sen ne istiyorsun benden kardeşim?

08:31Hocam sizin burada ne işiniz var ya?

08:33Bak bak bak.

08:34Bir de söyle dalga geçer gibi.

08:36Benim aşamaya geldiniz hep senin yüzünden geldi.

08:38Hocam bir sakin olun. Bir yanlış anlaşılma var.

08:41İnsan bir hoş geldin der ya.

08:43Yok ya.

08:44Bir de sana hoş geldin mi diyecektim.

08:46İnşallah buraya girişin olur da çıkışın olmaz.

08:49Ben çıkacağım.

08:50Bir yanlışlık oldu da.

08:52Ya aynı durum benim için de geçerli.

08:54Bir yanlış anlaşılma var ortada.

08:55Ha tabi tabi.

08:57Sahte hoca olduğunu anladılar.

08:59Değil mi?

09:00Tıktılar içeriye seni buraya.

09:01Ya hocam ne alakası var?

09:03Ne biçim konuşuyorsunuz?

09:04Sahte hoca mahte hoca hiç yakışıyor mu?

09:05Ayıp oluyor ya.

09:06Allah Allah.

09:07Sen sen ne anlasın ayıttan be?

09:09Yüzsüz sahtekar hoca.

09:11Meclisim.

09:12Kesin be kesin.

09:13Memur bey bakın.

09:15Ben bu adamdan şikayetçiyim.

09:16Kendisi sahtekar hocadır.

09:18Hoca falan değil bu.

09:19O bir meczup.

09:20Asıl hoca benim.

09:21Tamam mı?

09:22Ne saçmalıyorsun dayı?

09:24Ya ben suçsuzum diyorum kardeşim.

09:26Bakın.

09:27Suçlu olan bu.

09:28Meczup olan.

09:29Sahtekar hoca olan o.

09:30Ben gerçek hocayım.

09:31Ben camiyim.

09:32Ben imamım.

09:33Ben hocayım ben.

09:34Cemaat beni bekler kardeşim.

09:36Bana bak.

09:37Kes sesini.

09:38Geç otur yerine.

09:39Zaten işin gücün var.

09:40Bir de seninle uğraşmayayım.

09:43Ya o zaman beni buradan al kardeşim.

09:48Ben bu adamla aynı yerde duramam tamam mı?

09:50Beni götürür buradan.

09:51Ya da onu götürür.

09:52Başka ücretlere filan koyun.

09:53İşte bekçi.

09:54Gardiyan.

09:55Şişt.

09:56Bak bak bak.

09:57Poliç.

09:58Komiser.

09:59Mübaşır.

10:01Off.

10:02Zehra neredesin ya?

10:04Hadi Zehra aç şu telefonu.

10:12Alo Selin.

10:13Ziya hocanın başı dertte.

10:14Acil yetişmem gerekiyor.

10:16Ziya hocanın başı dertte mi?

10:18Zehra ne oldu?

10:19Selinciğim sonra konuşalım mı?

10:21Çok acil durumum.

10:22Tamam bak.

10:23Hemen ara beni tamam mı?

10:24Bak sakın unutma.

10:25Tamam canım bay bay.

10:26Tamam bay bay.

10:27Amirim bacanakla Ziya hocanın nesi varmış?

10:33Ya mahallede biri ihtiramı ne atmış ona?

10:36Önümlü bir mevzu değil yani.

10:38Ulan şu bacanakla bir türlü tanışamadık Levent ha.

10:42Kısmet karakolaymış.

10:44Her şey kadir kısmet bir yer.

10:50Lan ne yapıyorsun oğlum?

10:51Bana bak lan yola bak.

10:53Amirim senin hanımı arıyor.

10:55Amirim senin.

10:58Lan.

10:59Lan oğlum.

11:00Ne yapıyorsun lan?

11:01Öndürecek misin lan bizi geri zekalı.

11:04Hadi Levent hadi.

11:06Ya bari sen aç şu telefonu ya.

11:09Hah.

11:10Alo Levent.

11:11Ay bir an var ya hiç açmayacaksın sandım.

11:13Levent şu an biriyle konuşmuyor.

11:15O kadar çok ihtiyacım var ki.

11:16Vallahi konuşmasam çatlayacağım o derece yani.

11:19Tamam Selin Hanım.

11:20Tamam hemen geliyorum.

11:21Ne zaman?

11:22Tamam.

11:23Tamam geliyorum.

11:25Amirim Selin Hanım deri çağırıyor.

11:26Benle konuşmak istiyormuş.

11:27Selin seninle konuşmak istiyor.

11:29Oğlum yanlışlıkla aramıştır seni.

11:31Olur mu amirim ya?

11:32Benle konuşmazsa çatlayacakmış.

11:34Nefes gibi muhtaçmış bana.

11:36Buldu tabi benim gibi ejderayı.

11:39Amirim ben gidiyorum.

11:40Kusura bakmayın.

11:43Lan nereye?

11:44Manyak ulan bu.

11:45Bizim manyak yani.

12:03Lan manyak.

12:04Nerede indiğinin farkında mısın lan?

12:05Amirim siz gidin siyah hocayı kurtarın.

12:07Benle Selin Hanım ile konuşayım.

12:09Birbirimize ayakla almayalım.

12:10Hadi.

12:11Lan oğlum Selin'e nasıl gideceksin lan sen?

12:13Günlerin içinden koşarak koşarak gideceğim amirim.

12:16Selin!

12:18Manyak lan bu.

12:21Tamam abi gidiyorum.

12:22Tamam abi gidiyorum.

12:23İtmeseniz ha.

12:24Tamam.

12:25Tamam abi gidiyorum.

12:26Allah Allah.

12:29Abi.

12:30Arkadaşı paketledik getirdik.

12:32Gerekli izahatı yaptık.

12:33Top senden.

12:34Geç lan.

12:35Geç.

12:39Zor iş bizim gibi ha.

12:42Arkadaşların söylediğini iyice anladın mı lan?

12:45Anladım gibi.

12:47Ne demek lan anladığım gibi ha?

12:49Dayanaklar anladığım gibi.

12:52İyice anlayacaksın.

12:53Gidip ifadeni değiştireceksin.

12:55Hoca beni dövmedi diyeceksin.

12:57Hocadan özür dileyeceksin.

12:59Ne muhterem adamsın diyeceksin lan.

13:02Anladın mı lan?

13:03Anladım abi tamam kızma.

13:05Ben gideyim ben o zaman.

13:10Lan.

13:11Tamam.

13:12Yürü.

13:13Tamam.

13:14Allah Allah.

13:15Allah Allah.

13:22Hocam sizin ne işiniz var burada ya?

13:24Hayırdır?

13:25Bir de sana sor.

13:26Sorma kardeşime.

13:27Sen bana hiç bir şey sorma ya.

13:29Ya benim başıma ne geldiyse hep senin yüzünden geldi.

13:31Ya ne alakası var şimdi hocam sizin burada olduğunuzu ben nereden bileyim?

13:35Benim ondan bile haberim yok.

13:36Allah Allah.

13:37Ne yaptım ben size ya?

13:38Ya ne yapacaksın?

13:39Ya ne yapacaksın ya?

13:40Hayatımı kararttın.

13:41Ben senden kaçtıkça sen beni gelip buluyorsun ya.

13:44Her yerde beni buluyorsun ya.

13:46Hocam biraz sakin Allah aşkına.

13:48Ne yapalım nasip işte.

13:49Ya ben de istemez miyim?

13:50Beni gördüğünüz yerde mutlu olacağınız bir şekilde karşılaşmayı.

13:53Ama olmuyor işte.

13:54Ne yapalım?

13:55Söyleyeyim kardeşim.

13:56Seni gördüğüm an ben mutsuz oluyorum.

13:58Hani Allah'ım o günleri yazdıysa yazmaz olsun.

14:02Bozsun yaz zaten.

14:04Yani hocam.

14:05Hocayım diyorsunuz ama.

14:06Bazen gerçekten çok cahil cahil konuşuyorsunuz ya.

14:09O nasıl bir laf şimdi Allah yazdıysa bozsun.

14:12Allah hiç bozacağı şeyi yazar mı hocam?

14:23Memur bey.

14:24Evet.

14:25Ben daha önce de gelmiştim hatırlarsınız.

14:27Tonguç.

14:28Ee yine mi darp edildin yoksa?

14:30Kardeşim sen darp edilmeden duramıyor musun nedir?

14:32Yok öyle değil.

14:33Ben sabahki şikayetimi geri alacaktım.

14:35Nasıl?

14:36Hangi şikayetimi?

14:37Şey hoca.

14:38Ziya hoca beni dövdü demiştim ya.

14:40Ee?

14:41Esi yok.

14:42Ya yok öyle bir şey.

14:43Ben şikayetimi geri alacağım.

14:44Hocu koyacağım lan bu.

14:45Şikayetini geri alacak.

14:46Seni kim getirdi bu hale peki?

14:48Ee bana şey çarptı memur bey.

14:50Neyi çarptı?

14:51Güneş çarptı.

14:52Galer mevsim böyle olurum.

14:54Ulan bana bak.

14:55Zaten darp edilesi bir tipim var.

14:56Bir de ben darp etmeyeyim şimdi seni.

14:58Seni Ziya hoca dövmedi mi?

14:59Yok canım beni kimse dövmedi.

15:00Ulan o zaman bu kadar işimizin arasında neydi bizi meşgul ediyor?

15:03Dalga mı geçiyorsun sen bizimle?

15:05Pardon.

15:06Alın atın şunu içeri.

15:07Nasıl ya?

15:08Memur bey bir saniye ne alakası var canım içeriyle?

15:11Götürün götür.

15:12Gözün görmesin.

15:13Polisle oyun oynanmayacağını öğrensin.

15:14Gittiye misiniz?

15:16Sos.

15:20ses.

15:22Münafık.

15:23Dini senden öğrenecek değiliz.

15:26Sahte hocam.

15:28Bak görürsün.

15:30Diyanet işlerine kadar gideceğim.

15:31Şikayet edeceğim seni.

15:33Yakalaktıracağım, attıracağım.

15:34Tıktıracağım içeri seni.

15:36Eğer de bunu yapmazsam bana da Azim hoca demesinler.

15:40Hocam içerideyiz zaten.

15:41Daha ne yapacaksın ya?

15:42Burası sana yetmez.

15:44أبداً يا إبداعي.

15:45لحبشهر ليسرم.

15:47هكثرات أقدره.

15:49مجرسي يا.

15:50آجنوب أنتم الوصول.

15:51مجرسول أنتم.

15:53حتى إنه الأمر إبداعي.

15:55حيث كذلك.

15:55أصحاياً السيدة.

15:56ستنوني أحيث.

15:57لا أصحاياً ستنوني ألمان.

15:59كانت مفادرة أنتم أصحاياً.

16:01يا أنبتوني أمن عميزي.

16:03ستعطيه حتى تعبيري أجهار.

16:05أكثر ديراء أنتم دخلتأي.

16:09حياً.

16:14محبه

16:21محبه

16:23من الشيخ

16:24س دع sections

16:25قليل

16:27أتفن لا

16:32تهتي

16:32حي init

16:37اام

16:37فقط

16:39هناك

16:40لماذا

16:40الحم

16:41هم sen bana sataşmasaydın bunların hiçbiri olmayacaktı.

16:45يا senin karşısına kim çıkarsa başı yanıyor ya.

16:48Bak bak çocuğunu da başını yakmışım.

16:50دم ama bak ben bu amcayı hiç tanımıyorum ama çok güzel konuşuyor.

16:53Ulan oğlum cevap versene şikayetini geri aldım diye mi attılar seni buraya.

16:56Ben niye çıkmıyorum o zaman bir konuş lan.

16:58Konuşmazsam ne olacak yine mi döveceksin.

17:00Ulan sana attım dayak.

17:02Gelme gelme gelme.

17:04Gelme.

17:05Bir dakika dur ya.

17:06Vurun.

17:07Dur ya.

17:08Aman ha.

17:09Ya benim meselesi ortak etmeyin kardeşim.

17:11Bak bu amca asıl bir suçluya benziyor.

17:13Yemin ediyorum başını da bela alırsın ha.

17:15Kardeşim ben hocayım hoca.

17:17Cami hocası.

17:18Sen de mi hocasın?

17:19Baka nereye düştüm ben ya.

17:22Asbinallah.

17:24Ya sadece ben hocayım.

17:25Bu sahte hoca.

17:26İmitasyon.

17:27Sahte mi?

17:28Ne diyor bu ya?

17:29Ya meczup işte.

17:30Ne dediğini bilmiyor ki.

17:31Meczup bu yemin ediyorum gelme üstüme.

17:32Salırım vallahi.

17:33Aşısı da yoktur bunun.

17:34Gel.

17:35Meczup ulan.

17:36Ben hocayım.

17:37Tamam be amca tamam.

17:38Meczup ulan.

17:39Aslanım.

17:40Ya anam ne?

17:41Gerçek hoca benim.

17:43Ne oluyor lan burada?

17:44Bu gürültü ne?

17:45Sen çıkıyorsun.

17:46Şikayetin geri olmuş.

17:47Oh be.

17:48Adalet bu işte.

17:49Zaten bir hocanın da dar suçundan burada olması çok saçmalı değil mi?

17:53Hadi çık hadi.

17:54Ha.

17:56Memur bey bir dakika.

17:57Bir dakika açar mısınız kapıyı?

17:58Niye?

17:59Ya çıkamıyorum.

18:00Ne güzel işte.

18:01Allah Allah.

18:02Bir bütle çıkamayacaksın.

18:03Ya.

18:04Ya.

18:05Yanlış adamı götürüyorsunuz.

18:06Nasıl çıkması gereken biri varsa o da benim.

18:08Adam iftiraya uğramış.

18:10Sen ise puğuştan vurmasın.

18:11Ne?

18:12Puhuş mu?

18:13Ya hocam sen ne yapıyorsun ya?

18:16Hişt.

18:17İftira.

18:18Cemaat dinliyor.

18:20Puhuş mu iş yok.

18:21İftira.

18:22Allah Allah katarsın hocam.

18:24Allah katarsın hocam.

18:27Otur oturdun yani.

18:28Sana gelince komiserimin emriyle polis meşgul etmekten ve suçsuz birisine iftira atmaktan bu gece buradasın.

18:35İftir.

18:36İftir.

18:37İftir.

18:38İftir.

18:39İftir.

18:40Ya ne ama be kardeşim?

18:41Ben benim hocayım hocam.

18:43O meczuptu.

18:44Çıkartın beni buradan.

18:45Çıkartın diyorum.

18:47Ben hocayım ya.

18:48Hocadan benim.

18:49Meczup olana.

18:51Hoca meczup.

18:52Hoca meczup.

18:53Hoca meczup.

18:54Hoca meczup.

18:55Hoca meczup.

18:56Hoca me...

18:57Gerçek hoca benim anladın mı?

18:58Gerçek hoca benim.

18:59Tamam tamam.

19:00Tamam tamam ya.

19:01Meczup olana.

19:02Tamam.

19:03Meczup olana.

19:04Meczup olana.

19:05Dira mı?

19:06Meczup olana.

19:07Anlamıyorsun?

19:08Meczup olana diyorum.

19:09Meczup olana diyorum.

19:10Sen misin?

19:14Şöyle özgürce sokaklarda yürümek ne büyük nimet.

19:17Bizimki kaldığı içeride sağacaklar mı acaba?

19:23Ana yengene ne iş var burada ya?

19:25O da geldi buyur.

19:30Enişte.

19:35Zehracığım.

19:36Çok teşekkür ederim geldiğin için.

19:38Rica ederim hayatım.

19:39Lafı bile olmaz.

19:40Bacanağa yardım edeceğiz.

19:47Ne yapacağız lan şimdi?

19:49Bu niye geri geldi şimdi ya?

19:52Acil bir şey yapmam lazım.

20:00Sen daha çıkmadın mı?

20:01Yok.

20:02Tuvalet ne tarafta acaba?

20:03Hemen solda.

20:04Sağ ol.

20:05Ya bak Zehra.

20:06Ya bu kadar üzülme.

20:07Ben şimdi bir durum tetkiki yaparım.

20:08Durum neymiş öğrenirim.

20:09Yani yapacağımız neyse yaparız.

20:10Merak etmeyin komiserim.

20:11Mevzu tatlıya bağlandı.

20:12Nasıl yani?

20:13Ya nasıl olacak?

20:14Şu şikayet eden arkadaş var ya şikayetinden vazgeçti.

20:15Hem hocamız gibi muhterem bir insan hakkında böyle saçma sapan bir şikayette bulunduğun çok büyük günah işledi.

20:20Arkadaş hatasını anladı komiserim.

20:21E bir yanlışlık olduğu belliydi zaten.

20:22Yani ben yine de bir duruma bakayım.

20:24Ziya Hocanın çıkış işlemlerini hızlandırırım böylelikle.

20:25Teşekkürler enişte.

20:26Ya rica ederim lafı bile olmaz.

20:27Ya Zehra.

20:28Sanırım.

20:29Ben yine de bir duruma bakayım.

20:30Ziya Hocanın çıkış işlemlerini hızlandırırım böylelikle.

20:31Teşekkürler enişte.

20:32Ya rica ederim lafı bile olmaz.

20:33Ya Zehra.

20:34Sanırım.

20:35Bocanakla bir tanışma sapan bir şikayette bulunduğun çok büyük günah işledi.

20:38Arkadaş hatasını anladı komiserim.

20:40E bir yanlışlık olduğu belliydi zaten.

20:42Yani ben yine de bir duruma bakayım.

20:44Ziya Hocanın çıkış işlemlerini hızlandırırım böylelikle.

20:47Teşekkürler enişte.

20:48Ya rica ederim lafı bile olmaz.

20:50Ya Zehra.

20:51Sanırım da şu bacanakla bir tanışacağım ya.

20:54Ya kusura bakma.

20:55Böyle yerlik düğüne de sarhoş filan ayıp oldu öyle tanıştık.

20:58Ama şimdi gerçekten tanışalım.

21:00Afiyet olsun.

21:01Kim bu ya?

21:04Gizli numara.

21:07Efendim?

21:08Kosmer Ümsal.

21:09Kertenkele'yi yani adamını kız kıvrak böyle kelle paça yakalamak istiyorsan...

21:14...hemen Nurtepe'deki Viyadi'nin altındaki karanlık boyutuya gel.

21:19Kertenkele mi?

21:20Evet.

21:21Bak bence çabuk ol.

21:22Anında takit çıkman lazım.

21:24Adamını kaçırabilirsin.

21:25Orada duruyor şu an.

21:26Sen kimsin kardeşim?

21:27Bir dost.

21:28Kim?

21:29Ulan dost.

21:30Ne biçim konuşmasın dost?

21:31Bir dost.

21:34Manyak mı lan bu?

21:35Kimsin kardeşim sen ya?

21:36Kimsin ya?

21:38Kertenkele diyor ya.

21:42Ümsal geldi gelecek.

21:44Şevket bu işi halledemezse yandım ben ya.

21:47Bismillahirrahmanirrahim.

21:50Bismillahirrahmanirrahim.

21:51Yavuk.

21:52Burada da mı çıktın karşıma kardeşim sen ya?

21:54Ne oldu hocam saldılar mı sizi?

21:56He.

21:57Suçsuz olduğumu anladılar bıraktılar.

22:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:01Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

22:02Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

22:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

22:04Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

22:05Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

22:06Kirat васı biliyorsun ci warto.

22:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.

22:09؟

22:24.

22:26.

22:28.

22:29.

22:30.

22:31.

22:32.

22:33.

22:34.

22:35nah هذا يا

22:37يا حتى

22:38يا حتى

22:42هااااااااا

22:47احاتي

22:48يا يمكن

22:50ارواوش

22:53يا حتى

22:54هااااااااااااااا

22:58اذا انتعرم

23:00اعط Planet

23:01اذا دعوش

23:02يا اعطني

23:03كنت

23:04اخرج لكتي

23:05بحique لك أنا من أنه سياد

23:35اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

24:05يا منا Wennوا

24:12يا صحيح

24:13يا صحيح

24:14يا صحيح

24:16Ub bir

24:16ارفق

24:17يا صحيح

24:17البعض

24:21الوقت

24:22ما

24:28يا صحيح

24:29الح

24:30interpret

24:33يا صحيح

24:34الله يكن بالغلاء.

24:35ماذا يمكن للذارفة.

24:36أبطأ فيها ليه.

24:37أبطأ فيها.

24:38لم تكن السابقًا.

24:39أبطأ فيها في الإزراء.

24:43معناء المنظرات المشاكل هذه المترجمات.

24:59والنظر سوفت على وجهك.

25:00ثقافا سوفت على الجهة ونرغل.

25:04غير في غير مهم .

25:07مصرح ح방ت بمكتب .

25:09لك شيء سيء بكتب .

25:11جormuş .

25:12شكراً لك؛

25:13لم تعد حصلت .

25:15أبرج وكش .

25:15لا أتضان سيء .

25:16فوروا أتضان .

25:18يعني أستخدوم بديوء لديوء .

25:19لن يتعلم ليس لو بسيء .

25:21ويجد أن أظن أنت سخصف بك .

25:25يا هذا stones .

25:26ست энزيل .

25:28فريكر أنه ستكين .

25:30في السيد .

25:30فظيق .

25:31ليس لم تعدون من يشر .

25:32...بنى bunu tesadüfen öğrendim, öyle olunca bir görüşeyim, bir nasihat edeyim dedim ama...

25:37...adam artık kendine mi yediremedi, ağrına mı gitti, ne olduysa...

25:41...iftira attı yani bana anlayacağınız, mevzu bu.

25:44Bu kadar yani.

25:45E tabi canım, yoksa öyle kavga mavga dövmem falan söz konusu olamaz.

25:50Anladım.

26:02Yok ulan işte!

26:08Kimse yok!

26:10Boşu boşuna geldim buraya.

26:23İtalya'dan çok iyi bir şirketten, iş için davet aldım.

26:27Yani bana reddedemeyeceğim bir iş teklif ettiler.

26:31Hadi ya!

26:35Selin Hanım, İtalya'da bir sürü mafya var diyorlar.

26:39Bir sürü kötü adam.

26:41Sizi orada kim koruyacak bu kötü adamlardan?

26:43Hem ben de buradayım.

26:45Yani sizin için iyi olacaksa bilemem tabi.

26:50Ya ben de çok kararsızım Levent.

26:52Yarın görüşmeye çağırdılar.

26:54Nereye, İtalya'ya mı?

26:56Evet.

26:57Ya nedir bu acele Selin Hanım?

26:59Yani eğer göreve başlayacaksam bir an önce görüşmeye gitmem lazım.

27:04Bugün benden cevap bekliyorlar.

27:06Ya öyle apar topar gidilmez ki.

27:08Yani ben bile köprüden karşıya geçerken bir gün düşünüyorum.

27:12Siz nasıl bir anda İtalya'ya taşınmaya karar veriyorsunuz?

27:14Yok mümkündür veremezsiniz böyle bir kararı.

27:16Ben de emin değilim zaten Levent.

27:19Zehra'ya da hiçbir şey söylemedim.

27:22Duyunca mahvolacak.

27:25O bensiz yapamaz ki.

27:27Ben de yapamam.

27:29Yani kim yapabilir ki siz, siz burada bıraktıklarınız, sevdikleriniz siz olmadan burada ne yapsınlar?

27:44Ama kariyerim için kabul etmem gerekiyor.

27:47Yani sonuçta yıllardır hayalini kurduğum gibi uluslararası bir şirkette önemli bir pozisyonda görev alacağım.

27:54Peki, hayatta kariyerden daha önemli şeyleri yok mu?

27:59Yani kariyer dediğiniz şey burada da yapılmaz mı?

28:02Burada da bulabilirsiniz kendinizi uluslararası bir şirket.

28:05Değil mi?

28:06Bulurum, bulurum bulmasına da sana daha önce söylememiştim.

28:13Benim ailem de İtalya'da yaşıyor.

28:15Yani onları da çok özlüyorum.

28:19Yani burada sevdiğim her şeyi herkesi geride bırakacağım.

28:27Sen ne dersin Levent?

28:29Yani sence ne yapmalıyım?

28:31Madem aileniz orada, madem harika bir iş teklifi aldınız.

28:39Ne denir ki?

28:42Ya kusura bakmayın, masa tozluyu da biraz rüzgar esti gözüme girdi.

28:55Levent iyi misin?

28:57İyiyim.

28:58İyiyim senin ama.

28:59Al su iç.

29:01Kusura bakmayın, toz işte.

29:06Bir de...

29:09Bir gün döndüğümde...

29:11Yani tabii dönersen...

29:14Unutulmaktan...

29:16Kaldığım yerden devam edememekten korkuyorum.

29:22Eğer sizi gerçekten seviyorlarsa...

29:24Aradan elli sene gelse de unutmazlar.

29:27Ve sizi sevmekten asla vazgeçmezler.

29:34Ama gidiyorum diye üzülürler.

29:37Üzülürler değil mi?

29:38Çok üzülürler efendim.

29:40İşleri paramparça olur.

29:41Ama sırf sizin eliniz için...

29:45Üzüntülerini kalplerinin derinlerine gömerler.

29:48Çünkü senin anı...

29:50...gerçekten sevmek...

29:53...fedakarlık gerektirir.

29:57Yine tozlandı bu masa ya.

30:00Ya şu masanın tozlu alan yok mu?

30:02Her yer toz içinde.

30:05Kusura bakmayın.

30:08Ben bir Zehra'yla da konuşayım.

30:11Ya şu an çok karışım Levent.

30:14İyi ki varsın.

30:18Ya iyi ki şu an yanımdasın.

30:21Sen çok iyi bir...

30:26Çok iyi bir arkadaşsın.

30:33Üstünüze karın bir şeyler alın.

30:35Üşümeyin oralar.

30:45İyiz geldik.

30:46Merhaba.

30:47Hoş geldin damat.

30:48Geçmiş olsun.

30:49Sağ olun efendim.

30:50Geçmiş olsun.

30:53Ziyacığım geçmiş olsun.

30:55Sağ olun.

30:56Ee iyi bari erken gelebildiniz.

30:58Nasıl çıktınız? Ünsal mı yardım etti?

30:59Hayır ablacığım. Ünsal eniştem de sağ olsun koştu geldi ama...

