- il y a 1 jour
مسلسل المدينة البعيدة الحلقة 41 الحادية والاربعون مترجمة القسم 1 HD
Catégorie
📺
TVTranscription
00:05:31C'est quoi ?
00:06:01C'est quoi ?
00:06:31C'est quoi ?
00:07:01Evet, Ali bana boşanma davası açtı. Ben de hakimin karşısında dedim ki onu seviyorum. Biz de boşanmadık.
00:07:08Hadi bakalım, göreceğiz. Değil üç yıl, yüz yıl boşamasın. Hakim karşısında istediğiniz kadar bakışlarınız buluşsun.
00:07:16Kimliğimi aldığım gün on iki at düşecek. Sen de o zaman benim karım olacaksın.
00:07:22Yavaş gel yavaş, yavaş. Göreceğiz. Olacak bir sabır. Sen hele bir kimliğini al, bunlar konuşulacak.
00:07:30Sözüm var Dicehan. Boşanacağız dedi. Boşanmadın, sözünü tutmadın. Cesaretin varsa seni Bay Bars'tan da, yasadan da korurum dedim.
00:07:38Dedim. Şimdi bu sözünü de yutacak mısın? Yoksa evli kalabilmek için beni adalete mi teslim edeceksin?
00:07:44Sen ne biçim konuşuyorsun ya? Bak bunu başkası söyleseydi çok pis olurdu he.
00:07:50Abim senin için canını ortaya koydu. Kan dursun diye gitti, Süleyman'ın kızını aldı. Gençliğini gönlü bu adam.
00:07:56Sana böbreğini veriyordu bak, yanlış konuşuyorsun sözünü geri al.
00:07:59Almazsam ne olacak? Bak abi, almazsam ne olacak? Ne yapacaksın?
00:08:02Sen ne yapacaksın? Senin küçüğündür ya, senin küçüğün. Bir hareketlerine bak, bir sakin ol artık ya.
00:08:09Boran, bak burada ben ailemdeki herkes için canımı veririm, ölürüm. Buna sen de daha iyisin.
00:08:14Ama öyle küçük oyunlar falan oynamam. Yok işte evli kalabileyim diye seni adalete teslim etmeler falan bana göre değil.
00:08:20Benim ti niyetimin işi değil o. Ve inan bana Boran Albora kimliğini almanı ben çok istiyorum.
00:08:25En çok ben istiyorum. Al şu kimliğini, boşanayım senden. Çok istiyorum.
00:08:30Sabırsızlıkla bekliyorum.
00:08:34Göreceğiz bunu. Bunu göreceğiz.
00:08:36Göreceğiz. Göreceğiz.
00:08:39Şimdi bak Boran, eğri oturalım doğru konuşalım. Sen kimliğin ortaya çıktığında Demir'in hedefi olacaksın.
00:08:45Bu bir. İki, bu eski o kapanan dosya bir daha açılacak.
00:08:50Ve sen Süleyman Baybars'ı öldürdüğün için tekrar yargılanacaksın.
00:08:54Süleyman'ı vurduğunda Nadim yanındaydı. O dese ki,
00:08:58Boran değildi. Ben görmedim. Boran yapmadı dese dava düşer zaten.
00:09:02Vay be.
00:09:03Yıllar önce de anlaşma yapmıştık. Arana Demir'i anlaş tekrar. Ne istiyorsa da ver.
00:09:07Süleyman'ı benim öldürme Demir'i söylesin. Dosyada düşsün.
00:09:10Pes.
00:09:11Niye?
00:09:12Niye?
00:09:14Niye bedelini Cihan ödüyor?
00:09:15Neden senin bütün yükün Cihan'ın omuzunda?
00:09:20Niye birine bir yardım edileceği zaman, birinin işi görüleceği zaman hep bedeli Cihan ödüyor?
00:09:24Ya niye?
00:09:27Yahu Boran, babasını öldüren adamı vurdu.
00:09:30Bravo.
00:09:30E hepimizi taşın altına elimizi sokacağız. Elbet bir işin ucundan tutacağız.
00:09:35Duydun mu Ali?
00:09:36Beni biraz dinlesen anlarsın belki.
00:09:39Ben seni çok iyi anlıyorum ya.
00:09:41Bak buradaki herkes seni çok iyi anlıyor.
00:09:42Sen anlamıyorsun kendini.
00:09:45Nadim aracan. Anlaşma yapayım.
00:09:48Ya hadi arasın ya. Arasın.
00:09:51Kimliğin ortaya çıkacak kimliğin.
00:09:53Nadim anlaşmayı kabul etmezse, polise giderse ne olacak?
00:09:56Bu riski alıyor musun?
00:09:58Bak.
00:10:00Şimdi bak, Nadim böyle bir kozu yakmaz.
00:10:02Sonuna kadar pazarlık konusu eder, pazarlığı da sonuna kadar götürür.
00:10:06Kayanın da dediği gibi büyük risk.
00:10:08Bu riski almak istediğinle emin misin gerçekten?
00:10:10Tamam, ara.
00:10:20Peki.
00:10:20Alo, Cihan.
00:10:35Nadim, konuşmamız lazım.
00:10:37Hayırdır, ne oldu?
00:10:39Yüz yüze konuşmamız lazım. Telefonun olmaz.
00:10:42E ben şu anda Suriye'deyim.
00:10:44Yani biraz işim var.
00:10:45Ne zaman döneceksin oradan?
00:10:47Birkaç gün sürer.
00:10:48İyi tamam, döndüğünde ara hemen konuşacağız.
00:10:50Tamam, tamam.
00:10:53Suriye'deymiş, birkaç güne dönerim diyor.
00:10:55Allah kahretsin.
00:10:56Yahu Boran.
00:10:58Allah'ın aşkına bir sakin.
00:11:01Birkaç gün daha bekleyeceksin sabır.
00:11:03Sabret, sabret. Nereye kadar anne? Kafayı yiyeceğim artık.
00:11:06Tıkıldım kaldım bu konağa. Yeter.
00:11:07Beklemekten başka çaremiz yok.
00:11:11Varsa başka bir çaremiz yolumuz. Söyle onu yapalım. Haydi.
00:11:16Tahmin etmiştim.
00:11:20Sakin ol.
00:11:26Ya bir sakin.
00:11:28Sakin.
00:11:29Hele bir kimliğini al.
00:11:30Al.
00:11:30Al.
00:11:30Al.
00:11:30Al.
00:11:37Tamam, faturayı göndersinler size. Nakdeyi halledersiniz. Haydi.
00:11:42Oğlum, haydi.
00:11:44Ecmen hırbosu gelmeden gidelim.
00:11:46Nara gelsin, öyle çıkarız ya.
00:11:48Nereye gitti gene o?
00:11:49Ya Boran meselesiyle uğraşıyorlar işte. Bugün boşanma davaları vardı.
00:11:54Ha, geldi.
00:11:56Selamlar.
00:11:58Ne oldu duruşma?
00:12:00Vallahi hakim boşamadı.
00:12:02Boşamadı mı?
00:12:03Evet.
00:12:03Tek Kur'an.
00:12:04Vallahi çok sevindim.
00:12:06Yani kız Cihan ağrıştığı.
00:12:08Değil mi?
00:12:09O gemi kalktı çoktan.
00:12:12Ne demiş atalar?
00:12:14Bir kere yelken açan rüzgar dinlemez.
00:12:18Giden geminin dumanına sallanmaz.
00:12:21Vallahi pişmiş aşağı su kattırmaz.
00:12:22Tamam.
00:12:23Becize muhtarı tamam.
00:12:24Mesaj alın.
00:12:25Kaç tane daha var.
00:12:26Tamam, anladım.
00:12:28Ya boşanmalarını isteyen yok zaten.
00:12:30Ben de sevindim.
00:12:31Ve işte Boran ağabeyin kimliğini alınca nikahlara düşecekmiş.
00:12:34Nasıl?
00:12:36Boran kendi kimliğini kullanmıyor mu?
00:12:40Konuşsana Nare.
00:12:42Benim oğlumun kimliği yok mu?
00:12:44Niye acaba?
00:12:46Adamı öldürmeye kalktın ya.
00:12:48Canını kurtarmak için sahte kimlik çıkartmış işte senin yüzünden.
00:12:52Öyle mi Şahin Efendi öyle.
00:12:53Eee?
00:12:55Hani o yüzden mi oğlum karısını gene alamıyor?
00:12:59Sana ne?
00:13:01Seni ne ilgilendiriyor?
00:13:02İlgilendirir.
00:13:04O benim oğlumdur.
00:13:06Ne olacak peki?
00:13:08Konakta tıkılı kalıp sahte bir kimlikle mi yaşayacak?
00:13:12Olmaz öyle şey.
00:13:13İyi.
00:13:14Git Boran olduğunu söyle cümle aleme.
00:13:16Hapse girsin bir de.
00:13:18Tövbe tövbe.
00:13:19Gidiyoruz hadi.
00:13:19Bak çok hızlı sürüyor.
00:13:35Oğlum.
00:13:36Anne baba.
00:13:39Niye yapıyorsun herhalde artık şıkletinle fırtına gibi gidiyoruz.
00:13:44Gördüm gördüm.
00:13:45Çok iyisin.
00:13:47Çok.
00:13:48Gel bir sür bakayım fırtına mısın yoksa rüzgar mısın bir göreyim.
00:13:51Tekrar göster bize.
00:13:52Hadi bas.
00:13:53Bas.
00:13:55Hadi.
00:13:57Bravo.
00:13:57Bravo.
00:13:57Ezme ezme kimseyi ezme.
00:14:06Dur.
00:14:07Durun.
00:14:08Bir tur daha.
00:14:12Bravo.
00:14:13Oğlum.
00:14:15Oğlum.
00:14:18Frontal yatırıyor musun oğlum?
00:14:19Seninle bisiklete biniyorduk.
00:14:20Sen önünde oturuyordun.
00:14:21Ben arkada pedal çeviriyordum.
00:14:23Başka bisikletlerle yarışırdık hadi.
00:14:24Senin kafandaki kaskal bir yere böyle de yamulurdu.
00:14:26Ben düzelttim.
00:14:26Hatırladın mı babacığım?
00:14:28Evet.
00:14:28Baba bir daha yapabilir miyiz?
00:14:36İstediğini yapabilirsin oğlum.
00:14:38Ne istersen.
00:14:43Yarışırız değil mi baba?
00:14:48Yarışırız oğlum.
00:14:49Yarışırız tabii.
00:14:50Sen iste yeter ki.
00:14:52Anne.
00:14:52Canım.
00:14:53Hani ki şey de benim babam ya.
00:14:55Sen Boran babamla evli değilsin değil mi?
00:15:00Hayır biz Boran babanla evli değiliz.
00:15:04Çünkü Can babamla evliymişler.
00:15:13Doğrucu.
00:15:18Evet.
00:15:20Hadi bir tur daha.
00:15:22Hadi.
00:15:27Çok güzel.
00:15:29Çok güzel.
00:15:31Kandırın bakalım çocuğu.
00:15:32Kandırın.
00:15:34Daha ne kadar devam edecek bu oyun?
00:15:36Boşandığınız zaman ne diyeceksiniz çocuğa?
00:15:37İşte boşandığımız zaman hiçbir şey değişmeyeceği için
00:15:43oğlumun bilmesi lazım.
00:15:45Tam tersine her şey değişecek.
00:15:46Çocuk da bunu bilmek zorunda.
00:15:48Boran.
00:15:50Bak çocuk şurada duruyor.
00:15:51Tartışmayı yükseltme.
00:15:52Yatma.
00:16:02Hayırdır Kadir?
00:16:03Abi.
00:16:04Gel.
00:16:05İpek Hanım geldi.
00:16:06Kim?
00:16:06İpek.
00:16:07İpek geç geç Boran.
00:16:08Geç geç geç geç.
00:16:09Haydi seni görmesin.
00:16:10Haydi oğlum haydi.
00:16:12Haydi biraz hızlı oğlum.
00:16:13Haydi yavrum haydi.
00:16:16Haydi.
00:16:18Bunak yanıyor.
00:16:18Biz yarın düğün yapacağız.
00:16:23Merhaba İpek.
00:16:24Hoş geldin.
00:16:25Merhaba.
00:16:26Hoş buldum.
00:16:27İpek.
00:16:27Hoş geldin kızım.
00:16:29Nasılsın?
00:16:30İyiyim.
00:16:31Siz?
00:16:32Şükür şükür İpek.
00:16:34Yarın için heyecanlı olsun.
00:16:37Hı.
00:16:38Tabii.
00:16:39Heyecan var.
00:16:44Midyattaki konağı.
00:16:46İstediğin gibi düzdünüz değil kızım.
00:16:48Her şey istediğin gibi oldu.
00:16:49Oldu oldu.
00:16:50Çok güzel oldu.
00:16:51Teşekkür ederim.
00:16:52Şükür inşallah.
00:16:54Güle güle oturacaksınız.
00:16:56Biz de yarınki düğünün hazırlıklarını yaptık.
00:16:58Her şey tamamdır.
00:16:59Böyle yemekli, davullu, zurnalı düğün yapacağız inşallah.
00:17:03He, davulla, zurnal da olacak.
00:17:08Kaya.
00:17:08He?
00:17:09Ben şimdi gelin provama gideceğim son kez.
00:17:12Sonra da gelinleyin alıp çıkacağım.
00:17:15E birlikte gidelim diye geldim.
00:17:16Olur mu?
00:17:18Gelir Kaya.
00:17:19Gelir.
00:17:20Haydi oğlum.
00:17:20Sen de git ona.
00:17:25Gelirim tabii.
00:17:26Beraber gidelim.
00:17:27Hatta çıkalım şimdi.
00:17:29Haydi.
00:17:29Görüşürüz.
00:17:31Kolay gelsin.
00:17:33Ömür ne yaptınız bu şeyi?
00:17:35Yarınki yemekler yetişecek değil.
00:17:37Her zamanki aşçı ayarladınız.
00:17:38Kazanlar falan.
00:17:39Evet evet aşçı geldi.
00:17:41Kazanlar geldi her zamanki aşçı.
00:17:42Merak etmeyin.
00:17:43Yemekler yetişecek.
00:17:44Tamam.
00:17:46Tamamdır.
00:17:47Benim o sahaneye gitmem lazım artık.
00:17:49Çantamı getirebilir misiniz?
00:17:51Sizinize almadı.
00:17:52Ben bırakayım seni.
00:17:53Tamam.
00:17:54Sen niye götürüyorsun onu?
00:17:55Sen niye götürüyorsun onu?
00:18:02Hastane benim.
00:18:04İşlerim var.
00:18:08Haydi.
00:18:09Cihal oku.
00:18:10Haydi yani.
00:18:11Haydi.
00:18:12Estağfurullah ya.
00:18:14Şşş.
00:18:15Bu arada.
00:18:15Bu arada.
00:18:25Sen biliyor muydun?
00:18:34Yani sen de biliyor muydun?
00:18:35Benim önceden aşçım davayısından red yiyeceğinizi.
00:18:40Yani başımdan beri bilmiyordum.
00:18:42Tabii de.
00:18:43Erol tam giderken.
00:18:45Hani salona girerken sonra.
00:18:47Korkudan ertelirmiş.
00:18:50Başımdan beri bilmiyordum yani.
00:18:53Olsun yine de öğrendin ama bana söylemedin yani.
00:18:56Haberim son anda oldu diyorum ya Ali.
00:18:59Son anda oldu.
00:19:00Yani zaten giremeyelim mi yani?
00:19:02Girmeyelim de diyemezdi.
00:19:04Girmeyelim deseydim çünkü annemle Boran biliyorsun.
00:19:06Üstümüze yüşüş şeklardı.
00:19:09Böylesi daha iyi oldu.
00:19:09Kendi gözleriyle gördüler mahkemenin reddini.
00:19:12Daha yüzünü oldu.
00:19:13Ya ne tuhaf değil mi?
00:19:15Ben o gün o boşanma davasını açmasaydım biz bir gün boşanmıştık.
00:19:19Yani ben sana zamanında açma dedim ama dinlemedim tabii.
00:19:24Senin yüzünden boşanamadım.
00:19:25Benim yüzümden.
00:19:26Senin yüzünden.
00:19:27Asıl senin yüzünden.
00:19:28Niye?
00:19:29E boşansaydın işte o gün gitmişti.
00:19:31Çoktan halletmiş olacaktı.
00:19:32Bugün böyle uğraşmayacaktı.
00:19:33Benim konuşmam da var tabii.
00:19:35Tabii.
00:19:38Nasıl bir konuşma yaptıysam o gün.
00:19:40Fakat bugün hala hakim atıfta bulunuyor.
00:19:44Bravo.
00:19:44Peki o kadar böyle gerçek, içten.
00:19:49Bak net söylüyorum içinde tek bir yalan yoktu.
00:19:52Her şey böyle kalbimden içimden koptuğu gibi haptı gitti.
00:19:56Gerçi annem de aklına.
00:19:58Düşünsene salondayız.
00:20:00Hakim karşısında.
00:20:01Ağzımız birbirimizi sevmiyoruz diye ama gözlerimiz öyle değil mi?
00:20:05Hı.
00:20:06Öyle mi?
00:20:07Öyle.
00:20:07Sen demedin mi annene sahne değil mahkeme, hakim de kalbe değil kağıda bakar diye?
00:20:16Dedi.
00:20:17Anneme dedi.
00:20:18Demek ki arada bir kağıda indiriyormuş.
00:20:21Kalbe bakıyormuş Hacip Bey sağ olsun.
00:20:23Bak ne güzel erkemenler.
00:20:24Boran gitgide hırçınlaşacak.
00:20:38Gitgide hırçınlaşacak.
00:20:40Zaten biz boşansak da öyle benim peşimi kolay kolay bırakmayacak beni.
00:20:48Biz hiç kolay olmadık ki zaten.
00:20:50Boran gitgide hırçınlaşacak.
00:21:20Ne olur konuşalım Halim.
00:21:21Haydi.
00:21:23Haydi paşam.
00:21:25Haydi.
00:21:29Yavaş.
00:21:30Yavaş.
00:21:31Bak daha yeni kalktın hemen acele ediyorsun.
00:21:33Yavaş dikkat et.
00:21:40İyisin.
00:21:45İyi.
00:21:45İyisin.
00:21:46İyisin.
00:21:47İyisin.
00:21:48İyisin.
00:21:49İyisin.
00:21:50İyisin.
00:21:51İyisin.
00:21:52İyisin.
00:21:53İyisin.
00:21:54İyisin.
00:21:55İyisin.
00:21:56İyisin.
00:21:57İyisin.
00:21:58İyisin.
00:21:59İyisin.
00:22:00İyisin.
00:22:01İyisin.
00:22:02İyisin.
00:22:03İyisin.
00:22:04İyisin.
00:22:05İyisin.
00:22:06İyisin.
00:22:07İyisin.
00:22:08İyisin.
00:22:09İyisin.
00:22:10İyisin.
00:22:11İyisin.
00:22:12İyisin.
00:22:13İyisin.
00:22:14İyisin.
00:22:15İyisin.
00:22:16İyisin.
00:22:17İyisin.
00:22:18İyisin.
00:22:19İyisin.
00:22:20İyisin.
00:22:21İyisin.
00:22:22İyisin.
00:22:23İyisin.
00:22:24İyisin.
00:22:25İyisin.
00:22:26İyisin.
00:22:27İyisin.
00:22:28İyisin.
00:22:29İyisin.
00:22:30İyisin.
00:22:31İyisin.
00:22:32İyisin.
00:22:33İyisin.
00:22:34İyisin.
00:22:35İyisin.
00:22:36İyisin.
00:22:37İyisin.
00:22:38İyisin.
00:22:39İyisin.
00:22:40İyisin.
00:22:41İyisin.
00:22:42Sous-titrage Société Radio-Canada
00:33:28Je suis à toi de vous en vous.
00:33:30Je suis un chocanien.
00:33:31Je suis désolée.
00:33:33J'ai pas de j'ai perdu.
00:33:36Mais on est toujours ensemble.
00:33:38Nous allons aller dans un autre endroit.
00:33:43Si tu te fais, je vais travailler avec toi.
00:33:46Ok.
00:33:47Je te dis, je vais vous laisser.
00:33:48Ok, ok.
00:33:50Allez, on va.
00:33:52Je te remercie de toi.
00:33:54Je te remercie de toi.
00:33:58Ah
00:33:59Ah
00:34:09Ah
00:34:10Ah
00:34:11Ha
00:34:11Bıçağını ha düzelt ha
00:34:13Aferin benim oğluma
00:34:15Hele bir anlat
00:34:17Baban odayı gösterdin
00:34:20Evet gösterdim
00:34:24Değişmediğine çok sevindi
00:34:25Değişmeyecek tabi onun odası
00:34:28Hele neler konuştons ?
00:34:30Tarantidaki günleri konuştuk
00:34:33E başka ne konuştunuz ?
00:34:35Başka bir şey konuşmadık
00:34:37Konuşmadın sen tamam o zaman
00:34:41Orhan gel gel hele sen de konuşuyorduk biz de
00:34:48Oğlum
00:34:51Ne konuşuruz bakalım
00:34:52Odana değişmediğine sevindin ya
00:34:55Onu anlatıyordum
00:34:58Baba en sevdiği yemekler var
00:35:00Ümmü ve Fakir abla yaptı
00:35:04Sen mi söyledin onlara yapsınlar diye
00:35:07Babaannem söylemiş
00:35:12Ne oğlum
00:35:14Babaya hiç söyledi böyle şey
00:35:16Yakışıyor mu sana
00:35:20Biz seviyoruz Cihan babamla
00:35:22Değil mi baba
00:35:28Hiç yakışmıyor Deniz
00:35:31Hiç yakışmıyor
00:35:33Cık
00:35:35Yakışıyor
00:35:37Bizim burada her şey doğal
00:35:40Sen de rahat olursan belki iyi
00:35:41Daha çok keyif alırsın
00:35:43Evet baba
00:35:44Kaçma
00:35:45Evet baba
00:35:46Kaçma
00:35:47Ya
00:35:52Ha ha ha ha
00:35:57Yürü
00:35:58ãbü
00:35:59ãbü
00:36:00ãbü
00:36:01Kısacım
00:36:02Je suis un peu de temps.
00:36:04Je suis un peu de temps.
00:36:06Ok, viens.
00:36:12Fâquise une petite sœur.
00:36:18Cihan, il y a une une amante.
00:36:20Oui, il y a l'a avec lui.
00:36:22Il est de l'a avec lui.
00:36:24Il y a demain notre corps très fort.
00:36:27Il y a des gens qui vont être vivants.
00:36:29C'est parti.
00:36:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:37:29Il faut que tu te remercie.
00:37:31Je te remercie, mon adai.
00:37:33Je te remercie.
00:37:35J'ai pas à la maison.
00:37:37Je te remercie.
00:37:40Il est un bonheur.
00:37:49Je te remercie.
00:37:51Je te remercie.
00:37:54J'ai pas la fin de la fin.
00:37:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:38:27Değerli konuklar, sevgili öğrenciler, Mardin Arktuklu Üniversitesi'ne hoş geldiniz.
00:38:43Bu şehir taşında tarih, rüzgarında Mezopotamya'nın sesi saklı bir kadim okul.
00:38:50Biz bu mirası çağdaş, bilimsel ve evrensel bir çizgiyle buluşturmanın peşindiriz.
00:38:55Bugün fakültemizde öğrencilerimizin gösterdiği emeğin, alın terinin ve kararlılığın karşılığını onurlandırıyoruz.
00:39:06Bölümlerimiz, akademik kurullarımız ve danışmanlarımızın değerlendirmeleriyle en iyi öğrencilerimizi seçtik.
00:39:12İktisat Fakültesi derece takdimine başlıyoruz.
00:39:22Bölüm üçüncüsü, Tarık Alaban.
00:39:24Teşekkür ederim hocam.
00:39:32Aileme ve hocalarıma minnettarım.
00:39:39Bölüm ikincisi, İpek Önderdoğum.
00:39:43Önderdoğum.
00:39:44Teşekkür ederim hocam.
00:39:56Bu ödül için fakülteme ve fakültedeki hocaların hepsine çok teşekkür ederim.
00:40:07Ardından benim her adımımda yanımda olan anne ve babama çok teşekkür ediyorum.
00:40:13Benim mutluluğum sadece bugünle sınırlı değil.
00:40:16Yarın çok sevdiğim adam, Kaya Alboray'la evleneceğim.
00:40:19Çok mutluyum ve bu mutluluğumu da sizinle paylaşmak istedim. Teşekkür ederim.
00:40:40Güncel olarak ölüm birincimiz.
00:40:42Ölüm birincimiz.
00:40:43Zerri Alboray Baybars.
00:40:54Tebrik ederim.
00:40:55Tebrik ederim.
00:40:56Tebrik ederim.
00:41:02Tebrik ederim.
00:41:03Tebrik ederim.
00:41:08Bu akşamlar herkese.
00:41:10Önce fakülteme, sonra hocalarıma, sonra da aileme.
00:41:15Çok teşekkür ederim.
00:41:22Galiba hayatta biz plan yaparken her şey olması gerektiği gibi oluyor.
00:41:26Benim de en çaresiz anımda, içime doğan küçük bir can, bana hayata nasıl tutunmam gerektiğini öğretti.
00:41:41Bu plaket, önümde beni bekleyen ne varsa, ona biraz ışık olsun.
00:41:49Teşekkürler.
00:41:59Teşekkürler.
00:42:10Gel.
00:42:11Gel.
00:42:12Merci.
00:42:42Tebrik ederim, teşekkür ederim.
00:42:44Nasılsın?
00:42:46İyiyim, sen nasılsın?
00:42:47İyi ben de, seçtim gelinliğini.
00:42:49Seçtim, içine sindi.
00:42:51Evet güzel, bir yarın beklemek kaldı şimdi.
00:43:03Serin iyisin de.
00:43:04İyiyim anneciğim, biraz yoruldum ondan.
00:43:07Başım planı ağrı.
00:43:08Mesela Frankfurt'a gidiyorum,
00:43:10diye öyle şey sen?
00:43:13Yok.
00:43:15Kararlıyım, gideceğim.
00:43:18Gile diyorsun.
00:43:38Hadi gel, tebrik ederim.
00:43:40Tebrik ederim Zercan.
00:43:42Hakkındı.
00:43:43Teşekkür ederim İpek.
00:43:44Ben de seni tebrik ederim.
00:43:46Valla ben de tebrik ederim.
00:43:48Lise'de de birinciydin hep.
00:43:50Ben de sondan birinciyim.
00:43:52Her şey kaldığı yerine devam ederim.
00:43:54pek bir şey hariç.
00:43:55Pek bir şey hariç.
00:43:57Teşekkür ederim.
00:43:58Bu arada size mutluluklar dilerim.
00:44:01Kendinize de çok iyi bakın.
00:44:03Kendinize de çok iyi bakın.
00:44:04Ben de sondan birinciyim.
00:44:05Ben de sondan birinciyim.
00:44:08Her şey kaldığı yerine devam ediyorum.
00:44:10Bu arada size mutluluklar dilerim.
00:44:12Kendinize de çok iyi bakın.
00:44:14Çok mutluluklar dilerim.
00:44:16Kendinize de çok iyi bakın.
00:44:18Çok mutluluk.
00:44:20Ben de sondanımdım.
00:44:21Ben de sondanımdım.
00:44:22Ben de sondanımdım.
00:44:23Ben de sondanımdım.
00:44:24Ben de sondanımdım.
00:44:25Bu arada size mutluluklar dilerim.
00:44:26Kendinize de çok iyi bakın.
00:44:31Çok mutlu olacağım.
00:44:33Ben de sondanımdım.
00:44:36C'est parti.
00:45:06C'est parti, c'est parti.
00:45:36C'est parti.
00:46:06C'est parti.
00:46:08C'est parti.
00:46:10C'est parti.
00:46:12C'est parti.
00:46:14C'est parti.
00:46:16C'est parti.
00:46:18C'est parti.
00:46:20C'est parti.
00:46:22C'est parti.
00:46:24C'est parti.
00:46:26C'est parti.
00:46:28C'est parti.
00:46:30C'est parti.
00:46:32Mais tu as dit.
00:46:33Mais maintenant, il va en place de mon père, non ?
00:46:36Je veux dire, chante.
00:46:38T'es parti.
00:46:39T'es parti, t'es parti.
00:46:41T'es parti.
00:46:42T'es parti.
00:46:43T'es parti.
00:46:44Je t'aime bien.
00:46:45Je t'aime bien.
00:46:46Je t'aime bien.
00:47:02Je t'aime bien.
00:47:04Je t'aime bien.
00:47:25Oh.
00:47:26Est-ce que vous alors?
00:47:35Je ne peux pas de ce qu'on a pouss 這個 dans une idée?
00:47:41Tu n'en pr…
00:47:45Il me THE socialınıéndome que je począt partners
00:47:49Il y a très forte méritisme qui transcriptent
00:47:52Mais il y a mon寄せ sur une Herrim
00:47:55J'ai l'air.
00:47:56Je t'ai l'air.
00:48:01Les gens sont là-dessus?
00:48:03Je n'ai pas l'air.
00:48:06Je n'ai pas l'air.
00:48:08Je n'ai pas l'air.
00:48:17Cihane est là-dessus?
00:48:19Je n'ai pas l'air.
00:48:21Je n'ai pas.
00:48:38J'ai pas l'air.
00:48:43...
00:48:46...
00:48:50...
00:49:03...
00:49:05...
00:49:06...
00:49:07...
00:49:08C'est pas de ça, c'est pas ça.
00:49:38C'est bon, je vais vous prendre.
00:49:40Tu vas me dire.
00:49:42Tu vas me dire.
00:49:44C'est bon.
00:49:46C'est bon.
00:49:50Il va nous faire.
00:49:52Il va nous faire 3 minutes.
00:49:54Il va nous avoir 4 minutes.
00:49:56Nous allons nous le plaisir.
00:49:58C'est comme ça.
00:50:00C'est bon.
00:50:02J'ai pas de ça.
00:50:04Je ne me suis pas de ça.
00:50:06J'ai pas de ça.
00:50:08J'ai pas d'incoании.
00:50:10J'ai pas de ça pour ça.
00:50:12J'ai pas de ça pour ça pour ça.
00:50:14J'ai pas de ça pour ça pour ça.
00:50:16J'ai pas d'incoeilleur.
00:50:18J'ai pas de ça.
00:50:20J'ai pas de ça pour ça.
00:50:22Je ne sais pas ?
00:50:24Aujourd'hui, vous allez devoir participer.
00:50:26Tout à la fois, vous allez commencer par ?
00:50:28Oui.
00:50:30C'est bon.
00:50:32D'accordé.
00:50:34Pourrais-tu qu'on vous donnerait ?
00:50:36Vous travaillez bien ?
00:50:38Tu ne penses ce que tu veux dire ?
00:50:39Benz, j'ai dit que tu ne sois pas d'éter, tu ne sois pas d'éter.
00:50:51Ce n'est pas que tu veux dire ?
00:50:52Tu ne s'as pas vu, tu ne sois pas de toi ?
00:50:55Ne va-t-te, tu ne s'as pas de ça ?
00:50:56Ils se sont tout simplement là-bas.
00:50:58Tu ne dis ?
00:50:59Tu ne dis toi ?
00:51:00Tu ne dis pas deux fois, tu ne dis pas d'éter.
00:51:03Tu es chané, tu es visible à toi.
00:51:05Je suis pour vous voir...
00:51:07Il est venu, il est venu. Il a l'a donné, il a vous attendu.
00:51:11Il est là-bas, il est là-bas.
00:51:13Qui est là-bas ?
00:51:15Qui est là-bas ?
00:51:16Qui est là-bas ?
00:51:17Qui est là-bas ?
00:51:19Anne, vous êtes là-bas.
00:51:23Nous sommes venus.
00:51:24Ne va-t-re ?
00:51:25N'est-ce pas ?
00:51:26Tu veux pas.
00:51:27Tu vas voir, tu vas voir.
00:51:28Tu vas voir maintenant ?
00:51:30Ne vas voir ?
00:51:31ça va
00:51:362003
00:51:41ooh
00:51:45cha m
00:51:48infection
00:51:49oui
00:51:50le
00:51:53allez
00:51:53qui
00:51:54puisse
00:51:55Ew !
00:51:58estafrullah estafrullah estafrullah estafrullah adresini alın açık adresini biz geliyoruz
00:52:03Allah razı olsun aRabbim size ayınmaz inşallah
00:52:05ça tamale geldin
00:52:16tamam tamam sen açık adresi aldın değil mi aldık abi aldık annem ne olduğunu anlatacak
00:52:21mısın ne oldu ya bu alakay'ın tarafında bir acil doğum varmış işte adam geldi
00:52:25Il m'invite de m'invite.
00:52:26Je m'invite de m'invite.
00:52:27Nous allons avec nous.
00:52:28Nous allons aller passer à l'hâil.
00:52:29C'est ce qu'on est à la fin.
00:52:31Je me suis allé de ce qu'il vous choisir.
00:52:33Je ne sais pas.
00:52:34Tu vas-tu?
00:52:35Je ne sais pas.
00:52:36Le mec ne veut pas m'invite.
00:52:38Je vais aller aller passer à l'hâil.
00:52:40Ma seconde...
00:52:41C'est une autre doctorie?
00:52:43Je ne sais pas, je vais aller.
00:52:45Bien, vous allez.
00:52:47Je ne sais pas.
00:52:49Allez, allez.
00:52:50Ne fais pas, tu me dis ?
00:52:54Je ne vais pas aller.
00:52:57Je ne vais pas aller.
00:53:02Non, non, non, tu ne vas pas.
00:53:04Aprendre le haut.
00:53:06Si tu ne sais pas, tu ne sais pas.
00:53:08Tu ne sais pas, tu ne sais pas.
00:53:10Tu ne sais pas, tu ne sais pas.
00:53:12Tu ne sais pas.
00:53:20V单 Depois, tu ne sais pas.
00:53:23Puis je vais Stephans pour une your baga.
00:53:45Annemeciation video.
00:53:46Annemeciation.
00:53:48C'est bon, c'est bon.
00:54:18C'est bon, c'est bon.
00:54:48C'est bon, c'est bon.
00:55:18C'est bon, c'est bon.
00:55:20C'est bon, c'est bon.
00:55:22C'est bon.
00:55:24C'est bon.
00:55:26C'est bon.
00:55:28C'est bon.
00:55:30C'est bon.
00:55:32C'est bon.
00:55:34C'est bon.
00:55:36C'est bon.
00:55:38C'est bon.
00:55:40C'est bon.
00:55:42C'est bon.
00:55:44C'est bon.
00:55:46C'est bon.
00:55:48C'est bon.
00:55:50C'est bon.
00:55:52C'est bon.
00:55:54C'est bon.
00:55:56C'est bon.
00:55:58C'est bon.
00:56:00C'est bon.
00:56:02C'est bon.
00:56:04C'est bon.
00:56:06C'est bon.
00:56:08C'est bon.
00:56:10C'est bon.
00:56:12C'est bon.
00:56:14C'est bon.
00:56:16C'est bon.
00:56:18C'est bon.
00:56:20C'est bon.
00:56:22C'est bon.
00:56:24C'est bon.
00:56:26On va t'amener à l'aise.
00:56:28Allez, j'ai une bonne chance d'amener.
00:56:30Je t'amener à l'aise.
00:56:32Oui, je t'amener à l'aise.
00:56:34Tu peux te faire.
00:56:36Je t'ai pas d'amener à l'aise.
00:56:38Je t'amener à l'aiseur.
00:56:46Il y a d'amener à l'aiseur.
00:56:48Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:57:18Les gens se sont en fait ?
00:57:19Oui, c'est toi aussi.
00:57:21Va chier, nous avons appris les accords.
00:57:27Nous avons un peu de l'hautéilité.
00:57:29C'est une mauvaise.
00:57:30C'est une mauvaise.
00:57:31Je ne sais pas.
00:57:32Je ne sais pas, je ne sais pas.
00:57:33Je ne sais pas.
00:57:34Je ne sais pas.
00:57:35C'est une mauvaise.
00:57:36Je ne sais pas.
00:57:37Je ne sais pas.
00:57:38Je ne sais pas.
00:57:39C'est une mauvaise.
00:57:40C'est une mauvaise.
00:57:41On va à l'arriver.
00:57:42Nous allons voir.
00:57:43Nous allons voir.
00:57:44Et de la bonneESSAL.
00:57:45Nous avons été le marge.
00:57:47Ben oublié.
00:57:48Nous allons voir une mauvaise.
00:57:49Nous allons nous parler de la vie.
00:57:51C'est de la vie.
00:57:53Nous allons voir.
00:57:53Nous allons savoir.
00:57:55C'est de la vie.
00:57:56On va voir.
00:57:57On va voir.
00:57:58On va voir.
00:57:59On va voir.
00:58:00On va voir.
00:58:01On va voir.
00:58:02On va voir.
00:58:02On va voir.
00:58:12On va voir.
Écris le tout premier commentaire