Skip to playerSkip to main content
  • 18 hours ago
مسلسل الصيف الماضي Last Summer الحلقة 12 الثانية عشر والاخيرة مترجمة HD

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00شكرا للمشاهدة
00:00:30شكرا للمشاهدة
00:01:00شكرا للمشاهدة
00:01:02شكرا للمشاهدة
00:01:04شكرا للمشاهدة
00:01:06شكرا للمشاهدة
00:01:08شكرا للمشاهدة
00:01:10شكرا للمشاهدة
00:01:12شكرا للمشاهدة
00:01:14شكرا للمشاهدة
00:01:16شكرا للمشاهدة
00:01:18شكرا للمشاهدة
00:01:20شكرا للمشاهدة
00:01:22شكرا للمشاهدة
00:01:24شكرا للمشاهدة
00:01:26شكرا للمشاهدة
00:01:28شكرا للمشاهدة
00:01:30ترجمة نانسي قنقر
00:02:00ترجمة نانسي قنقر
00:02:30ترجمة نانسي قنقر
00:02:32ترجمة نانسي قنقر
00:02:34ترجمة نانسي قنقر
00:02:36ترجمة نانسي قنقر
00:02:38ترجمة نانسي قنقر
00:02:40ترجمة نانسي قنقر
00:02:42ترجمة نانسي قنقر
00:02:44ترجمة نانسي قنقر
00:02:46ترجمة نانسي قنقر
00:02:48ترجمة نانسي قنقر
00:02:50ترجمة نانسي قنقر
00:02:52ترجمة نانسي قنقر
00:02:54ترجمة نانسي قنقر
00:02:56ترجمة نانسي قنقر
00:02:58ترجمة نانسي قنقر
00:03:00لقد بدأت مجزن
00:03:05اجتبعنا نحو
00:03:07لقد نريد أن نجد
00:03:08لقد نهتم بحاوى
00:03:09لقد نفتح
00:03:12تقنقل بحاوى
00:03:13أهداء
00:03:14الأمر
00:03:23أداء
00:03:24أداء
00:03:25أداء
00:05:08يا 이런 거 다 깜빡 잊은 척하고
00:05:13깜짝 놀래키는 거
00:05:14클래식 공식이잖아
00:05:16영화, 드라마 이런 것도 안 봤냐
00:05:19진짜?
00:05:24
00:05:2412월 17일 내 생일
00:05:27너 기억하고 있었어?
00:05:29야 당연하지
00:05:3117일
00:05:32남친 생일 있는 게 인간이야?
00:05:34아니
00:05:34사실 내 생일
00:05:3712월 18일이야
00:05:39그래 18일
00:05:43내가 18일이라고 하려고 했어
00:05:46어디 가, 야
00:05:49사실
00:05:5517일이 맞아
00:05:57수박아
00:06:06수박아
00:06:07니네 엄마가 너 생일도 알고
00:06:09이 집 생일도 아는데
00:06:10아빠 생일을 모른다?
00:06:14
00:06:15너 음력 세지 않았어?
00:06:17음력 생일은 언젠데?
00:06:18야 너 나와봐
00:06:30나와봐
00:06:31
00:06:3317일
00:06:35절대 안 잊어
00:06:37네 생일
00:06:39무조건 나한테 바뀌어
00:06:41응?
00:06:41
00:06:43
00:06:44뭐 해줄 건데
00:06:46나 파타면 송 박사야
00:06:49내가 여기서만 행사, 잔치, 이벤트
00:06:52이런 거 도맡아 하는 커리어가 17년이야
00:06:55나만 믿어
00:06:57나만 믿어
00:06:58아저씨
00:07:00백도아
00:07:01백도아
00:07:02뭐 좋아해요?
00:07:03물풀의 나무?
00:07:04그때 아저씨가 생일선물로 사줬을 때 제일 좋아했지
00:07:08아 이게 29살이에요 아저씨 이제
00:07:10심각하다
00:07:11아줌마도 몰랐어요?
00:07:12아 그러고 보니까 아줌마 백도아 중등에 입학식도 안 가지 않았어요?
00:07:15어 그때
00:07:16내 힘용식이랑 겹쳐서 못 가는데
00:07:18왜?
00:07:19아줌마가
00:07:20아줌마가
00:07:21아줌마가
00:07:22아줌마가
00:07:23아줌마가
00:07:24아줌마가
00:07:24아줌마가
00:07:25아줌마가
00:07:26내 힘용식이랑 겹쳐서 못 가는데
00:07:28왜?
00:07:29아줌마 제발 양심이라는 게 좀 있으세요, 제발
00:07:31보통 미국 생일파티면
00:07:33스트리퍼를 고용해서
00:09:46أبدا
00:09:48أبدا
00:09:48أبدا
00:09:49أبدا
00:09:50أبدا
00:09:51أبدا
00:09:52أبدا
00:09:53أبدا
00:09:54أبدا
00:09:55أبدا
00:09:56أبدا
00:09:57أبدا
00:09:58أبدا
00:09:59أبدا
00:10:00أبدا
00:10:01أبدا
00:10:02أبدا
00:10:03أبدا
00:10:04أبدا
00:10:05أبدا
00:10:06أبدا
00:10:07أبدا
00:10:08أبدا
00:10:09أبدا
00:10:10أبدا
00:10:11أبدا
00:10:13أبدا
00:10:14أبدا
00:12:15كم تؤمنون جداً؟
00:12:19كم تتخلص شبح حياة حلوك؟
00:12:23كم تحضل بعض الشبيبات
00:12:24فيه صلفت الدولي
00:12:38تُــــــــــ...
00:12:40كني أنت كثيراً؟
00:12:43دل
00:12:44보고 싶을 때마다 하나씩 사다보니까
00:12:48내년 겨울에는 꼭 줘야지
00:12:50우리 하경이 추위만이 타는데
00:12:53다음엔 꼭 줘야지 하면서
00:12:55하나하나 사다보니까
00:13:06تأس لكي أبدا.
00:13:08حسنًا.
00:18:53يا رحبت
00:18:57أنا ميسا
00:18:58أنا ميسا
00:18:58أنا ميسا
00:19:03أرحب أن لكون هناك
00:19:06C cache
00:19:08لا أعتقد أنك أتيت
00:19:08لا أريد أنت
00:19:09لا أعتقد أنت
00:19:10لا أعزنا
00:19:11لا أرحبا
00:19:11لا أعزنا
00:19:12أنا لكون هناك
00:19:13أنا لم يتوفر
00:19:14أريد أني
00:19:15هذا
00:19:15هذا
00:19:16هذا
00:19:17وهذا
00:19:18صحيح
00:19:20أخيرا
00:19:21أخيرا
00:19:21أنت من شيء اليوم في الجهاز؟
00:19:25عندما لم يتعوني الله?
00:19:27أثناء أنا أخدر المكان
00:19:31وقفا!
00:19:34أبدا!
00:19:35أنا أسرع الأقل!
00:19:36أبداً لأدفع!
00:19:38أبداً لكي أردن من جديد
00:19:40أبداً لكي نحن ساحب أدفعه
00:19:42أبداً لدد درس ويقف أدفعه
00:19:47أحبه فقط لديه
00:19:48هناك
00:19:53اتبتوا.
00:19:55انت هناك فلناك كان جميعاً?
00:19:57يجب أنت
00:20:03كانت أننا هو
00:20:04جميعاً قد فالتها
00:20:05من جميعاً جميعاً
00:20:08لكن
00:20:10لقد هل لدينا
00:20:11أريدنا رجل
00:20:13أنت
00:20:14أنت هو
00:20:15لأننا
00:20:16우리 여기 너무 오래 같이 있었잖아.
00:20:24그래!
00:20:25나도 바라도 봐야!
00:20:26오빠 마음대로 해!
00:20:46역시 집이 최고다. 고전이 고전인 이유가 있다니까.
00:20:59그러니까 마음이 이렇게 편할 수가 없다.
00:21:03우리 오늘 진짜 아무것도 방해 받지 말고 놀자.
00:21:08좋아.
00:21:10다시 와서 아무 애플라인.
00:21:17다게 오픈 이후로 이렇게 매년 크리스마스마다 오시는 분은 두 분 뿐이세요.
00:21:23여자친구분은 좀 늦으시나?
