- 2 months ago
Adora (Heart Evangelista) confesses to Pato (Geoff Eigenmann) the truth about her real identity, finally revealing who she truly is.
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:07.
00:12.
00:13.
00:14.
00:15.
00:16.
00:17.
00:18.
00:19.
00:20.
00:24.
00:25.
00:26.
00:29I have a trauma with my mom and mom.
00:32I have a great life for my life.
00:35My mom is Laila.
00:36Hi Laila!
00:37Why do I want to see you?
00:39I want to know about everyone's life.
00:43The kind of happy occasion.
00:45I know that Patrick has a birthday birthday.
00:48Happy birthday!
00:52I'm so sorry.
00:53How old are you, Patrick?
00:55Twenty-five?
00:56Eh, itong girlfriend mo, ilang taon na kaya?
00:59Kung pumunta ka lang dito para pahiliin ako, my son.
01:01Alam ko na ang sekreto mo, Isadora.
01:03Isa kang matandang kulubot na uugod-ugod na!
01:17Bakit di ka makasagot?
01:19Ha?
01:20Ba't hindi mo naaminin na isa kang matanda at napapanggap kang bata?
01:24Manuloko ka talaga, ha?
01:26Ha?
01:27Umigil ka na!
01:28Tigilan mo na si Isadora!
01:30That's the truth.
01:31Isa siyang matandang huklo ba na?
01:35Ano? Sige!
01:36Sabihin mo kung sino ka!
01:38Isa kang matanda!
01:39Uy, aminin mo na!
01:41Isadora!
01:42Ba't ka aalis?
01:43Ba't hindi mo sabihin kung sino ka talaga?
01:45Matanda ka?
01:46Umigil ka na nga!
01:47Umalis ka na dito!
01:48Umalis ka na dito!
01:49Ano ba?
01:50Ano ba?
01:51Itiwan mo ako!
01:52Ay!
01:53Ay!
01:54Ano ba?
01:55Itiwan mo ako!
01:56Ay!
01:57Wag ka na mga gulo dito!
01:58Ay!
02:02Si Ano na ni Patrick.
02:06Ano niya na yung eksikreto tinatago ko.
02:11Adam.
02:12Sus!
02:14Huwag kang matakot.
02:16Hindi ba gusto mo na rin sabihin kay Patrick ang totoo?
02:20Oo, pero hindi ngayon.
02:22Bakit naman ngayon ay birthday niya?
02:25Ay, wala na tayong magagawa doon.
02:28Ang tanging magagawa mo na lang,
02:29at ang kailangan mong gawin,
02:31ay sabihin kay Patrick ang totoo.
02:34Sus!
02:36Hindi!
02:37Kasi kung alam ko lang na ito'y maiyari
02:39na dapat dati palang umamin na ako sa kanya,
02:41sinabi mo nung sa kanya noon pa.
02:44Madam.
02:46Huwag niyo na pong sisihin ang sarili ninyo.
02:49Oo.
02:50Ngunit yan eh,
02:51talagang meron siyang masamang motibo sa inyo.
02:54Talagang gusto niya kayong hiyain.
02:56Ang minagtataka ko lang,
02:58paano kaya niya nalaman?
03:02Hindi ko rin alam,
03:04gulong-gulong na rin ako, Susie.
03:07Ayoko na lang magpakita kay Patrick,
03:08ayoko na lang siya halapin.
03:09Ganun na lang siguro.
03:11Madam!
03:16Ano ba?
03:17Tamigil ka na mo ni...
03:18Get your filthy hands off me!
03:20Umalis ka na dito!
03:22Ikaw, wala kang karapatan pagsaltaan
03:23ng masama si Isadora.
03:25Umalis ka na.
03:26Alam mo,
03:27dapat nga magpasalamat ka sa akin eh.
03:29I just did you a favor.
03:31Favor? Ano favor ha?
03:32Eh sinira mo nga yung party ko eh.
03:35Birthday gift ko na sa'yo yun.
03:36Dapat nga magpasalamat ka talaga sa akin,
03:38ngayon na nalaman mo ang mong baong sekreto
03:40ng gurang mong girlfriend.
03:42Tumigil ka na, Monique.
03:43Kung ano-ano pa yung sinasama mo
03:44tungkol kay Isadora eh.
03:46Ah, Isadora ba?
03:47O Lola Adora?
03:51Si Isadora at si Lola Adora
03:52ay magkaibang tao, okay?
03:54Tumigil ka na!
03:56Maniwala ka sa'kin.
03:58Si Isadora
03:59ay si Lola Adora din.
04:05Isusobahan niya ako, Susie.
04:08Alam ko eh kasusok naman niya ako.
04:16Adam.
04:19Kung ganun nga po ang mangyari,
04:23kailangan mo pa rin kausapin si Patrick.
04:25Kailangan pa rin niya malaman ang buong kototohanan.
04:28At ikaw ang dapat magsabi noon.
04:31Alas ko ngayon pa, Susie.
04:32Ngayon ko pa sasabihin sa kanya.
04:33Paano naman ako magkakaroon ng lakas na loob
04:35para sabihin sa kanya yun?
04:38Hindi ko na siya kayang hanapin.
04:41At saka isa pa ayaw ko na maninig
04:42yung mga masasakit niyang silita
04:43kasi kahit ano pa yun,
04:45alam ko tapos na kami.
04:48Pero, madam,
04:50di ba mas mali naman na iwasan mo si Patrick?
04:53Hindi ko siya kahit hanapin, Susie.
04:56Kahit ano pa yun, tapos na kami.
04:58Bakit ba?
05:01Ano?
05:03Sa tingin mo, paniniwala ako yung sinasabi mo, ha?
05:05Eh, puro imbento ka lang naman ng kwento, eh.
05:07Patrick, believe me.
05:09Ako nga noong una, hindi na naman ako maniwala.
05:11Si Isadora at si Lola Adora ang hihihisa lang!
05:15Alam mo, hindi ko na pag-aaksaya ng oras to.
05:17Dahil walang kwenta yung sinasabi mo.
05:19Teka! Wait lang! Wait!
05:26Ano ko rin mo to?
05:27Ito ang prove na hindi ako nagsisinungaling!
05:33Nakunan si Isadora ng CCTV camera,
05:36nagpapapalit ng anyo at naging Lola Adora din!
05:39Patrick, sige na. Panuorin mo to. Please.
05:49Patrick!
05:50Sa tingin mo, pag-aaksaya ko pa ng panahon yan, ha?
05:52Don't waste your time!
05:55You're about to discover the truth!
05:57Ito na yun, oh! Panuorin mo!
06:01Wala akong ibang paniniwalaan kundi ang sabihin sa akin ni Isadora.
06:05Sige, fine!
06:08Tingnan ko lang kung sasabihin niya sa'yo ang totoo.
06:11Matagal ka niya niniloko!
06:14Hinding hindi niya sasabihin sa'yo ang mabaho niyang sekreto!
06:17Tumigil ka na, Monique!
06:19Galit ka lang naman kay Isadora
06:20kaya mo ginagawa tong paniniwalaan na to sa kanini.
06:23Hindi ako kagat sa kata doong pag-gimmick mo,
06:25kaya tumigil ka na!
06:27Dahil kung hindi,
06:28akong makakaaway mo.
06:30Napakatanga mo talaga, no?
06:31Nagpaloko ka ng isang matanda!
06:34Hindi siya yung nakala mong maganda at bata!
06:37Gurang nga ang girlfriend mo!
06:38Lola na siya!
06:53Senora!
06:54Senora, mag-usap mo na tayo.
06:58Madam,
06:59ito na ang pagkakataon mo.
07:01Wala siya tayo.
07:02Hindi.
07:03Hindi, madam.
07:04Hindi.
07:08Iiwan ko lang sa sandali kayo, ha?
07:11Saan?
07:14Senora, kausapin mo ko.
07:17Hindi ako naniniwala kay Monique.
07:19Sa'yo lang ako may tiwala.
07:24Senora, please, kausapin mo ko.
07:26Huwag kang umalis.
07:28Ayusin natin to.
07:33I'm sorry, bate.
07:38Sedora.
07:41Ito ni kinis ito ng miss что-
07:55September.
07:56Sudara, please agadhin mo yung tao ko.
07:57What do you mean?
08:11Why do you want to talk to me?
08:13If you're wrong, then you're wrong by your time.
08:18You're crazy.
08:20And you're wrong with your memory?
08:22You're unable to ask her.
08:24How do you want to play with Lola Adora and Isadora?
08:28It's really possible.
08:31But how do you feel like Monique?
08:33It's like that.
08:35They want to play with Isadora.
08:38Isadora is going to take care and go to work.
08:42That's it.
08:43That's what's wrong with Monique.
08:45It's a hard time for Monique.
08:48When they're not going to be able to play with Isadora.
08:52But brother, it's a hard time for Monique to tell you.
08:55It's a hard time for Monique.
09:00I know you don't believe it.
09:03But this is what I've given to Monique.
09:07You can see that you can change your mind.
09:10I don't know. Why do I do that?
09:12Brother, how do you do it?
09:14What's wrong with Monique?
09:16At the beginning, I didn't believe it.
09:19Why do I watch it?
09:22For peace of mind, Barre.
09:24I don't want to play with Isadora.
09:27But it's better to be able to play with it
09:29if you don't know what's wrong with Monique.
09:32I don't know what's wrong with Monique.
09:35I've been hearing it.
09:37I've heard that I've been, it's better.
09:39All right.
09:41I've heard that I've been learning a lot of my life.
09:42It's better to be able to play with it.
09:44It's better to be able to play with I'm and write the game.
09:47I've been learning a lot for other things.
09:48I've learned a lot, and I've learned a lot.
09:51I've learned a lot.
09:52I've learned a lot of my life.
09:53Hey, Patrick, do you think we'll be able to do that?
09:58I don't know, brother.
10:03I can't wait to see Isadora.
10:07If you're watching this video,
10:10you'll be able to watch this video.
10:13I don't know, brother.
10:16I can't wait to see Isadora.
10:19If you watch this video,
10:22you'll be able to watch this video.
10:25It means that I can't wait to see her.
10:29If you're a person,
10:31you'll be able to watch this video, right?
10:35Whatever you say,
10:37you'll be able to watch it because you love her.
10:52I don't know.
10:54I don't know.
10:55I don't know.
10:57I don't know.
10:58I don't know.
10:59But I think,
11:00you'll be able to watch this video.
11:01I don't know.
11:02I don't know.
11:03I don't know.
11:04I don't know.
11:05I don't know.
11:06I don't know.
11:07I don't know.
11:08I don't know.
11:09I don't know.
11:10I don't know.
11:11I don't know.
11:12I don't know.
11:13But I think,
11:14I don't know.
11:15I don't know.
11:16I don't know.
11:17I don't know.
11:18I don't know.
11:19I don't know.
11:20Yes.
11:21But you can't believe it.
11:23You're a little bit older.
11:25You're a little bit older.
11:27Oh.
11:28Oh.
11:29Teka.
11:30Teka.
11:31Totoo ba talaga yung nakita ko?
11:32Baka naman,
11:33inedit mo lang yung video na yun
11:34para magmukhang
11:35si Lola Dora si Isa Dora.
11:37Why would I do that?
11:40My dear.
11:41Alam kong mahirap ang niwalaan.
11:44Pero yun yung totoo eh.
11:47I'm sorry.
11:48Parang,
11:49ang labo lang talaga
11:50na iisang tao lang sila.
11:58Kung ayaw mo niwala,
12:01wala kang magagawa.
12:03Pero tandaan mo to.
12:05Niloko kayo na matandang Adora ngayon.
12:08Pinasakay
12:10at pinagmukhang tanga.
12:12Ngayon,
12:13kung magpaloko kayo,
12:15bahala kayo.
12:16Basta ako,
12:17booking na siya sa akin.
12:28Okay.
12:41Friend,
12:42nakatakot naman ako dun sa napanood natin.
12:45Ano kayong meron d'yong kay Lola Adora?
12:48Mangukulang ba yan?
12:49O may anting-anting?
12:51O baka may samaligno?
12:53Ano kayong ginagawang maging bata?
12:56O yung batang Isadora?
12:59Oh, Maggie.
13:00Hindi ko alam.
13:01Pero,
13:02gusto kong makasigurado.
13:04Ipacheck natin tong video.
13:06Baka naman kasi edited lang siya.
13:07Kaya,
13:08nagmukong si Lola Adora si Isadora.
13:12Pero,
13:13Maggie kapag naputunayan natin to,
13:16hindi ko alam,
13:17baka ba't si Lola Adora
13:19masumbatan ko na.
13:26Susie,
13:27baka maabutang pa tayo dito ni Patrick at ni Monique.
13:28Madam,
13:29wala akong pakilang kay Monique.
13:30Ang dapat makausap mo talaga ay si Patrick.
13:31Bakit ba hindi mo siya harapin?
13:32Paano ko siya kakausapin?
13:33Hindi naman siya maniniwala sa akin
13:34na dumihala ng utak nun ni Monique, no?
13:35Ano ba?
13:36Madam,
13:37gano'n ba talaga ang pakakakilala mo kay Patrick?
13:38Sa lahat ng pinagdaanan ninyong pagsubok sa buhay,
13:40sa tingin mo ba ganon ang kakitid ang utak ni Patrick?
13:54Hindi ko alam.
13:55Gulang gula na ako.
13:56Totoo lang,
13:57gusto ko talaga magtapat kay Patrick,
13:59gusto kong sabihin sa kanyang totoo,
14:00pero hindi ko magawa.
14:02Natuduwag ako.
14:03Takot na takot ako na sabihin sa kanyang totoo,
14:05If I can't do it, I'm going to cry.
14:08I'm afraid to say it to her because I know that it hurts.
14:13I just don't want to see and talk to anyone because I don't know
14:17that one of my great friends
14:20that I can relate to with a young man
14:23because I'm a young man.
14:25Susie, I don't want to take a look at myself.
14:29I'm a liar.
14:32Why am I looking for Patrick?
14:36Isadora, let me talk to you.
14:39Let me do it!
14:46Isadora, you don't want to know me.
14:49You don't want to talk to me.
14:51Let me go.
14:54Isadora!
14:57Isadora, let me talk to you.
15:00Isadora, let me talk to you.
15:07Susie, where is she?
15:09Isadora?
15:10She's not here, Patrick.
15:12Susie, don't want to talk to me.
15:15I know she's here.
15:16I know she's here.
15:17I know she's here.
15:18I know she's here.
15:19I know she's here.
15:20Patrick.
15:21I told you that she's not here.
15:23Isadora is here.
15:24So, you're leaving.
15:25Huh?
15:26And then...
15:29If you can,
15:31you'll be able to drink your drink.
15:34You'll be able to drink yourself, huh?
15:39You're leaving.
15:41You're leaving.
15:42I know she's here.
15:44I know she's here.
15:45But I know she's here.
15:46But I'm here.
15:47Isadora, sana naririnig mo ko.
15:57Gusto kong ipalam sa'yo na ikaw lang ang pagkakatiwalaan ko.
16:06Wala na akong pakialam kung ano pa sabihin ng iba.
16:11Ikaw lang ang mahalaga sa'kin.
16:15Wala akong pakialam kung lahing eating out talikuran ka ng buong mundo.
16:21Saan dito lang ako sa tabi mo.
16:24Namahal kita, Isadora.
16:26Naririnig mo ba yun, ha? Mahal na mahal kita!
16:45Isadora, please, kausapin mo ako!
16:51Isadora!
16:55Sir, gabing-gabi na ako. Nagpapayanan ang mga tao.
17:01Nakakalistorbo kayo. Ang lakas ng boses niyo.
17:05Baka pwedeng pagpabukas na lang natin to.
17:09Pasensya na kayo, Chief.
17:13Medyo nagkakalabuan lang kami ng girlfriend ko ngayon eh.
17:17Pang hindi na kasi kayo pagbubuksan.
17:20Namibis na kasi kami tinawagan at nagririklamo.
17:23Mabalik ka na lang bukas.
17:25Importante lang ako na makapag-usap kami.
17:29Hindi ka namin pwedeng pabayaan dito.
17:33Pero sige, akin na muna yung inumin mo.
17:36Baka mamaya, ulus pa yung makadampot sa'yo.
17:39Mabagahan siya ka pa. Akin na.
17:41Sir, pabayaan niyo na lang po ako dito.
17:44Sandali na lang. Hindi na ako mangugulo.
17:46Okay, sige, sige.
17:48Pero aalis ka ka agad ha.
17:50Huwag kang mangugulo.
17:52Hindi na ako. Okay lang ako dito.
17:54Sandali na lang. Aalis lang ako.
17:56Okay, sige. Tara.
18:10Madam, bakit ba ako ayaw niyo maniwala sa kanya?
18:13Wala naman pala siyang pakailang sasabihin ng ibang tao eh.
18:18Mahal ka niya. Kahit sino at ano ka pa.
18:23Madam, hanggang kailan ka ba magtatago sa kanya?
18:28Hanggang bukas? Sa isang linggo? Isang taon?
18:35Tatakot ako eh.
18:40Pero tama ka, Susie.
18:43Hindi pwedeng habang buhay ako magtago kay Patrick.
18:51Sa gagawin ko to, dito ka malalaman kung talagang mahal ako ni Patrick.
18:57Kaya lang,
18:59pagkatapos si Tom,
19:01hindi ko alam kung mamahalin pa niya ako.
19:04Dito ako masasubukan ang pagmamahal niya.
19:10Sana magbago pa isip niya sa Dora, ha?
19:13Sana makikipagkita pa rin siya sa akin dahil hindi ako matatahimik ng ganito.
19:17Patrick.
19:18Patrick.
19:19Isadora.
19:20Isadora.
19:22Sana magbago pa isip niya sa Dora.
19:24Sana makikipagkita pa rin siya sa akin dahil hindi ako matatahimik ng ganito.
19:31Patrick.
19:32Patrick.
19:35Patrick.
19:44Isadora.
19:54Isadora, salamat ko at hindi mo ako natiis.
19:56Alam kong malalampasan natin to.
20:01Sa dami na lang pinagdaanan natin.
20:04Kayang-kaya natin to.
20:10Hindi ko alam ko yung panila mararamdaman mo.
20:14Ang katapos ko sabihin sa'yo totoo.
20:17Isadora, no?
20:19Tugol sa pagkatao ko.
20:23Tugol sa mga sinasabi ni Monique.
20:26Tugol sa mga sinasabi.
20:31Ano kuya, edited ba itong video na to?
20:34Walang special effects yan.
20:36Kuha talaga yung CCTV camera.
20:38Walang ginedito, ginalaw.
20:40Yan lang talaga yun.
20:42Sige po, salamat.
20:45Diyos ko.
20:47Eh di ibig sabihin nun si Lola Adora at si Isadora ay isa lang talaga?
20:51Nakapangilabot naman yan.
20:54Pilintik na matandang yun.
20:56Ang laki pala mo ng paggalang ko sa kanya.
20:59Tinurin ko siyang parang tunay na Lola.
21:01Ayun pala, kaagaw ko siya.
21:03Kung ano-ano yung mga pinayaw niya sa'kin.
21:06Pala, all this time, alam niyang iisang tao lang yung mahal namin.
21:10Walang ya siya, pinaikot lang niya ako.
21:13Kumanda siya sa'kin.
21:14So, sigurin ko'y matandang yun.
21:16Ay, Lila, huwag na. Anong kababang kami sa maligno pa yun?
21:19Bahala ka na, Lila, sigurin ko yun.
21:21Lila, sandali lang!
21:23Paano magiging totoo yung sinasabi ni Monique?
21:28Nakano ni Adora ay iisa.
21:33Paano mangyayari yun?
21:35Hindi ko naiintindihan.
21:36Pagmastan mo ako na may ii kay Patrick, ah.
21:42Pagpumatak ng ating gabi.
21:44Itong lihim na takal ko nang gusto sabihin sa'yo.
22:07Okay, tanda!
22:21Alam ko ng sekreto mo.
22:22Magdahan-dahan ka sa pagsasalita.
22:24But ito walang mo ba si Pato?
22:26Hindi ka ba kinikilabutan niyong sa ginagawa mo.
22:29Patunayan ko, bastos ako!
22:31What's that?
22:32I want to be able to be an investor in the company.
22:37I'm going to make my last will and testament
22:40to all of my friends.
22:42Whatever the demoniacs are doing to you,
22:45you're not going to be able to do it.
22:48You're a pussy, Monique Del Prado.
22:50Miss Monique Del Prado,
22:51you're my warrant, Paris.
22:52What's happening?
22:53What's happening with Isadora?
22:54I don't know,
22:55all this time,
22:56you don't know how much you can do it.
22:58What's happening?
22:59What's happening with you?
23:00I mean, Patrick,
23:01wala kong pakialam kung anong totoo sa'yo.
23:03Ang importante sa'kin,
23:04matulungan natin si Patrick.
Comments