- 2 days ago
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Söyli!
00:01I don't know!
00:02I'm sorry!
00:04Go!
00:05Get down!
00:08We'll take this man.
00:09If you say that you'll be sure to be sure to be sure to be sure.
00:13Go!
00:14Go!
00:15,
00:27,
00:29,
00:31,
00:32,
00:34.
00:37I don't know what the hell was going on.
00:44He was going on.
00:46He was going on.
00:49They were closed.
00:51They were closed.
00:53We need to get out of here.
00:56We need to get out of here.
00:59Fatma.
01:01Osman ölmedi ama onlara büyük bir darbe vurdunuz.
01:08Kızı Fatma akşam olmadan ölmüş olacak.
01:21Fatma sevgilendiğini bile anlamayacak.
01:31Fatma.
01:51Ah kızıma.
01:52Ne yaptın sen?
01:54Babam.
01:56Ya şuncacık yara bana ne eder?
01:57Bakma öyle.
01:59Look, the children are atay's siper.
02:04One more time, okay?
02:11Can I see you, I can see you.
02:14I'm a little girl.
02:16If you have a stone, my heart will be my heart.
02:21Babam, dilersen obaya dönesin he?
02:28İyice yoruldum burada.
02:30Olur.
02:35İyi misin bacım?
02:41Bu yara iyi oldu he.
02:43Hepiniz bir pervane oldunuz başımıza.
02:46İyidir ağabey iyidir.
02:47Maşallah yerinde duramaz baksana.
02:51Onu yapanı önünde sonunda bulacağız.
02:53Alpler her yerde o şeytanı arar merak etme.
02:55Neticede şeytandır oğul.
02:57Düşman her yerde.
02:59Dikkatli olasın.
03:01Olacağız baba olacağız.
03:03Müsaadenizle ben İzni'ye yola çıkıyorum.
03:05Devlet işi beklemez.
03:07Selametle.
03:09Selametle oğul.
03:13Günahsız bir melek.
03:17Efendim.
03:21Panzehir mi o?
03:24Kurtaracak mısınız yoksa?
03:30Bul onları çabuk.
03:33Çıkmalıyız efendim.
03:34Şimdi çıkmazsak hayatımız tehlikeye girer.
03:36Erhat'ın bey.
03:38Biz bu vergileri hangi altınlarla ödeyeceğiz?
03:42Bey işi sırlıdır Şahinşah bey.
03:44Biz bu vergileri hangi altınlarla ödeyeceğiz?
03:47Bey işi sırlıdır Şahinşah bey.
03:48Bizden de giz değildir ya.
03:49E demek ki gizdir ha Şahinşah bey.
03:50E demek ki gizdir ha Şahinşah bey.
03:51E demek ki gizdir ha Şahinşah bey.
03:53Haydi avcı bey haydi.
03:56What can we do?
03:58What can we do?
04:01What can we do with that?
04:02What can we do with the money?
04:05The money is ready.
04:06Chainshach Bey.
04:09This is a good thing.
04:12So it's a good thing.
04:14What can we do with that?
04:17Chainshach Bey.
04:18Chainshach Bey.
04:20Hey!
04:21Baba, tedbirli oğlum.
04:27Merak etmeyesin kızım.
04:29Bismillahirrahmanirrahim.
04:31Yolun açık olsun Alaaddin Bey'im.
04:35Eyvallah.
04:37Haydi.
04:38Haydi.
04:51Fatma.
05:11Zeyir etki ediyor.
05:15Fatma Hatun iyi misin?
05:21İyiyim Yiğit Bey.
05:23Bir şey yok.
05:25Çık, çık.
05:27Bacılar.
05:31Tez tuzlu bir hayran yapın.
05:33Ballı şerbet ne iyi geliyorsa yapın.
05:37İyiyim dedim.
05:39İyi oğlum.
05:41Elbet hep iyi ol sen.
05:43Ne bileyim ben işte seni öyle.
05:45Yanda kötü görünce.
05:47Ben...
05:51Yorgunum biraz ben gideyim.
05:53Dayan Fatma.
05:55Dayan.
05:57Fatma Hatun, Fatma Hatun.
05:59Hep kaçarsın benden.
06:01Hep kaçarsın indi de kaç.
06:03Ama...
06:07Bunu alasın.
06:09Can borcum dedim.
06:11Senin için ellerimle yaptım.
06:15Al.
06:17Tamam.
06:19Alırım.
06:21Ama bu sondu.
06:23Bununla beraber bu borç meselesi kapandı.
06:29Müsaadenle.
06:31Nasıl kapansın ki?
06:33Alpler!
06:37Hane kimseye yaklaştırmayacaksınız. Kapıları kapatın.
06:39Hane kimseye yaklaştırmayacaksınız. Kapıları kapatın.
06:49Hane kimseye yaklaştırmayacaksınız. Kapıları kapatın.
06:53Aptal herif.
06:55Aptal herif.
06:57Aptal herif.
07:03Aptal herif.
07:05Zaman darılıyor.
07:11Aptal herif.
07:13Aptal herif.
07:15Kahrolası Türkler.
07:17Bizi kapana kıstırdılar.
07:19Attığımız her adımı.
07:21Aldığımız her nefesi.
07:23İstiyorlar.
07:25Ambarlarda tek buğday tanesi kalmadı efendim.
07:28Eğer yardım gelmezse.
07:30Gelecek.
07:31Gelecek.
07:33Bir yolunu bulup yardım isteyeceğim.
07:36Flavius belki kurtuluşumuz olabilir efendim.
07:39Flavius'un aklı ve yüreği bizimle ise.
07:44Korkun babasının ve kardeşinin intikamının peşine düşmesi.
07:50Umarım ki öyle değildir.
07:52Halk huzursuz.
07:54Bazıları teslimiyeti düşünmeye başladı bile.
07:56Teslimiyet mi?
07:57Adi köpekler.
07:59Yıllardır biz Bursa için savaşıyoruz.
08:03Teslim olmak da nereden çıktı?
08:06Bak Magnus.
08:10Söyle onlara Magnus.
08:13Bu işin ucunda ölüm dahi olsa.
08:17Bursa'yı onlara teslim etmeyeceğim.
08:21Orhan'a bu savaşı kaybetmeyeceğim.
08:25Emredersiniz.
08:30Hangi cehennemdesin Flavius?
08:49Hangi cehennemdesin?
08:51Benim sana bir can borcum var.
08:56Bunu ödeyeceğim Fatma.
09:00Ayağın Fatma.
09:06Ayağın Fatma.
09:36Bırakın.
09:37Teşekkürler.
09:55What the hell?
09:56Fatma!
09:57Fatma!
09:58Fatma!
09:59Fatma!
10:00Fatma!
10:01Fatma!
10:02Fatma!
10:03Fatma!
10:04Fatma!
10:05Fatma!
10:06Fatma!
10:07Fatma!
10:08Fatma!
10:09Fatma!
10:10Fatma!
10:11Fatma!
10:12Fatma!
10:13Fatma!
10:14Fatma!
10:15Fatma!
10:17Fatma!
10:18Fatma!
10:19Fatma!
10:20Fatma!
10:21Fatma!
10:22Fatma!
10:23Fatma!
10:24Fatma!
10:25You're a very small girl.
10:43You're a very small girl.
10:45You're a very small girl.
10:55Fatma.
10:57Hadi.
11:04Şeyza.
11:08Sen onu bana bağışla.
11:15Lütfü.
11:25Chua!
11:43Chua!
11:48gumутang
11:55of
12:03the sur or
12:07a
12:25Yüce Roma, I'd like you to welcome you to Izni.
12:47Salam olsun değerli Kabaşım.
12:55You can't wait for your family to protect your people.
13:03You can't wait for your people to protect your people.
13:09Tehpur, you can't wait for your people to leave.
13:16We said we should be able to stop you.
13:23Kimsenin gönlünü kırmayalım.
13:39Sizlere getirdiğimiz hediyeleri kabul edin buscarım.
13:47Buyurun.
14:22Vay, vay, vay, vay, vay.
14:29İznik'in Bursa'dan daha zengin olduğunu bilmezdim.
14:32Hele şu sandıklara bak, hele şu bakışlara bak.
14:37Gözlere bak, fal taşı gibi açıldı sandıkları görünce.
14:41O sandıkları kendimize almıyoruz biliyorsun değil mi?
14:46Benim altınla, gümüşle işim olmaz.
14:49O's bıyıklı kardeşim.
14:51Sen ne sürüyorsun bu bıyıklarına böyle bir çıkıyor ya?
14:54He, buraya eğlenmeye mi geldik? Vazifeye mi altlar?
15:00Hazır olun.
15:05Yaklaşıyorlar.
15:07Haydi.
15:09Okçular.
15:15Okçular.
15:25İndi.
15:30Haydi.
15:31Haydi.
15:34Gele, gele, gele, gele, gele.
15:36Bir şey hala.
15:37dilinde.
15:38Haydi!
15:39Haydi.
15:40ın uyumlu abi.
15:41Haydi.
15:42Haydi.
15:43Haydi!
15:45Haydi.
15:46Haydi.
15:47Haydi!
15:50Haydi!
15:51Haydiğ!
15:53Haydi'i ev Adam.
15:54Krou lan�ere kimleyel?
15:56Haydiğin!
15:57Come on!
16:27Let's go.
16:57Let's go.
17:27Let's go.
17:57Let's go.
18:28Ne zaman sizinle dost olsak başımıza gelmeyen kalmıyor Orhan Bey.
18:35Ünlü Türk Sufisi Mevlana der ki, dün dünde kaldı Cancağız'ım.
18:40Bugün yeni şeyler söyleme vakti.
18:43Ben de bunun için geldim buraya.
18:44İznik ahalisi, malumunuz Bursa'yla savaştayız.
18:52Bursa'yla dostken düşman oldum.
18:56Neden?
18:57Çünkü Bursa tekfuru uzattığımız dost elini geri çevirdi.
19:02Bize karşı taarruza geçti.
19:06Kervanlarımızı yağmaladı.
19:08Bize savaştan başka bir ihtimal bırakmadı.
19:13Orhan Bey, bu masalları bize neden anlatırsın?
19:19Benim için dostluk çok ehemmiyetlidir.
19:23Bunun için buraya kadar geldim.
19:27Ve şimdi karar verdim.
19:29Artık siz benim dostumsunuz.
19:31Tek başınıza mı karar verdiniz?
19:38Benim dostluğuma?
19:40Dostuma da düşmanıma da tek başıma karar verebiliyorum.
19:43Bir masurunu görmedim.
19:45Bunca yolu boşuna tepmedin ha?
19:49Teklifini duymak isterim.
19:52Duyduğuma göre Bursa'ya yardım hazırlığı içindeymişsiniz.
19:55Bursa yakında düşecek.
20:01Sessiz oğlan.
20:06Sessiz.
20:08Bu işe karışmayacaksın.
20:10Ne asker ne iyaşe.
20:12Yoksa Bursa düşerken İzni'nin üzerine devrilir.
20:18İzni'yi çevreleyen surları fark etmedin herhalde Orhan Bey.
20:23Üzerine gelene asla geçit vermez.
20:27Kapıdan çıktığınız anda her yerde biz varız.
20:29Ne yolculuk ne ticaret hiçbir şey yapamazsınız.
20:33Derim ki sen Bursa meselesine karışma.
20:36Ben de sana yolları açayım.
20:38Özgürce ticaretini yap.
20:40Özgürce yaşa şehrinde.
20:43Bursa gibi halkını açlığa, yoksulluğa mahkum etme.
20:49Bursa seninmiş.
20:52İzni'yi de istediğin zaman alacakmış gibi konuşuyorsun Orhan Bey.
20:58İznikliler.
21:00Buraya dost elini uzatmak için geldim.
21:02Hepiniz şahitsiniz.
21:04Sizler önünde bir kez daha sorarım.
21:06Bursa'ya yardım gidecek mi, gitmeyecek mi?
21:09İznikliler.
21:14Bu altınlarla iznin yarısına alınır.
21:16Welcome to the work of the
21:23My father was here in the centre of the structure of the...
21:27I have to do that in the centre of the cube
21:30This is your way to make the hut of the castle
21:33This is your way to make the hut
21:35This is a way to make the hut of the castle
21:38You can think this isn't a way to make this
21:42What happened?
21:44What happened?
21:56What happened?
21:58What happened?
22:04What happened?
22:06How did you do it?
22:08Sağlam dediklerinin hepsi...
22:11...imdi yerde yatarlar Balaban.
22:14Doğru dedin.
22:15Gel hele gel.
22:17Ona bak, ona bak.
22:19Bir daha bana el geçme.
22:21Yersizinizi ha.
22:23Yolda fazla beklememeniz lazım.
22:25Toparlanalım.
22:26Dumrul, Balaban.
22:28Siz Orhan Bey'in yanına varıp Muşlu'yu veresiniz.
22:32Siz?
22:33Bu kadar atında gezecek değiliz.
22:38Orhan Bey ne dediyse o.
22:49Bizans asla Türklere boyun eğmeyecek.
22:54Bizans sizin sonunuz olacak.
22:58Bize karşı gelen nice komutanlar toprak oldu.
23:01Nice kaleler düştü.
23:03Nice analar, nice sevgililer, nice yiğitler kahroldu.
23:06Bursa duruyor.
23:10Ben sabırlı bir insanım Tekfur.
23:13Asla.
23:14Başına neler geleceğini bilmiyorsun.
23:17Benim başıma ne geleceğini bilmem ama İznik senin başına yıkılır.
23:23Konuşma bitmiştir.
23:27Ben bitti demeden bitmez.
23:29Beni iyi dinle.
23:42Sana dost elimi uzattım, kabul etmedim.
23:45Buradaki herkes şahittir.
23:47Gayrı benden günah gitmiştir.
23:49O gün, o vakit geldiğinde senin olan ne varsa senin halkına dağıtacağım.
23:53Onları kölelikten azat edeceğim.
23:56İznik halkı, kim ki benim yurduma sığınırsa canına, malına dokunulmayacaktır.
24:01Kim ki sancağımın gölgesine sığınırsa dinine dokunulmayacaktır.
24:06Kim ki canını bana emanet eder, başımın tacı olacaktır.
24:10Ama kim ki onun yanında yer alırsa kaybedenlerden olacaktır.
24:26Uğurlar ol.
24:40Bu da, bu şahitlerden birleştir.
24:41Altyazı M.K.