Passer au playerPasser au contenu principal
#film vintage, regarde les film anciens. Bon film à tous et n'oubliez pas de vous abonner.
Transcription
00:30Go ahead, always tell him.
00:32Kinsh.
00:42Mr. Walker will see you.
00:44What did I tell you? Am I wrong?
00:48Hello, Mr. Walker.
00:54Speak, Kinsh, I'm listening.
00:56Ah well, I have some news that might interest you.
00:58But what else?
01:01A letter addressed to Sam Whiteside.
01:07Exactly. And especially from you-know-who.
01:13And how long now have I been poking my nose into the Whiteside mailbox?
01:18It's been 5 years.
01:19I've been re-freshing them every morning for the past 5 years.
01:22It's doubtful that anyone else would have given up eventually, but not Kinsh.
01:24Ah, Kinsh. No. When you hire him, he delivers results.
01:28Did this letter arrive this morning?
01:30Exactly.
01:34Finally, I've got it.
01:36It took years.
01:39And I'm holding my bangs.
01:40And I gave everything to the Child.
01:41My time.
01:42It's more beautiful when you're a child.
01:50St' 501
02:58You would then help me bring him back
03:00What is his name?
03:01Whiteside
03:02Clay Whiteside
03:03Now, God knows what name he's hiding under over there.
03:06What is he guilty of?
03:09For stealing from us
03:10It's been 5 years now
03:11He was taken, however
03:13And we got the money back
03:14But he managed to escape
03:15Just before they took him to prison
03:17Since then, we had never heard from him again.
03:20And until the moment
03:218 days ago
03:23Where did that letter for his brother end up?
03:25She is from Our Man
03:27Posted by Banner
03:28He must have thought that after so many years
03:31We had forgotten about it
03:32But that was a poor understanding of me.
03:34I have too good a memory
03:35Why are you contacting me if you know where he is?
03:38Do you see any authorities?
03:39Listen
03:41He's been looking for him for 5 years
03:43Without ever having found him
03:45I managed it.
03:47And I want it
03:48For a recovered loot?
03:52No, it's a matter of principle.
03:53I regret to inform you that I must decline your offer.
03:58I cannot be satisfied with a pretext.
04:00I have the honor
04:01Ah, let's see.
04:03Not so fast
04:05He also killed my son
04:08My only son
04:09He forced him to fight a duel.
04:12And he killed him
04:12I demanded his arrest
04:15And we have not found him guilty
04:17Three months later
04:19He robbed that bank
04:20I now understand that he is paying.
04:22That's really too many things
04:24Are you ready to come with me now?
04:28Yes
04:28I plan to leave at dawn tomorrow.
04:32Meet us right here in front of the door
04:34Alright
04:34I suppose we can't have it alive
04:39That will only make it better
04:42And who is it?
04:57Mrs. Walker
04:57I absolutely must tell you...
04:59Is it you that my husband hired?
05:04To go with him to bring Clay to Whiteside?
05:07Yes madam?
05:08I wanted to dissuade him from such an undertaking.
05:10But without any success
05:11Once he has an idea in his head
05:13We can't stop him
05:13I never succeeded.
05:14How many days' ride is Banner in Texas?
05:18Oh, a good dozen!
05:19Through the mountains?
05:22Yes madam
05:22He will never last until the end
05:25My husband is not in such good health
05:27That he wants to appear
05:28The doctor warned him several times
05:30But he stubbornly insists on acting as if he had won.
05:32He doesn't want to hear anything at all.
05:34Do you want me to cancel our agreement?
05:36Should I find an excuse?
05:37I don't know if that would be enough
05:38He could go alone
05:39So what should I do then?
05:41I would like you to take care of him
05:43That you protect him from himself
05:44As well as others
05:45In short, that you bring me back
05:47Mr. Walker alive
05:48I will do my best, madam.
05:51THANKS
05:51Mrs. Walker
05:53The fact remains that
05:55The fact remains that I want to come back alive myself.
05:58Are you afraid of something?
05:59Well, I have the feeling
06:00That I wasn't taught absolutely everything about this story
06:03Can you enlighten me?
06:05Well
06:05I do need to tell you some things.
06:09It concerns the man you were looking for
06:11Claire Whiteside
06:12Yes
06:13He was guilty of robbing the bank
06:17Yes, I know, your husband told me that.
06:18And he had also killed our son
06:21He told me that too.
06:23Now I'm going to teach you something
06:26Something my husband probably didn't tell you.
06:28It's not Whiteside's fault
06:29If there was this duel
06:30About ten people were present
06:33And everyone then testified under oath.
06:35That it was our son who provoked Claire
06:38Self-defense?
06:40Exactly
06:40That's what the jury decided.
06:42To be frank, I'll add that
06:46That my son did not offer me much cause for satisfaction
06:49He was always picking fights with everyone
06:52Therefore, Claire Whiteside should not be held responsible.
06:55The fault lies with us.
06:57To my husband and me
06:59What would you be guilty of?
07:01We spoiled him too much.
07:02But my husband will never admit it
07:05He is too proud
07:07Goodbye Mr. Randall
07:09Thank you, Ms. Walker
07:10THANKS ?
07:12But of what?
07:13I have the impression that such a confession cost you dearly.
07:15Good night Mrs. Walker
07:18How many people from Maquineau do you think we are?
07:43Oh, just two more hours!
07:45Ah, that's not bad for a four-day drive.
07:47At this rate we should be in Banner next Wednesday
07:50If they don't pick up the spoon from us by then
07:53What do you mean by that?
07:56You put the horses on a pretty strict diet, you know.
07:59I don't have time to waste.
08:00Listen to me, I'm willing to skip ahead.
08:02But these horses won't go very far the way you push them.
08:05Well, we'll give them a rest at the next stop.
08:06And we'll rent others
08:07It's not just horses that worry me.
08:09Are you thinking about the lost revenue if we go too fast?
08:12It is your health that I am worried about.
08:13So don't worry about me.
08:15I have plenty of reserves
08:16I'd love to travel around the world like that
08:18You are the most stubborn man I have ever met.
08:20What did you just say?
08:23I said you are the most stubborn man I have ever met.
08:25A man who is also your boss at the moment
08:27And who doesn't want to slow down the pace
08:29If you insist, it will be even faster.
08:31So let's start again now
08:32...
08:45Mr. Walker.
09:05Oh !
09:06We're not going to stop now, the sun won't set for another two hours.
09:10Yes, but my horse wants to lie down in two minutes, just like yours, look at him.
09:13Are you sure it's the horses that are dragging their feet?
09:16You mean it's me?
09:18The problem with you young people today is that you're too soft.
09:21And why is that? Because you're pampering yourself, you want everything handed to you on a silver platter.
09:25At your age, I could stay in the saddle for a whole week without getting off.
09:29I ate and slept on horseback, and by the end of the week, I felt stronger than when I started.
09:34But congratulations, only that's not the only problem today.
09:37Ah, and what is it?
09:38You're not very young anymore.
09:39We are as old as we feel in our veins, and right now, I feel capable of continuing.
09:43So, you'll have to do it all by yourself.
09:46Are you giving up?
09:48No, no, I'll catch up with you tomorrow.
09:50Ah, you think you can join me?
09:51If you stop now, you won't see me again until after the finish line.
09:55Since you say so.
09:57Ten dollars that you won't catch me before midnight.
10:01I'll take that bet.
10:03See you there, then.
10:04How are you ?
10:32Ah, I think I owe you ten dollars.
10:35So, what's your verdict, doctor?
10:54Can you survive?
10:55It depends.
10:56What ?
10:57From you.
10:58You are seriously ill and unaware of it.
11:00With a heart like yours, one refrains from going the extra mile.
11:02Let's not exaggerate, doctor.
11:04I may have pushed it a little too hard, that's all.
11:05But do you see where such reasoning leads?
11:08And now, what am I going to do?
11:09Nothing at all.
11:10For fifteen days, I want you to observe a little bit thoroughly, dear sir.
11:13You will not move from this bed.
11:15Ah, but that's unthinkable.
11:18I have a very important matter to deal with.
11:20Mr. Walker,
11:21the most urgent and important thing right now
11:23is to strive to stay alive.
11:24I'm in such bad shape.
11:29I'm afraid so, yes.
11:31I will come back to see you later this afternoon.
11:41How many banheur are we?
11:44Approximately a week's drive.
11:45I hope you're not thinking of leaving again.
11:48No.
11:49I will obey this doctor.
11:51But you will continue all the way there.
11:53What good will it do me to need your help to identify Whiteside?
11:57I told you what he looked like.
11:59In truth, it has no particular features.
12:02No, but it's not out of the question that he changed his name, after all.
12:04That would be surprising.
12:06Mr. Walker, I believe it is best to leave this aside until further notice.
12:09There's no question of letting Whiteside slip away.
12:12And then I'll always have this problem of having to take it easy on myself.
12:16So you need to give me more details, otherwise I'll stop everything.
12:20But it does have one particular feature.
12:23The way he draws his weapon, if you were to see him do it, would be quite revealing.
12:28But what is he doing?
12:29Well, he has a curious habit of holding his right wrist with his left hand when he fires.
12:36He holds his right hand like this when he has drawn his weapon.
12:39Then he grabs his wrist and supports it with his left hand before pulling the trigger.
12:44I've never seen anyone do it like that.
12:45You should know that this is a habit he acquired at a very young age.
12:51His uncle was keen to teach him how to shoot, and the child had too much difficulty holding his revolver with one hand.
12:57So the habit stuck with him.
13:01I'm not going to approach people and ask them how they draw it.
13:04No, but it's not forbidden to ask for information.
13:07Someone may have been shocked to see him do it.
13:10I imagine that could have happened.
13:12Yes, these are assumptions.
13:16Listen, go to Banner and I'll pay you for your days whether you find him or not.
13:21Oh, if you take it that way.
13:25Okay, I'll ask, but I'm not sure about anything.
13:27Sure of what?
13:28Watsight's particular way of using his revolver.
13:32He will not demonstrate it without reason.
13:35So what?
13:36So how can I force him to do it without him shooting me?
14:02Good morning.
14:13Good morning.
14:14How much is the boarding fee for my horse?
14:16Well, that's one dollar a day.
14:18If it is well fed, okay.
14:19How long did we stay with you?
14:20Oh, I can't tell you yet.
14:21It's in the city, for a specific purpose.
14:23Indeed, I'm looking for someone named Watsight, yes, who knows.
14:28Well, we didn't do that, no.
14:29At least, not at that time.
14:31What is he like, what?
14:32Well, I've never seen it.
14:34Well, that's not going to make things easier for you.
14:36Have you ever seen someone shoot like that?
14:40Yeah.
14:44Thanks anyway.
14:44A whisky.
15:06Joss Randall.
15:10Hi, girl.
15:11Surprised to see me again?
15:13Well, enough, I must say.
15:15It's been three months since I got out.
15:17Sentence reduced for good behavior.
15:18Congratulations.
15:19I may have my reasons.
15:22What are you getting at?
15:23To you.
15:25I've been wanting to get to this point for quite some time now.
15:27Three years, to be exact.
15:29You don't actually expect me to fight, do you?
15:31It doesn't matter.
15:32You are under no obligation to defend yourself.
15:38Come on, come on, that's enough.
15:41What does all this mean?
15:43It's a personal matter.
15:44Well, settle it privately then.
15:47Bring yourself along.
15:57My name is Randall.
15:59Joss Randall.
16:00Earl Tipton.
16:02I'm so glad you arrived.
16:03Could you tell me why you were fighting?
16:06He had stolen cattle in Oklahoma.
16:08There was a reward for bringing him back.
16:09I managed to corner him.
16:10He was sentenced to three years in prison.
16:12He swore he would make me pay for it.
16:13And just then, I stumbled upon him.
16:15Are you an agent?
16:16Well, bounty hunter, that's all.
16:18What brings you to Banner?
16:20Not always the same.
16:21I am looking for someone named Clay Whiteside.
16:23He is wanted in Lorraine, New Mexico, for robbing a bank.
16:26He would be here.
16:28I believe so.
16:28Does his name ring a bell?
16:30No, we don't have anything like that in the region.
16:31Do you have his description?
16:331.80 meters tall, 75 to 80 kilos, light brown hair, in his forties.
16:38There are perhaps 50 good men in town who fit this description.
16:41That doesn't surprise me.
16:42Is that all you have on him?
16:44I'm going to surprise you.
16:45The way he held his revolver.
16:47Have you ever seen that before?
16:49Never.
16:50I'm off to a bad start.
16:52Allow me to investigate a little, though.
16:53No problem.
16:55Thank you again.
17:03His name is Whiteside.
17:05Whiteside?
17:05I once owned a Burnside.
17:09And he was only 1.60 meters tall.
17:11He still owes me a week's rent.
17:14Thank you for the information.
17:16Have you ever seen someone shoot like that?
17:19I'm not familiar with that method.
17:22THANKS.
17:24SO ?
17:25So what?
17:27I asked you if you've ever seen someone shoot like that.
17:30What are you trying to achieve with all your questions?
17:32Ah, I'll look into it.
17:34He's too curious.
17:35I don't like it.
17:36I agree, Bert.
17:36Tell him what you know.
17:39I have absolutely no idea.
17:41I've never seen anyone draw their weapon like that.
17:58It's a very nice city.
18:00Yes, the people are good.
18:01There are rarely any problems.
18:03So, is my horse ready?
18:05Ah yes, that's all of them.
18:06Who is full of patience.
18:08So, you've decided to leave?
18:10You could very well sleep at home.
18:11There is all the space needed.
18:13Thank you very much.
18:14That's very kind of you.
18:15But why should I linger here?
18:16I have a client waiting for me.
18:18How are you, Earl?
18:19Very good, Jack.
18:20And you ?
18:21Ah, well, there's nothing to complain about.
18:23It's a shame I couldn't be of more help.
18:25If Weisside were to return,
18:27Could you telegraph a Mr. Walker originally?
18:29Yes, you can count on me.
18:30I hope to see you again someday.
18:31Stop it, Ronald!
18:56Oh !
18:57Do you see how well he obeys?
19:06Come on, get out now.
19:11Come on !
19:15I've been waiting for this moment for three years.
19:27You know how it makes you feel
19:35to be in jail for three years.
19:50That it will never end.
19:52That's the impression you get sometimes.
19:54Don't send me the ending.
19:57Admire the sun and nature one last time.
20:05That's it, that's over.
20:10Unbuckle your belts and let them drop.
20:22SO ?
20:23I'm waiting.
20:27You didn't have to do that?
20:57Oh, I can aim better this way.
20:59No, I meant that you could have stayed in Banner.
21:02It simplified everything.
21:03Yes, I was tempted, I admit it.
21:05What made you change your mind?
21:07I couldn't tell you.
21:11Thank you, in any case.
21:14How will things proceed between us now?
21:16The law allows you to take me.
21:18According to the law, you're not even in your district.
21:21You are out of bounds here.
21:22But that doesn't change our situation.
21:24In my opinion, considering the services rendered over the past five years,
21:27You should only receive a suspended sentence.
21:29if you give in now.
21:30Yes, that might be a good solution.
21:33However, the best thing is for me to go in that direction.
21:35and that you turn back.
21:36So, well, that's it, we part ways.
21:38You know, you're the most amazing bounty hunter.
21:41that I have ever met.
21:43Yes, I'm afraid so.
21:45Whiteside.
21:47Bye.
21:48Bye.
21:49Good luck then, and goodbye.
21:51Don't make me regret my decision.
21:52No danger from that side.
21:54And by the way, what are you going to tell the customers?
21:56Oh, I don't know yet.
21:59But I will find it.
22:00One of these days, Earl.
22:06Yes, come in.
22:24Ah, I was starting to find the time, wasn't I?
22:28Yet you didn't waste any time.
22:30How did it go?
22:32He is nowhere to be found.
22:34No trace of him?
22:36We saw a man matching the description from Whiteside
22:38at the time the letter was posted.
22:41So, speak up!
22:42He went down to the hotel, then he left again.
22:44The next day, no one was able to tell me where he went.
22:49I saw it immediately on your face.
22:52There was no point in even asking you.
22:54You think I did everything I should have.
22:56I am working for you.
22:58What will our next step be?
23:01I don't believe there's any reason to continue.
23:03And why not?
23:05But this hunt no longer makes any sense.
23:07How so ?
23:08For two reasons.
23:09First, she is hopeless,
23:10And then your health prevents you from traveling.
23:12Where did you get this ideology?
23:14From the doctor.
23:15I bumped into him on the way.
23:16And I don't think he's stupid.
23:18Ah.
23:19Two more days, and then we'll come home with you.
23:23None of this is fair.
23:25Everyone gets old.
23:26No, I'm talking about my son who was killed.
23:29Without anyone paying for this mistake.
23:32Someone should pay for his death.
23:35Someone is paying for this mistake.
23:37But who then?
23:38YOU.
23:39What is the fault?
23:41None of this is fair.
23:42Here we go.
24:12...

Recommandations