• 1 year ago
see more Series on :
https://www.mytvchannel.org

Category

📺
TV
Transcript
00:00The End
00:30Oh, my God.
01:00Emi, how would you like those flowers?
01:05By God, the entire British army must be in Brussels.
01:09Look at them, my boy. What do you give for bonus chances now?
01:13If Boney gets a glimpse of your moustachial flying tennis.
01:16Oh, well, she's a little service now in India.
01:19Nothing on this scale, of course.
01:21I say, Emi. Emi, look at that.
01:30Let's go over and talk to you.
01:32Part me, boss, that's true!
01:34Oh, Lord, it's the Odell's.
01:35Well, I suppose you must be with him sometimes.
01:37He's my commanding officer, so keep a straight face, Emi.
01:41I notice George and his lady.
01:43Presently, George, isn't it high time that we met now?
01:46Madam, I'm deleted.
01:48Sure, she is pretty as a picture.
01:51May I present me husband, Major Odell?
01:52He never opens his mouth for to put meat and drink into it,
01:56but he's a fine fella for all that.
01:58Well, now, you'll have heard of me from George.
02:01And it's small good that you'll have heard,
02:02but he's awakened up for so he has.
02:04Amelia, this is Mrs. Major Odell,
02:07daughter of Fitzgerald Virgo de Maloney of Glen Maloney.
02:10And Muriel Square Dublin.
02:11And Muriel Square Dublin.
02:12Ah, it was there that you clotted me, Major dear.
02:15Yes, old girl.
02:16Presently to this gentleman.
02:18Surely, now, he reminds me of my cousin,
02:20Dan Maloney, Maloney of Bally Maloney,
02:23that married Othelia Scully avoid the town.
02:25Now, this is my brother, Mr. Joseph Sedley.
02:27Mr. Sedley, sir, I am delighted to be known to you.
02:30John, ma'am Tom.
02:33Oh, George!
02:34It is the Chompers, eh?
02:35Oh, George!
02:35Oh, George!
02:42Of course, the Wellesleys and the Maloneys are related, you know.
02:48But poor I would never claim of introducing myself,
02:51unless his grace thought proper to remember the family three.
02:53Oh, I, I, I know him too, Mrs. O'Dowd.
02:56Both of us danced the same evening with a Miss Cutler,
02:58devilish fine girl at Dum Dum.
03:01That's a near-boggly wallop woman.
03:03Oh, look, there's me Lord Oxbridge on the bay.
03:06Who's these fine pillars on me?
03:07That's General Tattler, who commands the 7th Cavalry.
03:17And that's...
03:19Why, that's Crawley Crawley, my boy!
03:22Oh, uh, how do you do, Osborne?
03:25Mrs. Osborne, well.
03:26Very, thanks.
03:27You're with the General.
03:29Yes.
03:30That's your party?
03:32Oh, yes.
03:33O'Dowd commands my regiment.
03:34Yes.
03:36Well, uh, must be getting back, old boy.
03:39Got to see Becky about the opera, you know.
03:41See you then.
03:41Yes.
03:42Oh, we're going.
03:44Well, my dear friend, Mrs. Osborne,
03:46no, I won't produce you, you wicked creature.
03:50You're much too dangerous.
03:51Ahem.
03:53Good afternoon, General.
03:55Oh, and, um, shouldn't you be riding with the Duke?
03:59I saw you slip away, you shameful reserter.
04:02Found better company.
04:04What?
04:05Eh, Mrs. Crawley?
04:07Flowers for the lady.
04:10Opera tonight.
04:11My goal for this.
04:12Oh, General.
04:13Permission to Crawley here?
04:15Delicious.
04:16I'm sure you paid far too much for them, you extravagant man.
04:20Who's that marvellous woman over there with the bonnet?
04:22The one with the media.
04:23What, uh, next to the pretty little woman in white?
04:29General, you're remarking all the pretty women today, you Nazi man.
04:32Oh, only one, Big Ed, in the world.
04:37Gav, look at her.
04:39I simply must go and speak to those dear people.
04:42She's calling herself, Raymond.
04:45My dear Captain George.
04:47General, this is my Captain George,
04:49about whom you've heard me talk so often.
04:51Mm-hmm.
04:53105th Regiment, I see.
04:54Yes, that's right, sir.
04:55Yes.
04:56Come home lately from the West Indies, I believe.
04:58Yes, sir.
04:59Mm-hmm.
05:00I've not seen much service yet.
05:02Ported here, Captain George, I believe...
05:04Not Captain George, you silly.
05:06Captain Osborne.
05:07The nicest man.
05:09Married to the nicest possible wife.
05:11Take me at once to my dear Amelia.
05:13Oh, dear, thank you.
05:15My dear, you understand me.
05:18Oh, how pretty you look.
05:19The general overbears positively devouring you, I assure you.
05:23Mr. Shen.
05:25How long it is since we've met.
05:26Do you still enjoy rap punch as much as ever?
05:28Oh, love it is.
05:29Major and Mrs. O'Dowd.
05:31Oh, how do you do, Major?
05:33What a striking bonnet, Mrs. O'Dowd.
05:36Sure, and the feathers came from Ballymonds.
05:37Oh, charming, charming.
05:39Now, Amelia, you will come and dine with us tomorrow, won't you?
05:41We're at the Hotel du Parc, over with the general.
05:44Oh, he's going to be there?
05:45He won't be there.
05:45He dines with the Duke tomorrow.
05:47Captain George will make the general jealous.
05:50Take me back.
05:51You won't forget me, Amelia.
05:53Excuse me.
05:54I promise...
05:54We love Brussels.
05:59What a humbug that woman is.
06:01Oh, hang it, Dob.
06:03You ain't a man of the world.
06:08I say, confine me, baby.
06:10Why don't you go and ask them?
06:11Well, don't you want to play cards with them again?
06:14No.
06:15You goose.
06:16Oh, you goose.
06:37You play wonderfully, Becky.
06:38I say, Osborne, care for a hand.
06:50I'll be with you in a moment, old boy.
06:52George, I shall tell Amelia.
06:54Amelia isn't here.
06:55I do believe that ridiculous child is jealous of me.
07:00All women are jealous.
07:01And all men.
07:03Didn't you see the general glaring at you yesterday in the flower market?
07:06You made him jealous.
07:07Oh, as if I cared a pin for either of you.
07:12Are you, um, are you going to the Duchess of Richmond's Ball?
07:15I suppose, you know, it's going to be given in a bar.
07:17I couldn't get tickets.
07:19Oh.
07:19Well, I'll get you some.
07:21Husband, do you want to play?
07:24Yes.
07:24Yes.
07:25Yes.
07:26Yes.
07:27Yes.
07:28Yes.
07:30Who's there?
07:31I can't see.
07:32I can't see.
07:33I can't see.
07:34I can't see.
07:35Oh.
07:36Hi.
07:37Hi.
07:38Hi.
07:39Hi.
07:40Hi.
07:41Hi.
07:42They're putting the service to bed.
07:43Hi.
07:50Perhaps I'd, er, better be going.
07:53Oh, I'm terribly sorry to yourself, fellow.
07:57George not back yet?
08:01Where did he go?
08:02The Crawleys.
08:06Ah.
08:07That must be the Brunswickers coming in.
08:09They'll be expected today.
08:10Oh.
08:11I didn't know.
08:13I'm not surprised, Joss.
08:14There's more talk in Brunswickers about the Duchess of Richmond's Ball than there is about the war.
08:19The French are crossing the fountain.
08:21What does that mean?
08:24It means they may be about our ears.
08:28Very soon.
08:41Come along, Emma.
08:42Let me find you somewhere to sit.
08:43Oh.
08:44Oh.
08:45Oh.
08:46Oh.
08:47Oh.
08:48Oh.
08:49Oh.
08:50Oh.
08:51Oh.
08:52Oh.
08:53Oh.
08:54Oh.
08:55Oh.
08:56Oh.
08:57Oh.
08:58Oh.
08:59Oh.
09:00Oh.
09:01Oh.
09:02Oh.
09:03Oh.
09:04George, I don't know a single person who is here.
09:06Oh, George.
09:07Oh, don't be silly.
09:08That intervenes the hundreds of people.
09:10George.
09:11Oh, George.
09:12Oh, George.
09:13Oh, George.
09:14Don't be silly.
09:15And it's meets the hundreds of people.
09:18George.
09:19Well, that's Lady Dalrymple.
09:20Oh, George.
09:21Oh, George.
09:22Oh, George.
09:23Oh, George.
09:24Oh, George.
09:25Oh, George.
09:26the other places were full. Shall we sit over there?
09:36Please don't leave me, George. Oh, confound it, Emmy. I've got to find the crawler.
09:42It's only simple after Becky took all the truck. There's the Duke.
09:49The Comtesse de Graciach, Emmy, friend of Becky's. Now, just stay here.
10:03By Jove, there she is.
10:19Shall we long, Emmy?
10:24No, no, gentlemen. I'm not going to dance with any of you.
10:27The General and I are going to talk politics with His Royal Highness. Aren't we, gentlemen?
10:32Privilege again. For His Royal Highness.
10:35Oh, God.
10:45My dear Captain Jim.
10:53You take my breath away.
10:55May I have the next quadrille?
10:57And where's that poor little wife of yours, sir?
10:59Oh, Amelia. Oh, well, she's sitting over there.
11:02Come on.
11:04But the quadrille!
11:05Hey, George, my boy. Heard the news?
11:08Boney's across the frontier with a hundred thousand men.
11:10Can't be more than forty miles away.
11:14My dearest then.
11:16How sweet you look.
11:18But my dear George has been far too generous.
11:21Their dress would be just perfect without those pearls and things.
11:28I must take you to my own coirreur in the morning.
11:30Oh, dear.
11:31For God's sake, stop George from gambling.
11:33He and Rorden play every night.
11:35Well, Roman will have his love shilly.
11:37You should stop him.
11:39You little careless creature.
11:42But why didn't you come round to us of an evening
11:44instead of sitting at home and moping with Captain Dobbin?
11:48How could you love a creature with feet that size?
11:51Your husband's feet are darlings.
11:53Ah.
11:54Where have you been, you wretch?
11:55Yes, poor Remy.
11:56Crying her eyes out for you.
11:57Have you come to collect me for the quadrille?
11:58I'll leave these with you, eh, my dearest?
11:59You're not dancing, are you?
12:00Good evening, Mrs. Osborne.
12:01I saw you were alone.
12:02I...
12:03I...
12:04I...
12:05I've brought your knives.
12:06Oh, I'm sorry.
12:07Oh, I'm so sorry.
12:08William, take me home.
12:10Oh, come on up.
12:15Uh-huh...
12:16Fly off our eyes out.
12:33William, take me home.
12:37Take this.
12:39I'm not very well.
12:41Take me home.
12:43Of course, if you wish.
12:45I'm so very sorry.
12:49Yes, come along.
13:31I'm going to go back to Rome.
13:33Will you fetch my bouquet?
13:35Come on.
13:37Come on.
13:41Come on.
13:43Come on.
13:45Come on.
13:47Come on.
13:49Come on.
13:51Come on.
13:53Come on.
13:55Come on.
13:57Come on.
13:59Come on.
14:01Come on.
14:03Come on.
14:05Come on.
14:07Come on.
14:09Come on.
14:11Come on.
14:13Come on.
14:15Come on.
14:17Come on.
14:19Come on.
14:21Come on.
14:23Come on.
14:25Come on.
14:27Come on.
14:29Come on.
14:31Come on.
14:32Come on.
14:33Come on.
14:35Come on.
14:37There's old Dobb! German have a drink Dobb! Wonderful wine, wonderful women, wonderful!
14:55George, don't drink anymore. There's nothing like it. George, listen!
14:59Napoleon has attacked. Our left is fighting already. We march in three hours.
15:07My God! Come on!
15:37John!
15:39I'm sorry!
15:41John!
15:43This is my passion for my first ripe marcol 후라 там jam, which is very OK.
15:49It is easy to look.
15:55I'm sorry!
15:57This is my turn!
15:59I'm sorry!
16:00This is what I brought back to the table.
16:04We're going to hang out here without saying I'm saying I can do this.
16:10Lincoln. Lincoln, it's time. Your coffee's ready. There's some beef sandwiches and a
16:23flask of brandy in the club pockets. Your uniform's brushed and the hot water's ready
16:26for your show. Good girl.
16:40Silly. Silly, wake up. Get your dressing gown on and come into the city. Quickly.
17:02Oh, what is it?
17:10Fifteen minutes, George. Help me.
17:19What can I do for you, Dorian?
17:21I'll tell you what you can do.
17:22Oh.
17:24We march in a quarter of an hour, Silly.
17:26What?
17:27And neither George nor I may ever come back.
17:29Oh.
17:29You are not to stir from this town during the battle.
17:32You are?
17:33You are to see the...
17:34Oh, it's to Amelia.
17:35Amelia.
17:36Now, if it goes wrong with the army...
17:38Good God, Silly.
17:39You'll see her safe.
17:40Back to England.
17:41Why?
17:42Now, you'll promise me, on your word, that you'll never desert.
17:48Well, rarely.
17:50Fuck.
17:51Have you money?
17:52I mean enough to get you back to England.
17:53Good God, sir.
17:54If I want money, I know where to ask for it.
17:56And as for my sister, you don't have to try to...
17:58You speak like a man of spirit, George.
17:59Yes.
18:00So I can promise George that if we are defeated...
18:03Defeated?
18:04Damn it, sir.
18:04That's impossible.
18:06Don't try to frighten me.
18:07Silly.
18:08Hey, for God's sake, go back to bed, man.
18:10You're no use here.
18:12Damned impulsions.
18:13Now look back here.
18:42If I'm hit, this is what there is for you.
18:47There's £230 in cash.
18:50I shan't take either of my horses.
18:52I'll ride Tuftos Grey.
18:55Well, it's cheaper.
18:57So if I'm done, well, they ought to fetch you something.
18:59Oh, there, there, don't cry.
19:02I may live to vex you yet.
19:05Hey.
19:07Then I'm wearing my old uniform.
19:09The two new ones you can sell.
19:11There's my dressing case.
19:13Cost me £200.
19:14Well, that is, I owe £200 for it, but the gold tops and bottles must be worth £30 or £40.
19:20There's my dueling pistols in case, same which I shot Captain Marker, say, £20.
19:27And my double barrel by Manton, say, £40.
19:31Rings, watch and chain and things.
19:33Well, it's not much better.
19:57No, old girl.
19:58Amy?
20:09Amy?
20:28You're probably looking back here.
20:57No, old girl.
21:04Who is that?
21:06Yes.
21:08Right now.
21:08Yes.
21:10It was made
21:12Yes.
21:13ffen
21:13Theiroc idol.
21:16It was made
21:17Oh, she was ready.
21:20How did she well?
21:22How did she well?
21:23How do she well?
21:24All right, let's go!
21:54Oh I say come now Emmy. He's gone. Oh God he's gone. Well my dear there's nothing to worry about.
22:21I mean they'll be back again by sunset with Boney's army scattered to the wind.
22:26The Duke will now...
22:40Dressé moi. Prepare a breakfast. Oui Monsieur.
22:46Oh magnificent.
23:02Pauline!
23:04I will have that. And this. And this beautiful military coat. And for you we'll make earrings of the double ruby ring when the French take this town at the well tonight.
23:18And Milard has run away or...
23:22See to me lady. She's sick with fear for Captain George. She's right.
23:28She's right.
23:40So that we can be together always. My darling darling Becky. Eternally your devotions.
23:46George.
23:50So that we can be together always. My darling darling Becky. Eternally your devoted George.
24:10They're nearly all gone Monsieur.
24:26Huh? No. Soon be back. Rubber day you know. Rubber day.
24:30Perhaps. What do you mean? That army go to defeat.
24:34What? Ridiculous.
24:35Ah last night Napoleon. He wiped out the British army in front. Fini. Today does.
24:41Nonsense you rascal. We're three to Boney's one. And the Prussians are coming.
24:45The Prussians were three to his one at Vienna. And he crushed them.
24:48We're six to his one at Mont Mireille. And he scattered them like sheep.
24:51Now get me my coat. I'll soon scotch these rumours.
24:54Now Wellington he knows. He tells him before he leaves the hotel to burn all his papers.
24:59Oh. I have it from the Metre d'Hotel.
25:02Oh right.
25:04Monsieur. Huh?
25:06Monsieur. You wear this military coat in the street Monsieur.
25:10Why not?
25:11The French have sworn to kill every British soldier in Brussels.
25:14Hmm? Oh damn you be quiet.
25:21Monsieur.
25:23Good morning.
25:24Oh are you off to join the army Mr. Joseph?
25:27Uh well I...
25:28Is there nobody left in Brussels to protect us poor women?
25:31Uh.
25:32Hmm. How is poor Annie?
25:34It must have been an awful party.
25:35Oh it was tremendous sir.
25:37Oh well yes you see you men can bear anything.
25:40How cool and collected you look when everyone else is terrified. Terrified.
25:43This coat is too tight Monsieur.
25:45Oh get out damn your eyes.
25:47Yes Monsieur.
25:48I beg your pardon.
25:50Damn foreigners.
25:52My dear Mr. Joseph.
25:53I have been on my knees all morning with the thought of Rawdon and George of course.
25:57I was so frightened I...
26:00I came to you for comfort.
26:01Oh my dear Rebecca.
26:03Mrs. Crawley.
26:04And now?
26:06And now you talk of riding up to the army.
26:09Uh no I...
26:10Owing men parting in danger and nothing to you.
26:13Oh well I should like to go of course.
26:15I mean any Briton would.
26:17But um duty you know.
26:19That poor little creature in there.
26:21You won't desert us?
26:22Never.
26:24Oh how good.
26:25How noble you are.
26:31Now should poor Emmy become worse have you some means of leaving Brussels?
26:34A carriage perhaps?
26:35I have a carriage.
26:36It is there for Emmy and uh you of course my dear Mrs. Crawley.
26:40Oh thank you.
26:42Good well uh...
26:43I must go to Emmy and comfort her.
26:45Um...
26:46There.
26:47Oh thank you.
26:49Oh.
26:50Mr. Sedley I did you an injustice.
26:52You have a heart.
26:53I uh...
26:55I thought you had not.
26:57Emmy.
27:08Why are you here Rebecca?
27:09Well I've come to see how you are Amelia.
27:13You don't love your husband do you?
27:15You wouldn't be here if you did.
27:18Oh Rebecca did I ever do you anything but kindness?
27:20Indeed no Amelia.
27:21I befriended you when you were poor.
27:23I was like a sister to you.
27:24Why did you come between us?
27:26Did you think you could love him as I did?
27:28Well he was everything to me.
27:30What have I done to you but you should try to take him from me?
27:33I only had him for six weeks.
27:35You might have spared me those.
27:36Please Emmy.
27:37Don't you touch me.
27:38He's gone now.
27:42He held me in his arms.
27:44And we said our father.
27:46He's gone now.
27:48But he will come back.
27:49He will come back.
27:50Of course he's going to come.
27:51He will come back.
27:52He will.
27:53He will.
27:54He will.
27:55He will.
27:56He will.
27:57He will.
27:58Good morning.
27:59I called to see how she was.
28:03Is it you's in charge here?
28:05No no.
28:06I uh...
28:08I have to go.
28:10Emmy?
28:19I'll have to be myself then.
28:22Come now Emmy this won't do you know.
28:26Come now.
28:27You mustn't give way.
28:29You make yourself ill.
28:31When he sends for you after the victory he mustn't find you ill.
28:34you after the victory. he mustn't find you ill. come. come now.
28:54God!
28:56not you's the only woman in the hands of God this day.
29:00I'll be getting your heartache. now that'll make you feel better.
29:04you'll be all right. I won't leave you.
29:10Mrs O'Dowd. Mrs O'Dowd. was that? was that? was that?
29:14yes. God defend us. it's canon.
29:30Mr O'Dowd.
29:34Mr O'Dowd.
29:36Mr O'Dowd.
29:38here.
29:40here.
29:42There's my love.
29:48And he'll talk to you later.
29:50Lord Apollignon.
29:52Yes!
30:06Let's...
30:10yes madam
30:39are Captain Crawley's horses in the stables? yes madame. we'll see that they stay there.
30:43I will try madame but it is very deep. if you keep mine safe.
30:51yes madame. horses will be like gold in Brussels today.
31:09he has crashed the Prusse.
31:16oh parley anglais, parley anglais.
31:19who has? napoleon.
31:21voilà.
31:23mrs. sodart. mrs. sodart.
31:28i've ordered the carriage and the horses.
31:32monsieur!
31:34she must get up. she must get up.
31:37you've heard. it's all over. the enemies. well i i i i'm off to holland.
31:41holland?
31:42yes.
31:43an unpleasant journey to you, mr sedley.
31:44but i must take amelia with me.
31:46amelia stays with me.
31:47monsieur!
31:48get up!
31:49good luck to you, mr sedley.
31:51and shave off them mustachios or the brunette.
31:54oh no!
31:55oh damn!
31:56monsieur!
31:57hold your tongue!
31:59i told you to hold your tongue!
32:01monsieur!
32:02there are no horses.
32:04huh?
32:05everybody run away.
32:07there are no horses.
32:10oh french!
32:11les français!
32:12vive les français!
32:13napoléon!
32:14vive les français!
32:16pardon.
32:17it is a belgian.
32:18russar.
32:19belgian russar.
32:20oui.
32:21oui.
32:22oui.
32:23oui.
32:24oui.
32:25oui.
32:26oui.
32:27c'est son frère!
32:28c'est mon frère!
32:29il est mort!
32:30oh mon chérie!
32:31oh mon chérie!
32:3212 ans frère!
32:33oui.
32:34on frère!
32:35oh mon chérie!
32:36it is the brother Pauline, he is in the Belgium cavalry, he has escaped, his regiment tried to hold back the France,
32:39but they are wiped out... The Voltitz fellow stop the France.
32:45You don't stop the French!
32:56The British are a wipeout!
32:58They're a desiré, a détrui!
33:00The beauties run away!
33:02Miss Regiment tried to hold back the French, but they're a wipeout too!
33:05He is the only one there!
33:07Napoleon avance to Bruxelles, and he will be there this evening!
33:13No, no, no, that's impossible, and the Duke wouldn't have opened it!
33:16The Duke will leave as a prisoner!
33:18What? Napoleon in Brussels tonight!
33:21Come, Monsieur!
33:22Monsieur, here for yourself!
33:26The Duke of Brunswick is vain coups!
33:29And the Hussards are in vain!
33:31And the people are saved!
33:34Ask him about the 105th!
33:37The 105th Regiment at Fort Major O'Dowd!
33:40Ask him! Ask him!
33:41Listen to me!
33:42Listen to me!
33:43Listen to me!
33:44Listen to me!
33:45Listen to me!
33:50What does he say?
33:51Oh, no!
33:52Oh, no!
33:53Oh, no!
33:54Oh, no!
33:55Oh, no!
33:56Oh, no!
33:57C'est terrible!
33:58Oh, my!
33:59Oh!
34:00Where is it?
34:01No.
34:02Uh, where?
34:03Oh!
34:04Oh!
34:05Coupe-moi!
34:06Coupe-moi!
34:07Oh, Monsieur!
34:08No, no, no!
34:09Les moustaches!
34:10Coupe-y!
34:11Ah, Monsieur!
34:12Oh!
34:13Coupe-y!
34:14Oh!
34:15Oh, my!
34:16Uh, my!
34:17Uh, look!
34:18uh uh this uh coat it's uh too um too military there you are there you are it's for you now
34:40i will not sell colonel crawley's horses and would you kindly tell lady berry because it is
34:45not my custom to transact bargains with ladies mates especially at four o'clock in the morning
34:52mrs crawley mrs crawley mrs crawley oh you're not mrs crawley mrs crawley have you any idea where
35:00horses can be found i'm not a military man oh mrs crawley i've been all over brussels but amelia
35:10now who is to protect her from the french well they'll spare the women but the men they've
35:13they've sworn they'll give me no quarter the cowards but she shan't be deserted she shall
35:18come in my carriage and so shall you my dear mrs crawley if you wish but if the french come i
35:22think i can deal with them in my own way i uh i am half french but oh mrs crawley horses horses
35:30well i have two to sell you have oh this is noise to not get the carriage ready i've found them i found
35:37my horses for the carriage they've never been in harness what no but i could ride one of them yes
35:41you could mr sedley but amelia would have no means how much close the door
35:47uh
36:00ten thousand
36:01and palms.
36:08Hold him, hold him.
36:11Damn it!
36:12Fool, imbecile!
36:13Hold him!
36:14Come here!
36:15Damn it!
36:16Blast the brute!
36:17Come back!
36:18Come back here!
36:19Come, come back!
36:24Bon voyage!
36:31Mrs. Osborne?
36:37Mrs. Osborne?
36:39Does Mrs. Osborne live here?
36:43Yes, what does it?
36:45I have a wounded officer from the 105th.
36:48Will you take him in?
36:49Touch the bullet!
36:51Amelia, I heard.
36:53I heard.
37:01Ma'am, pouvez-vous prendre des dons de blessés?
37:09George! George!
37:13Here, ma'am.
37:14A French Lancer speared him clean through,
37:16so as Captain Dobbin of the 105th gave me this address.
37:20You're an ensign!
37:22Stop them!
37:23Oh!
37:24Remember, you're a soldier's wife.
37:26Here.
37:27You're all right.
37:28Here.
37:29Get him.
37:30Are you all right, soldier?
37:33Have you any news of the 105th?
37:35I only know they lost a lot of men.
37:37So did we.
37:38The whole British army's falling back on Brussels.
37:41My husband!
37:42My husband!
37:43Captain Osborne is me!
37:44Yes!
37:45Safe!
37:46Hi, ma'am.
37:47He's safe.
37:48Hi, ma'am.
37:49I saw him on the battlefield.
37:50Amelia!
37:51Amelia!
37:52I've got horses.
37:53I've got horses.
37:54I had a devil of a job getting here.
37:55But I've come back for you.
37:56Now, come along here.
37:57You can ride behind Isidore.
37:58Isidore.
37:59Isidore.
38:00Come along.
38:01I thought you heard.
38:02We must leave this moment.
38:03The enemy.
38:04The French were defeated, broken on the run.
38:06Amelia!
38:07Here!
38:08You, sir!
38:09Here, you!
38:10Come here!
38:11What?
38:12Huh?
38:13Damn, you lousy.
38:14You're British.
38:15Yes, certainly I'm British, sir.
38:16You're a lousy rumour.
38:17What the devil do you mean?
38:18Defeat?
38:19Huh?
38:20Bye.
38:21If I hadn't a broken leg.
38:22If I could just get out of this.
38:23What?
38:24Do you mean?
38:25Do you mean we're not defeated?
38:26We've...
38:27We've won?
38:28If I tell you the truth, maybe you'll spread that instead of your filthy lies.
38:30Oh!
38:31We held them at Quaterbras all yesterday.
38:33Huh?
38:34We lost near 5,000 men, but we held them.
38:36Oh!
38:37Bravo!
38:38By God!
38:39But Bonny smashed the whole Prussian army at Leni.
38:43What?
38:4480,000 of him out of his way.
38:46Now he's turning his whole force on us.
38:4870,000 French are marching on Brussels.
38:51How...
38:52How...
38:53How...
38:54How far away are they?
38:55Twelve miles.
38:56Rest easy, my boy.
38:57You're in good hands.
38:58There you go.
38:59Can you answer a few questions?
39:00Your husband.
39:01The Major.
39:02Safe.
39:03And Captain Dobbin.
39:04Safe.
39:05Wounded.
39:06Carried me.
39:07You're quite sure, Captain Osborne.
39:09I...
39:10I...
39:11I...
39:12I...
39:13I...
39:14I...
39:15I...
39:16I...
39:17I...
39:18I...
39:19I...
39:20I...
39:21I...
39:22I...
39:23I...
39:24I...
39:25I...
39:29Here try and get this to the poor man's wife.
39:32I fancy you have more chance of getting to England than I have.
39:47J'en ecrotraip, Monsieur.
39:48It's still a good nic then.
39:49Thank you, Madam.
39:52Ali, Ali, where's the Duke? Where's the army? Where's the 105th?
40:06In retreat. We're going to stand at a place called Waterloo.
40:11The poor boy's got a fever, but our poor boy's got a fever.
40:15Emmy, Emmy, I can't stand this any longer, Emmy. Are you coming or not?
40:19Without my husband, George. Oh, good God! Do you want to stay here and be butchered by the French?
40:23Heaven defend us, Mr Sevier, no better than a coward.
40:25I'm not talking to that damned Irish woman. Emmy, Emmy, I...
40:30God, it's started. Emmy, Emmy. They're only ten miles away. Emmy!
40:39Oh, be damned to you. I'm off.
40:44Tis me custom of a Sunday to read from me uncle's book of sermons.
40:48A dean of Glen Maloney, of Ballymaloney, that was.
40:52Sure, and I, er... I brought him with me.
40:54Can't you now, he's a...
40:56I can't tell the colours. I can't tell the colours. I can't tell the colours. I can't tell.
41:01I just saw his hands.
41:04The husband slashed him right across the eyes.
41:08Oh, God. The blood!
41:14The blood!
41:21I'm... I... I... I... I'm alright!
41:27Here we go.
41:50Ah, my brethren, what do you think of your god, and what idea have you conceived of him?
41:55If he occupied the rank which he ought to occupy in your minds, would you proceed to such extremes in his presence?
42:04God formally complained of the infidelity of his people, saying,
42:08God has profaned my holy name, but the Lord will have a day of reckoning,
42:13and justly uncensed at so many injuries, he will not allow you to escape with impunity.
42:17He will know how to avenge himself.
42:25Sof, I am here.
42:38The night has come.
42:40God be thanked, it's over.
42:41God bless you.
42:56God bless you.