Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota Episode 9 English Sub

Sakamoto OP

Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota Episode 9  Inexpressive Kashiwada and Expressive Oota Episode 9 English Sub

Transcript

00:00It's time for me to get to know what I'm talking about.

00:07Oota!

00:08What?

00:16I've been thinking about Oota before, but...

00:21What?

00:22I'm gonna get it.

00:25I'm gonna get it.

00:27Oh.

00:37Hashiwata!

00:44Why did you do it?

00:45Look at the camera.

00:50We'll see you later.

00:52Yes, yes, yes, yes, yes, yes.

01:22Ah, more...

01:22Tokyo-ship, I need it.

01:25I'm so afraid of this.

01:27I'm so serious and more.

01:30I'm so serious and dangerous.

01:33What are you doing right now?

01:35We are not too focused on the relationship.

01:38I'm so serious and more.

01:41And I'm sorry to my reply.

01:43Unplanned.

01:45Oh

02:15Oh

02:17Oh

02:19Oh

02:21Oh

02:23Oh

02:29Oh

02:33Oh

02:35Oh

02:37じゃあまたあとではい何なんだよ

02:47太田今告白されてなかった知らねえ誰だあいつ今の子小田島さんじゃない確か今度一緒のクラスになったようなほらあそこの輪の中心にいるすげえもうクラスになじんでるよなんであの子が太田なんかになんかにってなんだよ

03:16柏田さんもまた同じクラスだね

03:19えっ今年こそ奴の顔を崩してやる週3にもなってまだやる気かよ

03:31まあ退屈しなさそうだよね

03:35関につけ

03:38関につけ

03:41担任はまた鬼わらだだし変わりばいしねえな

03:46また太田か

03:50新学期早々なんだが購買部の方から苦情が来ているなんでも3列で並ぶはずのところを5列で並んでしかも横から入るものがいるそうだな確かに腹が減ってるの分かるしかし3列で並びなさい

04:07田淵だけクラス別になったのはうけるよな

04:16うわー!ドアにへばりついてやがる!

04:19Oh my god, Kashiwaza!

04:27There's an interesting wine, but do you want to eat it?

04:30What? I'm so excited.

04:33It's okay. You can taste it.

04:36Yes!

04:38What is that?!

04:41It's a lemon flavor!

04:44Ha ha ha!

04:56Ota!

04:58Who is it?

05:01What are you doing?

05:04It's a big problem!

05:06I'm sorry! I'm using a salt.

05:11塩!

05:13クソッ!

05:15何なんだあいつ!

05:17クソッ!

05:18訳わかんねえなあ!

05:21ホータが好きなんだよな?

05:24ドSなのか?

05:26ドSか…

05:28それはそうと…

05:30柏田は相変わらずクールだな…

05:41クソッ!

05:51オータ!

05:53ウゼ!

05:54ウゼっつーの!

05:56待ってオータ!

05:59織田島が現れてから柏田は見当たらねえし…

06:03どうなってんだよ!

06:05後ろにいるよ!

06:07アハハハッ!

06:10うん…

06:13織田島さん、何が目的なんだ?

06:16腹黒そうだし、絶対何か企んでるな…

06:21いい?

06:22二人の関係を壊したいとか、反応を見て楽しんでるとか…

06:28何だよ…

06:30柏田さん!

06:31仲が増えてる!

06:33ん…

06:44良かった!

06:45屋上に来てくれて…

06:47織田島、てめえどういうつもりだ!

06:51築きまといやがって!

06:53迷惑なんだよ!

06:54You don't know why you like it.

06:56Why are you so happy?

07:00Why are you so happy?

07:02I don't have a question.

07:04I'm not sure about that.

07:08I'm not sure about that.

07:10I'm so happy that you're the most positive reaction.

07:17I love this moment.

07:23What?

07:24I've learned a lot about it.

07:28I thought he was a good face from before.

07:33So, I knew he was the best to respond to the柏木.

07:39It's not a柏木!

07:42It's not a柏木!

07:44It's not a柏木!

07:46It's not a柏木!

07:48What?

07:50It's not a柏木.

07:54柏木さん, I'm so excited.

07:57I'm going to get a lot of angry.

08:01But why do you respond to柏木?

08:06What?

08:07I understand!

08:09I'm going to get a little angry with the enemy!

08:12I'm not going to get it!

08:14It's not a柏木!

08:17柏木!

08:18You!

08:27You're a柏木!

08:35What the hell?

08:36This girl is so cute!

08:39柏木!

08:41柏木!

08:42You're a柏木!

08:43You're a柏木!

08:44You're a柏木!

08:45You're a柏木!

08:46What?

08:47What?

08:48What do you think of柏木?

08:49柏木!

08:50It's cute!

08:52Why do you read柏木?

08:55It's a柏木!

08:56It's a柏木!

08:57I understand!