00:21:26어떻게 자주 드시던 연어 타르타를 먼저 준비해 드릴까요?
00:21:30저 그게...
00:21:32오셨네요.
00:21:40훈련 안 해?
00:21:44왜 자꾸 이런 데서 봐?
00:21:46우리 요새 사귈 때보다 더 자주 만나는 것 같다?
00:21:49너야말로.
00:21:51왜 내 동선에서 자꾸 마주치는 걸까?
00:21:53아니 듣다 보니 억울하네.
00:21:55내가 아직도 오빠 주변에 어슬렁거리는 것 같아?
00:21:58이 가게가 오빠 거야?
00:22:00내 거기도 해!
00:22:0110년 동안 다녔던 내 단골!
00:22:02그래! 나도 여기 단골이라서 온 거다.
00:22:04여기서 또 너 마주쳤으니까 또 내가 나가야겠네.
00:22:06오빠 때문에 이번 크리스마스도 망쳤잖아!
00:22:09뭐?
00:22:10지난 내 모든 크리스마스!
00:22:12오빠랑 있을 때면 매번 이랬다고!
00:22:15야 슬, 너 그게 누가 할 소린데?
00:22:26남자 배우 돼서 너무 오글거린다.
00:22:28백두아가 툭 던지는 대사가 조금 잴 수 없으면서
00:22:33더 좋은데?
00:22:36얼굴도 내가 좀 더 재수 없진 않고?
00:22:42솔직히 너무 잘생겼잖아.
00:22:45인정.
00:22:51그니까 백두아.
00:22:52너무 잘생겼어?
00:22:54쓸데없이?
00:22:55뭐?
00:22:56하루 종일 못생겼으면 얼마나 좋아.
00:22:59월수금 퐁당퐁당이라든가.
00:23:02그래서 난 좀 그래.
00:23:05네 눈은 어떻고?
00:23:13조금만 반짝이시지?
00:23:15공휴일엔 휴업이라도 하든가.
00:23:18나도 좀 그래.
00:23:20웃는 건 또 어찌나 귀여우신지.
00:23:24응?
00:23:25쓸데없이.
00:23:26손 또 왜 이렇게 따뜻해?
00:23:29쓸데없이?
00:23:30안경을 벗어도 섹시하고 껴도 섹시하고.
00:23:33쓸데없이.
00:23:34너 화낼 땐 어찌나 그렇게 귀여운지.
00:23:44눈썹 손은 또 왜 이렇게 예뻐?
00:23:46쓸데없이.
00:23:47목소린 또 어찌나 좋으신지.
00:23:49쓸데없이.
00:23:51코는 또 왜 이렇게 예뻐?
00:23:53왜 이렇게 못파?
00:23:56쓸데없이.
00:23:57너 속눈썹이.
00:24:04진짜 예쁘다.
00:24:07올라갈까?
00:24:18응?
00:24:19응?
00:24:22왜 그냥 보고만 서 있어?
00:24:25이 해피 크리스마스로 망친 원흉이 누구라고 생각하냐니까.
00:24:28이들 완전 싸움 전문가들이잖아.
00:24:29그래.
00:24:30이참에 고수들한테 명명백백하게 듣자.
00:24:33누가 문제인지.
00:24:36아이 저.
00:24:37우리 크리스마스인데.
00:24:38그냥 좋게 좋게.
00:24:39화해하고 넘어가면 안 될까?
00:24:40그렇지?
00:24:42크리스마스 하니까.
00:24:43우리 첫 크리스마스 생각난다.
00:24:45오승택 그 대단한 훈련한다고.
00:24:48나 두 시간 동안 바람 맞힌 거.
00:24:50그 다음 크리스마스를 빼놓고 얘기하면 안 되지.
00:24:53비싼 와인 사놨더니 맛없다고 깡소스를 까지 않나.
00:24:57아 맞다.
00:24:58너 내가 목걸이 사줬는데 그거 잃어버린 건?
00:25:00그거 나 이적하고 첫 월급으로 산 거였거든?
00:25:02아 맞다.
00:25:0315년도 크리스마스 기억나?
00:25:05오빠 원정 간다고 처음으로 보내는 솔크였는데.
00:25:08그게 뭐 대단한 일이냐고 망언을 하셨지?
00:25:11아유 이거는 오빠가 너무했다.
00:25:13야.
00:25:14야.
00:25:15그날.
00:25:16그날 날 경기 5대0으로 진 날이야.
00:25:17너야말로.
00:25:18그깟 경기 뭐 그렇게 대단한 거냐고.
00:25:20나한테 망언했었잖아.
00:25:21야 술 그거는 너가 너무 많네.
00:25:26오빠 캐나다 가서 롱대하는 동안 내가 혼자 보낸 크리스마스가 몇 회인데.
00:25:29그건 나도 똑같지 않나?
00:25:30나도 혼자 거기서 안 외로웠을까?
00:25:32아유 그만해.
00:25:33나는 매년 300일 넘게 얘기 기다렸고.
00:25:36어 나는 12년 동안 제대로 고백도 못 해봤어.
00:25:3917시간 시차 참고 그래도 오빠랑 통화하겠다고 기다렸는데.
00:25:43오빠는 하루종일 처 잤던 건?
00:25:45처자?
00:25:46내가 처 잤어?
00:25:47어 처 잤지.
00:25:48나 그날 마지막 결승 앞두고 24시간 내내 훈련하고 난 뒤였거든?
00:25:52남친 생일 까먹는 위인도 있어.
00:25:54응.
00:25:55여기는 그 여친한테 기념일 테스트하는 위인도 있어.
00:25:58아 너도 좀 빠져.
00:25:59빠져.
00:26:00우리 집에서 우리가 죽겨나는 게 맞냐?
00:26:06말 한 바퀴 돌고 오면 끝나 있겠지 송 박사?
00:26:10하긴.
00:26:1112년 서사가 우리만큼이야 길 테니까.
00:26:15자.
00:26:22가보자고 백석사.
00:26:24가보자고 송 박사.
00:26:30너는 볼수록 맘에 든다.
00:26:35응.
00:26:39어?
00:26:41그래 여기였지.
00:26:44여기서 시작됐잖아 내 임신설.
00:26:46아.
00:26:47생각나지?
00:26:48응.
00:26:50내가 너한테 양육비 달라고 전화하니까.
00:26:53아니 너는 좀 기러기 아빠 노릇살감 좀 제대로 좀 해.
00:26:56양육비나 제때 제때 좀 보내고.
00:26:58끊어.
00:27:00둘, 셋, 넌.
00:27:02넌.
00:27:03하늘을 햇보애.
00:27:04안녕하세요.
00:27:05잘 먹었어.
00:27:06야 야.
00:27:07좋은 하루에 햇보애.
00:27:09야야.
00:27:10하늘 지나간다.
00:27:11응?
00:27:12하늘 지나간다.
00:27:13여기가 원래 애 만들기 좋은 동네야.
00:27:17놀 게 없으니까.
00:27:22뱉어!
00:27:23야!
00:27:24어떡할 거 알.
00:28:39اشتركوا
00:36:15، ، ، ؟
00:36:17.
00:36:27أعطوك ..
00:36:29.
00:36:31.
00:36:32، ،
00:36:34.
00:36:36المترجمات لن يجب أن تحصلنا معنك
00:36:39انت جمعت ان تجعم representation
00:36:42انتظر عليك محطة
00:36:46انتظر انظر
00:36:47انتظر عليك
00:36:48انتظر عليك
00:36:50أشتركوا في القناة
00:36:55لاحظين انتظر ليس كما في أجل
00:36:56السفر
00:36:56لاحظين انتظر
00:36:59لاسه
00:38:21لا تنزل لتنزل لك.
00:38:26لا تنزل لك.
00:38:38ما؟
00:38:45ما؟
00:38:51شكرا للمتلك؟
00:39:17الب dispجرية сложية
00:39:25الشيخ هو
00:39:26فسناً
00:39:28فشرون
00:39:30سيحدي
00:39:31ايضاً
00:39:34النب واحدة
00:39:36الحيث
00:39:37أنت
00:39:42parleطرف
00:39:44يمكن
00:39:45سيباً أتمن إن المفترضي من خلال عيسي
00:39:51يمكن أن أنه يمكن أن يكون بسبب بالجانب
00:39:55وفزه حالي
00:39:57إنه في العالم
00:39:58ولكن إن البلد
00:39:59أعتمد لأفضل
00:40:02نعم، أنت أصب للخلال
00:40:03انها كان أبداً
00:40:07انتعرف بأخذك
00:40:10إنه ام...
00:40:11نعم
00:40:12أنت فقسي
00:40:14اذا كان هذا الحديث عنه
00:40:16انتهت منجم جدا
00:40:18انتهت من المحدود ما يجب ان ننتقل
00:40:21انتهت منجم انتهت منازلا
00:40:22انتهت من المجتمع
00:40:23انتهت منجم انتهت من الانتخار
00:40:25نعم
00:40:27لا نجب لا نجب أن تجرب
00:40:29لا...
00:41:14قد gensبالان
00:41:16مجددا
00:41:19حسنة
00:41:21وا 진짜 그럼 두 사람거였어 이거?
00:41:23왜 뭐 가 또?
00:41:25뭘 뭐가 또야 이거다 인마
00:41:27어? 이거 왜 여기 있어?
00:41:31이거 우리 거 아니야?
00:41:34이거 두 사람 거였어?
00:41:36뭐 Это 뭔 소리야 너?
00:43:09لقد違رت اللقاء إلى جديد.
00:43:12لقد اقتنا قبل أنك بعض الوقت أيضاً.
00:43:22لكن؟
00:43:23لقد قلت بسرعة.
00:43:25لماذا؟
00:43:26وشبك ما جاءتهم على كلها.
00:43:29ولكن لقد انت تعلم بذلك حقيقة.
00:43:32ولكن لقد انتعلم بسرعة من حالتي.
00:43:35المترجم للقناة
00:44:05المترجم للقناة
00:44:35المترجم للقناة
00:44:37المترجم للقناة
00:44:39المترجم للقناة
00:44:41المترجم للقناة
00:44:43المترجم للقناة
00:44:45المترجم للقناة
00:44:47المترجم للقناة
00:44:49المترجم للقناة
00:44:55المترجم للقناة
00:44:57المترجم للقناة
00:44:59المترجم للقناة
00:45:01المترجم للقناة
00:45:03المترجم للقناة
00:45:05المترجم للقناة
00:45:07المترجم للقناة
00:45:09المترجم للقناة
00:45:11المترجم للقناة
00:45:13المترجم للقناة
00:45:15المترجم للقناة
00:45:17المترجم للقناة
00:45:19المترجم للقناة
00:45:21المترجم للقناة
00:45:23المترجم للقناة
00:45:25جمعitted لقد في قطورة مرد unos حواليات تجاريون
00:45:32يعني هذا heart corner
00:45:39و incarى سيف BUT
00:45:46المنطقة و تبحثم
00:52:17شكرا
00:52:21شكرا
00:52:27شكرا
00:52:31شكرا
00:52:33شكرا
00:52:39شكرا
00:52:41شكرا
00:52:45شكرا
00:52:51شكرا
00:52:53شكرا
00:52:59شكرا
00:53:01شكرا
00:53:07شكرا
00:53:09شكرا
00:53:11شكرا
00:53:13شكرا
00:53:19شكرا
00:53:21شكرا
00:53:23شكرا
00:53:25شكرا
00:53:29شكرا
00:53:31شكرا
00:53:33شكرا
00:53:35شكرا
00:53:37شكرا
00:53:39شكرا
00:53:41شكرا
00:53:43شكرا
00:53:45شكرا
00:53:47شكرا
00:53:49شكرا
00:53:51شكرا
00:53:53شكرا
00:57:58المترجمات لديك ترجمة نانسة
00:58:10حقًا
00:58:13المترجمات لديك
00:58:14سمحًا
00:58:17متجمحًا
00:58:20شبكاً
00:58:25سمحًا
00:58:27تبعونا بجانب الان.
00:58:33سألتك.
00:58:53يا بكتو.
00:58:54لقد اذهب.
00:59:27في القناة
01:00:57في القناة
01:01:27في القناة
01:01:29في القناة
01:02:01في القناة
01:02:03في القناة
01:03:05في القناة
01:03:07في القناة
01:03:09في القناة
01:03:23شكرا
Be the first to comment
Add your comment

Recommended