Skip to playerSkip to main content
DramaETC
  • 2 months ago

Category

πŸ“Ί
TV
Transcript
00:00κ·Έλ™μ•ˆ 사μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ 자리λ₯Ό λΉ„μš°μ…”μ„œ λΆ€λ“μ΄ν•˜κ²Œ μž¬μ „κ²°λ‘œ μ²˜λ¦¬ν•œ...
00:10이걸 λ‹€μš”?
00:11사μž₯λ‹˜κ»˜μ„œ μΆœκ·Όμ„ μ œλ•Œ ν•˜μ‹œλ©΄ 그럴 일이 μ—†κ² μ§€μš”?
00:13μ•„, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€. μ œλ•Œ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:17λΉ„λ‚œν•  뜻으둜 λ“œλ¦° 말씀은 μ•„λ‹Œλ°, μ‚¬μ£„λ“œλ¦¬λŠ” μ˜λ―Έμ—μ„œ μ œμ²œλΉ„μ†‘νŒŒμ΄μŠ€λ“œ λΆ„μ–‘κΆŒλ„ κ³ μƒν•œ 김에 κ·Έλƒ₯ μ œκ°€...
00:37μ•„λ‹ˆμš”. μ œκ°€... 이건 κΌ­ μ œκ°€...
00:45μΆœκ·Όν•˜μ‹  김에 μ§€κΈˆ λ°”λ‘œ κ²°μ œν•˜μ‹œλŠ” 게 쒋을 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:50μ§€κΈˆ? λ°”λ‘œ?
01:07뭐지? 뭘까?
01:15κ°‘μžκΈ° μ™œ μ €λ ‡κ²Œ μ‹Ήμ‹Ήν•΄μ‘Œμ§€?
01:19μ™œ?
01:21사인이... λ°”λ€Œμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:25뭐? 이게 뭐야? μ™œ λ°”κΎΌκ±°μ•Ό? 이제 겨우 λ˜‘κ°™μ•„μ‘ŒλŠ”λ°...
01:37μ•„... 아깐 μ œκ°€ 말씀 λͺ» λ“œλ ΈλŠ”λ°...
01:47뭐... 무슨...
01:50λͺ©μ†Œλ¦¬κ°€ μ™„μ „ λ©‹μžˆμœΌμ‹­λ‹ˆλ‹€.
01:54그럼 쒋은 ν•˜λ£¨ λ˜μ‹­μ‹œμ˜€.
01:57μ €κ²Œ... λŒ€μ²΄ μ™œ μ €λŸ¬λŠ” κ±°μ•Ό?
02:07μ™œ?
02:09μ™œ?
02:10μ™œ?
02:17이거 μ’€... 무슨 μ–˜κΈ° μžˆμœΌμ„Έμš”?
02:20μ–΄λ”” μ•„ν”„μ‹œλ‹€κ±°λ‚˜...
02:22특히... 이 머리 μͺ½μ΄...
02:29μ „... μ–΄λ–€ 사μž₯μ΄μ—ˆλ‚˜μš”?
02:32λ„€?
02:33μ§μ›ν•œν…Œ ν™” 잘 λ‚΄κ³  μ•ˆμ•„λ¬΄μ΄λ„€ μΉ˜μ‚¬ν•˜κ³  그랬겠죠?
02:36싸가지가 μ—†μ–΄μ„œ...
02:38μ „ 정말 κ²°λ°±ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:40μ € μ§„μ§œ ν•œλ§ˆλ””λ„ μ•ˆ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:42있으면 μ›”κΈ‰ 올렀주렀고 κ·Έλž˜μ•Ό 돼.
02:44μ–΄λ¨Έ! μ™œ μ΄λŸ¬μ„Έμš”?
02:46방금 제 μ—¬κΈ° λ§Œμ§€μ…¨μž–μ•„μš”.
02:52μ œκ°€μš”?
02:54μ œκ°€ λ§μž…λ‹ˆκΉŒ?
02:56μ΄λ³΄μ„Έμš”.
02:58였히렀 자꾸 μ‹ κ²½ μ“°μ΄κ²Œ λͺΈ λΆ€λΉ„λ©΄ κ·Έμͺ½μ΄μž–μ•„μš”.
03:02λΆ€λΉ„κΈ΄ λˆ„κ°€ λΆ€λ²Όμš”? μ „ 치수제인 κ±°μž–μ•„μš”.
03:05μΉ˜μˆ˜μ œλŠ” μ²™ν•˜λ©΄μ„œ λͺΈ λ°€μ°©μ‹œν‚€κ³  λΆ€λ³μž–μ•„.
03:07μ•Ό 이 λ³€νƒœ μžμ‹μ•„!
03:09밀착은 λ‹ˆκ°€ μ‹œμΌ°μ§€ λ‹ˆκ°€!
03:11λ„ˆ λ•Œλ¬Έμ— λ‚΄κ°€ 찍은 κ°€μ§„λ“€λž˜ λͺ‡ λ²ˆμ„ μŸ€λ‹ˆ?
03:13겉도 λͺ» μ•Œμ•„ 방금 λ‚˜ λ§Œμ‘Œμž–μ•„.
03:14λ‚΄ ν˜•μž‘μ΄ λ§Œμ‘Œμž–μ•„!
03:15λ³€νƒœ μžμ‹?
03:17λ‚˜ μ—¬κΈ° 10λ…„μ§Έ BBIPμž…λ‹ˆλ‹€.
03:19잘리고 μ‹Άμ–΄μš”?
03:21μ§€κΈˆ λ‚˜ ν˜‘λ°•ν•˜λƒ?
03:23λ„ˆ ν•œλ‘ 번 μ•„λ‹ˆμž–μ•„.
03:25μ €λ²ˆ 달에 왔을 λ•Œλ„ κ·Έλž¬μž–μ•„.
03:27그래 그땐...
03:29λͺ©κ΅¬λ©μ΄ 포도청이라 μ°Έμ•˜λ‹€.
03:31근데...
03:33λ‘λ”μšΈ 땐 우리 λ”Έ 얼꡴을 λ³Ό μˆ˜κ°€ μ—†μ–΄ 이 λ‚˜μœ μƒˆλΌμ•Ό!
03:41λ‚˜μœ μƒˆλΌμ•Ό!
03:43λ‚˜μœ κ±°?
03:45λŒ€κΈ°λž‘ ν•  μ–˜κΈ° μ—†μœΌλ‹ˆκΉŒ 사μž₯ 였라고 ν•΄μš” λ‹Ήμž₯!
03:51μ—¬κΈ° μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:53μ œκ°€ 사μž₯μž…λ‹ˆλ‹€.
03:55μ–΄λ–‘ν•΄...
03:57사μž₯λ‹˜! 이 μΉœκ΅¬λŠ” 정말 아무 잘λͺ»μ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:59이 μ‚¬λžŒμ΄ 막...
04:01사μž₯λ‹˜!
04:03μ œκ°€ μ²˜λ¦¬ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:04사μž₯ μ˜€λž˜μž–μ•„?
04:06사μž₯ μ™”μœΌλ‹ˆκΉŒ ν•˜μ‹€ 말씀 μžˆμœΌμ‹  것 같은데 ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
04:10μ•„... μ Šμ€ λΆ„μ΄λΌμ„œ κ·ΈλŸ°κ°€?
04:13직원 ꡐ윑이 μ „ν˜€ λ˜μ–΄ μžˆμ§€κ°€ μ•Šλ„€μš”.
04:17사싀...
04:19μ„œλ‘œ ν•œ 닀리 κ±΄λ„ˆλ©΄ λ‹€...
04:21λ§Žμ€ 사이일 텐데...
04:23μ €κΈ° μ£„μ†‘ν•œλ°...
04:25μž… λ‹₯μΉ˜μ‹œκ³  μ–΄κΈˆλ‹ˆ λΆ€μ„Έμš”.
04:27ν„± λ‚˜κ°‘λ‹ˆλ‹€.
04:29자...
04:31자...
04:32쒋은 일 λ˜μš”.
04:33자...
04:34νƒ±μž νƒ±μž!
04:35μ•Ό! νƒ±μž νƒ±μž!
04:36μ•Ό! νƒ±μž νƒ±μž νƒ±μž!
04:38νƒ±μž νƒ±μž νƒ±μž νƒ±μž!
04:39μ•Ό! νƒ±μž νƒ±μž νƒ±μž!
04:40νƒ±μž νƒ±μž!
04:41μ•Ό!
04:42μ•Ό!
04:43λ„ˆλ¬΄ 놀라지 말고 잘 λ“€μ–΄!
04:44였늘 우리 백화점에 λ³€νƒœ μžμ‹μ΄ μ™”μ—ˆκ±°λ“ .
04:46근데 우리 사μž₯λ‹˜μ΄ κ·Έ μžμ‹ 얼꡴에 λ»‘!
04:48선빡을 λ‚œλ¦¬λ‹€ ν•˜κ³  λ¦¬ν”„νŠΈ 라이트 ν›… μ—…!
04:50컴슬 마무리 ν•˜λ‹ˆκΉŒ κ·Έ μžμ‹μ΄ λ»‘!
04:52λ‚˜κ°€ λ–¨μ–΄μ§€λ©΄μ„œ μŒκΊΌν’€ λΉ‘!
04:54우리 사μž₯λ‹˜ μ™„μ „ λ©‹μžˆμ–΄! μ™„μ „ λ©‹μžˆμ–΄!
04:58뭐?
04:59이런 미친...
05:01λ‹Ήμž₯ λ°• λ³€ν˜Έμ‚¬ λΆ€λ₯΄κ³  μ–Όλ₯Έ λ‹€ 막아!
05:03μ•Ό! μ–΄λ””κ°€!
05:05근데 금방 κ°€μ‹€ λ•Œ λˆ„κ΅¬μ•Ό?
05:07μ•Ό! λ’€νƒμž!
05:09μ•Ό!
05:17λ‹Ήμž₯ λ°• λ³€ν˜Έμ‚¬ λΆ€λ₯΄κ³  μ–Όλ₯Έ λ‹€ 막아!
05:24λ°• λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜κ»˜ 이미 μ—°λ½ν–ˆλŠ”λ°μš”.
05:26λ³€ν˜Έμ‚¬μš”?
05:28뭐 κ·Έλ ‡κ²ŒκΉŒμ§€...
05:30λ“œλ””μ–΄ κ·Έ λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜ 얼꡴을 λ΅™κ² λ„€μš”.
05:39ν•˜...
05:41ν•˜...
05:42ν•˜...
05:43ν•˜...
05:44ν•˜...
05:49ν•˜...
05:50ν•˜...
05:51ν•˜...
06:04λ§›μžˆλƒ?
06:05큰일 ν•˜μ…¨λŠ”λ° μ’€ 쒋은 κ±° 먹지?
06:08μ›λž˜ 섀렁탕은 κ²½μ°°μ„œμ—μ„œ λ¨Ήμ–΄μ•Ό...
06:12λ„ˆ 정말 λ―Έμ³€μ–΄?
06:13λ„ˆ μΌλΆ€λŸ¬ μ΄λŸ¬λŠ” 거지, λ‚˜ 엿먹이렀고!
06:16λ„€κ°€ 무슨 짓을 ν–ˆλŠ”μ§€ μ•ŒκΈ°λ‚˜ ν•΄?
06:18백화점 VVIPν•œν…Œ 주먹을 λ‚ λ €!
06:20λ„ˆλ„ κ·Έ μƒν™©μ΄μ—ˆμŒ!
06:22κ²½μ°° λΆ€λ₯΄κ³  신상 νŒŒμ•…ν•˜κ³  CCTV 자료 ν™•λ³΄ν•˜κ³  κ³ μ†Œλ₯Ό ν–ˆκ² μ§€!
06:26λŒ€μ²΄ 뭘 더 보여쀄 κ±°μ•Ό? 뭘!
06:28λ„Œ λ³€ν•œ 게 ν•˜λ‚˜λ„ μ—†μ–΄!
06:29비닐봉지보닀 λͺ»ν•œ κ°€λ°© λ“€κ³  λ‚΄ μ•žμ— λ‚˜νƒ€λ‚  λ•Œλ‚˜ μ§€κΈˆμ΄λ‚˜!
06:32λ„Œ 단 5뢄도 λ‚΄ 생각은 μ•ˆ ν•΄!
06:34비닐봉지보닀 λͺ»ν•œ κ°€λ°© λ“€κ³  λ‚΄ μ•žμ— λ‚˜νƒ€λ‚  λ•Œλ‚˜ μ§€κΈˆμ΄λ‚˜!
06:38λ„Œ 단 5뢄도 λ‚΄ 생각은 μ•ˆ ν•΄!
06:42λ‚œ λ„ˆ μ ˆλŒ€ μ•ˆ 빼쀄 κ±°μ•Ό!
06:59ν•©μ˜ν•˜κ³  μ‹ΆμœΌλ©΄ λ„€ 돈으둜 ν•΄!
07:01μ˜€λ‹€κ°€ μ—΄ λ°›μ•„μ„œ λ³€ν˜Έμ‚¬λ„ μ˜€μ§€ 말라고 ν–ˆμ–΄!
07:04고생 μ’€ ν•΄ 봐!
07:06μ €, μ €κΈ°!
07:12λ‚΄κ°€ 잘λͺ»ν•œ 건 μ•Œκ² λŠ”λ°
07:14이거
07:15λ’€λͺΈμ΄μž–μ•„
07:17김주원씨
07:24μ €, λ³€νƒœν˜•λ°˜
07:26μ €κΈ° μ € 깑패 같은 μžμ‹μ΄λž‘ μ ˆλŒ€ ν•©μ˜ν•΄ 주지 λ§ˆμ„Έμš”
07:29μ•„μ£Ό λ³Έλ•Œλ₯Ό λ³΄μ—¬μ€˜μ•Ό ν•œλ‹€κ³  μ €λŸ° λ†ˆ
07:32νž˜λ‚΄μ‹œκ³ 
07:36μ•Ό! κ·Έλƒ₯ κ°€λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄!
07:38μ•Ό! κ·Έλƒ₯ κ°€λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄!
07:39μ•Ό! κ·Έλƒ₯ κ°€λ©΄ μ–΄λ–‘ν•΄!
07:40μ•Ό! stΓ€r tone!
07:42낙지
07:43Γ€!
07:45μ™„μ„±
07:54제 기얡에 λ΅™κ³ 
08:06이 μ‹œκ° μ„Έκ³„μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:36이 μ‹œκ° μ„Έκ³„μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:06이 μ‹œκ° μ„Έκ³„μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:36이 μ‹œκ° μ„Έκ³„μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:06이 μ‹œκ° μ„Έκ³„μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
Be the first to comment
Add your comment