08:59I'm going to get a little bit of a柏木!

09:04柏木!

09:05柏木!

09:06柏木!

09:07I'm so happy!

09:09スゲェ柏田の顔で会話してる勉強とやらの成果なのか?

09:19柏木!

09:20柏木!

09:21柏木!

09:22柏木!

09:23柏木!

09:24柏木!

09:25柏木!

09:26柏木!

09:27柏木!

09:28柏木!

09:29柏木!

09:30柏木!

09:31柏木!

09:32柏木!

09:33柏木!

09:34柏木!

09:35柏木!

09:36柏木!

09:37柏木!

09:38柏木!

09:39柏木!

09:40柏木!

09:41柏木!

09:42柏木!

09:43柏木!

09:44柏木!

09:45柏木!

09:46柏木!

09:47柏木!

09:48柏木!

09:49柏木!

09:50柏木!

09:51柏木!

09:52Oh, you killed him. It's Ota's圧勝.

09:55You're amazing, Ota.

09:57You're not bad at all.

09:59No, Ota.

10:00No, Ota.

10:02No, Ota.

10:04That's why...

10:06...

10:07...

10:08...

10:09...

10:10...

10:11...

10:12...

10:13...

10:15...

10:16...

10:20...

10:22...

10:23...

10:24...

10:26...

10:31?

10:32...

10:34...

10:36...

10:38...

10:43...

10:45Oh, my God!

10:47Oh, my God!

10:49What are you doing from this before?

10:51I'm going to be慣れ慣れ.

10:53Why?

10:55I became a friend.

10:57Oh, my God!

10:59Oh, my God!

11:01Oh, my God!

11:03Oh, my God!

11:05Oh, my God!

11:07Oh, my God!

11:09Oh, my God!

11:11I was going to be a year for a friend of my friend of mine!

11:16I was a day!

11:18What?

11:19Well, the rest of the pair are Oota and柏田.

11:23Taubuchi and Oda島, right?

11:25What?

11:26You and all of them are double-s.

11:30Double-s?

11:32Why are they like this?

11:34It's a bingo-bingo combo.

11:36It's interesting!

11:38Well, it's fine.

11:40It's impossible to fight with him.

11:42It's impossible to fight with him, but...

11:43Oota will kill him!

11:45Come on!

11:46Come on!

11:47Come on!

11:48Come on!

11:49Come on!

11:54Hey,柏田!

11:55You're in trouble, so you can't do anything.

11:57You're going to beat me all alone.

11:59You're going to win!

12:00Oh...

12:02Let's do it!

12:04What?

12:05This girl is a strong power.

12:10I don't know how much it is.

12:11It's as bad as it looks.

12:13But it's actually strong.

12:15It's a strong power.

12:16柏田!

12:17Fight!

12:18柏田さんの表情も読めてたし別にいいわ私一人でオオタを倒す!

12:36Oh!

12:37It's a great serve!

12:38It's a turn.

12:39It's a turn.

12:40Can I return it?

12:41Oota?

12:42It's enough!

12:43It's enough!

12:44But it's enough!

12:49Oh really?

12:51I can't even give up.

12:56I'm already a single two of them!

13:04I'll decide this!

13:07Ah!

13:08Kashiwada!

13:10Teacher ordins...

13:21Is that dangerous?

13:24You don't just hear me, am I looking for you?

13:27What are you thinking?

13:31I'm not sure what you are going to do with me.

13:34I also want to do it with Oota, so I want to do it with Oota.

13:48You don't have to do anything. I'm going to win one person.

13:54オオタがおしえてやってる。

14:24何だな。

14:31お田島さんは大丈夫?

14:33舐めてもらっちゃ困るよ。私も結構凄いんだよ。次のサーブは任せて。

14:42顔つきが変わった。

14:46成熟し!

14:53Okay, let's go to the game!

15:23You can't get it!

15:28It's Kasima!

15:35Take it!

15:40Oda島!

15:46Oota and Ta渕 are moving all the way up.

15:49柏田さん、太田に教わってたけど一発も打ててないな。

15:56クソッ!

16:00あと1点で負ける!

16:02発火力強いので負ける!

16:07俺は負めたくなるので負けたくなる。

16:12強刑!!

16:13負けたくなってた!

16:14負けたくなってた。

16:15負けたくなってた!

16:17Good

16:20Time to hit the door

16:22A

16:23A

16:25A

16:26A

16:29A

16:30A

16:31A

16:32A

16:33A

16:34A

16:35A

16:36A

16:37A

16:39A

16:40A

16:41A

16:42A

16:43A

16:44A

16:46A

16:47歌詞

16:51歌詞

16:53織田島さん

16:55ちょっといいかしら

16:57ああ

16:59なに?

17:01今日これくらいでも取りに行く?

17:04行かないわよ!

17:06その…

17:08織田島さんは柏田さんの表情が読めるのよね

17:12わ、私だって柏田さんの考えてることは分かるのよ

17:17でもたまーに分かりにくいことがあって

17:21お願い!柏田さんの表情を読み取る技を伝授してくれないかしら?

17:27ん? 技も何も含めてれば分かるのに

17:31どんな特殊な名してんのよ!

17:34ご本…

17:36いいわ

17:37とにかく柏田さんの表情を読んで教えてくれない?

17:41うん、了解!

17:44この秘密兵器で柏田さんの表情を完璧に読み取れるようになったら

17:50太田より10位に立てるわ!

17:53田渕さん顔に出てるよ

17:56あ、噂をすれば柏田さん

18:00また隙間に挟まってる

18:0410…

18:06ほ…

18:07口が3ミリ開いた!

18:09あはは、あれあくびだよ

18:13微かに眉間にシワが!

18:15眠いのを必死に耐えてるね

18:19今度は黄昏てるわ

18:21何か物思いにふけてるんじゃ

18:24お腹すいたーって顔してるー

18:27む…難しい!

18:30そして案外何も考えてない!

18:32え?簡単なのに…

18:34適当に言ってるんじゃないでしょうね!

18:36本当だって!

18:38ほら!

18:39ほら!

18:40うっ!

18:41えっ!

18:44はっ!

18:45太田、また柏田さんにちょっかい出そうと

18:49テニスの時の約束はどうなったのよ!

18:52負けたくせに!

18:53うふふふ

18:57うわっ!ゲー!

18:59イワムシが袋の中に入った!

19:01太田がまた一人ゲーやってるぞ

19:04気持ち悪い!

19:06あれは…

19:09あれは…

19:10はっ!

19:11今度は私が当てるわ!

19:18お、おうため…

19:20イモムシの餌食となるがいい…

19:22ふぅ…

19:24なんでわかんないかなー…

19:28でも…そっか…

19:31そんなこと思ってたんだ…

19:34おい!

19:35なにこそこそしてんだ!

19:36てめーら!

19:37な、なんでもないわよ!

19:40いやー!

19:41田渕さんに柏田さんが何考えてるか

19:43教えてほしいって頼まれちゃって…

19:46ちょっと!

19:47小田島さん!

19:49小田島はうさんくせーし…

19:51ほんとに読めてんのか謎だけどな…

19:54最近は俺の方が柏田の表情読めてるぜ!

19:58ほんとに読めるもん!

20:00んんんん…

20:02じゃあ柏田の今の気持ち当ててみせろよ!

20:10でも…いいの?

20:19どうした?さっさと言えよ!

20:22やっぱり分からねえんじゃねえか?

20:24いってみろ!ほらほら!

20:27大田に…

20:30ときめきを感じてる…

20:36この静かな瞳に…

20:39熱いパッションを秘めてる…

20:44そこ知れぬときめきを感じてるよ…

20:47つまり…ドキドキしてるんだって!

20:50やめろ!

20:52わぁ!すごい顔に出てる!

20:55て…てめえ!これが目的だろ!

20:57デタラメン言いやがって!

21:02すげえ…隠れてる!

21:05でも柏田さん…

21:07よく食べ物にもときめいてるよね!

21:10え?

21:12食べ物や挟まる場所…

21:14日々ときめきを感じてる!

21:17い…いや…こ…これは違うだろ!

21:21なに赤くなってんの?

21:23だから…

21:24からぁ!

21:25うっ…

21:26うっ…

21:27うっ…

21:28うっ…

21:32うっ…

21:33ねえねえ!

21:34なんでなんで?

21:35おしえて!

21:36うるさい!

21:37ぐっ!

21:38ぐっ!

21:43オタジマって…

21:44恋愛にうとすぎるだけじゃねえ?

21:46うーん…

21:57はっ!

22:09夜空に浮かんだ…

22:13一番星みたいに光ってた…

22:18くらかえりの迷路で…

22:20うつむく私を…

22:22こっちだって連れ出してくれた…

22:27うらはらな言葉で逃げないで…

22:32からかってはしゃぎ合う…

22:34今もいいけど…

22:36もうちょこっとだけ…

22:38近づいてみたいの…

22:41素直に言うのは…

22:43私も照れるから…

22:45何度だって…

22:47瞳に込めたよ…

22:50頬が赤いのは…

22:54夕焼けが照れているからか…

22:58聞いてみたい…

23:01だから君の…

23:02口から本当の…

23:05想いが…

23:06こぼれるのなんだろう…

23:09思わず笑った…

23:12相変わらず…

23:14器用な君に…

23:17素直じゃない…

23:19私も必ず…

23:22救い出す君は…

23:25あんなのじゃくヒーロー…

23:32あ…たぶち忘れてた…

23:34あ!たぶち忘れてた…

23:35タブチ忘れてた。

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended