- hace 1 día
Melissa es una niña huerfana que, tras sufrir maltratos por su familia adoptiva, es rescatada por un hombre llamado Metin, quien la lleva a vivir a su granja, llamada Valle Verde. Alli, Melissa comienza una nueva vida donde experimentara lo que es una familia y llegando a ser mujer desenterrara secretos de su pasado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Daphne!
00:15¡Mira qué vestido!
00:18Muy especial.
00:19Eso es, es tan especial como yo.
00:22Pero tiene algo muy diferente.
00:24Es bonito de verdad.
00:26¿Ves?
00:26Sí, es precioso.
00:31Venga, vamos.
00:39¿Has visto qué ropa lleva?
00:41¡Madre mía!
00:43¡Qué cutre!
00:45¡Qué horror!
00:46¿Pero cómo va así?
00:47¡Mírala!
00:49¿De dónde está el ropa?
00:50¿No le da vergüenza?
00:52Parece miércoles, Adam.
00:54Yo no iría así nunca.
00:56¿Lo has visto?
00:57Está fácil.
00:58¿Dónde está todo eso?
01:00¡Qué ridículo!
01:02¡Ridícula!
01:03¡Es arraible!
01:04¡Yo no me lo pondría al trunca!
01:07¡Qué horror!
01:09¡Qué horror!
01:10¡Qué horror!
01:11¡Qué horror!
01:11¡Qué horror!
01:11¡Qué horror!
01:12¡Qué horror!
01:23¡Qué horror!
01:23¡Qué horror!
01:24¡Qué horror!
01:24¡Qué horror!
01:25¡Qué horror!
01:25A lo mejor es un disfraz.
01:26¡Sí, es verdad!
01:27Voy a salir así a la calle.
01:28Buenos días, chicos
01:47Buenos días, profe
01:58Melissa, qué elegante
02:06Gracias, profe
02:10¿Entonces te gusta el vestido?
02:14No solo me gusta, me encanta
02:16Ya estaba harta de ver tantos vestidos convencionales
02:20Parece que todos los cortan igual
02:22Es un vestido original hecho solo para mí
02:25Pensaba que habías transformado un vestido viejo de madre
02:30¿Sabéis qué?
02:38Eso es aún mejor en realidad
02:39Todo queda obsoleto enseguida
02:43Compramos, consumimos y tiramos
02:46Deseamos tener cosas nuevas constantemente
02:49Y de esa forma el mundo se convierte
02:53En un gran contenedor de basura
02:56Melissa
02:58Quiero darte las gracias
03:01Por hacer algo por el mundo
03:07Y por tener el valor, Melissa
03:09De traer color a nuestras vidas
03:12De nada, profesora
03:14En realidad nos viene muy bien que haya salido este tema
03:20¿Por qué? ¿Vamos a hablar de antigüedades?
03:24Como el vestido de Melissa, por ejemplo
03:27Chicos
03:30Chicos, por favor
03:31Vuestras ideas cambiarán en cuanto acabe la lección
03:36No sé si mucho o poco, pero cambiarán
03:39¿Por qué?
03:57Sí, dígame.
04:27Sí, dígame.
04:57Sí, dígame.
05:27Sí, dígame.
05:57Y me da igual lo que vosotros hagáis.
06:04Podéis gastarme bromas horribles durante días.
06:06No cambiaré de opinión.
06:08La gente que me quiere y cree en mí ha trabajado en este vestido.
06:15¿Y sabéis una cosa?
06:24Vosotros no me ofendéis.
06:27Soy yo la que os compadece.
06:29Porque solo valoráis lo que podéis comprar con dinero.
06:39Y no algo hecho con amor.
06:41¿Qué tal?
06:45¡Belisa!
06:59¡Belisa!
07:04Mirad lo que le ha pasado.
07:10¡Belisa!
07:17¡Belisa!
07:19Gracias.
07:49¿Te matriculamos en el colegio a ti también?
08:10Podrías ir los dos juntos.
08:12Así no tendrías que preocuparte tanto.
08:18Solamente quería saber la hora.
08:19Venga, lávate las manos, Betín.
08:24Prepararé la cena antes de que venga la niña.
08:40Es triste que la gente sea tan insensible, ¿no te parece?
08:50¿Tú también eres como ellos?
08:53¿Pudiendo hacer feliz a otro árbol?
08:56¿Intentas estropearle el día?
08:58Desearía ser un árbol en una colina, donde nadie pudiera alcanzarme, ni tampoco verme.
09:15Desearía poder tener ramas y que el viento las agitara.
09:32Sentir ardillas y pájaros sobre mí.
09:34Bueno, tengo que marcharme ya.
09:44Gracias por haberme escuchado.
09:57Hasta luego.
10:11¿Por qué?
10:30¿Qué pasa?
11:00Ya estoy aquí
11:11¡Qué bien!
11:15Sí, hola
11:17¿Y? ¿Qué tal en el colegio? ¿Ha ido todo bien?
11:27Ha ido genial, sí
11:31Hemos aprendido cosas nuevas
11:33La profesora Jessy nos ha hablado de las personas que han cambiado el mundo con su valentía
11:39¿Y qué tal con los abusones?
11:43Esos ya probaron suerte ayer
11:48Hoy en cambio he hecho amigos en el colegio, todo el mundo me miraba
11:53Me sentía como la cenicienta en el baile
11:57Bueno, voy a cambiarme y luego me lavo las manos, ¿vale?
12:01Ha llorado
12:08¿Sí? ¿Tú crees?
12:13Claro que ha llorado y se nota
12:15Ahora hay que esperar, ya lo averiguaremos
12:19Melisa
12:25Melisa
12:48¿Estás bien?
12:50Sí
12:51La mesa ya está puesta
12:54¿Puedo saltarme a la cena esta noche?
12:57El colegio me ha dejado agotada, me gustaría dormir
13:00Vale, está bien
13:02Descansa y ya comerás
13:05Gracias
13:06Está cansada
13:22Cenará más tarde
13:24Si tiene hambre
13:26Ya
13:28Espero que sean buenas noticias
13:35¿Qué pasa? ¿Estás bien?
13:44Sí
13:45Vengo corriendo
13:46Debo volver antes de que mi madre se dé cuenta
13:48Y dime, ¿en qué podemos ayudarte?
13:53Quería saber si Melisa está bien
13:55Está en su habitación
13:58Ha llorado
13:59¿Ha llorado?
14:03No debería ponerse tan triste por un vestido
14:06¿Qué?
14:09¿Ha tenido algún problema con el vestido?
14:13¿No te lo ha contado Melisa?
14:16¿Qué va?
14:18Vaya
14:18Pues será mejor que...
14:21Te lo cuente ella
14:22Devne, cariño
14:22Sea lo que sea
14:24Por favor, nos lo podrías contar
14:26En el cole
14:28La gente se ha reído de su vestido
14:31Ha estado controlándose
14:33Pero al final ha explotado
14:35E incluso le ha tirado el airán
14:39Por la cabeza a Gerkem
14:40¿Qué?
14:44Tengo que marcharme ya
14:45Buenas noches
14:47Buenas noches, Devne
14:48Y gracias
14:51Buenas noches
15:08Buenas noches
15:12Gracias por ver el video.
15:42¿Qué está pasando? ¿Por qué pienso en Metin?
16:12¿Quién es?
16:38Soy Yeshim, tu vecina.
16:40Ah, hola. Dame un segundo.
16:44¿Qué está pasando?
17:15Muy bien. Ponte cómoda y enseguida estoy contigo.
17:18Por favor.
17:18Creo que hemos llegado en mal momento, pajarito.
17:24Yo me llamo Rehan.
17:36¿Hasim?
17:38¿Qué es esto?
17:42Tim, suéltame.
17:43¿Qué es esto, eh?
17:44Disgracia en la carretera por exceso de velocidad.
17:51Metin, ¿cómo afrontaremos esta situación?
17:54¿Qué vamos a hacer?
17:59Nos ha mirado a los ojos y nos ha mentido.
18:05Después de eso, ¿cómo podré volver a confiar en ella?
18:08No nos ha mentido, es solo que no nos ha contado lo que ha pasado.
18:11Aún así, sigue siendo inaceptable.
18:19Quizá no nos lo ha dicho para no disgustarnos.
18:22El motivo ahora es lo de menos.
18:24Es un problema serio.
18:25Pero ¿por qué iba yo a mentirte, Hasim?
18:35¿Crees que soy idiota, eh?
18:37No te entiendo.
18:39Se la llevó y tuvo un accidente.
18:41¿Y la niña?
18:41No lo dice.
18:42Y como narices lo voy a saber.
18:44Puede que la devolviera al orfanato o puede que la niña se escapara.
18:48Quizá tuvo un accidente por eso.
18:51Si estás tramando algo, te mataré.
18:54¿Por qué querría yo engañarte?
18:56La cría exageró, le contó una película a esa mujer y ella vino y me soltó una reprimenda.
19:01Me dijo que no podían tolerar ningún tipo de violencia y después se la llevó.
19:05Eso da igual.
19:07Como me intentes engañar, te vas a enterar.
19:10¿Está claro?
19:13Y ahora prepárame la cena.
19:16Mentirosa.
19:26Este pajarito ha venido a ver a la veterinaria y se va a poner bien.
19:32Aliméntalo como te he dicho.
19:34Le quitaremos el vendaje en un par de días y después de una semana ya podrá volar.
19:39No sé ni cómo darte las gracias.
19:42¿Qué nochecita te estoy dando?
19:44No digas eso.
19:45Es mi trabajo.
19:48Bueno, no hay mal que por bien no venga, ¿eh?
19:50Si este pobre no se hubiera hecho daño, no habría descubierto que tengo una super vecina.
19:55Es verdad.
19:56Como tú no tienes mascotas, no habría sido fácil que nos conociéramos.
20:00No, el único animalito de mi vida fue mi ex.
20:03Y además, estaba sin domesticar.
20:14Estoy de los nervios, lo siento.
20:16Por eso vine aquí.
20:23Quería olvidar todo lo que me recordara a mi matrimonio.
20:27Lo siento mucho.
20:29No paro de hablar.
20:31No te he dejado ni abrir la boca.
20:32Es que, en realidad, no tengo mucho que contar.
20:37No digas eso.
20:38Todos tenemos una historia.
20:40La mía es de lo más normal.
20:43¿Es decir?
20:46Pues, me aburrí de la vida en la ciudad.
20:51Sentí que necesitaba un poco de paz.
20:54Aire fresco, comida ecológica.
20:56Eso es.
21:02¿Y hay alguien que hayas dejado atrás?
21:05No.
21:06Ah.
21:07No.
21:08¡Gracias!
21:38¡Gracias!
22:08¡Gracias!
22:38¡Gracias!
22:40Tranquilo.
22:42Bonito.
22:51Hola.
22:52Buenos días, Selim.
22:54Buenos días, Metin.
22:56¿Todo bien?
22:57Sí, gracias.
22:58¿Cómo está suertado?
23:00Pues bastante bien.
23:02Ya no coge a nada.
23:04Y le estoy sacando para que dé paseos largos.
23:06¿Estás seguro?
23:08Quizá eso debería comprobarlo la veterinaria.
23:12Yo no creo que haga falta.
23:18No, no.
23:20No nos podemos arriesgar.
23:22Nos lo confió mi familia.
23:24No sé, Metin.
23:26Yo lo veo bastante bien.
23:28Es mejor que la llamemos.
23:38Bueno, pues como quiera.
23:40Si.
23:42Si.
23:44Si.
23:46Si.
23:48Si.
23:50Si.
23:52Si.
23:54Si.
23:56Si.
23:58Si.
24:00Si.
24:02Si.
24:22Buenos días.
24:23Buenos días.
24:24¿Y Melissa?
24:30No ha bajado aún.
24:33Pero no creo que tarde.
24:37Voy a lavarme las manos.
24:39Muy bien.
24:54¿Y si no baja?
25:15Buenos días.
25:17Buenos días.
25:20Buenos días.
25:20Buenos días.
25:26Qué mañana tan bonita, ¿eh?
25:29Anoche no pude cenar con vosotros y ahora tengo un hambre.
25:33Mi comida preferida del día es el desayuno, sobre todo en verano.
25:38Tomate, pepino, queso y aceitunas.
25:42¡Qué maravilla!
25:45La sandía está muy rica también.
25:48Pues sí.
25:49Me gusta mucho, la verdad.
25:51Jugosa y fresquita.
25:52¡Qué buena!
25:54Me pregunto de qué nos hablará hoy la profesora.
25:57Tengo mucha curiosidad.
25:58Es una mujer bastante guapa, pero en serio, cuando nos da clase es como si se volviera más guapa todavía.
26:04¿Crees que es posible?
26:05Pues claro.
26:08Algunas personas mejoran cuando hablan y otras, en cambio, empeoran.
26:13Ay, espero no ser de las que empeoran.
26:15Ya soy bastante fea.
26:17Si me pongo aún más fea al hablar, pobres de los que me tengan que escuchar.
26:22Melissa, tú no eres fea.
26:24Si quieres, hoy puedes saltarte las clases.
26:44¿Y eso por qué?
26:46Quizá quieras descansar.
26:47No, no hace falta.
26:54Esta noche he dormido mucho, estoy bien.
26:56Además, me encanta el cole y quiero ver a mis amigos.
27:00Ojalá pudiera ir también los fines de semana.
27:02Buenos días.
27:26Buenos días, papá.
27:30Hijo.
27:32¿Por qué no me has despertado?
27:39Bueno, bueno, si has puesto la mesa y todo.
27:43Anda, desayuna y vete al colegio.
27:46Me puedo saltar la primera clase.
27:48¿Por qué, hijo?
27:49¿Te encuentras mal?
27:52Pues no.
27:55Pero te quiero ayudar.
27:58Hoy no tengo ninguna clase importante.
28:00Juntos recogeremos las manzanas más rápido.
28:04No, imposible.
28:05No te saltarás ninguna clase, claro que no.
28:09Además, no necesito ayuda.
28:13Pues yo creo que sí que la necesitas, papá.
28:17Anda, anda, no digas tonterías.
28:19Empieza a desayunar.
28:20Yo voy a lavarme la cara.
28:42¿Quería algo?
28:43No, solo miraba.
28:47¿Y por qué?
28:50Por nada.
29:01No olvides pasar a ver a Asiye.
29:03Te tiene que dar las semillas que ha secado.
29:06Está bien.
29:07Ah, el abrigo.
29:09También tienes que ir a casa de Suleiman.
29:11Sí, para el pedido de ver mi compost.
29:16Que nos consiga 250 kilos, ¿de acuerdo?
29:20¿250?
29:20Eso es.
29:27Que tengas un buen día.
29:28Hola, Maginor, cariño.
29:30Buenos días.
29:31Buenos días, metido.
29:32Buenos días.
29:33Bueno, sí, me disculpáis.
29:36Buenos días, Reyhan, ¿qué tal?
29:38Mira, te he traído café.
29:41Ah, no hacía falta.
29:42¿Por qué te molestas?
29:43Oh, es que este café no es como los demás.
29:46Mira, no tiene nada que ver.
29:48Lo muelen en un molino de piedra.
29:50No podía tomármelo sin ti.
29:52¿Lo has traído por eso?
29:54Entonces, adelante, pasa.
29:56Gracias.
30:18Gracias.
30:19Gracias.
30:20Gracias.
30:21Gracias.
30:22Gracias.
30:23Gracias.
30:24Gracias.
30:25Gracias.
30:26Gracias.
30:27Gracias.
30:28Y por eso no le ha dado tiempo a hacer los deberes.
30:57Gracias.
30:58Gracias.
30:59Ya ha llegado, Ereña.
31:01Ahí está.
31:01Pero se acaba de entrar.
31:12Buenos días.
31:13Buenos días, Defne.
31:14Ah, mira.
31:16Sí, es nuestra pequeña criada.
31:19Sí, es ella.
31:23Ah, vecime, vecime.
31:26¿Qué pasa?
31:26Ya me la has jugado.
31:29Oye, ayer cuando fui a tu casa, Majinur dijo que estabas llorando en la habitación.
31:36Yo les conté todo.
31:38Pensé que lo sabían.
31:39Lo siento mucho.
31:40No tienes que disculparte.
31:42Debería haberse lo contado yo.
31:45Me equivoqué al pensar que Majinur no se daría cuenta.
31:49No puedo engañarla.
31:51No dije nada para que no se disgustaran.
31:55Pero creo que así he estropeado todo.
31:58Se lo voy a contar.
31:59En cuanto llegue a casa será lo mejor.
32:01Te has vuelto a poner el vestido.
32:05Se meterán contigo otra vez.
32:08¿Y eso qué más da?
32:10Ayer perdí los papeles.
32:12Sí, te hablé de las cometas.
32:13Dije, su resistencia las hace volar.
32:15Y a pesar de eso, mira.
32:17Pero ya estoy mejor.
32:19Ahora soy más fuerte.
32:20No tienes que fingir que no te importa, ¿vale?
32:23He visto cosas peores en las casas a las que me enviaron y en aquel orfanato.
32:28Pensé que aquí sería más fácil, pero me equivoqué y perdí el control.
32:34Pero, ¿sabes qué?
32:36Me he dado cuenta de que me encanta este vestido.
32:41Míralo, Defne.
32:42Fíjate.
32:44Es como los que llevan todas esas chicas de los libros que yo leo, ¿sabes?
32:49Me gusta muchísimo y me da igual lo que digan los demás.
32:58Muy bien, campeón.
33:18Hemos hecho un buen trabajo, ¿verdad?
33:21Aún quedan muchas.
33:22A ver, deja que compruebe la hora.
33:29Pues sí.
33:30Nuestro trato acaba de terminar.
33:33Listo, ya está.
33:35Ahora al colegio.
33:38Y no te preocupes más, ¿vale?
33:41En marcha.
33:41No puedes hacer todo esto solo.
33:51Hijo, contigo, sin ti el trabajo no termina hoy.
33:55Anda, venga.
33:58No, papá.
34:00No puedo dejarte así.
34:02Vamos a ver.
34:04Piénsalo un momento.
34:06Si tu madre estuviera aquí, ¿dejaría que faltara esa clase?
34:09No, que va.
34:10Eso es, así era ella.
34:12Ni siquiera habrías trabajado tanto aquí.
34:14Así que ponte en marcha.
34:15Vamos.
34:17Y ten cuidado.
34:18No dejes que te vuelvan a tirar, Ayrán.
34:40Melissa, tu vestido.
34:54Muy bien, a ver.
35:20Los adjetivos preceden al sustantivo.
35:23Hemos hablado de los adjetivos que describen color, forma, cantidad y tamaño.
35:28Pero los adjetivos también pueden aportar otro tipo de información.
35:32Hoy vamos a ver...
35:33Adjetivos demostrativos.
35:38Adjetivos demostrativos.
35:41A ver si os ocurre algún ejemplo.
35:44Este niño es el api.
35:48¿Melisa?
35:49¿Melisa?
35:58¿Melisa?
36:00¿Nos puedes dar algún ejemplo?
36:04Sí, ¿qué pasa?
36:06Estamos con los adjetivos.
36:07Sí, a mí me encantan los adjetivos, profe.
36:17Tu mente debería estar aquí y no solo tu cuerpo.
36:21Lo siento mucho, profesora.
36:23¿Qué quieres saber exactamente?
36:25Melissa, no puedes responder porque no escuchas.
36:28Chicos, este aviso es para todos, no solo para Melissa.
36:34Intentad concentraros durante las clases, porque si no, no estaréis al nivel de vuestros compañeros.
36:39Muy bien.
36:40¿Todos concentrados?
36:41¿Estáis conmigo?
36:43Vale, vamos a continuar.
36:44Saluda a Maginur de mi parte.
36:57Espera un momento.
37:14Toma.
37:19Guarda algunas para ti.
37:21Y el resto, dáselas a quien las necesite o las quiera.
37:26Sí, eso haré, así ya.
37:27Bueno, Metín.
37:29Pues nada, ya nos veremos.
37:31Cuídate mucho y que vaya todo bien, ¿eh?
37:33Gracias.
37:36Conduce con cuidado.
37:38Sí, no se preocupe.
37:44Sí, no se preocupe.
38:14¿Cómo he podido faltarle así el respeto a la profesora Yeshim?
38:18¿Pero por qué dices eso, Melissa?
38:20Estaba intentando explicarnos algo y no la he escuchado.
38:23No he respetado su trabajo.
38:26¿Y en qué pensabas?
38:27Era como si soñaras despierta.
38:29Me preocupa, Gerkem.
38:32¿Habrá faltado a clase por lo que le hice?
38:34No creo.
38:36Espero que no sea así.
38:38Pero está claro que debería disculparme con Gerkem.
38:41Primero con la profesora y luego con él.
38:43Ya lo has hecho en clase.
38:45Pero no es suficiente.
38:47Así es como si solo lo hubiera hecho porque me ha pillado.
38:50Tengo que prepararme bien y disculparme como es debido, ¿sabes?
38:53No creo que haga falta, pero si te sientes mejor así,
38:57hazlo ahora antes de que empiece la próxima clase.
39:00Voy corriendo a buscarla.
39:01¡Hasta la próxima clase!
39:02¡Gracias!
39:02Gracias.
39:32Buenos días.
39:47¿En qué puedo ayudarle?
39:50Quería un vestido.
39:52Muy bien. ¿Qué edad tiene ella?
39:55¿Es para su mujer?
39:58No, ¿qué va?
40:00Es por saber qué le puede interesar.
40:02Será mejor que vuelva más tarde.
40:10Como quiera.
40:23Es que tenía que ayudar a mi padre.
40:26Por eso llegas tarde, ¿verdad?
40:28Sí, profesora.
40:29¿No tenéis a nadie más?
40:31No sé exactamente cómo funciona, pero tengo entendido que hay temporeros.
40:36Es que mi padre tiene problemas económicos.
40:40Nos tenemos que encargar de todo y no le puedo dejar solo.
40:43Ah, ya.
40:43Eres un buen chico.
40:47Tu padre estará orgulloso de ti.
40:50¿Qué te parece si te ayudo a recuperar las clases?
40:53Podemos estudiar juntos en los recreos.
40:55Me pondré al día.
40:56Vendré a verte si lo necesito.
40:58Muchas gracias.
40:59Ah, hola, Metín.
41:20Hola.
41:20He ido al mercado por primera vez.
41:24Me faltaban algunas cosillas en casa, así que...
41:27Yo no suelo ir mucho, la verdad.
41:29No me gustan las aglomeraciones.
41:32Bueno, ya he terminado aquí.
41:34Hasta luego, Metín.
41:35Oiku.
41:37¿Te puedo hacer una pregunta?
41:39Sí, dime.
41:41Necesito un vestido.
41:44¿Para quién?
41:45Ah, es para Melissa.
41:48Muy bien.
41:48Necesitas un vestido.
41:50¿Y?
41:51No sé qué tipo de vestido le debería comprar.
41:55Y me preguntaba si tú me podrías ayudar.
41:58Por supuesto que sí.
41:59Vamos juntos.
42:00¿De verdad?
42:01Sí, sí.
42:02Está justo ahí.
42:03Vale.
42:04Pues venga.
42:24Niños, que no juguéis así.
42:25No estáis en el campo.
42:27Por favor, devuélvanos el balón.
42:29Como no paréis, lo parto por la mitad.
42:33Pero, profe, ¿qué haces?
42:35Ahora qué.
42:44Señor, pásenos el balón.
42:48Le quedaría genial a Melissa.
42:51Yo también me había fijado en ese.
42:55Buenas tardes.
42:57Buenas tardes.
42:58Ah, es una buena tela.
43:00Mezcla de algodón y lana.
43:01¿Lo tienen en otros colores?
43:04Me temo que no.
43:05Puedo enseñarle otro modelo.
43:06Está bien, veamos qué más hay.
43:08Enseguida.
43:09¿Es su mujer?
43:12No, ¿qué va?
43:13No, somos amigos.
43:15Estamos buscando un vestido para su hija.
43:18Muy bien, pues voy a por él.
43:22He dicho que es tu hija.
43:24¿No te habrá molestado?
43:26No, ¿por qué?
43:27No sé.
43:29No me molesta.
43:32Sí, aquí está.
43:34Espero que les guste.
43:35Qué color tan bonito, ¿verdad?
43:37Le quedará bien, ¿eh?
43:39Pues sí.
43:41Sí, la verdad es que fue buenísimo.
43:44Ahí está.
43:46Ay, no puedo con su estilo.
43:47Qué horror.
43:48La broma de los artefactos históricos fue lo más.
43:51¡Ey!
43:52Melissa con dos S.
43:53¿Hablas conmigo?
43:56Pues sí.
43:58¿Hay alguien más con dos S en el cole?
44:01No lo sé.
44:02¿Qué pasa?
44:04Quería decirte que te voy a traer uno de mis vestidos viejos.
44:08Por favor, no te vuelvas a poner ese.
44:10¿Pero qué dices?
44:11Ella no necesita tus vestidos.
44:14Devne, cálmate, da igual.
44:17¿Cómo me voy a calmar?
44:18Ya es suficiente.
44:19Oye, en vez de mosquearte, ¿por qué no ayudas a tu amiguita?
44:22Eres la chica más rica de por aquí.
44:24Tendrás cantidad de vestidos que no te pones.
44:27Te daría una lección.
44:29Pero soy demasiado educada.
44:32¿Por qué te siguen afectando sus comentarios?
44:35Es que no has escuchado lo que han dicho.
44:37Claro que sí.
44:39Pero en la vida hay cosas mucho más importantes que los vestidos.
44:44¿Cómo qué?
44:46Sí, yo también lo quiero saber.
44:48¿Qué?
44:52¡Eh!
44:53¿Nos lo vas a decir o no?
44:59Gerkem.
45:00Gerkem necesita ayuda, sí.
45:02¿Qué le pasa?
45:04¿Por qué necesita ayuda a Gerkem?
45:05A ver.
45:05Ha estado en el campo recogiendo manzanas, por eso ha llegado tan tarde.
45:14Tendrá que ayudar a su padre un tiempo.
45:16¿Y qué podemos hacer?
45:18Sí, ¿qué?
45:19Gerkem no tendría que saltarse las clases si las recogiéramos juntos.
45:24Tú no puedes decirnos qué hacer.
45:27Ni siquiera eres su amiga.
45:29Si acabas de llegar al cole.
45:30No te apuntes si no quieres, Neil.
45:33Pero yo pienso ir.
45:35Y ya veremos quién es su amiga.
45:38Yo también voy.
45:43¿Y ahora qué?
45:45¿Vamos, chicas?
45:46¿Qué ilusión le va a hacer?
45:57¿Qué ilusión le va a hacer?
46:10¿Nos sentamos un poco?
46:12¿Estás cansada?
46:13No, pero mira qué día hace.
46:15¿Apetece estar en el exterior?
46:17Sí, aquí siempre es así.
46:19Está bien, si no quieres, no hace falta.
46:21No, claro que quiero.
46:23Mira, voy a publicar una historia.
46:25A ver.
46:25¿Quieres que te traiga un té?
46:27No, déjalo, es igual.
46:29Sí, yo voy a dejarlo, si no nos salgo bien.
46:32Y ahora aquí.
46:39Eso es.
46:40Pero qué bien ha quedado.
46:43Chicos, perdonad.
46:45¿Salimos también en la foto?
46:46No tengo ni idea.
46:47¿Puedo verla?
46:48No.
46:49Mira, bonita, si salimos nosotros, nadie se fijará en ti.
46:51No estoy de broma.
46:52Por favor, ¿me la puedes enseñar?
46:54Lárgate, ¿estás loca o qué?
46:55No te la vamos a enseñar, es nuestra foto.
46:57Claro que sí, pásame el teléfono.
47:00Pásamelo.
47:00Que no, déjanos tranquilos.
47:02Por favor, quiero ver la foto.
47:04Oye, vete de una vez.
47:05Es nuestro teléfono y nuestra foto, ¿qué más te da?
47:07¿Qué más me da?
47:08No puedes publicar una foto mía sin permiso, dámelo.
47:11No te lo vamos a dar.
47:12Por favor, ¿me la dejas?
47:13No, no puedo.
47:14Entonces borra la foto.
47:15Que no.
47:16¿Me la puedes enseñar?
47:17Dame el teléfono.
47:17No, no lo toques.
47:18Dame el teléfono.
47:19¡Largo!
47:21¡Metín!
47:23¡Corre, vámonos!
47:24¿Pero qué ha sido eso?
47:25¿Cómo sois así?
47:28Espera.
47:29¿Está sangrando?
47:30Déjame ver.
47:31Lo siento mucho, Metín.
47:33No te tienes que disculpar.
47:34Quieto, espera.
47:38Déjame ver.
47:39Espero que no te la hayas roto.
47:41No, ¿qué va?
47:43Aún así deberíamos ir al hospital.
47:45No es necesario.
47:48¿Por qué te has sentado tan mal?
47:50Es algo que me incomoda.
47:54No me gusta.
47:55¿Eso es todo?
47:58Sí, es todo.
48:00¿Nos vamos ya?
48:02Claro.
48:03Sujétalo.
48:04Así.
48:16Anda, ven.
48:20Podemos ir mañana a primera hora.
48:26Cada uno se ocupará de un árbol y así solo faltaremos a un par de clases.
48:29¿Tú crees?
48:30Yo nunca he recogido manzanas.
48:32Yo tampoco, pero no puede ser tan difícil.
48:34Además, el trabajo te da una felicidad especial.
48:37Yo no sé qué felicidad es esa.
48:39Espero que Gerkem se alegre cuando nos vea allí.
48:42¿No estaba enfadado contigo?
48:43Sí, pero así es como me voy a disculpar.
48:45¿Qué?
48:50Hola, Metín.
49:12¿Qué es eso?
49:17Un regalo.
49:19¿Para quién?
49:20Para Melissa.
49:22¿Para Melissa?
49:24No.
49:25¿Ahora le compramos regalos?
49:28¿Y a cuento de qué?
49:30Es que es su cumpleaños.
49:32No creo que sea su cumpleaños.
49:33¿Y qué es exactamente?
49:41Un vestido.
49:43Un vestido.
49:46Ojalá me lo hubieras dicho.
49:48¿No crees que yo puedo encargarme mejor de este tipo de cosas?
49:53Lo ha elegido Oiku.
49:55¿Cómo que Oiku?
49:57Sí, la veterinaria.
49:59Ya sé quién es, Metín.
50:01¿Es que te molesta?
50:07¿No me has consultado en ese sentido, sí?
50:15¿Metín?
50:16¿Qué es eso?
50:18¿Qué tienes ahí?
50:19Pero si es sangre.
50:21¿Por qué tienes sangre en la camisa?
50:23No es nada, Maginur.
50:24No me digas que no es nada.
50:26Vamos, cuéntamelo.
50:27¿Qué te ha pasado?
50:28Me ha sangrado la nariz.
50:29Pero bueno, déjame ver.
50:31Ahí te va a salir un moratón ahí.
50:34Mira, está toda hinchada.
50:35¿Qué ha ocurrido?
50:36Cuéntamelo.
50:38Pues un joven me ha dado un golpe con la cabeza.
50:40¿Con la cabeza?
50:42¿Por qué?
50:45Ay, Metín, has ido por esa chica, ¿eh?
50:47Por Oiku, ¿verdad?
50:50A ver, no.
50:51No exactamente.
50:53¿Cómo que no exactamente?
50:55Si yo lo sabía.
50:56Sabía que esa chica te traería problemas, Metín.
50:59Maginur, voy a lavarme la cara, ¿vale?
51:03Muy bien.
51:08Oh, Metín, ya te vale.
51:10No.
51:11No.
51:11No.
51:12No.
51:12Gracias por ver el video.
51:42Gracias por ver el video.
52:12Gracias por ver el video.
Sé la primera persona en añadir un comentario