31:03...iftira atan adam...

31:05...şikayetini geri aldı.

31:07Yaptıklarından utanmıştır.

31:08Onun için geri almıştır iftirası.

31:11Sanırım.

31:13Selin aramıştı ya.

31:14Çok acil görüşmemiz gerekiyor demişti.

31:16Ya benim de bir mahalleye geçmem lazım.

31:18Malum camiye gideceğim.

31:20Allah kabul etsin.

31:21Sağ olun.

31:22Aşkım ben bırakırım.

31:23Senin çıkacağını zaten.

31:24Ya ben çok geç kaldım.

31:26Yani ben hemen çıkayım.

31:27Pardon akşama görüşürüz.

31:28Tamam canım görüşürüz.

31:29İyi günler canım.

31:33Yüzünden nur akıyor nur.

31:35Aslan damardım benim.

31:37Aslan.

31:38İyi ki bir damardım var.

31:43Hocam.

31:45Hicabi.

31:47Buyur Hicabi.

31:48Hocam çok acil bir sorun vardı da.

31:50Evladım senin soruların hep acil zaten.

31:52Normal bir sorun yok ki.

31:53Hocam normalde camide Kur'an okuyordun aniden geldi.

31:56Sen de koştura koştura burada pusuyu kurdun değil mi?

32:00Sor Hicabi sor hadi.

32:01Hocam şimdi Hazreti Adem ile Hazreti Havva yasak meyve yedikleri için cennetten kovuldular ya.

32:06Evet.

32:07Hocam Hazreti Adem ile Hazreti Havva yeryüzünde farklı yerlere indirilmelerine rağmen dünya üzerinde birbirlerini nasıl buldular hocam?

32:15Evet.

32:19Nasıl buldular Hicabi?

32:21Hocam ben de onu soruyorum işte nasıl buldular?

32:25Hicabi yani bu aslında çok ihtilaflı bir meseledir.

32:30Bazı İslam alemlerine göre.

32:32Aşk defaam Gunung Kimseye

32:34Bu justamente.

32:35Bu da onu soruyorum işte майbirli.

32:37Ve bu da onu soruyorum.

32:38Ve bu da onu soruyorum.

32:39Ve bu da onu soruyorum.

34:12اهر الارضيين مساء دعي에게 اجه الوصلات احسنا

34:18عندي الزرقاء كهم

34:20الله قطعون انها ج towardك

34:23الله قطعون انها جزء دعييت

34:25احسنا دعييت

34:28سمت باست من السابق السلوش

34:32في السريية نشي scripture تليم عن الذين نعرض لك

34:35مرحبا

34:36شكرا شكرا

34:37شكرا

34:38آه

34:39آه

34:40آه

34:41آآ

34:42غزر Hillي Tüyü

35:12لن تبقى

35:14لن تبقى

35:16لن تبقى

35:18لن تبقى

35:20وقت من تبقى

35:22لغة هناك

35:24لوقت لن تبقى

35:26لن تبقى كمانة

35:28لن يشبه

35:30في العلاجة

35:32لن تبقى

35:34لن تبقى

35:36لن تبقى

35:38اهههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

36:08أظن

36:38فصص ترك طريقت قراضي.

36:40أو يوم ، سمسوط ، ايدي عليه كم ، اخوص ، شخص ، سمسوط ، هذا رخ جددا.

36:46برهم أنت ابتك شيخ ، إليه كذلان.

36:48فصصصصا حروم ، سمسوط وشجلي ، سمسوطL.

36:52غ Lifالي ، سمسوط ، أسرم أحضرت وعائolare.

36:54هذا أحضرت فصصصصص من شخص آغازان.

36:59والله فصصصصان الأخداق من شرق أكرة.

37:01حذا كرق الانتحركة سوطوا بحسب طريقها.

37:03...dünyam karardı, günümü bitirdiniz lan.

37:05Puh Allah belanızı versin be!

37:09Ya yeter artık deli Kenan.

37:11شكري.

37:12Seninle uğraşamam.

37:14Zaten...

37:16...Selin Hanım yurt dışına gidiyor.

37:18Ne?

37:20Yurt dışına mı?

37:29Cezan.

37:30Bilmiyorum ama.

37:33Cezan.

37:36Zehra.

37:38Zehra yapma mı böyle?

37:39Zaten çok üzgünüm.

37:44Ne yapayım Selin?

37:45Gül'ü oynayamıyor olacaktım seni İtalya'ya.

37:49Yazın yanıma gelirsin.

37:51Sık sık görüşürüz.

37:53Aynı şey mi?

37:58Sen benim bu hayattaki tek dostumsun Selin.

38:00Kardeşimsin.

38:03Sen gidince yapayalnız kalmış gibi hissedeceğim.

38:11Ben seni hiç bırakmayacağım tamam mı?

38:13Sen beni bıraksan bile ben seni asla bırakmayacağım.

38:17Bırakamam ki.

38:18Kardeşim.

38:27Kapatsana bana doktor abi.

38:28Bana at.

38:29Bana.

38:29Bana bana.

38:30Tamam hep beraber oynayacağız sonra aşıya gireceğiz tamam mı?

38:33Tamam.

38:34Söz mü?

38:35Söz.

38:35Abi.

38:54custody.

38:54.

39:08.

39:10.

39:12.

39:14.

39:15.

39:16.

39:17.

39:18.

39:19.

39:20.

39:21.

39:22.

39:23...بöyle mi doktorluk yapıyorsunuz?

39:25Ben nasıl doktorluk yapacağımı sizden mi öğreneceğim?

39:27Ne işi var lan bunun yine kardeşimin yanında?

39:30Alayım onu lütfen.

39:31Hem bu nasıl bir tavır?

39:33Ne ilkel, ne cahil bir davranış böyle.

39:35Topunuzu keserimmiş.

39:37Öyle lafı yersin işte.

39:39Kimin kardeşi?

39:40Yalnız sesinizi yükseltmeyin lütfen.

39:42Bakın ben gayet sakin konuşuyorum.

39:44Öyle mi?

39:46Çocuklar tamam hadi içeri.

39:48İçeri sonra oynarız.

39:49Önce aşı sonra top hadi.

39:50Topunuzu keserim ne demekmiş?

39:52Topunuzu keserim demek.

39:53Allah Allah. İlkel dedi bana ya.

39:56Ne işin var burada?

39:57Ziya hoca sen bu kızın bodyguardı mısın ya?

39:59Hem o adamı bence sen gerçekten dövdün ha.

40:01İstira falan değil.

40:01Bir daha bu kızın etrafında görmeyeceğim seni.

40:04Son kez uyarıyorum bak Semih.

40:06Allah Allah.

40:07Hocam sana ne oluyor ya?

40:09Sen niye karışıyorsun?

40:10Ya kız rahatsız oluyor anlamıyor musun?

40:11Nasıl rahatsız oluyor ya?

40:12Bence rahatsız falan olmuyor.

40:13Bence benimle konuşmalıktan gayet memnun kendisi.

40:16Ya senin akıl seviyen var ya harbi 0-6 yaş düzeyinde kalmış yani.

40:19Senin muhakeme yeteneğin anaokulu çocukları gibi lan.

40:22Ne yapsın artık kız ya?

40:24Kartona böyle büyük puntolarla yazı mı yazsın rahatsız ediyorsun beni diye?

40:27Çok emin olmaz Ziya hoca.

40:28Bak kardeşim kendimden nasıl eminsen bu kızdan da eminim.

40:31Akıllı başlı kız senin gibi zirzopla ne iş olur lan?

40:34İddiayı var mısın?

40:35Bence ben bu kızı tam bir haftaya tavlarım.

40:37Seni, seni var ya harbiden gebertirim.

40:40Bırak yakamı bırak.

40:42E nasıl gidiyor kardeşim İçküç?

40:43Mimarlık ofisi falan?

40:45Sen beni hafife alıyorsun Ziya hoca.

40:47Ama ben sana ne yapacağımı çok iyi biliyorum.

40:49Ne yapacak mısın?

40:50Betül'ü tavlayacağım.

40:51Sonra karşına geçeceğim.

40:53O yüz ifadene bakıp keyif alacağım.

40:54Semih.

40:56Seni var ya çiğnerim.

40:58Gözünün yaşına da bakmam.

40:59Seni son kez uyarıyorum.

41:01Bir daha Betül'ün etrafında görmeyeceğim seni.

41:06Ulan Ziya hoca.

41:07Ulan sırf sana İdan Betül'ü kendime aşık edeceğim ha.

41:10Eğer aşık edemezsen bana da Semih demesinler.

41:13Doktoru kendime hasta edeceğim Ziya hoca göreceksin.

41:29Çeviri ve Altyazı M.K.

41:44Çeviri ve Altyazı M.K.

41:46Çeviri ve Altyazı M.K.

السحلية | الحلقة 73 | مترجم | atv عربي | Kertenkele

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended