Novela: ‘’Cuando nadie nos nombre’'

Name: Novela: ‘’Cuando nadie nos nombre’'
Uploaded: 2025-12-10T00:35:46+00:00
Duration: 7 min 1 s
Channel: Canal ABC TV
Description: La escritora Luciana Sousa, autora del libro "Cuando nadie nos nombre", que gira entorno a la memoria y las generaciones familiares.

Canal ABC TV

hace 2 días

La escritora Luciana Sousa, autora del libro "Cuando nadie nos nombre", que gira entorno a la memoria y las generaciones familiares.

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Y es un honor para nosotros recibir en un mundo alucinante a Luciana Sousa, autora de Cuando Nadie Nos Nombre.

00:06Luciana, ¿cómo estás?

00:07¿Qué tal? Muchas gracias.

00:08Un gusto recibirte aquí, tener la posibilidad de hablar contigo a pesar de la distancia

00:13y conocer un poco más acerca de esta obra tuya, una novela, Cuando Nadie Nos Nombre.

00:19Bueno, muchas gracias, gracias por la invitación y bueno, espero que tengan ganas de leerla.

00:26Así mismo, aprovechando un poco también la facilidad que da la tecnología de conectarnos con autores aquí de la región,

00:34saber un poco de vos también como escritora, ¿hace cuánto escribís? ¿Cómo empezó esto?

00:39Y también, ¿de dónde surgió la historia de tu novela?

00:41Bueno, yo escribo desde muy chiquita, desde antes de saber escribir ya contaba historias,

00:47o sea, soy más de la tradición oral, empezando a contar historias que en realidad eran una especie de mentiras

00:53o historias o fábulas que contaba cuando era muy chiquita y que cuando empecé a escribir,

00:59lógicamente las trasladé al papel.

01:04Y bueno, y después fui haciendo como un camino muy de estimulación también de mis padres,

01:08de ir a talleres y participar de espacios de escritura,

01:13que era lo que, bueno, a mí me conmovía.

01:16Es que me puse a escribir antes de saber leer, entonces también ahí hubo un entrenamiento

01:22y una cierta educación que me faltaba en cuanto a herramientas, ¿no?, para escribir.

01:29Era todo muy oral, mi iniciación.

01:34Y bueno, con el tiempo seguí escribiendo.

01:38Hace algunos años envié un manuscrito de una novela a una editorial muy chiquita,

01:44que se llama Publesiana, que publica acá en Argentina.

01:48Y mandé una novela que se llama Luro, es una novela corta.

01:54Ellos la publicaron y a los pocos meses tuve un reconocimiento de una organización internacional,

02:02que es el High Festival de Literatura, que reconoce a los autores, 39 autores menores de 39 años.

02:10Y bueno, yo quedé en esa especie de short list de 39 autores con Luro.

02:15Y ahí empezó un camino más de profesionalización y de publicación.

02:21De ahí tuve la convocatoria de Tusquets para reeditar Luro,

02:25porque bueno, esta editorial que me la había editado al principio,

02:31era hasta artesanal, entonces había realmente muy pocas copias.

02:37Y el año, en 2022, salió Cuando nadie nos nombre,

02:43que es una novela que en algunos puntos dialoga con Luro.

02:47Luro es una novela más corta, más sencilla,

02:51con una historia de una mujer embarazada,

02:56que trabaja en una estación de servicio, La Vera de la Ruta,

02:59y que de repente se encuentra con un inmigrante africano,

03:04que no sabe hablar español.

03:06Y entonces en ese encuentro, digamos, transcurre la novela,

03:10mientras que Cuando nadie nos nombre,

03:12ya es una novela más del estilo familiar,

03:15donde se involucran muchos más personajes.

03:19Y surgió, de alguna manera, con la idea también de trabajar sobre la memoria,

03:25la vida, las generaciones, lo que queda, lo que trasciende, lo que no,

03:31las decisiones que a veces se toman dentro de una familia,

03:35que tienen que ver con los cuidados de los cuerpos,

03:38con los bienes materiales, con los bienes simbólicos.

03:42Y, bueno, trabajé esta novela que no transcurre en Buenos Aires,

03:46que es donde vivo yo, sino en otra provincia,

03:49que se llama La Pampa,

03:51que es la famosa Pampa, digamos, de la Argentina,

03:54pero que transcurre en un pueblo que tiene una historia muy particular,

03:59porque es un pueblo en donde alguna vez existió un pueblo,

04:03y ahora hay una serie de chacras y campos desperdigados,

04:07y hace poquito encontraron restos de ese pueblo

04:11que había sido, de alguna manera, enterrado por la historia,

04:14por el avance de la agricultura,

04:17y un montón de situaciones que se dieron en ese lugar.

04:20Entonces, es una novela de encuentros,

04:22es una novela de reencuentros familiares,

04:26también con un diálogo que se da constantemente

04:30entre el presente y el pasado,

04:33y hay un juego de distancias que tiene que ver con las distancias físicas

04:37y con las distancias temporales,

04:40en una especie de lugar que ha quedado en el olvido.

04:45Así que, bueno, para trabajarla tuve, digamos, bastantes viajes

04:50y bastante investigación,

04:52y por suerte mucha ayuda

04:54y buena disposición de quienes viven hoy ahí.

04:58Exacto. Y contanos un poco cómo te surgió la idea de esta obra.

05:02O sea, ¿surgió de alguna necesidad tuya,

05:04de alguna curiosidad,

05:06alguna historia que conociste?

05:08¿Cómo fue eso?

05:09No, yo en realidad estaba como en una situación

05:12de un poco de duelo,

05:14acababa de morir mi padre,

05:16y no estaba con ganas de escribir particularmente

05:19sobre esa situación.

05:21Yo no trabajo con textos autobiográficos,

05:24pero sí había de alguna manera una especie de conversación

05:28que necesitaba seguir acerca de el paso por la vida,

05:33la cercanía con la muerte y demás.

05:36Y la verdad es que el punto de inicio

05:39tuvo que ver con el personaje de la abuela,

05:41que es un personaje que está próximo a morir,

05:46o bueno, en esa situación de umbral entre la vida y la muerte,

05:51que fue una situación que por ahí yo conocí un poco más de cerca.

05:54Y la verdad es que todo lo demás fue como un camino inexplorado, ¿no?

06:00El primer capítulo, la primera escena,

06:04me acuerdo que la escribí esa misma semana,

06:07y que también de alguna manera, ¿no?

06:10A mí en lo personal, puede no importarle al lector,

06:13también me ayudó a escribir y seguir esa conversación, ¿no?

06:17Que yo de alguna manera tenía conmigo misma.

06:21Y después a mí lo que me pasa es que empiezo a escribir

06:24y voy descubriendo cosas que yo no sabía que tenía, ¿no?

06:28Como en algo que es muy lúdico, es muy lindo.

06:33A veces también puede ser un poco difícil de afrontar,

06:38o bueno, también de entender cómo van entrando esas situaciones

06:41a la historia, a la novela, ¿no?

06:44Cómo armonizarlo, pero en general lo que me suele suceder

06:49es que después de un disparador,

06:51en este caso fue la situación de la abuela,

06:54que es un planteo que está en el primer capítulo.

06:56Gracias.

Sé la primera persona en añadir un comentario

Añade tu comentario

Novela: ‘’Cuando nadie nos nombre’'

Categoría

Transcripción

Sé la primera persona en añadir un comentario

Recomendada