The Atypical Family Ep 12 Eng Sub Finale

K Drama's

#KoreanDrama #KDrama #Korean #Drama

Transcript

00:00:00I can't be seen

00:00:07Maybe I'll love you

00:00:30I can't be seen

00:01:00I'm not sure how to get it.

00:01:06It's not easy to get it.

00:01:10It's not easy to get it.

00:01:13It's easy to get it.

00:01:30I'm sorry.

00:01:32I'm sorry.

00:01:34I'm sorry.

00:01:36I'm sorry.

00:01:38It's too late.

00:01:40It's too late.

00:01:42Oh, it's okay.

00:01:44Yeah.

00:01:45What's the problem?

00:01:47I was just going to work on the street.

00:01:51I didn't know how much I was doing.

00:01:53I'm not sure what the hell.

00:01:55I need to go.

00:01:57What are you doing here?

00:01:59I've had a lot of people from the airport.

00:02:01I've had a lot of people in the airport.

00:02:04I'm not getting any help.

00:02:06I'm not getting any help.

00:02:09So I'll give you a gift.

00:02:11We'll have a dream.

00:02:16I'll give you a dream.

00:02:18But you can't go to the future.

00:02:23But you're here?

00:02:27Yes.

00:02:31Let's go to the date?

00:02:34Go.

00:02:38I'm out.

00:02:40It's ok, I'm out.

00:02:44That's right.

00:02:45I used to write a book.

00:02:48You can write a book.

00:02:50I'm out.

00:02:53I can't read it.

00:02:57What is it?

00:03:05What is it?

00:03:08Oh, you're not so good.

00:03:10I'm not so hungry.

00:03:16It's you're staying?

00:03:19We're going to do it.

00:03:20We're going to do it.

00:03:22We're gonna do it.

00:03:24You're getting ready for a while.

00:03:29That's it.

00:03:30I'm not going to go back and go and go and help them.

00:03:37You need to do it.

00:03:39You're going to do it.

00:03:41I think you're going to do it.

00:03:43You're not kidding.

00:03:45You should do it.

00:03:46It's not too nice.

00:03:48It's your mind.

00:03:50Your mind.

00:03:52Your mind has to do it.

00:03:55What?

00:03:55My mind is you're going to get to see.

00:04:00Together, we just dance.

00:04:06I'm sorry.

00:04:08I'm sorry.

00:04:09I'm sorry.

00:04:10I'm sorry.

00:04:36So...

00:04:36Across...

00:04:37I am in a little bit.

00:04:39I'll take a look.

00:04:41You're so strict.

00:04:42I'm sorry.

00:04:46I'm sorry.

00:04:48Can you see me?

00:04:49Hey.

00:04:49Hey, it's so guilty.

00:04:52I can't get out.

00:05:03Oh, he's lying.

00:05:05So, you just go to your husband's family.

00:05:09I can't be in a way.

00:05:10You need to talk to your family.

00:05:12I'm sorry.

00:05:13I'll just talk to you later.

00:05:15I'll just talk to you later.

00:05:18Why is he talking to you?

00:05:19I didn't want to talk to you later.

00:05:22I'm sorry.

00:05:23I don't have to talk to you later.

00:05:25Well, you know why?

00:05:25I don't think it's a new training.

00:05:27I don't want to talk to her.

00:05:28Why did you talk to her?

00:05:30I don't want to talk to you later.

00:05:32I've never been able to get this.

00:05:34I can't wait for my son.

00:05:36I need to get this to my daughter.

00:05:38I need to get this together.

00:05:42We're not going to get this together.

00:05:44We'll have you now.

00:05:58We were going to eat only one time.

00:06:00I've had a few days to have food.

00:06:02I'm actually eating a lot longer.

00:06:04I used to use the same time.

00:06:08It's like...

00:06:10it's just a way.

00:06:14It's a bit of a delivery...

00:06:17It's a bit of a lie to you.

00:06:20I don't know what to do with my son.

00:06:29It's a weird thing to talk about.

00:06:39What are you talking about?

00:07:20지연 씨?

00:07:28언제부터 따라온 거야?

00:07:33봉이 너 처음 모델 데뷔하던 날 나 첫눈에 알았어.

00:07:46우린 같은 동족이라는 거.

00:07:53동족?

00:07:54나한테도 있어. 남들한테 없는 특별한 능력.

00:08:014살 때 한글과 사측 연산을 스스로 깨쳤어.

00:08:08소위 영재 코스를 거친 대한민국 0.1% 최상위층.

00:08:12너도 내가 의사라서 좋았잖아.

00:08:14글쎄, 좋았던 기억이 너무 오래 전이라.

00:08:19너 특별한 사람이야.

00:08:22나도 널 가질 만큼 충분히 특별한 사람이고 샐러드 카페에 그레이스, 널리고 널린 평범한 여자들.

00:08:31준비한 말이 많은 것 같은데 땀 식으니까 요약 좀 해줄래?

00:08:35결혼하자.

00:08:37다 끝난 얘기할 거면 그냥 가고.

00:08:39살면서 나 한 번도 실패한 적 없어.

00:08:43내 인생 이대로 실패할 수 없어.

00:08:47내 인생은 실패뿐이었어.

00:08:50진짜 내 특별함을 발견하기 전까지.

00:08:54남들 눈에 보이는 특별함 말고 사랑하는 사람 눈에만 보이는 진짜 특별함.

00:09:02너도 그거 발견해주는 사람 맞나?

00:09:04그 떡대 새끼 때문이야.

00:09:06나랑 결혼해.

00:09:09아니면 각종 커뮤니티 게시판에 이거 싹 다 뿌려버릴 테니까.

00:09:15뿌려.

00:09:16요즘 그런 가짜 영상 만드는 거 일도 아니고.

00:09:19누가 믿어?

00:09:20준비한 말 다 했지.

00:09:22아니.

00:09:24너 정 그러면 내 돈이라도 돌려줘.

00:09:3120억.

00:09:3320억?

00:09:34진짜 나 다 잃었어.

00:09:37니가 나한테 떠안긴 사채비는 너 사채 이자가 얼마나 무서운줄 알아?

00:09:41순식간에 병원 차 다 날렸다구나.

00:09:44이 억이 어떻게 20억이 되니.

00:09:51야.

00:09:52나 이거 올린다.

00:09:54진짜로 올려.

00:09:55올리자고 진짜.

00:09:57아이고 정말 진짜.

00:10:00야.

00:10:01아이고.

00:10:05죄송.

00:10:06내가 죽어줄게.

00:10:07내 눈빛이 죽어있어.

00:10:08아이고.

00:10:09아이고.

00:10:10아이고.

00:10:11아이고.

00:10:12아이고.

00:10:13아이고.

00:10:14아이고.

00:10:15아이고.

00:10:16아이고.

00:10:17너무 커서.

00:10:18살짝 부잔했던 것 같은데.

00:10:21핸들ろ bicicleticleticleticleticleticleticleticleticleticleticleticleticleticrB Jon&

00:10:31Oh...

00:10:33I'm not going to...

00:10:36Here...

00:10:38Here...

00:10:41How did you find yourself?

00:10:44Here

00:10:47Come on...

00:10:49Yes?

00:10:50Go...

00:10:52Yes...

00:10:53I'm going to go...

00:10:55I'm going to go...

00:11:01Oh

00:11:31Oh

00:11:39괜찮아요

00:11:41학생들이 겁에 질려 덜덜 떠는 게 보였어

00:11:45담요를 뒤집어 쓴 것도 보였고

00:11:49그리고

00:12:01시계

00:12:03학교 건물에 걸려 있었다

00:12:11공중에서 허우적거리는 사람도 봤어

00:12:15공중에서

00:12:27야, 막내!

00:12:33잘 지내셨으니까?

00:12:35야, 반갑다 이 자식아!

00:12:37뭐?

00:12:39공중에서 허우적거리는 사람을 봤다든지

00:12:41아니면 학생들이 창문으로 뛰어내렸다거나

00:12:43야, 인마

00:12:45너 아직도 거기서 못 태어나온 거야?

00:12:47꼭 마무리할 일이 좀 있어요

00:12:49아, 몰라

00:12:5110년도 더 된 일을 내가 어떻게 기억해

00:12:53그러니까 보고서 좀 보여주세요

00:12:55부탁 좀 드리겠습니다

00:12:57팔팔 끓이면 종약 불러 줄여서 문구니

00:12:59네

00:13:01문약 불러

00:13:03네

00:13:05문약 불러

00:13:07네

00:13:09문약 불러

00:13:11문약 불러

00:13:13문약 불러

00:13:15문약 불러

00:13:17문약 불러

00:13:19문약 불러

00:13:21문약 불러

00:13:23문약 불러

00:13:25문약 불러

00:13:26또

00:13:27뭘 가르쳐 줄까?

00:13:29음...

00:13:31아버님 좋아하시는 거요

00:13:35나?

00:13:37네

00:13:39아...

00:13:41나

00:13:43누가

00:13:45나한테

00:13:46뭐 좋아하는지

00:13:47물어봐 준 적이

00:13:48하도 오래되어서

00:13:49하...

00:13:51하...

00:13:53하...

00:13:54앞으론

00:13:55제가 많이 여쭤 볼게요

00:13:57받아

00:13:59네가 나한테 이러면 안 되지

00:14:12너 몸 망가졌을 때를 생각해

00:14:17아무도 곧을 떠보지 않는 너한테 내가 손 내밀어줬잖아

00:14:19나니까 너랑 네 가족들 인내와 희생으로 견뎠지

00:14:21너랑 네 가족들이 괴물이라는 거

00:14:23세상이 다 알게 할 거야

00:14:25나 무시하면 싹 다 불사질러버린...

00:14:27응

00:14:29형님 식사요

00:14:31누군데요?

00:14:33스팸

00:14:35스팸

00:14:37해림아 공연장에서 보자

00:14:39기다릴게

00:14:41꼭 와

00:14:43왔어?

00:14:45응

00:14:47대회 준비는 잘 됐고

00:14:49응

00:14:51맛있는 냄새

00:14:53응

00:14:55맛나게 되세요

00:14:57맛나게 되세요

00:14:59응

00:15:01나 이거 가지도 먹고

00:15:03아니

00:15:17아니

00:15:19아니

00:15:21나 이거 가지도 먹고

00:15:23아니

00:15:27좀 먹어라

00:15:37응

00:15:41샐러드도 왔습니다

00:15:43응

00:15:47집에서만 못 볼라

00:15:49안 답답해?

00:15:53못 간 게 기운이 좀 있어

00:15:55스트로 드셔도

00:15:57응

00:16:03수고 많았어요

00:16:05맛있게 드세요

00:16:07응

00:16:09수고하시

00:16:23고맙습니다

00:16:25수고하시

00:16:27수고하시

00:16:29수고하시

00:16:31수고하시

00:16:33수고하시

00:16:35남념

00:16:37Why didn't you tell me that you were talking about?

00:16:50Why didn't you tell me that you were talking about?

00:16:55Why didn't you tell me that you were talking about?

00:17:00Let's tell you about your family.

00:17:04It's important to me.

00:17:09I don't care.

00:17:11Is it important now?

00:17:14Let's go.

00:17:19Let's go.

00:17:21Let's go.

00:17:38Why?

00:17:48Why did you tell me?

00:17:5313 years ago, it means that you could be able to escape the path.

00:18:01It means that you could be able to escape the path.

00:18:13I didn't know how to change the path.

00:18:17I could change the path.

00:18:20It was a different one.

00:18:25But it was a different one.

00:18:31What do you think?

00:18:33What do you think about it?

00:18:38It's not a different one.

00:18:43You don't want to change the path.

00:18:45You don't want to change the path.

00:18:47It's not a different one.

00:18:50You don't want to change the path just a little.

00:18:56What happened ?

00:18:58clockwise.

00:18:59I don't know what to do.

00:19:29I've just been sleeping.

00:19:44What's wrong?

00:19:49What's wrong?

00:19:51I don't know what to do with my dreams.

00:19:56I'm sorry.

00:19:58I have a bad dream.

00:20:03What dream?

00:20:05When you're at the stage,

00:20:09people are all watching.

00:20:12Why?

00:20:14I don't know.

00:20:16I don't know what happened.

00:20:19I don't know.

00:20:21I don't know.

00:20:23아무래도 오늘 공연장에는 가지 않는 게.

00:20:27가야겠는데요?

00:20:29기회네.

00:20:31미래를 바꿀 수 있는 기회.

00:20:34나 공연 꼭 갈 거야.

00:20:36가서 무슨 일이 있어도 절대 날지 않을 거야.

00:20:40그게 가능하면 기주도 살릴 수 있는 거고.

00:20:44안 그래요?

00:20:49어집밤할까?

00:20:56원래 좀 과했나.

00:20:58응원점수도 있다면서요?

00:21:01우리 선녀 기살려줘야지.

00:21:04Okay, let's get started.

00:21:18Today, there's a lot of support.

00:21:21I can't wait for you.

00:21:23Okay.

00:21:31Go.

00:21:32Go.

00:21:33Go.

00:21:34Go.

00:21:35Go.

00:21:36Go.

00:21:45Yes, sir.

00:21:46제발.

00:21:47고마 기주야.

00:21:48보고서 찾았는데 외국 안출은 좀 그래서.

00:21:50지금 좀 올 수 있나?

00:21:52어..

00:21:54네, 지금 가겠습니다.

00:21:55네?

00:21:58어딜 간다는 거야?

00:22:00인어는?

00:22:01인어 순서까지 아직 시간 있잖아.

00:22:04중요한 일이라.

00:22:07그럼 나도 같이 가.

00:22:08인어한테 먼저 가줘.

00:22:10지금 엄청 긴장하고 있을 거야.

00:22:11I'm going to go.

00:22:14I'm going to go.

00:22:23One team, rehearse prepare for you.

00:22:28Let's go.

00:22:29Let's go.

00:22:30Let's go.

00:22:31Let's go.

00:22:41Let's go.

00:22:43Let's go.

00:22:45Let's go.

00:22:53Hi.

00:22:55You're so handsome.

00:22:57I'm so handsome.

00:22:59Hi, buddy.

00:23:01Hi.

00:23:02Hi.

00:23:03You've been listening to me.

00:23:05All of you.

00:23:07You're going to come here.

00:23:09But it's just cold.

00:23:12It's okay?

00:23:13It's cold, it's cold.

00:23:16If...

00:23:19...

00:23:22...

00:23:23...

00:23:24...

00:23:25...

00:23:26...

00:23:27...

00:23:28...

00:23:29...

00:23:31...

00:23:32...

00:23:33...

00:23:34...

00:23:35...

00:23:36...

00:23:42...

00:23:43...

00:23:44...

00:23:45...

00:23:46...

00:23:48아빠...

00:23:49꼭 와!

00:23:50걱정마!

00:23:51아빠가 그랬어요.

00:23:52끝인것처럼 보여도 끝이 아니라고.

00:23:55꼭 그 다음에 있다고.

00:23:58시신 없는 장례식...

00:24:00저는 그 꿈이 끝이 아니라고 믿어요.

00:24:03I'm not sure.

00:24:05I'm not sure...

00:24:06But my father'll be back.

00:24:12No...

00:24:18No, absolutely.

00:24:28Is it okay?

00:24:29Yes.

00:24:33You know what I mean?

00:24:37The 5th floor is going to the 5th floor.

00:24:42But you gave money to the young man who gave money to the young man?

00:24:50What are you saying?

00:24:52You know, we have a lot of our team.

00:24:56We have a lot of young men who are young.

00:25:00I'm going to be able to do it.

00:25:02I'm going to be able to do it.

00:25:04I'm going to be able to do it.

00:25:16Where are you?

00:25:48Today, we will be able to stand with you today.

00:25:51We will not be able to do any more than any dance competition with today.

00:25:54We will be able to open the first time of the dance competition.

00:25:58We will be able to show you a new world with a new walk-in.

00:26:02Please stand up for a big hug.

00:26:12Let's do it.

00:26:18Oh, God.

00:26:29Your wife.

00:26:31Thank you, girl.

00:26:32brought the iron.

00:26:47Back to the 4th department,

00:26:47I'm going to show you the special event today.

00:27:16It's time for the audience to support the audience.

00:27:21Are you still here?

00:27:23Are you still here?

00:27:24Are you still here?

00:27:29It's our time.

00:28:16He's like, okay?

00:28:18He's like, okay.

00:28:20I'm like, okay.

00:28:22That's okay.

00:28:30Yeah, he's like, okay.

00:28:32Yeah, he's like...

00:28:34Oh, yeah.

00:28:36Oh, yeah, yeah!

00:28:38Okay, okay.

00:28:40Let's go.

00:28:45Oh, my God.

00:29:15다음 차례예요. 준비하세요.

00:29:21얘들아, 모여.

00:29:29그립 안 온다니까?

00:29:33올 거야.

00:29:34이제 정말 시간 없어. 사람들이 기다려.

00:29:38저 사람들이 다 누굴 기다리는데?

00:29:46다 나보러 온 사람들인데?

00:29:49혜림아.

00:29:50왔구나.

00:29:51고혜림!

00:29:52올 줄 알았다니까? 다 올 거면 좀 빨리 줘봐줘.

00:29:55고기나가 하도 사정사정해서 아줍다.

00:29:57고혜린 장랑 씨 중독상 있었네?

00:29:59야, 오랜만에 즐긴 게 짜릿한데?

00:30:01진짜.

00:30:02아, 야, 우리 나가야 돼.

00:30:03뭐야?

00:30:13위아너!

00:30:14왜?

00:30:21서프라이즈!

00:30:26생각해보니까 내가 너한테 프로포즈를 제대로 못했더라고.

00:30:31찐으로 결혼하자, 동희야.

00:30:40나의 사랑스러운 자이언트 베이비.

00:30:43하지마, 하지마.

00:30:45미친놈 진짜 돌았나.

00:30:47동희야, 너에게 내 마음을 다 드러낼 순 없어.

00:30:49하나중학교의 원스 팀입니다.

00:30:51큰 박수로 맞이해 주시기 바랍니다.

00:30:53큰 박수로 맞이해 주시기 바랍니다.

00:31:25We can't get nervous about this.

00:31:27I can't get nervous about this.

00:31:29I will give you a round of applause.

00:31:31Please give me a round of applause.

00:31:33I'm ready to give you a round of applause.

00:31:35Why are you doing this?

00:31:37People...

00:31:49You can't see people.

00:31:51How are you?

00:31:55Can you see me?

00:31:57Can you see me?

00:31:59Can you see me?

00:32:01Then I'll see you.

00:32:03I'll see you.

00:32:15I'll see you.

00:32:17I'll see you later.

00:32:19I'll see you later.

00:32:21I'll see you later.

00:32:47I'll see you later.

00:32:49I'll see you later.

00:32:51I'll see you later.

00:32:53I'll see you later.

00:32:55I'll see you later.

00:32:57I'll see you later.

00:32:59I'll see you later.

00:33:01I'll see you later.

00:33:03I'll see you later.

00:33:05I'll see you later.

00:33:07I'll see you later.

00:33:09I'll see you later.

00:33:11I'll see you later.

00:33:13I'll see you later.

00:33:15Oh

00:33:45Oh

00:33:49아빠 보여요?

00:33:51나한테도 같이 눈 맞춰줄 친구들이 있어요

00:33:55투명인간 아니에요

00:33:57나도 색깔이 생겼어요

00:33:59그러니까 내 걱정은 봐요

00:34:01사랑해요 아빠

00:34:15우리 기능사 짓자

00:34:17다음 집 나오세요

00:34:19하나 찍는다

00:34:21하나 둘 셋

00:34:23야 눈 감았잖아

00:34:25하나 둘 셋

00:34:27잘랐다

00:34:29오케이

00:34:31오케이

00:34:33오케이

00:34:35오케이

00:34:37오케이

00:34:39오케이

00:34:41오케이

00:34:53같이 사진 찍을래?

00:34:57싫은데

00:35:07뭐야 자꾸 네 맘대로

00:35:09네 맘대로 해줘도 넌 나 싫어했잖아

00:35:15왜 갑자기 내가 싫어졌어?

00:35:17너 원래 이렇게 시끄러웠어?

00:35:19말 되게 많아졌다

00:35:23네 마음에 들려고 되게 노력했는데

00:35:27그게 싫었어

00:35:31너만 내 마음에 들고 싶어?

00:35:35나도 네 마음에 들고 싶었어

00:35:37응?

00:35:38응?

00:35:39근데 넌 네 마음은 하나도 안 까더라

00:35:41준우 좋아하면서 거짓말하고

00:35:43준우가 고백한 것도 말 안 하고

00:35:45그건

00:35:46네가 준우 좋아하니까

00:35:48솔직히 말했지

00:35:50나도 네 마음이 듣고 싶었어

00:35:55친구니까

00:35:56싫은 나

00:36:08비밀이 하나 있는데

00:36:10나한테 초능력이 있어

00:36:13눈을 보면

00:36:14마음이 들려

00:36:15나한테 초능력이 있어

00:36:16나한테 초능력이 있어

00:36:20눈을 보면

00:36:21마음이 들려

00:36:22나도 있어 초능력

00:36:24나도 있어 초능력

00:36:28너도?

00:36:30눈을 끄는 능력

00:36:31사람들이 그렇게 나만 쳐다봐

00:36:33사람들이 그렇게 나만 쳐다봐

00:36:34사람들이 그렇게 나만 쳐다봐

00:36:38미안해

00:36:48체육관에서 많이 무서웠지

00:36:49체육관에서 많이 무서웠지

00:36:56근데 이제 괜찮아

00:36:57아 기억났다 이 옷

00:37:02이날 학교 체육관에 갔었다고 알려줬을 때

00:37:08그때도 이 옷 입고 있었어

00:37:11잠깐만

00:37:42Remember, he said, but he saw a new impression.

00:37:56Don't be able to...

00:37:58Give me...

00:38:00Give me...

00:38:01I'm gonna go.

00:38:02I'm going to be a good one.

00:38:04Give me a chance to give me a chance.

00:38:06It's all right.

00:38:07Give me a chance.

00:38:09Give me a chance.

00:38:10Let me!

00:38:12Don't let me just go!

00:38:18You're not going to surprise me!

00:38:28You said you didn't say anything?

00:38:30If you don't want me, you're going to kill me!

00:39:12What are you talking about?

00:39:42It's just here.

00:39:44Yes?

00:39:55What's the name of your mother?

00:39:57What?

00:40:02You can smell it, right?

00:40:08I don't think I can?

00:40:10What?

00:40:11What?

00:40:13I know you're even not sure.

00:40:15What?

00:40:16What?

00:40:17I know you're not sure, you're not already.

00:40:20What?

00:40:21That's really hard.

00:40:23What?

00:40:24Hey.

00:40:25I'm not sure.

00:40:26Why do you need help?

00:40:28What?

00:40:29This is not his fault.

00:40:30You're so cute.

00:40:34You need help.

00:40:35What happened?

00:40:37What happened?

00:40:39This is the fire.

00:40:41You can't see that fire.

00:40:43I can't see it.

00:40:45I can't see it.

00:40:51It's the same thing.

00:40:53It was you.

00:40:55So you would love me.

00:41:00I love you.

00:41:03Herห stroke is the hard part.

00:41:06She's a good guy because she's a bad guy.

00:41:11A bad guy.

00:41:12He's not a stupid guy.

00:41:17She's a good guy.

00:41:19He's a sad guy.

00:41:21You're not going to get out of here.

00:41:26I don't know.

00:41:27I'll get out of here.

00:41:30I'll get out of here.

00:41:32I'll get out of here.

00:41:36We're going to go.

00:41:38Can I get out of here?

00:41:41I can get out of here.

00:41:43I'm going to go up there.

00:41:44We're gonna go out now.

00:41:47You're right now?

00:41:57Why are you going to go?

00:42:05Why are you going to go?

00:42:06Was it even better?

00:42:07You might have to wash this...

00:42:09but...

00:42:11yet...

00:42:12yet...

00:42:15or?

00:42:18so...

00:42:19so...

00:42:21so...

00:42:26so...

00:42:28so...

00:42:29so...

00:42:30so...

00:42:32so...

00:42:34I'm sorry.

00:42:40It's not a joke.

00:42:45It's a joke.

00:42:49No, it's a joke.

00:42:52It's a joke.

00:42:55I don't know how to go.

00:42:59I don't know.

00:43:01But it's not a joke.

00:43:05It's not a joke.

00:43:07It's not a joke.

00:43:09It's not a joke.

00:43:11If I go to you,

00:43:13it's what I choose.

00:43:15It's not a joke.

00:43:17It's not a joke.

00:43:19It's not a joke.

00:43:29I can't talk to you,

00:43:30I can't talk to you anymore.

00:43:35It's not a joke.

00:43:41I hope you'll imagine.

00:43:43The only way to the next,

00:43:44I don't have to do it for you.

00:43:46You can't have your choice.

00:43:47No, you don't have to do it.

00:43:49You can't change your plans.

00:43:51If you can change your future,

00:43:52you'll be changing your future.

00:43:54Don't you think it's your best.

00:43:56Don't you know what you're doing?

00:43:58I'll be right back.

00:43:59But you'll always tell us about your life.

00:44:04Don't you know what you're doing?

00:44:08I'll be back.

00:44:15I'll be right back.

00:44:20I need to go.

00:44:26I'm going to school at 체육관.

00:44:28I'm going to get to the doctor.

00:44:29I'm going to get to the doctor.

00:44:30I'm going to get to the doctor.

00:44:38I'm going to...

00:44:41...to protect her.

00:44:50I'm sorry.

00:45:20Oh, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:45:50천천히 해!

00:46:20천천히 해!

00:46:21천천히 해!

00:46:22천천히 해!

00:46:25이거 어떡해!

00:46:27뭐야?

00:46:30재석재석이 가자!

00:46:33이거...

00:46:37Oh, I can't see it!

00:46:43Wait!

00:46:45Wait!

00:46:46How is this?

00:46:47It's not like this!

00:46:49It's not like this!

00:46:51Oh, I can't see it!

00:47:07Don't go.

00:47:12Go!

00:47:22Go!

00:47:27There's a fire!

00:47:28There's a fire!

00:47:29There's a fire!

00:47:30There's a fire!

00:47:37Hey, it's easy.

00:47:49Don't my guy, are you okay?

00:47:56That funny...

00:47:58It's all about that.

00:47:59I don't know.

00:48:00I'm going to kill you.

00:48:30I love you.

00:49:00I love you.

00:49:30우리 여기 갇힌 거야? 여기서 죽는 거야?

00:49:38여기서 잠깐 기다려.

00:49:40안 돼. 안 돼.

00:49:41아직 막 나방 들고 간다고? 안 돼.

00:49:44여기서 나가야 될 거 아니야.

00:49:47다른 길 없는지 찾아보고 올게.

00:49:50여기 잠깐 앉아있어.

00:49:53금방 올게.

00:50:00민아야.

00:50:10민아야.

00:50:12민아야.

00:50:14민아야.

00:50:15미안해.

00:50:16네가 왜 이래.

00:50:17왜 이래.

00:50:18왜 이래.

00:50:20왜 이래.

00:50:21왜 이래.

00:50:22왜 이래.

00:50:23왜 이래.

00:50:24어.

00:50:26Are you okay?

00:50:35You're my friend.

00:50:39And now you're?

00:50:41I know this is the end of the day.

00:50:45I went to the other side.

00:50:47I went to the other side.

00:50:49How are you?

00:50:51Let's go.

00:50:53You can go to the other side.

00:51:03Yes.

00:51:23Don't want to see me.

00:51:26мясo

00:51:29You really want to see me?

00:51:33Do you want to see me?

00:51:36No.

00:51:37I'm sorry.

00:51:38Hey there!

00:51:43Are you okay?

00:51:45You!

00:51:46You!

00:51:47You!

00:51:48You!

00:51:49You!

00:51:50You!

00:51:51I'm sorry?

00:51:52You're okay?

00:51:54Let's go.

00:51:55You can't go.

00:52:12Oh, you're so sorry.

00:52:14I'm going to go.

00:52:15Come on.

00:52:16Go!

00:52:17Go!

00:52:18Go!

00:52:19Go!

00:52:20Go!

00:52:21Go!

00:52:31It's been in the school building.

00:52:35It was going to be like this.

00:52:37I'm going to die.

00:52:39I'm going to die.

00:52:40I'm going to die.

00:52:42I'm going to die.

00:52:44Don't worry.

00:52:45Don't worry.

00:52:46You've got time.

00:52:47Oh, no.

00:52:49Oh, no.

00:52:50There's a lot of problems.

00:52:52Hurry up.

00:52:53Hurry up.

00:52:54Hurry up.

00:52:55Hurry up.

00:52:56Hurry up.

00:52:57Hurry up.

00:52:59We'll go to the hospital.

00:53:01No.

00:53:02No.

00:53:03No, no.

00:53:04No, no.

00:53:05No, no.

00:53:06No, no.

00:53:07We'll go to the hospital.

00:53:09We're going to die.

00:53:10We're not going to die.

00:53:11No, no.

00:53:12Yes, sir.

00:53:13Don't worry.

00:53:14You won't let me stop.

00:53:15No.

00:53:16No.

00:53:17No.

00:53:18No.

00:53:19No.

00:53:20No.

00:53:21No.

00:53:22No.

00:53:23No.

00:53:24No.

00:53:25No.

00:53:26No.

00:53:27No.

00:53:28No.

00:53:29No.

00:53:30No.

00:53:31No.

00:53:32No.

00:53:33No.

00:53:34I don't know.

00:54:04I don't know.

00:54:34I don't know.

00:54:36I don't know.

00:54:38I don't know.

00:54:40I don't know.

00:54:42I don't know.

00:54:44I don't know.

00:54:46I don't know.

00:54:48I don't know.

00:54:56I don't know.

00:54:58I don't know.

00:55:00I don't know.

00:55:02I don't know.

00:55:04I don't know.

00:55:06I don't know.

00:55:08I don't know.

00:55:10I don't know.

00:55:12I don't know.

00:55:14I don't know.

00:55:16I don't know.

00:55:18I don't know.

00:55:20I don't know.

00:55:22I don't know.

00:55:24I don't know.

00:55:26Hey.

00:55:28Hey.

00:55:30Hey.

00:55:32Hey.

00:55:34No.

00:55:36Hey.

00:55:38I didn't know what to say.

00:55:44I'm so tired.

00:56:08I love you.

00:56:38Oh

00:56:57Oh

00:57:08No

00:57:38I

00:57:40I

00:57:42I

00:57:44I

00:57:46I

00:57:48I

00:57:50I

00:57:52I

00:57:54I

00:57:56I

00:57:58I

00:58:00I

00:58:02I

00:58:04I

00:58:10I

00:58:12I

00:58:14I

00:58:16I

00:58:18I

00:58:20I

00:58:22I

00:58:24I

00:58:26I

00:58:28I

00:58:30I

00:58:32I

00:58:34I

00:58:36I

00:58:38I

00:58:40I

00:58:42I

00:58:44I

00:58:46I

00:58:48I

00:58:50I

00:58:52I

00:58:54I

00:58:56I

00:58:58I

00:59:00I

00:59:02I

00:59:04I

00:59:06I

00:59:08I

00:59:10I

00:59:12I

00:59:14I

00:59:16I

00:59:18I

00:59:20I

00:59:22I

00:59:24I

00:59:26I

00:59:28I

00:59:30I

00:59:32I

00:59:34I

00:59:36I

00:59:38I

00:59:40I

00:59:42I

00:59:44I

00:59:46I

00:59:48I

00:59:50I

00:59:52I

00:59:54I

00:59:56I

00:59:58I

01:00:00I

01:00:02I

01:00:04I

01:00:06I

01:00:08I

01:00:10I

01:00:12I

01:00:14I

01:00:16I

01:00:18I

01:00:20I

01:00:22I

01:00:24I

01:00:26I

01:00:28I

01:00:30I

01:00:32I

01:00:34I

01:00:36I

01:00:38I

01:00:40I

01:00:42I

01:00:44I

01:00:46I

01:00:48I

01:00:50I

01:00:52I

01:00:54I

01:00:56I

01:00:58I

01:01:00I

01:01:02I

01:01:04I

01:01:06I

01:01:08I

01:01:10I

01:01:12I

01:01:14I

01:01:16I

01:01:18I

01:01:20I

01:01:22I

01:01:24I

01:01:26I

01:01:28I

01:01:30I

01:01:32I

01:01:34I

01:01:36I

01:01:38I

01:01:40I

01:01:42I

01:01:44I

01:01:46I

01:01:48I

01:01:50I

01:01:52I

01:01:54I

01:01:56I

01:01:58I

01:02:00I

01:02:02I

01:02:04I

01:02:06I

01:02:08I

01:02:10I

01:02:12I

01:02:14I

01:02:16I

01:02:18I

01:02:20I

01:02:22I

01:02:24I

01:02:26I

01:02:28I

01:02:30I

01:02:32I

01:02:34I

01:02:36I

01:02:38I

01:02:40I

01:02:42I

01:02:44I

01:02:46I

01:02:48I

01:02:50I

01:02:52I

01:02:54I

01:02:56I

01:02:58I

01:03:00I

01:03:02I

01:03:04I

01:03:06I

01:03:08I

01:03:10I

01:03:12I

01:03:14I

01:03:16I

01:03:18I

01:03:20I

01:03:22I

01:03:24I

01:03:26I

01:03:28I

01:03:30I

01:03:32I

01:03:34I

01:03:37I

01:03:38todas

01:03:41I

01:03:42I

01:03:43I

01:03:52I

01:03:54I

01:03:56I

01:03:58I

01:04:02I'll be back.

01:04:04You can't lose.

01:04:06Don't lose.

01:04:10I'll be back.

01:04:32Don't forget it.

01:04:40It's okay.

01:04:52It's starting.

01:05:02It's like the end.

01:05:04It's like the end.

01:05:05It's like the end.

01:05:07It's like the end.

01:05:12It's always the next one.

01:05:32It's like the end.

01:05:37It's like...

01:05:39.. look at it.

01:05:41...

01:05:48...

01:05:52...

01:05:53...

01:05:56I don't know.

01:06:26아무도 없었다.

01:06:28실종자 한 명을 제외하고.

01:06:44아직 끝이 아니다.

01:06:48혼자도 아니다.

01:06:56공놀이.

01:07:06방 안에서 공놀이하면 엄마한테 뽀뽀 100번이라고 했는데.

01:07:12우리 자꾸 하겠다.

01:07:22어떡할 거예요? 엄마한테 뽀뽀 100번 해줄 거예요? 안 해줄 거예요?

01:07:28해주세요.

01:07:32100번 해야지.

01:07:34우리는 여전히 그 다음을 기다린다.

01:07:38그 다음을 기다린다.

01:07:48엄마.

01:07:58엄마.

01:08:00엄마.

01:08:02엄마한테 배우는 엄마.

01:08:10엄마한테 배우는 엄마.

01:08:12엄마.

01:08:14xo verses 1등ุ.

01:08:16Betty Otstad.

01:08:18Youängen your hand.

01:08:19Try to get your way.

01:08:20You're right.

01:08:22You're right.

01:08:23You own a dog.

01:08:25You're right.

01:08:26Look at me.

01:08:30I don't care.

01:08:32You're right.

01:08:33I need you to take my way.

01:08:33Only then?

01:08:34Sorry, okay.

01:08:36I need you to stay there.

01:08:37Why not?

01:08:39No.

01:08:40I don't care.

01:08:41No.

01:08:42Well, I'm well.

01:08:42Let's play this in the direction of my story.

01:08:44Are you okay?

01:08:46Well, my wife would call him a 5.000.

01:08:51You're so happy and,

01:08:53it's the hardest part to it.

01:08:57Seriously,

01:08:59she wants to have a great time to get.

01:09:02She doesn't have a problem.

01:09:04She will also lose a lot of money.

01:09:04I have to do that.

01:09:06I can't wait.

01:09:08I have to do the best.

01:09:09Congratulations.

01:09:11I haven't seen you yet.

01:09:42What's the way to do this?

01:09:59Bring it back.

01:10:02We're here.

01:10:03We're here with our guests.

01:10:04What is it?

01:10:06It's time to finish our dressing room.

01:10:09We're here with our guests.

01:10:10No.

01:10:11I'm gonna do it.

01:10:13I'll do it.

01:10:14I'll do it again.

01:10:17Mm-hmm.

01:10:22I'll do it again.

01:10:26I'll do it again.

01:10:28I'm going to go.

01:10:30What's that?

01:10:32I'll do it again.

01:10:34I've got a cup of water.

01:10:39Hi, Mom.

01:10:44So, Mom, you got a whole time.

01:10:48So, she was going to have us to get a new page.

01:10:53Mom, she was going to catch me a little hard.

01:10:57Mom, you didn't get a new page?

01:10:58Watching that?

01:10:59In the same way, Mom asked me to see me a little bit.

01:11:02I got the new page from a new page.

01:11:05I got the new page.

01:11:07I got the new page!

01:11:08You can take your memory?

01:11:10Do you want to...

01:11:12Can you carry it over?

01:11:14What was that?

01:11:16A lot.

01:11:18What else?

01:11:20I want to carry it over.

01:11:23What else?

01:11:25What else?

01:11:27A lot.

01:11:29Can you find out what else?

01:11:31What else do you want to carry?

01:11:33What else?

01:11:35What else?

01:11:37I'm so tired.

01:11:38Well, I get tired.

01:11:40I don't call it anymore anymore, girls.

01:11:44My mom was about five years ago.

01:11:50It's not only about 18 years ago.

01:11:55How did it look?

01:12:00Wait a minute.

01:12:07Yeah, I can't wait to see you anymore.

01:12:15아빠?

01:12:17응.

01:12:22누리가...

01:12:24아빠...

01:12:25데려올 수 있어?

01:12:37아빠..

01:12:39아빠..

01:12:40아빠..

01:12:42아빠..

01:12:53아빠..

01:12:55우리, 내게 돼 있어?

01:12:56There is nothing left to do.

01:13:00We will prepare for bread.

01:13:04It is good.

01:13:10It's fine.

01:13:13It's good.

01:13:15It's good.

01:13:19It's good.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended