- 2 days ago
Leyla 2024 Capitulo 85
Leyla 2024 Capitulo 86
Leyla 2024 Capitulo 86
Category
📺
TVTranscript
00:00Oye, ¿a dónde piensas ir? ¿Qué haces? Retrocede.
00:08Voy a ver a mi hijo, querida Ella.
00:11Mírate, llamé Ella, porque no se acuerda de quién eres tú.
00:16Déjalo en paz. Ven aquí.
00:18Mejor tú déjalo tranquilo.
00:21Arruinaste su vida, enloqueció por tu culpa y perdió la mente.
00:26Siempre un trauma, siempre una escena.
00:27Mira cómo estamos ahora. Su mundo se derrumbó y enloqueció.
00:32Mira, es mejor que te calles, Nur.
00:34Mira, tu madre es Nur, tu papá es Malik.
00:38Todos los días despertando con una nueva verdad, con otro trauma.
00:41Algunas personas pueden manejar eso y otras simplemente no pueden.
00:45Mira, la enfermedad que tiene por tu culpa.
00:47¿Ahora estás preocupada por él?
00:49Lo dice la mujer que lo dejó en el basurero.
00:51¡Él no lo sabía!
00:52Lo supo hasta que entraste en su vida. Antes él era feliz.
00:55Tenía alguien más en su vida y vivía feliz.
00:59Pero en cambio, míralo ahora.
01:01Hasta los diez años, Yivan comió entre la basura.
01:03¿Y dónde estabas?
01:07Sí.
01:09Solo te importó la venganza.
01:13Tú quisiste vengarte de mí.
01:15Y fuiste tras mi hijo para darme en mi punto más débil.
01:18Mira, fuiste tras tu amor de la infancia.
01:23Tu gran amor.
01:24Fuiste tras él y dejó a Yeran.
01:25Y cuando enloqueció, lo primero que dijo fue Yeran.
01:33Llama a Arzu.
01:34Dile que envíe a Yeran.
01:37Y tiene que decir su nombre.
01:39Solo llama a Arzu y dile que mande a Yeran.
01:42Yo no llamaré a Arzu.
01:43Si quieres, puedes hacerlo tú.
01:44Cada uno vive la vida y el destino que tú quieres, ¿cierto?
01:48Solo es tu verdad, pero se acabó.
01:52O lo haces a mi manera, o no habrá ningún hermano.
02:01¿Hijo?
02:02Mamá.
02:03¿Qué clase de mujer es?
02:13¿Por qué?
02:15Ay, hijo, ¿cómo estás?
02:17¿Qué sucede?
02:19Nada.
02:20Estaba preocupada y quería saber si estabas bien.
02:22Sí, estoy bien, como una roca.
02:23¿Cómo estás, Yivan?
02:24Bien, Hela.
02:25¿Y tú cómo estás?
02:28Bien.
02:29¿Llamaste a Yeran?
02:32¿Ya viene?
02:34¿Acaso discutieron?
02:36¿Por qué están tan tensas?
02:38No.
02:39¿Cómo?
02:40Imposible.
02:41Jamás.
02:41¿Por qué lo haríamos?
02:43¿En dónde está mi teléfono, mamá?
02:45Llamaré a Yeran.
02:48Se quedó en la casa, pero el haya llamó a Yeran.
02:50No te angusties.
02:52No quiero estar aquí.
02:54Estoy mareado.
02:55Quiero que se acabe el suero para que podamos irnos pronto a casa.
02:59No hay nada de qué preocuparse.
03:01Seguro solo estarás poco tiempo.
03:05El doctor dijo que extrañamente te olvidaste de los malos recuerdos.
03:11Pero te acuerdas de tu mamá.
03:13Es lo importante.
03:15No creo tener ningún problema.
03:17El médico me hizo algunas preguntas, como mi fecha de nacimiento o una pregunta tonta, como si no supiera.
03:22¿Y qué le dijiste?
03:23Le dije que tengo dos fechas, mi identificación y la otra es la fecha de nacimiento que me dio Leila.
03:33¿Entonces te acuerdas de Leila?
03:35¿Qué clase de pregunta es esa, obvio?
03:42Ella, no confunda su mente, ¿quieres?
03:44No, un momento.
03:45¿Por qué es importante?
03:46¿Por qué lo dijiste, Ella?
03:50Después lo recordarás.
03:53Ya deja de confundir su mente y mejor vete a casa.
04:02Tiene muchas cosas en su mente.
04:05Y lo estresas.
04:07Mejor ve a la mansión y cocina algo delicioso, ¿bueno?
04:10Ya estuviste mucho tiempo aquí.
04:12Bueno, si me disculpas, espero que mejores.
04:26¿Hijo?
04:29Yvan, agua.
04:33Agua, ten, bebé.
04:34Espera.
04:44Ya vete.
04:45Yo me encargo.
04:51Despacio.
04:52Por favor, ayúdanos.
05:13Maldición, hijo.
05:24Sin duda, fue el peor momento para morir.
05:28Por desgracia, papá, él ya era un anciano.
05:30Ya no se puede hacer nada.
05:31No exageres.
05:32No era tan viejo.
05:33¿Cuál fue el diagnóstico?
05:39¿Sabes de qué murió?
05:41Papá, ¿tienes alguna sospecha?
05:43Sea lo que sea, dímelo.
05:47Hijo, ¿de quién más sospecharía?
05:48Es obvio que fue Nur.
05:55Ah, que no lo entiendes.
05:57Ella haría lo que sea.
06:01No me sorprendería.
06:03Sería capaz, pero es la vida de Yvan.
06:05No jugaría con eso.
06:07No lo sé.
06:08No creo...
06:09¿Qué dijo Verda?
06:11No lo sé.
06:13No puedo con el estrés, Elman.
06:16¿Qué le pregunté?
06:18Está bien.
06:19Iré a ver a Verda para hablar.
06:20No, no, no.
06:22Se fue.
06:23Verda se fue a la casa.
06:25¿Qué sucedió, hijo?
06:26¿Qué dijo?
06:26¿Qué dijo el médico?
06:28¿Lo van a dar de alta?
06:29Aún nada, mamá, pero hablaré con él.
06:31Habla con él, sí.
06:33Habla con él.
06:36¿Qué te dijo Verda?
06:38¿Jatilla no te dijo nada?
06:40Ay, ella no dijo nada.
06:42¿Qué más diría?
06:43Lo mismo.
06:46No puedes decir eso.
06:47Déjame decirte algo.
06:51Si detrás de la muerte de Nego no está Nur, dejo de llamarme Selman.
06:57Dijo que aquí no moriría.
07:12Sin importar nada, no moriría aquí.
07:14No cumplió su promesa.
07:18Debe sorprendernos.
07:25Tal vez no murió aquí.
07:26Quizá alguien lo mató.
07:33Y luego vino a tirarlo aquí.
07:37¿Qué dices?
07:38Dijo que salió a caminar.
07:45Luego llamó en plena noche.
07:48Pero la llamada se cortó.
07:52No lo localizamos.
07:54Dijo que salió a caminar, pero ¿adónde?
07:56En el basurero.
07:57¿Qué?
08:00¿Eh?
08:01En el basurero.
08:04Si hubiera sido aquí, lo sabríamos.
08:08Por lo que veo, tienes algo que decir.
08:10Entonces, dilo.
08:12Este hombre sería útil por primera vez.
08:15Por una vez.
08:19Él iba a salvar a Gilo.
08:20No lo sé.
08:29Estoy pensando en muchas cosas.
08:33Aunque también es posible.
08:35¿Qué es lo que estás pensando, Giside?
08:42Yo creo.
08:44No lo sé.
08:47Que a Nego lo mató Nur.
08:50Voy a dejar algo en claro.
08:54Nur es la persona más deshonrosa que puede existir.
08:58No es nada más que una insolente.
09:00Pero incluso hay una cosa en el mundo a la que ella no puede renunciar.
09:05Y es Jivan.
09:06Mira, Nur mataría a Nego.
09:08No digo que no, pero primero salvaría a Jivan.
09:11Luego mataría a Nego.
09:12No cuando Jivan lo necesita más.
09:14Hice lo posible para que cambiara de opinión, Giside.
09:30Para que fuera y donara su sangre para Jivan.
09:33Tenía miedo como un niño y decía...
09:36Me van a arrestar.
09:36Voy a morir en la cárcel.
09:39Se quedó con esas ideas.
09:40Se asustó.
09:41Lo que comió o bebió, debió matarlo.
09:46No, Giside.
09:47Así no es.
09:48Cuando alguien malo muere, no se convierte en bueno.
09:52Escucha, ese hombre Nego siempre defraudaba a cualquiera que esperaba algo de él.
09:59Estás buscando un culpable.
10:01Yo digo que no fue Nur.
10:05Fue el mismo Nego.
10:26Dime.
10:28Quería escuchar tu voz.
10:29Estaba preocupada.
10:30Mi papá murió.
10:34Lo sé.
10:35Lo siento mal.
10:37¿Qué haremos, Nur?
10:39¿Y ahora qué haremos?
10:40Nego se murió.
10:43¿Cómo vamos a salvar a nuestro hijo?
10:46¿Qué vamos a hacer?
10:47¿Vamos a ver a Jivan escaparse de nuestras manos?
10:50¿Qué vamos a hacer, Nur?
10:52Cálmate.
10:53Estará bien.
10:53Es nuestro hijo.
10:54No le pasará nada.
10:56Durante años hemos superado muchas pruebas.
10:58No te preocupes.
11:01Hay algo que tengo que decirte.
11:02Algo muy importante.
11:04¿Qué es?
11:07Estamos en el hospital, Mali.
11:08¿Qué sucedió?
11:10Se cayó.
11:11Dime la verdad.
11:12¿Mi hijo está bien?
11:14¿Le sucedió algo a Jivan?
11:16Solo dímelo.
11:17No, cálmate.
11:18Está fuera de riesgo.
11:19No es nada grave.
11:20Está bien, pero hay un problema.
11:22¿Cuál es?
11:23No hay nada de estos últimos siete meses que pueda recordar, Mali.
11:27Y es increíble.
11:29No recuerda porque su cerebro tenía un coágulo y le ocasionó una pérdida de memoria temporal.
11:33Yo sigo impresionada.
11:34Preguntó por ti.
11:36¿Preguntó por mí?
11:37Así es.
11:38¿En dónde está mi tío?
11:39¿Perdió la memoria?
11:43Por completo.
11:44Tienes que venir a la mansión.
11:45¿Cómo podría, Nur?
11:47No preguntes cómo.
11:48El médico dijo que no debíamos obligarlo a recordar.
11:50Él solo tenía que hacerlo.
11:52Yo no lo dije.
11:53Ven a ver a tu hijo.
11:57Está bien.
11:59Iré.
12:00De acuerdo, bien.
12:00¿Diga?
12:20Señora Nur, buen día.
12:22Le llamo Umay Yoskun de la revista Xochia Estambul.
12:25Estamos interesados en su vida.
12:27Quisiera tener una entrevista exclusiva con usted.
12:30Es por eso que le llamo.
12:32¿Una entrevista?
12:34Ay, mira.
12:36Lo siento, pero no es un buen momento.
12:37Dígame cuándo podría tener tiempo.
12:40¿Cómo dices que te llamas?
12:42Umay.
12:43Umay Yoskun.
12:45Te devolveré la llamada cuando tenga tiempo.
12:47Por ahora tengo que colgar.
13:00¡Ay, hija!
13:13Te extrañé mucho, cariño.
13:14Qué bueno que viniste.
13:16Mamá, yo también te extrañé.
13:18¿Y cómo dormiste?
13:20Dormí como una bebé.
13:22¿Significa que extrañabas tu cama?
13:23Sí, la extrañaba, mamá.
13:25Claro que sí.
13:25Ay, mi princesa.
13:27Bienvenida, señorita Gerard.
13:29Muchas gracias, Cader.
13:31Buen provecho.
13:32Aquí tiene.
13:33Muchas gracias.
13:35Que lo disfruten.
13:40Mamá, todavía no puedo creer lo que me dijiste.
13:42Sí.
13:43Sigo sorprendida.
13:44Sí, es impactante.
13:46¿Quién sabe cómo se siente Jivan?
13:49Lo último que él me dijo es que era hijo de Nur.
13:54Y que abusaron de ella.
13:56Hija, no sé qué cosa sea peor.
13:58Es algo que no le deseo ni a mi peor enemigo.
14:00Es un escándalo.
14:03Se puede esperar lo que sea de ellos.
14:04¿Qué pasa?
14:08Leila.
14:10¿Por qué te llama?
14:12No lo sé.
14:13Ponla en altavoz.
14:19Esta es la parte afectada.
14:22Por suerte es pequeña.
14:24Qué bueno.
14:26Me alegro.
14:29Entonces, ¿qué es lo que sigue?
14:31¿Qué hacemos?
14:32No hay ninguna razón para que siga en el hospital.
14:35Hablé con el doctor Oguz.
14:37Le cambiamos el medicamento y le agregué otro.
14:40Hay que cuidar que se los tomen.
14:43No se preocupe.
14:44Haremos todo lo que sea necesario.
14:46Eh...
14:46¿Y respecto a la pérdida de memoria?
14:49No puedo decir mucho al respecto.
14:51En cuanto más relajado y tranquilo esté, más rápido volverán sus recuerdos.
15:04En resumen, así es, señor Arzu.
15:06Yivan está muy enfermo.
15:11No sé qué decir, Leila.
15:13Me siento muy triste por eso.
15:16Leila, ¿y qué les ha dicho el doctor?
15:19Esperamos que el tratamiento con medicamento le ayude.
15:23Leila, quiero ir a ver a Yivan ahora.
15:25Por eso fue que te llamé.
15:29Yivan no recuerda los últimos meses.
15:32Así que te necesito, Geran.
15:33Hija, tienes que calmarte, Geran.
15:56Hija, no llores.
15:58Vamos, respira.
16:00Mamá, no puedo creerlo.
16:01¿Cómo es posible?
16:02Parece que lo presentí.
16:04¿Crees que esto sea una clase de coincidencia o algo así?
16:07Tal vez por eso regresé.
16:08Lo sé.
16:11Mi Yivan...
16:12se acuerda de cuando estuvimos comprometidos.
16:16¿Sí?
16:18Mamá, ¿qué se supone que debo hacer?
16:20Lo que tus sentimientos te digan.
16:23Hija, si yo fuera tú, no dejaría solo a Yivan.
16:27¿Lo dices en serio?
16:28¿Sí?
16:31¿Crees que recordarte es solo una coincidencia?
16:38Mira, hija.
16:40Tú tienes un corazón muy bueno y ahí nadie se compara contigo, te lo aseguro.
16:46Tú le entregaste tu amor.
16:48Le diste tu amor y todo lo que hiciste por él fue bueno.
16:52Déjame decirte algo, Geran.
16:53¿Sabes que tú eres lo único bueno que ha tenido en los últimos meses, Yivan?
16:57Lo sabes, hija.
17:00Mamá, ¿y si Yivan muere?
17:04No sé qué es lo que voy a hacer.
17:10Mira, Yivan.
17:12Yivan tomó malas decisiones y cometió errores contigo, lo sé.
17:17Pero, ¿sabes una cosa?
17:19A pesar de toda esa maldad a su alrededor, Yivan es una buena persona.
17:24Y por eso, ahora todo depende de ti.
17:27¿A qué te refieres?
17:30Si amas a Yivan, no lo dejes en sus manos.
17:33Haremos lo que sea necesario.
17:35Podemos llevarlo a los mejores hospitales, incluso al extranjero.
17:38Podemos encontrar una cura para él.
17:40Esta vez estoy de tu lado, hija.
17:42¿Entendido?
17:42Oh, mi querida hija.
17:48Mamá, muchas gracias.
17:50Lo que acabas de decir es muy importante para mí.
17:55Salvaré a Yivan.
17:57Sálvalo.
17:58Haré todo lo que pueda.
17:59Yo estoy aquí.
18:01¿Sí?
18:05Mi niña, mi amor.
18:07Espera, papá.
18:15Me quiero bajar.
18:16Hijo, te puedo llevar al auto.
18:17Papá, por favor, no exageres.
18:18Parece como si tuviera una enfermedad mortal.
18:20Solo me caí y me golpeé la cabeza.
18:27Si yo tuviera algo serio, mi tía Ferda estaría aquí.
18:31O mi tío Mali estaría conmigo.
18:32¿Verdad?
18:33Claro, hijo.
18:34Si se tratara de algo serio, todos estarían aquí.
18:36Pero ya le dije a tu tío que venga.
18:40Casi olvido que me había caído.
18:44¿De verdad?
18:45Lo juro.
18:47Yivan, no quieras parecer el más gracioso.
18:49Sabes que ese soy yo.
18:51Abuelo, tienes razón.
18:52Me robé el espectáculo.
18:53El doctor dijo que solo es temporal.
18:55Tranquilo.
18:56Papá, no lo sé.
18:57Yo me siento bien.
18:57Oh, qué gran día.
18:59Oh, mi querido hijo.
19:00Así es.
19:01Oh, qué encantador.
19:02Ojalá nos olvidáramos de todo.
19:04¿Verdad?
19:06I'm done.
19:15I'm done.
19:15Chef, creo que tal vez deberíamos dejar algo por ahí para...
19:41Te dije que nada.
19:42Hay que esconder todo lo que haya.
19:55Lo siento, Bajar.
19:58Estoy muy estresada.
20:00No quería ser grosera contigo, lo siento.
20:02Lo entiendo.
20:05Sé que lo que estás viviendo no es nada sencillo y...
20:08Lo siento mucho, Chef.
20:10Lo siento.
20:14Lo siento.
20:16Lo siento.
20:16Chau.
20:18When we finish, we have to change the sábanas, please.
20:46Okay.
20:48Fotografías, mover a la papelera.
21:16Seleccionar todas.
21:23Eliminar.
21:26Eliminar.
21:27Eliminar.
21:28Eliminar.
21:29Eliminar.
21:30Eliminar.
21:31Eliminar.
21:32Eliminar.
21:33Eliminar.
21:34Eliminar.
21:35Eliminar.
21:36Eliminar.
21:37Eliminar.
21:38Eliminar.
21:39Eliminar.
21:40Eliminar.
21:41Eliminar.
21:42Eliminar.
21:43Eliminar.
21:44Eliminar.
21:45Eliminar.
21:46Eliminar.
21:47Eliminar.
21:48Eliminar.
21:49Eliminar.
21:50Eliminar.
21:51Eliminar.
21:52Eliminar.
21:53Eliminar.
21:54Eliminar.
21:55Eliminar.
21:56Eliminar.
21:57Eliminar.
21:58Eliminar.
21:59Eliminar.
22:00Eliminar.
22:02Eliminar.
22:03Eliminar.
22:04Eliminar.
22:05No le pusiste sal, ¿verdad?
22:13¿Qué dices?
22:14No te asustes, solo es café.
22:23Me habla tu amiga.
22:24Contesta.
22:26Hola, amiga de mi novia.
22:28Hola, Kurshut.
22:29Tengo noticias de Yivan.
22:31¿Qué? ¿Le sucedió algo malo?
22:35¿Qué?
23:05Me entendiste, ¿verdad, Halo?
23:08Dime lo que entendiste.
23:11Esperarás.
23:12Está bien.
23:14¿Revisarás tu reloj?
23:15Así es.
23:16Luego, dime.
23:19Si no salgo, ¿qué harás?
23:23Entrarás, ¿verdad?
23:24Veo que sí entendiste.
23:26Ten cuidado.
23:27Revisas tu reloj.
23:29¿De acuerdo?
23:29Confío en ti.
23:31Anda, Halo.
23:32Vamos.
23:34Hazlo.
23:34¡Vamos!
23:46Voy a coger.
23:49Nocyulasintérieur.
23:50Lo dejo.
23:50No.
23:51T Jacinto.
23:52Volverce pioneer.
23:52No.
23:53Lo.
23:53La polv sensations a Macmillers précéd bassão.
23:53No.
23:53No.
23:54No.
23:55No.
23:55No.
23:56No.
23:56No.
23:56No.
23:57No.
23:57No.
23:59No.
23:59No.
24:00No.
24:00No.
24:01No.
24:01No.
24:02No.
24:02No.
24:03No.
24:03Aló?
24:07¿En dónde te habías metido?
24:10Te daré sopa.
24:24¿Por qué no vienes?
24:26¿Aló?
24:33Nuestro Nego murió.
24:50Nego murió.
25:04¿En dónde estabas?
25:07¿Ah?
25:11¿Sabes algo?
25:21¿Alguien le hizo algo a Nego?
25:24¿Alguien mató a Nego?
25:40¿Quién?
25:55¿Quién mató a Nego? Dime.
25:57¿Quién?
26:00¿Quién mató a Nego? Dime.
26:01¿Dilo?
26:02¿Quién?
26:03¿Acaso fue Nur?
26:04¿Fue la mujer de Mali?
26:06¿Quién?
26:07Mali, who?
26:08Jaló!
26:09Jaló!
26:10Jaló!
26:11Jaló!
26:12Jaló!
26:13Jaló!
26:14Jaló!
26:15Jaló!
26:16Jaló!
26:17Solo dime!
26:18Maldita sea!
26:21What is your purpose Leila?
26:26What do you want?
26:28What are you trying to do?
26:30What was it that I did?
26:32Me sent a message.
26:34Vuelve a la casa como si nada.
26:36Vivirá con nosotros.
26:37Y eso no es todo.
26:39Mali también vendrá.
26:43Verdad.
26:46Hace un momento tuve que borrar todos los recuerdos que tenía con mi esposo de mi teléfono.
26:53Le pedí ayuda a Geran, su ex prometida.
26:56Estoy pasando por un infierno, ¿no lo entiendes?
26:59Leila, tu vida no es la única difícil, eh?
27:02Tienes razón.
27:04Lo que mañana suceda, nosotros no lo sabemos.
27:11La situación de Jivan se me está escapando de las manos y no puedo hacer nada.
27:14Solo mirar con dolor y ya.
27:16Jivan es mi sobrino, ¿recuerdas?
27:19¿Crees que no estoy triste?
27:20¿Crees que eso no me afecta?
27:22Pero lo que quieres es demasiado.
27:24Me destroza el corazón.
27:26Por favor, ten un poco de empatía conmigo.
27:29Entiéndeme.
27:30Vienes a decirme que van a venir, se van a quedar y además deben tener un bebé.
27:35Un bebé, Leila.
27:39¿Crees que eso es normal?
27:41Lo que quieres es normal, pero mi reacción es irracional.
27:45No está bien, Leila, lo siento.
27:47Pero no puedo vivir con ello.
27:49Tengo emociones, no soy un robot.
27:51¡Al diablo tus emociones!
27:55Como estás sufriendo, quieres que el mundo gire a tu alrededor, pero no es así.
28:01No eres la única que sufrió una traición.
28:05Eso no es una traición.
28:07¿Quieres saber lo que es una?
28:09Una traición es que te lleve al basurero la mujer que llevaron a tu casa cuando eras niña.
28:13Que haya estrangulado a tu padre. ¡Eso es traición!
28:16Ferda, si algo le sucede a Jivan, verás a una Leila completamente diferente.
28:25Te lo advierto.
28:27¿Me estás amenazando?
28:31¿Tú con quién crees que estás hablando, Leila?
28:34Yo no soy como Nur.
28:37Pero todos tienen secretos, ¿verdad?
28:41Hice bien mi trabajo antes de llegar a esta casa.
28:45Conozco las estafas que hiciste durante el tiempo que estuviste en el salón de belleza.
28:52Sí.
28:53Las estafas que hiciste.
28:55Sin que a la que tú misma llamabas hermana supiera todo el dinero que le robaste.
29:00Y el secreto de la señora Jatilla en Isandasi.
29:07Tú no sabes nada.
29:10Perdedora.
29:11¿Perdedora?
29:13Tú lo eres.
29:14No quieres divorciarte para que no se revele nada de esto.
29:18Yo no tengo nada que ocultar. ¿De qué estás hablando?
29:21¿La casa en Montenegro, te suena?
29:25La casa que tu mamá, tu papá y tu hermano desconocen que tienes.
29:31Tal vez eso te ayude a recordar, ¿eh?
29:35Cállate.
29:37No es lo que piensas.
29:38Eso no me importa.
29:40Solo me preocupa, Jivan.
29:41¿De acuerdo?
29:43Decídete, Ferda.
29:45Si sigues creando un caos, protestando, y haces cosas que perjudiquen la salud de Jivan,
29:52te delataré.
29:54Lo juro.
29:57¿Escuchaste?
30:00Ya, Chiqui.
30:02Y Pec, bienvenida.
30:08¿Y mi hermano?
30:09Tengo algo que decirte.
30:18¿Por qué no llegan?
30:19¿Por qué no llegan?
30:28¿Por qué no llegan?
30:29¿Por qué no llegan?
30:30¿Por qué no llegan?
30:38¿De mí?
30:39¿No se acuerda de mí?
30:40Sí se acuerda, Ipek, de ti, de mí, de todos, pero las viejas versiones.
30:41No lo entiendo.
30:42No lo entiendo.
30:43No lo entiendo.
30:44No sabe que estamos casados.
30:45¿De mí?
30:46¿No se acuerda de mí?
30:47¿De mí?
30:48¿No se acuerda de mí?
30:50Sí se acuerda, Ipek, de ti, de mí, de todos, pero las viejas versiones.
31:07No lo entiendo.
31:08No sabe que estamos casados.
31:10Me recuerda como Ela cuando trabajaba en la cocina.
31:14¿Y ahora qué?
31:15¿Entonces él no se va a acordar de ti?
31:17¿Él no sabrá que tú eres Leila, hermana?
31:19Lo sabrá.
31:20Sí sabrá, Ipek.
31:21El doctor dijo que era temporal.
31:23Díselo.
31:24Hay que explicarle.
31:25Así podrá recordarlo.
31:27No podemos decirle, Ipek.
31:30No podemos decirle nada a tu hermano.
31:32¿Por qué?
31:33El doctor dijo que él mismo debe recordar.
31:35Es por su bien.
31:37Puedes hacerlo, ¿verdad, Ipek?
31:40No le dirás nada a tu hermano, ¿verdad?
31:43¿Y si no se acuerda?
31:45Recordará.
31:47¿Por qué no lo haría, Ipek?
31:49Solo necesita algo de tiempo.
31:53Lo sé.
31:54Ya no tengo por qué tener miedo.
31:56El abuelo me lo dijo.
31:58El señor negó va a curar a mi hermano.
32:01¿Sucede algo?
32:02Las cosas cambiaron, Ipek.
32:16Nego ya no podrá ayudar a Yivan.
32:18¿Por qué ya no puede?
32:22El señor nego ya no está.
32:24¿De qué hablas?
32:25¿Se murió?
32:30¿Y ahora qué?
32:31¿Mi hermano morirá?
32:33No.
32:35No, cariño.
32:37No, tu hermano no morirá.
32:39Claro que no.
32:41Todo estará bien.
32:43No te preocupes.
32:44Él se curará.
32:45Mira.
32:47Mírame.
32:50No llores.
32:52Llevará más tiempo.
32:53Es todo.
33:15Alto.
33:16Espera, Yivan.
33:17Espera.
33:18Ven, toma mi brazo.
33:19¿Qué es lo que dices?
33:20¿Tú me vas a ayudar?
33:21Oye, ¿qué es lo que dices?
33:22¿Qué es lo que dices?
33:23¿Qué es lo que dices?
33:24¿Tú me vas a ayudar?
33:25Oye, ¿qué es lo que dices?
33:26Insinúa que soy viejo.
33:27¿Escucharon?
33:28Hasta hizo que me tropezara.
33:29Lo hizo a propósito.
33:30Vamos.
33:31¿Tú podrías enterrarnos a todos?
33:32Oye, no digas eso, Yivan.
33:33Cuida tus palabras, por favor.
33:34Se enfadó la abuela.
33:35Vamos.
33:36Voy del brazo de mi brazo.
33:37¿Qué es lo que dices?
33:38¿Qué es lo que dices?
33:39¿Qué es lo que dices?
33:40¿Qué es lo que dices?
33:41¿Qué es lo que dices?
33:42¿Qué es lo que dices?
33:43¿Qué es lo que dices?
33:44Lo hizo a propósito.
33:45Abuelo, tú podrías enterrarnos a todos.
33:47Oye, no digas eso, Yivan.
33:49Cuida tus palabras, por favor.
33:50Se enfadó la abuela.
33:51Vamos.
33:52Voy del brazo de mi esposo.
33:58Señora Nur.
34:00¿Perdón?
34:01Soy Umay y hablamos por teléfono
34:02de la revista Sashi Estambul.
34:05¿Qué sucede?
34:07No sé cómo quieres que sepa.
34:09Te dije que no era un buen momento
34:10que cuando pudiera te iba a devolver la llamada.
34:12¿Qué es lo que intentas ahora, Nur?
34:15Yo no estoy haciendo nada.
34:16No tengo idea de quién es esa mujer.
34:20Dile que se vaya.
34:21No quiero a ningún reportero que se vaya.
34:24Está bien, tranquilo.
34:39Escucha, si llegaste hasta mi casa
34:40fue porque Arzu te envió.
34:41Dile que no le tengo miedo.
34:43Me imagino que habla de Arzu, Erzoy.
34:46Pero la verdad, ella no me mandó.
34:48Ay, Umay.
34:49Cuando corrías hacia la línea de meta,
34:50yo ya había dado varias vueltas.
34:52Hasta luego.
34:55Jin y Koi.
34:56Número 47.
34:57Número 47.
34:58Número 47.
34:59Número 47.
35:01Número 47.
35:02Número 47.
35:15¿De qué demonios hablas?
35:16¿Qué?
35:17¿Qué?
35:18¿Qué?
35:19¿Qué?
35:20¿Qué?
35:21¿Así que te envió Nermin?
35:23No, su madre tampoco me envió.
35:28Pero si usted acepta darme una entrevista, puedo decirle quién me envió.
35:35Mañana. Te diré el lugar y la hora.
35:37Muchas gracias. Estaré esperando.
35:46No puede ser.
35:49¿Cuál será tu sucio plan que tienes ahora, Nermin?
35:52Aunque te escondas, te voy a encontrar.
35:59El número al que está llamando no existe.
36:04No hay secretos que revelar, si ya todo se sabe.
36:09Qué extraño.
36:22No hay secretos.
36:30No hay secretos que revelar.
36:34No hay secretos.
36:36Recuerda cada página palabra por palabra.
37:06¿Dónde estás?
37:36¿Ahí estaban esos candelabros?
37:48¿Ah?
37:49¿No estaban de este lado?
37:51No lo sé, Iván.
37:53La verdad, nunca me fijo dónde los ponen.
37:55Jatilla siempre los está cambiando.
37:58Pero estos no estaban aquí.
38:00No, estos son nuevos, papá.
38:01¿Verdad?
38:03Hijo, no te forces, por favor.
38:05Dijeron que es algo normal.
38:07Solo tienes que dejar que fluya.
38:08Bien dicho.
38:10No tienes que estresarte.
38:12Aprovecha lo que te sucedió.
38:15Mira, te recuperarás poco a poco.
38:17Hijo, yo también desearía olvidar los últimos 45 años.
38:27Gracias, papá.
38:28Hijo, estás igual de sensible que tu mamá.
38:31Solo estoy haciendo una broma.
38:34Yo sí entendí, sí lo recuerdo.
38:36Él sí recuerda mis chistes.
38:40¡Hirmano!
38:41Mi querida Ipek.
38:51Querida hermana, ¿me extrañaste tanto?
38:56Oye.
38:58¿Por qué estás triste?
39:01No lo estoy.
39:02Algo sucedió.
39:03Dime si te hicieron algo en la escuela.
39:04¿Quién te molestó?
39:05De verdad, no es nada.
39:06Ah, Iván.
39:08Se te olvidó tu teléfono.
39:10Gracias, Hela.
39:11Ah, Yaran iba a llamarla.
39:27Amor, ¿en dónde estás?
39:30Ya casi llego, amor.
39:31Tranquilo.
39:32¿Quieres algo?
39:33Puedo comprarte lo que quieras.
39:35No, solo a ti.
39:41Nos vemos.
39:45Nos vemos.
39:45No, solo a ti.
39:52No, solo a ti.
39:53No, solo a ti.
39:54No, solo a ti.
39:56Yaron, alfa.
39:56Salvate.
39:57You
Be the first to comment