The Atypical Family Ep 8 Eng Sub

K Drama's

#KoreanDrama #KDrama #Korean #Drama

Transcript

00:00:00I can't be seen

00:00:07Maybe I'll love you

00:00:30I can't be seen

00:00:40I can't be seen

00:00:42I can't be seen

00:00:45You

00:00:51I can't be seen

00:00:55Let's go.

00:01:55코인.

00:01:56미래를 훔치게 해줄게요.

00:02:00도다야만 내준다면?

00:02:02바이를 내달라니 그게 무슨 의미지?

00:02:05정확히는 시간을 내달라는 거지.

00:02:07이왕이면 행복한 시간.

00:02:09뭐래? 아, 왜 그러냐고.

00:02:12그러니까 둘의 행복을 빌어달라 뭐 이런 건가?

00:02:17이 정도 거리적거리면 그냥 거져드시라는 거 아닌가?

00:02:20중요한 걸 깜빡했나 본데 오랜 시간 남몰래 불을 축적해온 그쪽 집안의 비밀이 우리 손 안에 있어.

00:02:29내 말이 차라리 방송국에 초능력 가족의 비밀을 폭로한다.

00:02:36라고 협박해서 돈을 왕창 뜯어내는 게 훨씬 더 빠르겠다.

00:02:41그치?

00:02:45달랑 황금알 몇 개 어차고 거위배를 가려겠다면?

00:02:50그러시든가.

00:02:51그러면 디테일한 조건을 좀 조율해볼까?

00:03:03내 시간이야.

00:03:06시간을 내준다는 게 말이 쉽지.

00:03:10필요하면 언제든 멋대로 내 시간을 정거장처럼 밟고 지나가겠다는 거 아니야?

00:03:15정거장 이용료를 내겠대잖아.

00:03:19손흥야 겪어봤어?

00:03:20눈앞에서 사라졌다 나타났다.

00:03:24언젠지도 모를 시간에서 불쑥불쑥 찾아오는데 꼭 귀신 보는 것 같다니까.

00:03:32입맛대로 부릴 수 있을 것 같아?

00:03:35초능력자를?

00:03:38정신 차려.

00:03:40이용당하는 거 우리야.

00:03:41나 이용당해주기 싫어.

00:03:45절대로.

00:03:54네, 수고하세요.

00:04:01왜 저래?

00:04:02초능력 쭉쭉 빨아먹을 기회인데.

00:04:05초능력 쭉쭉 빨아먹을 기회인데.

00:04:18뭘 바라고 이래?

00:04:20What do you think?

00:04:22It's easy to do.

00:04:24I'll give you time to give you time.

00:04:26I'll give you time.

00:04:28Very long.

00:04:33Who's the same?

00:04:35I'll tell you something.

00:04:37I'll tell you something.

00:04:39Well, I'll tell you something.

00:04:41It's all right.

00:04:43It's all right.

00:04:45It's all right.

00:04:47I'll tell you something.

00:04:48I'll tell you something.

00:04:49Yeah, I'll tell you something.

00:04:51But I'll tell you something.

00:04:54I'll tell you something.

00:04:56It's definitely something we do.

00:04:59We will take a while.

00:05:17I don't know.

00:05:47I don't know.

00:06:17You're an idiot.

00:06:18That's why I broke my mind.

00:06:19I can't believe it.

00:06:20I can't believe it.

00:06:25I can't believe it.

00:06:30I can't believe it.

00:06:34I can't believe it.

00:06:36You're a young man.

00:06:38I can't believe it.

00:06:44I don't know.

00:06:49I'm sorry.

00:06:51I'll do it.

00:06:53I'll help you.

00:06:57I'll help you.

00:07:14I'll help you.

00:07:41You're not going to take care of your phone.

00:07:45I'll help you.

00:07:48I'll help you.

00:07:51I'll help you.

00:07:54I'll help you.

00:07:59I'll help you.

00:08:04I'll help you.

00:08:14I'll help you.

00:08:16So I'll help you.

00:08:17I'll help you.

00:08:18How do you do that?

00:08:19You've never been to me.

00:08:21And now look for visit.

00:08:23Already love.

00:08:24That's all.

00:08:26So nice everyone!

00:08:27Ah, welcome to my apartment.

00:08:30Right.

00:08:32li.

00:08:35Hello!

00:08:36I get into you!

00:08:40Thanks health, boo!

00:08:41I'll get inside!

00:08:43Hi!

00:08:44Hello!

00:08:46Hey!

00:08:46Hi!

00:08:47Give me theի brain right here!

00:08:50It's right!

00:08:50There's a lot of time-slip to make it happen to me.

00:08:55It's so funny.

00:08:56It's so funny.

00:08:57It's so funny.

00:08:59Give it to me again.

00:09:06Here.

00:09:14Say hi.

00:09:16I'll do it again.

00:09:17Please give me an email.

00:09:19I forgot my email.

00:09:20You're my email.

00:09:21It's important.

00:09:22Please read the email.

00:09:23I can tell them I've got the email address.

00:09:27Good morning.

00:09:29Good morning.

00:09:30Good morning.

00:09:31Good morning.

00:09:32Hello.

00:09:33Good morning.

00:09:34Good morning.

00:09:35Good morning.

00:09:36Are you hungry?

00:09:38Yes.

00:09:40I'm hungry.

00:09:42I'm hungry.

00:09:44I'm hungry.

00:09:46I'm hungry.

00:09:48You got to eat it.

00:09:49I'm hungry.

00:09:51I'm hungry.

00:09:53I'm hungry.

00:09:55It's so much.

00:09:57I just need to eat it.

00:09:59I'm hungry.

00:10:01Why did you eat it?

00:10:03You're so good to have a cup of tea, so you're good to have a cup of tea.

00:10:16If you don't like this, let's go to the house.

00:10:21If you don't like this, let's go to the house.

00:10:27What's that?

00:10:28You can eat a lot of money.

00:10:30You think she'll look down?

00:10:33Now I'll look up a little during the summer.

00:10:36It's a big problem.

00:10:39He thinks he's a big boy.

00:10:40I don't think he's a big boy out in my backyard.

00:10:46I'll even talk to him.

00:10:48Sometime he'll look at his portrait.

00:10:50He'll be here, and he can close my eyes.

00:10:53I'll look at this one.

00:10:55I'll go get him in the background.

00:10:58What do you think?

00:11:00What do you think?

00:11:28It was a very good thing about her.

00:11:36I didn't feel happy about her.

00:11:38I'm sorry.

00:11:39I'm happy with her.

00:11:40I'm happy about her.

00:11:41It's important to her.

00:11:47You should have eaten golden rice?

00:11:50I'm gonna get a beer.

00:11:52I'm gonna eat it.

00:11:53You're not allowed to eat a lot of food.

00:11:57You can't eat it.

00:11:59You're not allowed to eat it.

00:12:01You're not allowed to eat it.

00:12:07Let's eat it.

00:12:08Let's eat it.

00:12:09Let's eat it.

00:12:11Let's eat it.

00:12:13Are you going to go?

00:12:17I'm going to go.

00:12:23You're not allowed to eat it.

00:12:47I'm sorry, I'm late.

00:12:5330분 늦으셨네요?

00:13:00앉으세요.

00:13:05Ah, 따님 선물을 좀 고르느라.

00:13:18Mirosul 필요는 없는데.

00:13:21제가 애들을 좋아해서요.

00:13:26근데 제가 딱 30분만 시간을 낸거라 가봐야 될 것 같아요.

00:13:33어머니하고 딱 30분만 앉아있기로 약속을 했거든요.

00:13:38솔직히 제가 저런 생각이 없어요.

00:13:44저도예요.

00:13:46다행이네요.

00:13:47주일마다 권사님이 아드님 좀 만나보라고 부탁하시는데

00:13:52기원주의라고 솔직히 말씀 못 드리겠더라고요.

00:13:55섭리에 어긋난다고 생각하셔서.

00:14:00음.

00:14:01음.

00:14:13감사합니다.

00:14:18아, 저는 괜찮으니까 먼저 가보세요.

00:14:21커피 마시면서 좀 쉬다 갈게요.

00:14:22예.

00:14:23예, 그럼.

00:14:24네.

00:14:25네, 그럼.

00:14:27음.

00:14:34제가, 제가 그랬나요?

00:14:36You didn't even know me.

00:14:46I don't want to go there.

00:14:50What is your name?

00:14:51It's okay.

00:14:54It's dangerous.

00:14:55It's not a mess.

00:14:58Tom, hang on.

00:15:00Don't be afraid.

00:15:01Sorry.

00:15:03I'll be sorry.

00:15:05I will be able to eat some food.

00:15:07I'm sorry, I will be able to eat some food.

00:15:09Okay.

00:15:11All right, let's go.

00:15:13You can go to the water for me.

00:15:17You can't find it, I'm sorry.

00:15:19I'm sorry.

00:15:21I have a lot of wine.

00:15:22I really don't think well, right?

00:15:27I don't think about it anymore.

00:15:30What?

00:15:32What?

00:15:33She ends the third one.

00:15:34She's an victim to the next woman.

00:15:38Yes.

00:15:39What's her?

00:15:40She's a female.

00:15:41She's a female.

00:15:42She's a female.

00:15:43Is she a female?

00:15:45I'm a female.

00:15:46Who are you?

00:15:49She's a female.

00:15:51What's her?

00:15:52When you get married, your husband were a man who had to know.

00:15:57Are those people who have beenconscious about the same thing?

00:16:01But my husband came back up, too.

00:16:03When he was just a man who had him, he would agree with me.

00:16:06That's why you think he would get married, because of all they have been married.

00:16:11He left dying on a while.

00:16:15He's still trying to do something.

00:16:19That's not a good thing.

00:16:20So I'll find you in a different time.

00:16:24It's a really good time for me.

00:16:39Sorry, I'm sorry.

00:16:42Hello, hello.

00:16:45Are you not remember?

00:16:49Do you know?

00:16:50Yes, in the river.

00:16:53Oh, you don't remember me.

00:16:56That's the...

00:16:57The...

00:16:59Ah, ah.

00:17:01I remember...

00:17:02I remember...

00:17:03I remember...

00:17:04Yes, right?

00:17:08Did you know what to do with my husband?

00:17:10Did you see a bird tour?

00:17:13Ah...

00:17:14Did you see a bird tour?

00:17:16Don't you see a bird ray in your face?

00:17:19Ah...

00:17:20Oh, my God.

00:17:21That's a good thing.

00:17:22Yes, no.

00:17:23No, no.

00:17:24Hey, you're a bitch.

00:17:25Yes, girl.

00:17:26Come to my husband, meet you.

00:17:28I'm a husband, meet you.

00:17:29Yes, I'm a friend.

00:17:30You know what I'm saying?

00:17:31Okay, come on.

00:17:32Fuck.

00:17:33Hey, sit down.

00:17:34Get out!

00:17:35You're out!

00:17:36You're out!

00:17:37Get out!

00:17:43Get out!

00:17:44I'm sorry.

00:17:53It's so funny.

00:17:57I'm going to eat dinner.

00:18:00I'm not going to eat dinner.

00:18:01No, I'm not going to eat dinner.

00:18:02I'm not going to eat dinner.

00:18:04Are you okay?

00:18:13Time for 1,000,000.

00:18:15Then I'll think about it.

00:18:24Okay.

00:18:34I just want to get here.

00:18:39You can sit here.

00:18:46Just a thousand dollars.

00:19:04If I think you're not thinking of it, we don't go.

00:19:12You know what we want to do with our clients.

00:19:16I'm struggling with the business.

00:19:19If you look at me, I'll go.

00:19:24I'm struggling with the people who like me.

00:19:29I'm going to be a family, and I want you to leave.

00:19:41But why didn't you go to that kind of family?

00:19:44Why didn't you go to that kind of trash?

00:19:50I'm sorry, but I'm trash.

00:19:52In my life, I can't forget the happy time.

00:19:55When I was in a car, I was in a car.

00:19:59And when I was in a car, I was in a car.

00:20:02That's not a car, isn't it?

00:20:06I was really happy about it.

00:20:15I wanted to go to a car, but I wanted to go to a car.

00:20:20But I wanted to go to a car.

00:20:22I wanted to go to a car.

00:20:25And then I wanted to go to a car.

00:20:28I had a car.

00:20:30I had a car and a car.

00:20:32I was happy.

00:20:34What was the thing I was looking for?

00:20:37I had a car every day.

00:20:40I didn't have any coffee.

00:20:44It was just the same thing, that I didn't have any coffee.

00:20:47So I can't believe it.

00:20:49It's just a new book.

00:20:51It's the only thing you can find at this time.

00:20:55The first time I had you to see

00:20:57is that you can find the future.

00:20:59It's a great way to think about it.

00:21:01Your ability is not just a happy thing.

00:21:09I've learned everything and learning.

00:21:11But if you were lucky enough,

00:21:13it's not a happy time.

00:21:15It's really a joy of being here.

00:21:18So, I'm a man of course.

00:21:22I haven't been here yet, but...

00:21:25I've been waiting for you to save yourself.

00:21:30You didn't want to save your life to find a big انchown person.

00:21:36It's a good idea.

00:21:45Did you know that I was going to the bathroom?

00:22:04I went to the bathroom.

00:22:15Let's go.

00:22:23Oh boy, damn.

00:22:26Ah?

00:22:27Hey...

00:22:34Please help your wife, son.

00:22:38No, don't get in the first time before her.

00:22:41She fell apart from her.

00:22:43You don't need to do anything.

00:22:47You don't need any time to go?

00:22:50You don't need to go anywhere?

00:22:55No, he's too.

00:23:00No, no, I'm sorry.

00:23:04Thank you very much.

00:23:07I'm a son-in-law.

00:23:11Oh, you Bauherr.

00:23:12Oh, you're engrillin.

00:23:13Yes.

00:23:14Yes, yes?

00:23:15Yes?

00:23:16Yes.

00:23:17The only thing you have is losing in the lies.

00:23:20Why do you say you don't have any questions?

00:23:25Where is he going with a staring around, where is he going with a baby?

00:23:28He got nothing, right?

00:23:30Yes, because he's not doing that.

00:23:32Why didn't you go out now?

00:23:34Why don't you go out now?

00:23:37I don't want to try that.

00:23:38Oh

00:23:58Oh

00:24:02Yeah

00:24:04It's all you have to pay for, you know, it's all you have to pay for, you know, I'm going to pay for it.

00:24:12I'm going to pay for it.

00:24:20Sign up.

00:27:42Let's go to the house.

00:27:50Your wife?

00:27:51He's a person who's not a person.

00:28:06We were together together.

00:28:42여보, 여보.

00:29:12여보, 여보, 여보.

00:29:42여보, 여보.

00:29:44여보, 여보.

00:29:46여보, 여보.

00:29:50I'm going to take a look at him.

00:30:06Are you going to take a look at him?

00:30:10My sister!

00:30:12It's a coincidence.

00:30:13I'm going to take a look at him.

00:30:16I'm going to take a look at him.

00:30:18I'm going to take a look at him.

00:30:20No, I'm not.

00:30:22I'm not a good guy.

00:30:24I'm going to take a look at him.

00:30:27The romance is not all.

00:30:29Yes, I'm going to take a look at him.

00:30:31My son is right.

00:30:33What do you say?

00:30:35What do you say?

00:30:37What do you say?

00:30:41The romance is it.

00:30:43You're going to take a look at him.

00:30:45I'll take a look at him.

00:30:48You're going to take a look at him.

00:30:50His daughter.

00:30:51I'll take a look.

00:30:54Say you'll call him.

00:30:56He said please.

00:30:57Tell him who'd be seen.

00:31:00No.

00:31:01I'm still afraid of my 겁니다.

00:31:15I'll be fine.

00:31:34I'll do it.

00:31:36I'll do it.

00:31:37I'm going to do it.

00:31:38I'm going to walk a lot about this time.

00:31:41I'm going to do it.

00:31:43I'm going to do it.

00:31:44Oh

00:32:14Please, let me know what you are doing.

00:32:18I'm going to get out of here.

00:32:38I'm going to get out of here.

00:32:45I'll get out of here.

00:32:48It's hard to get back to you.

00:32:56It was the first time to get back to you.

00:33:09Why are you doing this?

00:33:12What?

00:33:13I'm not sure if she's a problem.

00:33:15I'm under the same thing.

00:33:17I don't care if she's a problem.

00:33:19I don't care if she's a problem.

00:33:21What?

00:33:23Don't worry.

00:33:25She doesn't want to take care of it.

00:33:31Where are you?

00:33:35Well,

00:33:37I'm sorry, I don't have a problem.

00:33:40I'm sorry.

00:33:42I don't have a problem.

00:33:44I don't have a problem.

00:33:45I don't have any problems.

00:33:47I don't have anything.

00:33:48But I don't have an answer.

00:33:49It's time for you to eat.

00:33:53I'm sorry.

00:33:55I'm sorry.

00:33:56I'm sorry for you.

00:34:07Oh, my God.

00:34:37Oh, my God.

00:35:07큰일이군.

00:35:17좀 행복한가?

00:35:35별로.

00:35:37좀 행복한가?

00:35:55아니요.

00:35:57같이 있는 사람이 너네 불행한 얼굴을 하고 있으니까요.

00:36:01형.

00:36:11형.

00:36:23팥빙수 사러 갈래?

00:36:25형.

00:36:26또다의 인생팥빙수.

00:36:28그거라도 사다 주면 좀 행복해질 거야 싶은다.

00:36:42앞장서.

00:36:43지금?

00:36:47거기가 어디라고?

00:36:49잠깐 있어.

00:36:51아니, 잠깐으로 드릴 건 아닌 것 같은데.

00:36:55왜?

00:37:05아직.

00:37:07또다의 인생팥빙수.

00:37:09또다의 인생팥빙수.

00:37:11네.

00:37:13또다의 인생팥빙수.

00:37:15또다의 인생팥빙수.

00:37:17또다의 인생팥빙수.

00:37:19또다의 인생팥빙수.

00:37:21또다의 인생팥빙수.

00:37:23또다의 인생팥빙수.

00:37:37Freddy의의의 정박 프로젝트.

00:37:43아 아yer.

00:37:47rop step,

00:37:49It's been a long time.

00:38:19Are you going to be able to do it?

00:38:22No, it's not going to be able to do it.

00:38:24Ah...

00:38:32I'll take it later.

00:38:34Ah, yes.

00:38:36So...

00:38:49You can't go.

00:38:51Hey, what is going to do now?

00:38:54Yes, sir.

00:38:55Brother?

00:38:56Hey, what?

00:38:57Hey, what are you seeing?

00:38:59Hey, go.

00:39:01Yeah, bye.

00:39:03Oh, I'll just go.

00:39:06Hey, hey, hey.

00:39:19I don't know.

00:39:49I don't know.

00:39:50I don't know.

00:39:51I don't know.

00:39:52I don't know.

00:39:53I don't know.

00:39:54I don't know.

00:39:55I don't know.

00:39:56I don't know.

00:39:57거기가 어디라고.

00:39:59어디가 있어?

00:40:00아니, 잠깐으로 될 건 아닌 것 같은데.

00:40:14겨우 따돌렸나?

00:40:17응.

00:40:25인생 퍼핑소.

00:40:27맞춰.

00:40:28응.

00:40:30응.

00:40:47좀 녹았나?

00:40:48응.

00:40:49응.

00:40:50응.

00:40:51응.

00:40:52응.

00:40:53응.

00:40:54응.

00:40:55응.

00:40:56응.

00:40:57응.

00:40:58응.

00:40:59응.

00:41:00응.

00:41:01응.

00:41:02응.

00:41:03응.

00:41:04응.

00:41:05응.

00:41:06응.

00:41:08응.

00:41:09응.

00:41:13응.

00:41:15응.

00:41:467,000원입니다.

00:42:01우리 같이 먹고 갈까?

00:42:08이것 좀 먹어봐, 닭빙수.

00:42:11자.

00:42:13자.

00:42:20자.

00:42:21어여 먹어.

00:42:23자.

00:42:25자.

00:42:29자.

00:42:31자.

00:42:35자.

00:42:37자.

00:42:41자.

00:42:43자.

00:42:45자.

00:42:47자.

00:42:49자.

00:42:51자.

00:42:53자.

00:42:55자.

00:42:57자.

00:42:59자.

00:43:01자.

00:43:03자.

00:43:05자.

00:43:07자.

00:43:39자.

00:43:41자.

00:43:43자.

00:43:45자.

00:43:47자.

00:43:49자.

00:43:51자.

00:43:53자.

00:43:55자.

00:43:57자.

00:44:01자.

00:44:03자.

00:44:04자.

00:44:06자.

00:44:08자.

00:44:10자.

00:44:12자.

00:44:14자.

00:44:18자.

00:44:20자.

00:44:24자.

00:44:25자.

00:44:26자.

00:44:27자.

00:44:28자.

00:44:29자.

00:44:30자.

00:44:31자.

00:44:32자.

00:44:33자.

00:44:34자.

00:44:35자.

00:44:36자.

00:44:37I don't know.

00:44:56Wow.

00:44:58So, this is like this?

00:45:04I've been back to my future.

00:45:07I don't know.

00:45:37I don't know.

00:45:42과거에서 아직 한 발자국도 못 벗어난 건가?

00:45:55이번 주 1등이야, 23.

00:46:02받아.

00:46:08귀엽고 엄마랑 손을 잡겠다는 거야?

00:46:13네 거야.

00:46:14이걸로 빚 갚아.

00:46:18우린 그만 팔고

00:46:20꼭 팔아야겠으면 지금부턴

00:46:23행복을 팔아.

00:46:25나한테 시간당 천만 원.

00:46:29일단 가서 복권부터 사.

00:46:328시 전에는 가야 돼.

00:46:33알지?

00:46:35왜 이렇게까지.

00:46:42나한테 왜 이러는 거야?

00:46:44정선하는 건데.

00:46:47몇 번을 말하나 철저히 비즈니스라고.

00:46:51형.

00:46:52버스편 샀고?

00:46:54그릇 반납하고 올게.

00:46:57그릇 반납하고 올게.

00:47:07형.

00:47:09버스편 샀고?

00:47:14그릇 반납하고 올게.

00:47:15왜 그렇게 일어나야 해.

00:47:38왜?

00:47:39It was definitely there, but it wasn't.

00:47:44When I came back, there was no potpingsu.

00:47:50Then potpingsu is where to go.

00:48:09Then potpingsu is where to go.

00:48:29Then potpingsu is where to go.

00:48:45Then potpingsu is where to go.

00:51:20In연은 인연이다.

00:51:23앉아.

00:51:24안 그래도 너한테 할 얘기가 있었거든.

00:51:40이런 말 하기 좀 민망하네.

00:51:52뭔데?

00:52:00괜찮아.

00:52:02편하게 말해도 돼.

00:52:03우리 결혼...

00:52:11결혼...

00:52:15결혼하면 물려준다는 그 500억 건물...

00:52:33그거 아직 유효해?

00:52:37그럼...

00:52:45유효하지.

00:52:48아무리 발버둥 쳐도 발이 안 떨어져.

00:53:00아무리 바닥을 쳐도 여전히 바닥...

00:53:14언제쯤 날 수 있을까...

00:53:16언제쯤 날 수 있을까...

00:53:18오늘 한 끼도 안 먹었지?

00:53:30이거라도 마셔라.

00:53:31됐어.

00:53:32뭐...

00:53:33이러면...

00:53:34이러면...

00:53:36이러다 진짜 뭘로 가?

00:53:37어?

00:53:38What?

00:53:59The ground is in the middle.

00:54:00We'll go to another place.

00:54:08I don't know.

00:54:32It's a bit late.

00:54:33Even though I got pregnant with my wife?

00:54:36Yes.

00:54:38But,

00:54:43you've never been that long for me?

00:54:48I was going to say that.

00:54:51...

00:54:52...

00:54:55...

00:54:56...

00:54:57...

00:55:02Don't worry about it.

00:55:06I'll get married and get married.

00:55:16What?

00:55:19$500,000.

00:55:21Let's go.

00:55:23How are you?

00:55:25It's all good.

00:55:28I'm short.

00:55:32What do you care about?

00:55:34결정적으로.

00:55:39WhySUO?

00:55:46You are aging?

00:55:50It's not a big deal.

00:55:55I'm going to go.

00:56:03I'm going to go.

00:56:18Oh?

00:56:19I was just there.

00:56:21What was it?

00:56:25What happened?

00:56:30What happened?

00:56:32It's a bit of a noise.

00:56:36I'm trying to hear you.

00:56:38People, you didn't hear me?

00:56:40I didn't hear you, but it was a little.

00:56:42I didn't hear you.

00:56:43What?

00:56:44You didn't hear me?

00:56:46What did you hear?

00:56:55Now I'll go.

00:57:00Yeah, let's go.

00:57:25N

00:57:29N

00:57:30N

00:57:34S

00:57:40.

00:57:45.

00:57:46.

00:57:49.

00:57:53.

00:57:55I can't wait.

00:58:02It's not a long time.

00:58:05It's a long time.

00:58:10It's a long time.

00:58:12It's a long time.

00:58:17I can't.

00:58:31I can't.

00:58:32I can't.

00:58:42It's your turn.

00:58:43Can't...

00:58:45Can't...

00:58:47Can't...

00:58:49Can't...

00:58:59How was it?

00:59:13늦은

00:59:16내 손님

00:59:18백동이?

00:59:20들어가 봐

00:59:21언니야 니 손님도 와 있다

00:59:23참

00:59:24참

00:59:27참

00:59:29참

00:59:31참

00:59:32참

00:59:33참

00:59:35참

00:59:37참

00:59:38참

00:59:39참

00:59:42참

00:59:43Oh

00:59:45Oh

00:59:47Oh

00:59:49Oh

00:59:51Oh

00:59:53Yeah, I'm gonna

00:59:55Oh

00:59:57Oh

00:59:59Oh

01:00:01Oh

01:00:03Oh

01:00:05Oh

01:00:07Oh

01:00:11집에 가기 싫은 날도 있잖니

01:00:13저만 할 때는 특히

01:00:31엄마가 다 불러드렸어?

01:00:33아니

01:00:35복신에 없는 게 여기 있으니

01:00:37다들 찾아오는 거 아니겠니?

01:00:41그 집에 없는 거?

01:00:43뭐 이를테면 행복?

01:00:47뭐 새 그림에 그리나 본데

01:00:51나도 좀 알자

01:00:53이번엔 장르가 뭔데?

01:00:55굳이 장르를 따지자면 주말가족도

01:00:59어?

01:01:01너만 흔들린 거 아니야

01:01:04미수도 많이 있어

01:01:06봐

01:01:08어머

01:01:10이러면 나

01:01:12더 힘들어져

01:01:14겨우 마음 잡으려고 하는데 왜 저...

01:01:16이게 닿는 사이인데

01:01:18서로를 생각하는 마음에 마냥 밀어내고

01:01:22예전에서 보고만 있을 수가 있어야지

01:01:26답은 하나야, 가족

01:01:28뭐

01:01:30가족을 볼모로 잡겠다고?

01:01:34더 예쁜 표현도 있잖니?

01:01:36가족이

01:01:38근데 이렇게 된 거

01:01:40진짜 사돈지간이 될 수도 있는 거지

01:01:44평생 운명 공동체

01:01:46평생?

01:01:50평생 울고 안 놔주려고?

01:01:52이거 윈윈이야

01:01:54어쨌거나

01:01:56내가 무엇보다 바라고 응원하는 건

01:01:59둘의 행복이야

01:02:00우리 사위가 미역국을 참 잘 먹더라

01:02:02우리 사위가 미역국을 참 잘 먹더라

01:02:06우리 사위가 미역국을 참 잘 먹더라

01:02:36여기

01:02:40받아

01:02:42당장 현금 이용이 어려워서

01:02:44우선 이것부터 받고

01:02:46귀주한테서 떨어...

01:02:48복귀주 좀 저한테서 떨어뜨려주세요

01:02:54엄마랑 거래를 하려고 해요

01:02:56그럼 귀주씨 뿐만 아니라 가족들까지 위험해질 거예요

01:03:00이 상황 정리할 수 있는 사람

01:03:02여성님밖에 없어요

01:03:04이런 얘기를 나한테 하는 의도가 뭐야?

01:03:07같은 편을 등지고 나랑 손잡겠다는 건가?

01:03:10성가셔서요

01:03:12복귀주 지가 무슨 쫄쫄이 입은 히어로라고

01:03:15주제넘게 남일에 나대서요

01:03:18잘 아시잖아요

01:03:20귀주가 내 말을 들어야 말이지

01:03:23잘 알겠지만

01:03:25여성님한테 강력한 무기가 있잖아요

01:03:28무기를 쓰세요

01:03:29잠을 자야 꿈을 꾸지 잘 알겠지만

01:03:33이젠 대놓고 수면재 차를 권하네

01:03:43그럼 손으로 기운을 좀 불어넣어드려요?

01:03:45그럼 손으로 기운을 좀 불어넣어드려요?

01:03:47어때 손을 대

01:03:50여사님 재운 거

01:03:55신은세였어요

01:03:57저한테 어떤 특별한 기운이 있다거나

01:04:00제가 복시 집안을 구원할 기인이라서가 아니라

01:04:03약 기운 따위에 신상한 꿈을 꿨을 리가 없어

01:04:05약 기운 따위에 신상한 꿈을 꿨을 리가 없어

01:04:07약 기운 따위에 신상한 꿈을 꿨을 리가 없어

01:04:11그럼

01:04:13이건 어떠세요?

01:04:151등이에요

01:04:2123억

01:04:23그짓말

01:04:25어떻게

01:04:27설마

01:04:29귀주가?

01:04:31여사님 재운 거

01:04:37혹시 희망 아니었을까요?

01:04:39희망?

01:04:41복시 집안이 다시 일어날 수 있을 거란 희망이에요

01:04:45이 정도면

01:04:47사기꾼 사탕발림보다 더 확실한 희망의 진표 같은데?

01:04:53이걸

01:04:55날 주겠다는 거야?

01:04:56왜?

01:04:59받고

01:05:01떨어지세요

01:05:11주무세요

01:05:12그래야 가족들 살려요

01:05:15어떤 상황일까요?

01:05:16안녕

01:05:17저거

01:05:29무슨 상황일까요?

01:05:30전화는 하지 말라니까요

01:05:32그렇지

01:05:33전화는 좀 거리감 느껴지지

01:05:34전화는 좀 거리감 느껴지지

01:05:37전화는 좀 거리감 느껴지지

01:05:39전화는 좀 거리감 느껴지지

01:05:41전화는 좀 거� дет게 느껴지지

01:05:44Let's go to the house.

01:05:46I'll go to the house.

01:05:48Okay.

01:05:49Okay.

01:05:50Okay.

01:05:51Okay.

01:05:52Okay.

01:05:53Okay.

01:05:54Okay.

01:06:09Okay.

01:06:14Okay.

01:06:18Okay.

01:06:44Okay.

01:06:45Okay.

01:06:46Okay.

01:06:47Okay.

01:06:48Okay.

01:06:49Okay.

01:06:50Okay.

01:06:51Okay.

01:06:52Okay.

01:06:53Okay.

01:06:58Okay.

01:06:59Okay.

01:07:00Okay.

01:07:01Okay.

01:07:02Okay.

01:07:03Okay.

01:07:04Okay.

01:07:05Okay.

01:07:06Okay.

01:07:07So,

01:07:23I got married to him when I found him in my bag.

01:07:28He was chasing me in the car.

01:07:32What? What did he do?

01:07:53I'm not going to be able to get this one.

01:08:03If you get this one, I'll get this one.

01:08:23I don't know.

01:08:53I don't know.

01:09:23I don't know.

01:09:25I don't know.

01:09:27I don't know.

01:09:29I don't know.

01:09:31I don't know.

01:09:33I don't know.

01:09:35I don't know.

01:09:37I don't know.

01:09:39I don't know.

01:09:41I don't know.

01:09:43I don't know.

01:09:45I don't know.

01:09:47I don't know.

01:09:49I don't know.

01:09:51I don't know.

01:09:53I don't know.

01:09:55I don't know.

01:09:57I don't know.

01:09:59I don't know.

01:10:01I don't know.

01:10:03I don't know.

01:10:05I don't know.

01:10:07I don't know.

01:10:09I don't know.

01:10:11I don't know.

01:10:13I don't know.

01:10:15I don't know.

01:10:17I don't know.

01:10:19I don't know.

01:10:21I don't know.

01:10:22I don't know.

01:10:23I don't know.

01:10:25I don't know.

01:10:26I don't know.

01:10:28You can't see me.

01:10:29You did.

01:10:30I don't know.

01:10:31I don't know.

01:10:32I'm sorry.

01:10:33I didn't know.

01:10:34Look at that.

01:10:35You're not seeing me?

01:10:37I don't have a picture of my face.

01:10:40I didn't know that I was wearing a mask.

01:10:45I don't remember that I had to be worn out.

01:11:04I'm going to save you.

01:11:34You're a great person.

The Atypical Family Ep 8 Eng Sub

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended