- 3 weeks ago
After Monique (Isabel Oli) is caught stealing from the company, Adora (Heart Evangelista) is appointed to take her place and manage the business.
Category
😹
FunTranscript
00:00I'm going to show you the last thing.
00:02Mr. Deleuwe is now at the last day.
00:04He's leaving for one month.
00:06He needs to have evidence.
00:08I'm going to give you the money.
00:10I need to go to my house and get suspended.
00:12I need to do it.
00:14I need to do it.
00:16I need to do it.
00:18I need to do it.
00:20I need to do it.
00:22I need to do it.
00:24I need to go to the building.
00:26I need to do it.
00:28What are you doing here?
00:30What are you doing here?
00:32This is the evidence level.
00:33You're going to be pissed.
00:34Isadora!
00:35I'm going to go!
00:36I'm going to go!
00:37I'm going to go!
00:38I'm going to go!
00:39Who looks like a man,
00:41a man,
00:42a man,
00:43a man,
00:44a man?
00:45I'm going to win.
00:46But it's the day that you're losing
00:47all the time.
00:48What's happening here?
00:49Oh, hello, dear board members.
00:51You need to know what my secretary was.
00:54She's a lying thief.
00:55Stop this nonsense,
00:56muna ikaw ang magnanakaw sa kumpanyang ito.
00:59And I have enough evidence here.
01:01Isadora,
01:02mali yung file na kinwa mo kanina.
01:03Naiwan sa loob ang totoong ebidensya.
01:06Bilis ng karma, no?
01:07Kanin-kanina lang tinatapakan mo ko.
01:09Ngayon, bumabaksakan at wala pa akong ginagawa.
01:12We have to ask you to step down.
01:13Walang papalit sakin.
01:15Si Isadora na ang mamumuno ng Del Prado Cocoa Industry.
01:18Ano po?
01:19Ako ang mamumuna ng kumpanyang ito?
01:21Yes, Isadora.
01:22Congratulations!
01:23Whoa!
01:24Oh, stop it!
01:25Hindi siya pwede.
01:26Hindi siya qualified.
01:27She's just my secretary,
01:28and she's not even a good one.
01:29At may kaso pa siya sakin!
01:31We have always observed here,
01:32that she is better than you in many ways.
01:33At based on the turn of events dito,
01:34mukhang napatunayan na ni Miss Isadora
01:36na wala siyang kinalaman sa kaso ng pangdidispalang
01:38sa mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga mga.
01:40It's just so sad na ikaw mismo ang may kinalaman dito.
02:10Isang killer mo ang papalik sa'kin!
02:13I am a true Del Prado,
02:15and I own this company!
02:16At munilisa sa inyo,
02:17hindi niyo ako pwaling paalisin
02:19even if you drag me out!
02:21Ah, talaga?
02:23Pwes, kung ako sa'yo,
02:25ikaw na lang mismo ang maglakad paalis dito.
02:27Magbigay ka naman ng konti respeto sa sarili mo.
02:30Konti lang.
02:31Black.
02:32live Migrosa Y,…
02:38Palami salans ba?
02:39Ito.
02:41Ippagawin ko po ang lahat.
02:42All right, let's go.
03:00Who's going to go out my bag?
03:02Oh?
03:11Why my office is locked in?
03:14Where is this house?
03:17What?
03:18You don't have to call me?
03:28Hey, you.
03:29This house is my house.
03:30Mami, hindi pwede mo.
03:31Akin na yan.
03:32Mami, hindi po pwede mo.
03:33Ano ba hindi pwede? Akin na yan.
03:34Hindi po pwede, ma'am.
03:35Akin na yan? Ano ba?
03:37Ano nangyayari?
03:42Mami, hindi po talaga kaya pwede mamakas sa loob.
03:44At bakit hindi?
03:46This is my office.
03:50Kung may narinig kayo kanina sa baba,
03:52hindi totoo yan.
03:54I did not resign and nobody can overthrow me.
03:58Now, ikaw, kunin mo yung susi!
04:01Ano ba?
04:02Binghi ka ba?
04:04Piniglinghi ka ba sa skandalo?
04:06At nagdadadak-dak ka dito?
04:10Nagtatrabaho yung mga tao dito,
04:11ginagambala mo sila?
04:12You can't boss around me.
04:14Baka nakalimutan mo kung hindi.
04:16Dahil sa akin, wala ka.
04:18You're just a piece of garbage that I took pity on.
04:21Baka gusto mo i-remind kita kung saan ka galing, ha?
04:28Ah!
04:29Ah!
04:30Ah!
04:31Ah!
04:32Ah!
04:33Ah!
04:34Ah!
04:35Ah!
04:36Ah!
04:37Ah!
04:38Ah!
04:39Ah!
04:40Ah!
04:41Ah!
04:42Ah!
04:43Ah!
04:44Ah!
04:45Ah!
04:46Ah!
04:47Ah!
04:48Ah!
04:49Ah!
04:50Ah!
04:51Ah!
04:52Ah!
04:53Ah!
04:54Ah!
04:55Ah!
04:56Ah!
04:57Ah!
04:58Ah!
04:59Ah!
05:00Ah!
05:01Ah!
05:02Ah!
05:03Ah!
05:04Ah!
05:05Ah!
05:06Ah!
05:07Ah!
05:08Ah!
05:09Ah!
05:10Ah!
05:11Isadora! Isadora, take a standali.
05:14I'm going to talk to you first.
05:16Patrick!
05:17Oi!
05:18Take a standali.
05:19I'm going to talk to you.
05:20I'm going to talk to you.
05:21Oh, how are you?
05:22I'm going to talk to you.
05:24I'm going to talk to you.
05:26I didn't know what happened.
05:29Are we still there?
05:31I'm patient, Patrick.
05:34There's a lot of people I've been doing now.
05:37So I'm going to take care of you.
05:39I'm not afraid of being in the right direction.
05:45No, no.
05:47No.
05:48Maybe I don't need to explain.
05:52I just want to know that we're okay.
05:55We're not going to have any problems.
05:58You'll never know if you're a couple of thoughts
06:01here in our relationship.
06:03I know that a lot of things are hard to say.
06:06But it's important to keep us together.
06:08We're still here.
06:10Thank you, Patrick. You understand me.
06:14It's really happening to me, so I'm going to go.
06:18Like what? What do you say to me?
06:22Earlier, I was in the office.
06:28And I was the CEO of Del Prado Coco Industries.
06:34I hate her guts.
06:36It's all right, isn't it?
06:38You're the CEO of Del Prado?
06:40I hope you're a janitor.
06:42I'm sure I'm going to insult you, right?
06:45Oh my gosh, Monique.
06:47Can you just get over it?
06:49One thing I hate you too, Valerie.
06:52You're going to meet the people of Del Prado.
06:55I think he's really going to do it with his wife.
06:59He thought he was going to do it.
07:01Well, no.
07:02She's going to do it.
07:04Oh.
07:07Teka, teka.
07:09Saan ka pupunta?
07:11Don't tell me magdadrive ka.
07:13Nakainom ka ni.
07:14I don't care.
07:16Sisuguruhin ko talaga na hindi na makapasok niya isadora sa opisina bukas.
07:20Ano?
07:21Mm-mm.
07:23So, teka, ano yan? Sa bossing ka na ngayon?
07:25Mm-mm.
07:26Oh.
07:27Eh naman pala eh.
07:28Dapat raso niya para mag-celebrate tayo.
07:30Ano?
07:32Pwede na ba tayo mag-date, ha?
07:34Oo naman.
07:35Pwede na naman.
07:36Suguro, nobyo na mo kit, eh.
07:38Nobyo?
07:40Sarap na mapakinggan nun.
07:42Nadyo sanay lang ako sa boyfriend,
07:43pero paig ako sa nobyo.
07:45Basta ikaw yung nobyo ako.
07:51Tawa pala ah.
07:52Kamusta na yung timunik?
08:00Ay!
08:03Sara, ulo yun ah!
08:04Eh one way to eh!
08:06Grabe lang mo yung buti nakaiwas tayo.
08:08Nananadya ba yun, ha?
08:10O alas enyang?
08:12Ewan ko.
08:13Sana nga.
08:15Hindi siya nananadya.
08:17Sana coincidence na naganap.
08:18Dahil kung nananadya siya,
08:19nako, alam ko na kung sino yun.
08:21Sinong gagawa nun sa akin.
08:24Sino?
08:29Monique, hindi ka ba nag-iisip?
08:31Grabe ka!
08:32Kung hindi ko pa pininit yung manubela
08:33na sagasaan mo na si Isadora.
08:35Yan talagang gusto ko mangyari sa babaeng yun.
08:39Kung hindi mo lang ang pinigilan,
08:40makikita mo,
08:43sagasaan ko na siya.
08:44Pagkatapos,
08:45aatrasan ko pa siya.
08:47Ngunit,
08:48pag natuluyan mo si Isadora,
08:49ikaw lang ang pagbibintangan.
08:51Makukulong ka pa!
08:52And,
08:53you'll be more miserable than ever.
08:55At baka madami pa ako, no?
08:58Hindi mo alam
08:59kung anong kahiyanan
09:00ang inabot ko kanina.
09:02Pinagtatawa na nila akong lahat.
09:04Pinagtatawa na na ako,
09:06I'm the boss there!
09:10She ruined everything!
09:11She ruined my job!
09:13She ruined my reputation,
09:14yung pagkatao ko,
09:15and even yung pagkasama namin niliko,
09:17pinapakailaman niya!
09:20Imbis na magalit ka,
09:21bakit?
09:22Hindi ka na naman pa kumbaba.
09:24Mali mo,
09:25she'll take you in again.
09:26And besides,
09:27mukha naman siyang mabait ha.
09:29Never!
09:30Hinding-hinding ko gagawin yan.
09:33Hinding-hinding ako mahikiusap sa kanya.
09:38Wala ka ba talang plano
09:39magsampan ang kaso kay Monique ha?
09:41Muntikan ka naman bundol.
09:43Hindi naman din tayo sigurado na siya yun eh.
09:45Tsaka okay na ako.
09:47Basta alam ko wala na siyang kapangyarihan.
09:49Kaya na ako dun.
09:50Matagal mo na ba gusto maging CEO?
09:54Gusto ko lang muna tiya sa kumpanya
09:56ang tinulong ko lumago.
09:58Laki din ang hilap ko sa Del Prado Coco Industries.
10:01At tsaka isa pa,
10:03gusto ko rin itamay yung mga maling ginawa ni Monique dun.
10:07Ito nga.
10:08Diba bago ka lang naman nagtatrabaho sa Del Prado?
10:12Bakit magsalta ka?
10:14Parang ang tagal-tagal mo ng empleyado nala.
10:17Mahal ko lang yung trabaho ko.
10:19Kaya tama lang na ikaw ang pinili nila bagong CEO.
10:23Masaya ako para sa'yo.
10:25Cheers!
10:30Laki din ako.
10:31Laki din ako.
10:32Sige, saanaw.
10:34Ah!
10:36Sabi ko na sa malayo pa lang ikaw yun eh.
10:40So magkasama kayo?
10:43Magkasintahan na kami ni Patrick.
10:46Ah, okay.
10:48Wow.
10:49I'm so happy for the both of you.
10:51Sare.
10:54I'm happy for you.
10:56At ah,
10:57congratulations ko na din sa...
10:59Promotion.
11:03Ikaw ang damid na naitulong sa'kin.
11:05Malaming salamat.
11:07Okay.
11:08Malayo pa.
11:10Sige, ayaw ka lang kayo.
11:11I-store mo yun.
11:12Sige.
11:26Ay!
11:27Good morning, Mommy Shadora.
11:29Welcome po sa inyong bagong opisina bilang isang...
11:35Tcharang!
11:36CEO.
11:37Sobra ka naman.
11:38Huwag ko na nga ako ipo at imam.
11:39Eh, di naman ako lola at magkaibigan naman tayo.
11:43Ako, Ma'am.
11:44Kailangan ko po kayong igalang.
11:46Eh, mahirap na.
11:47Baka machismis pa ako dito sa opisina na super close ako sa inyo.
11:51Na pala masaya ko para sa'yo huwag sa Dora.
11:55Salamat.
11:57Good morning, Ma'am.
11:59Ay!
12:00Ako, Kuya.
12:01Pakilagyan naman po dito.
12:03Ayan.
12:05Salamat.
12:06Salamat po.
12:08Salamat, Kuya.
12:09Sige, Ma'am.
12:10Alabas na rin po ako.
12:18Papa.
12:19Nabawi ko ng kumpanyang kinuha ng masama kong apo.
12:26Pasensya na po kayo kung naging mahina ako.
12:29Pasensya na po kayo kung napabayaan ko ang kumpanya na iniwan niyo sa'kin.
12:34Pero huwag po kayong mag-alala.
12:36Papalago ko na ang kumpanya simula ngayon.
12:40Makakaasa po kayo sa'kin, Papa.
12:44Did you just call me, Papa?
12:45Paano kayo naging mag-ama ng great-grandfather ko?
12:53Bakit ka nandito?
12:55This might surprise you but...
12:57I'm here to say sorry.
12:59Sorry dahil mutik mo na ako masakasaan kagabi?
13:05And that too.
13:07I'm sorry kasi...
13:10I was a bit emotional and...
13:12I was drunk dahil sa nangyari kahapon.
13:15Monique, anong kailangan mo?
13:18Isadora...
13:20I don't have a job.
13:22Hindi ko alam kung saan ako pupunta.
13:24Ikiusap sana ako sa'yo.
13:27If you could take me back.
13:30Kahit anong trabaho,
13:32I promise,
13:33magditino ako.
13:35Alam ko na yung mga pagkakamali ko, hindi ko na ulitin yun.
13:39I'm really sorry, Isadora.
13:41Monique,
13:42hindi ako ganun katanga para ibalik ka dito sa kumpanyang to.
13:47Masyado ka na madaming nagawa ang masama sa kumpanya,
13:50kaya I suggest na umalis ka na sa opisina ko
13:52at umalis ka na rin sa building na to.
13:55Pinapalayas pa talaga ako?
13:57You don't even belong here.
14:00Buysit ka talaga eh, kahit kailan.
14:03At huwag kang magsalita kang tapos.
14:06Dahil babalik ako dito.
14:08Babalik ako sa opisina ito!
14:10Ah!
14:26Ma'am,
14:27ang bait mo talaga, no?
14:29Ma'am.
14:30Dapat nagpahati na tayo dun sa sasakyan.
14:33Naawa ka pa sa driver kasi nabi na.
14:36Eh di sana, mas na-experience ko pa
14:38yung pagsakay dun sa sosyal na sasakyan na yun.
14:41Okay na yan.
14:43Nakahanap na naman ako ng magandang kondo malapit sa opisina natin.
14:47Tatawagan na lang tayo kapag pwede tayo lumipat.
14:50Wow!
14:51Excited naman ako dyan.
14:52Gusto kayo maglilipat tayo ng bahay sa bagay.
14:55CEO ka na, no?
14:57Hindi naman maganda tingnan na nakatira ka sa isang bahay
14:59kasama yung mga boarders na from call center.
15:01Tama.
15:02Sandali lang, madam.
15:03Hmm.
15:05Nalilipat tayo ng bahay?
15:06Bibili din ba tayo ng mga bagong gamit?
15:08Naku naman.
15:09Oo naman, no?
15:10Magsashopping tayo kahit microwave.
15:11At saka,
15:13lalo na ako kailangan makabili na ako ng mga magagandang damit.
15:15Ngayon na CEO na ako kailangan.
15:17Mukha akong sosyal.
15:19Nakakatawa namang isipin na, no?
15:20Unti-unti ko nang nababawi lahat ng mga kinuhun ni Monique sa atin.
15:25Nahihihimaayos na lang lahat.
15:27Madam, I'm so happy for you.
15:30Sobra.
15:31Kasi madam, totoo lang.
15:32Ikaw ang nagwagi.
15:34No?
15:36Lahat to?
15:37Kabayaran na to?
15:38Madam.
15:39Sa pagpapaliipin niyo kay Monique.
15:43Di ba po?
15:45Sandali na madam.
15:46Huwag ka alas dosa na yata.
15:47Ay halika na.
15:48Masok ka na kayo.
15:49Bi sa ambil na.
15:51Uh uh.
15:53Ay.
15:54Ay halika na.
15:58Ay.
16:07Hoy, hoy, hoy!
16:09Ano ginagawa mo jan, ha?
16:11Ayo sa nadini na hain?
16:12Ano ginagawa mo ditang?
16:13Ay!
16:14Ao!
16:15Aw, let me go!
16:16Ano ba?
16:17Let me go!
16:18Ano ba?!
16:19Ah!
16:23What are you going to do here, huh?
16:25You're going to have a plan.
16:27You know what?
16:28You're going to be with Lola Dora, huh?
16:32Why are you going to be with Lola Dora, huh?
16:36What?
16:37Why are you here?
16:39What's going to happen here, huh?
16:40Madam, I'm going to see you here.
16:42I'm going to see you here.
16:43I'm going to go to the office.
16:45What?
16:46You're going to go to the office?
16:49Huh?
16:50Sabi ko na nga ba?
16:52Kasabwat mo si Isadora, eh?
16:54At nakatirap isang bahay?
16:56And...
16:57Oh my God!
17:01Bakit suot mo ang damit ni Isadora?
17:07Paano alam mo ba talaga yung si Isadora, ha?
17:09Hoy!
17:10Wala akong pakialam!
17:11Sa kaya ng kuso ngayon, pare-pareong damit!
17:13Saksadali lang!
17:14Ikaw to lang gugulo dito, eh!
17:16Ikaw yung pupunta-punta niyo at sisilip-silip!
17:18Alam mo, kung ako sa'yo, bago ka mapapanggulo, sinasabi ko sa'yo, umalis ka na dito na kundi ipapaparanggay kita!
17:25Charmy!
17:26Sige lang!
17:27Ma'am, huwag na ako ngayong magugulo dito, ha?
17:28Sa susunod, pwede na kayo sampahan ng kaso.
17:31Fine.
17:32Whatever.
17:33Huwag ka na kasi sumasagot.
17:34Saka huwag ka na babalik, ha?
17:37Ang weird lang!
17:38Kung bakit suot ni Lola Adora ang suot ni Isadora?
17:41Ano yan?
17:42Obsessed na sila sa isa't isa?
17:45Alam mo, Kuya?
17:46Talagang hindi ako nakikipag-usap sa mga stalker, eh.
17:49Saka sa mga baliw, hindi ako nakikipag-usap.
17:51Obsessed ka dyan!
17:52Ikaw nga tumukang poses, eh!
17:54Kita mo nga, ayusin mo nga ang buhok mo!
17:56Ano nga?
17:57Ang ina ba sila o hindi?
17:58Ano?
17:59Kuya o, Kuya o!
18:00Tinan mo o!
18:01Para mananak ito!
18:02Kuya o!
18:03Halika na, halika na tumigil ka naman sa tayo!
18:06There's something fish in the room,
18:07pati ni Lola Adora ni Isadora,
18:09and I'm gonna find out!
18:10Halika na ang kulit mo!
18:18At bakit dito mo ko dinala?
18:21Buti nga, pumahiga ko sa mga kalukuhan mo, no?
18:23Pag nalaman ni Dad na ginama mong hideout itong rest house namin,
18:27baka takihin niyo sa puso!
18:29Eh dito nga nakawala si Isadora, di ba?
18:32Pinapaalala mo sa akin,
18:34ni Nakabwisit, ah!
18:35Come on!
18:36Napaka-high-strung mo lately!
18:38Hindi ka naman ganyan dati!
18:40I'm going through a lot, okay?
18:43Come on, dahil kay Isadora nila!
18:45Come on, Monique!
18:46Relax, okay?
18:47Sit down!
18:48There!
18:50Paiinumin kita!
18:54Sa tingin ko, nasisiraan na yata ng ulo yung apo ninyo si Monique, eh!
18:59Kung ano nung sinasabi, ang kulit!
19:01Natatakot lamang ako dahil sa nakita niyang katakataka.
19:04Baka lalo siyang bagbatsyag sa akin, di ba?
19:08Eh paano kung malalaman niya na si Isadora din pala ako, ha?
19:12Tinawag niyang Papa ang great-grandfather mo?
19:15Sigurado ka ba?
19:16Sigurado ka ba?
19:17Sigurado, sigurado ako.
19:20Siya mismo nagsabi ngun.
19:22Yan ito.
19:24Nasa harapan siya, di ba?
19:25Nang portrait ni Don Jaime Del Prado.
19:29And she said something like this.
19:33Once again, Papa.
19:35Papa.
19:38I mean, naging isang anak at tagapagman ng Del Prado Coco Industries nung matandang Adora?
19:45Baka naman iniisip ni Isadora na siya si Lola Adora.
19:49Yan din po ang inaalala ko.
19:51E muntik pa nga akong madula so sinabi kong galing po kayo opisina.
19:56Madam, meron bang paraan para mapabilis yung paglipat natin ng bahay?
20:01Pinoproseso pa lang yun.
20:02Hindi naman kaagad-agad na ito turnover nila sa akin yung unit.
20:07Most probably, baka isang linggo pa yun.
20:09Isang linggo, madam?
20:11Eh, paano kung si Monique magpandala dito ng tao na magmamatsyag sa atin?
20:15Dito, tapos malalaman niya na si Adora, si Isadora ay isa lamang.
20:18Naku, paano yun?
20:19At hindi lang yung madam isipin ninyo.
20:22Paano kung malaman niya yung patoy ng oras na paglabas ni Adora sa akin ni Isadora?
20:26Tapos malalaman niya, hindi kayo maisip niya bigla-bigla na lang na si Adora sa akin si Dora ay isang tao na ito.
20:30Ay, nakakalokong di ko kakayaan.
20:32Ay, paano naman siyang makikita hanggat hindi niya nakikita yung, yung pagpapalit ko ba ng anyo ko?
20:38Hayaan mo siyang magduda. Tutal mo ka naman siyang nasisiraan ng ulo.
20:43Nababaliw na yung babae na niya.
20:46O di kaya, balito si Isadora.
20:50Right.
20:51Kasi feeling ko parang obsessed na obsessed siya sa Del Prado.
20:55Coco Indra sinasalamin niyang alam.
20:58Baka nga, siya ang hindi fit, humawag sa kumpanya dahil may toyo siya sa utang.
21:03Pwede siya matanggal yan.
21:05You know what? Puro tayo, Isadora and the company.
21:08Let's just drink.
21:17Feeling pa mo smart.
21:19Ma'am, ang gandang gabi po. Buti po napadaan kayo. Matagal ko na po kayong hinahanap.
21:23Bakit? Sino ka ba?
21:25Ako po yung bantay nung may kinulong po kayong babae.
21:28Kailangan po mapanood niyo ito.
21:38Patrick! Anong ginagawa mo rito ha? Alas dosi na.
21:46Nandiyan ho ba si Isadora?
21:48Wala dito si Isadora?
21:50Meron ho kasing nakapagsabi sa'kin na dito siya tumutuloy.
21:53Bakit ayon niyo aminin sa'kin na dito siya nakatira?
21:56Bakit parang tinatago niyo pa ho siya sa'kin?
21:59Iho, umuwi ka na. Walang Isadora dito.
22:02Ako nga, hindi ko pa nga siya nakikita ng personal.
22:07Nagsisinungaling kayo.
22:18Isang tao na kayo ni Lola Adora?
22:20Oh my gosh! Paano nangyari yun?
22:33Kinikilabutan ako!
22:39Hindi ko alam kung anong black magic ang ginamdamatan ng Aurora na yun.
22:43Pero now I know, na si Adora, si Isadora ay isang tao na!
23:00Keron niyo ba plano sabihin sa kanya?
23:03Eh kasi baka pag tinatagal niyo pa ho, madam, baka malaman pa ho niya sa ibang tao.
23:07I'm here to meet my new girlfriend.
23:09Bakit mo ba ako gusto makita?
23:11We have something to come.
23:13Yeah, siguro ako hindi masyado yung nagsa-celebrate ng birthday ko.
23:17Kasi lagi kong naaalala yung mga kasinungalingan at iba-ibang kalakuhan na ginagawa ng nani ganoon.
23:24Sa naman kasi yung pinakumalaking sinungaling sa buhay ko.
23:28Kasi muna ka lang si Lila.
23:30Happy birthday, Kuya Patrick!
23:32Happy birthday, Kuya Patrick!
23:34Happy birthday!
23:36Oops!
23:37I'm so sorry.
23:38Ilang taon ka na, Patrick?
23:4025?
23:41You're so young and fresh.
23:43Eh itong girlfriend mo, ilang taon na kaya?
23:46Alam ko na ang sekreto mo, Isadora.
23:48Isa kang matandang kulugot na uugod-ugod na!
23:51Give me the first time.
23:52You're alive forever Programskuill.
23:53I know in the world the اvinwaga nokkas
24:02The很
Be the first to comment