Skip to playerSkip to main content
للإشتراك بالقناة 👈🏻 https://atv.link/atvarb
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل نصفي الآخر 👈🏻 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95Z9fvTAKjYuP2vkcn9DnKX

مريم ، ابنة عائلة محافظة من منطقة البحر الأسود ، وأجاويد ، ابن عائلة ألبانية ، يتزوجان على الرغم من كل معارضة عائلتهما. ومع ذلك ، فإن الثنائي مختلف تمامًا في ثقافاتهم ووضعهم الاجتماعي وأنماط حياتهم. مريم وأجاويد ، كلاهما عنيد مثل الماعز ، يتقاتلان لسبب ما في غضون سنوات قليلة ويسود عنادهما. عندما يغادرون ، يتم تفريق بناتهم التوأم بينهم من قبل المحكمة. تبقى إحدى البنات مع الأم والأخرى مع الأب. كلاهما يتعهد بعدم إظهار الأطفال لبعضهم البعض. عند تربية الفتيات وفقًا لثقافتهن وأفكارهن .... تابعوا المزيد في مسلسل نصفي الآخر


الممثلون : Gonca Sarıyıldız, Yamaç Telli, Alican Albayrak, Orhan Kılıç, İpek Tuzcuoğlu

#diğeryarım #نصفي_الآخر #orhankılıç# goncasarıyıldız

شاهدوا أفضل و أمتع المسلسلات على atv عربي :
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لا أحد يعلم 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L96s-VbSWVJ7KZCYsT08GkVL
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل قوة الحب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L94cajvnUb3dj_Jc9P8wO5aU
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل بائعة الورد 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97Gu1mdyrQm_OdZ8E1xNoSi
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل لن أعطيك للغريب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L97E83Vf3gZPLfnaKuu7LdE9
لمشاهدة جميع حلقات مسلسل زوجة الأب 👈 https://www.youtube.com/playlist?list=PL2aaS4Ft2L95xayWB7ooaFwP2NvYvHvPq

Category

📺
TV
Transcript
00:00Sierra?
00:01أحيثين أرى دعوتيكت بونا؟
00:03أمع لا، ها ليت شيخين مكتل؟
00:06لاح بحقًا جديد، حسنا إذا لم؟
00:10فارسة حيث أن المنظرات يعني والمممتلك يستغلق البشر.
00:14يومياً كذلك، جداً فيريقتهم من حبيلا.
00:16إذا قديم للطفل من تجعلون برد أشارك.
00:20سألتم بإمكان مكان بواجهة تجيلس لنشارك.
00:23فارسة للتحولة جديدة من ممتلكية.
00:27سرادان مه؟
00:30طبعا küçük çay beş lira. Nesi sıradan ya?
00:32Ya şimdi ne bileyim böyle ruhumuza hitap eden bir yere gitmemiz lazım.
00:37Ay mesela bak Esma'yla Tarık.
00:39Sahaflara gittiler. Böyle tam kendi ruhlarına hitap eden bir yer buldular.
00:43Esma mı?
00:44La el alemin adamıyla ne işi var Esma'nın?
00:46Ne işi var sahaflarda?
00:48Elin adamı değil o Allah aşkına Devran.
00:52Bizim Tarık.
00:53Ya hani bayramda tanışmıştın ya böyle uzun boylu oldu.
00:56Ya ben anlamam sizin Tarık falan.
00:57Kalk kalk yürü gidiyoruz elin arına.
00:59Ay nereye gidiyoruz Allah aşkına Devran ya?
01:01Allah'ına iki arkadaş birbiriyle buluşmuşlar işte. Geziyorlar. Ne var bunda?
01:06Ben gözümle görmeden işim rahat etmez. Tamam mı?
01:08Yürü gidiyoruz elin arına.
01:10Allah'ım ne yapışık.
01:12Ah tereli ya.
01:13Ya Devran gitme Allah aşkına iyi günler.
01:17Çocukken evine çok gelirdik.
01:20Dua ederdik. Pierluti'yi çıkardık.
01:23Annem, teyzem, dayım, eniştem.
01:26Oyuncak da alırdık biliyor musun?
01:29Hikriye eniştem çocuk gibidir. Oyuncaklara bayılır.
01:34O kadar da mutsuz bir çocukluk geçirmemiz.
01:36Mutsuz değildim.
01:38Eksiktim sadece.
01:40Benim kadar eksik olamazsın.
01:42Benim çocukluğum hep yaz kamplarında yatılı okullarda geçti.
01:46Hep yalnızdım.
01:48Sonra Zeynep geldi.
01:52Hizmet geldi.
01:56Sen geldin.
02:03Artık yalnız değilim.
02:07Abi, kabul et ya balonlarımı almayın.
02:10Biz alacağız balonlarını.
02:25Çok teşekkür ederim abi, çok sağ ol.
02:27Hadi kaybol.
02:28Kaybol.
02:34Kardeşim şimdi buna yardım mı ediyorsun?
02:37Biz bu balonlara el koyacağız.
02:41Öyle bir hakkınız yok.
02:42Biz bu balonları aldık.
02:44Bunlar artık bizim.
02:46Zorla mı alacaksınız?
02:47Allah Allah ya.
02:48Hep böyleleri yüzünden...
02:50...biz bu işin önünü alamadık.
02:52Bir türlü de alamayacağız.
02:54Yürü ya, yürü.
02:55Bak, bir sürü balonun oldu.
03:04Yakıştı da.
03:07Senin balonun değil mi oldu?
03:12Teşekkür ederim.
03:18Gülmenin sana çok yakıştığını söylemiş miydin?
03:25Altyazı M.K.
03:26
03:55ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended