- hace 1 día
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Sí que te necesito.
00:00:05Nunca te dejaré sola.
00:00:08Diego y Alicia estaban liados.
00:00:09Quisimos tirar para adelante cada uno por su cuenta, pero tendríamos que haber hecho esto, apoyarnos.
00:00:13Mi vuestra ayuda es que ya no me sirve de una mierda.
00:00:16¿Tú dónde estás?
00:00:16Yo en el envase del Chanza. He estado hablando otra vez con los chabolistas, que creo que a veces les traían aquí.
00:00:21Puede que Alicia esté cerca.
00:00:23Te quedaste en tu habitación mirando la cámara de vigilancia, ¿verdad?
00:00:26Fue entonces cuando viste a Duarte.
00:00:27Quería huir a Dalí, pero no le dejó.
00:00:31¿Quién no la dejó?
00:00:33Alicia. No le dejó.
00:00:37Alicia es Duarte.
00:00:39¡Mira!
00:00:50Prometo que no voy a hablar de tu mente, hija de puta de la carta.
00:00:53Yo no me voy a ir de aquí.
00:00:57No me voy a hablar de esto.
00:00:59Me voy a hablar de tu mente, hija de puta de la carta.
00:01:13Así, yo no lo dejé.
00:01:13No, no, no, no, no.
00:01:43¿Qué quieres, que me quede contigo a ver amanecer o qué?
00:01:47¿Sabes de sobra que tengo que estar en mi habitación cuando mi madre se despierte o le da un infarto?
00:01:52Pero tranquila, que cuando me levante voy a verte al mercado, ¿vale?
00:02:08Te quiero.
00:02:13¿Qué?
00:02:14Oh.
00:02:15No, no, no.
00:02:45No, no, no.
00:03:15No, no, no.
00:03:46¿Quién le estás dando tanto por culo?
00:03:50¡Eh!
00:03:50¿Tú?
00:03:51¿Qué tienes?
00:03:52¿Qué dices?
00:03:52¿Qué?
00:03:52¿Nadie, móvil?
00:03:54No sé.
00:03:59¿Qué?
00:04:00¿Que nos enteréis de las cosas que yo digo o qué?
00:04:02¿Eh?
00:04:03Tú, dame el móvil.
00:04:05¿Tú no te enteras?
00:04:06¿Eh?
00:04:06¿Eh?
00:04:06¿Qué?
00:04:15¡Abre la puerta!
00:04:18¡Abre la puerta ahora mismo!
00:04:23Que nadie mueva un puto pelo, ¿eh?
00:04:29¡Camón!
00:04:30¡Eh!
00:04:42¿Qué pasa?
00:04:44¿Dónde estamos, es?
00:04:44A mí no me vaya a volver a meter ahí dentro.
00:04:49¡Eh!
00:04:49¡Tranquilo, tranquilo!
00:04:50¡Para, para!
00:04:51¡Eh!
00:04:51¡Eh, moro!
00:04:51¡Para, para, para!
00:04:52¡Tranquilo, tranquilo!
00:04:52¡Tranquilo!
00:04:52¡Tranquilo, tranquilo!
00:05:22Solo quiero irme.
00:05:33Tú has venido a trabajar y eso es lo que vas a hacer.
00:05:36Solo voy.
00:05:37Antes de que venga Duarte.
00:05:40Demasiado tarde.
00:05:42Ya estás con Duarte.
00:05:52¡Hanincia!
00:05:57¡Hanincia!
00:06:00¡Hanincia!
00:06:01¡Me huyé!
00:06:01¡Hanincia!
00:06:02Me cago en tu muestra, Ramón.
00:06:24¿Tú qué eres?
00:06:26¿El liceo del grupo?
00:06:29¿De verdad que era Ike Duarte venga a poner orden?
00:06:32Y tú, eso de gracia, otra como esa y te moló todos los huesos.
00:06:40¿Te ha quedado claro?
00:06:47Por si no.
00:06:47Menos mal que has hecho ligera, si no tenemos un problema.
00:07:02¡Vamos!
00:07:03¡Vamos!
00:07:04¡Vamos!
00:07:05¡Vamos!
00:07:06¡Vamos!
00:07:07¡Vamos!
00:07:08¡Vamos!
00:07:09¡Vamos!
00:07:10¡Vamos!
00:07:11¡Vamos!
00:07:12¡Vamos!
00:07:13¡Vamos!
00:07:14¡Vamos!
00:07:15¡Vamos!
00:07:16¡Vamos!
00:07:17¡Vamos!
00:07:18¡Vamos!
00:07:19¡Vamos!
00:07:20¡Vamos!
00:07:21¡Vamos!
00:07:22¡Vamos!
00:07:23¡Vamos!
00:07:24¡Vamos!
00:07:25¡Vamos!
00:07:26¡Vamos!
00:07:27¡Vamos!
00:07:28¡Vamos!
00:07:29¡Vamos!
00:07:30¡Vamos!
00:07:31¡Vamos!
00:07:32¡Vamos!
00:07:33¡Vamos!
00:07:34¡Vamos!
00:07:35¡Vamos!
00:07:36¡Vamos!
00:07:37¡Vamos!
00:07:38¡Vamos!
00:07:39¡Vamos!
00:07:40Tampoco va a ser nacido encenderme una lucecita.
00:07:42Que un día de hecho vamos en calla.
00:07:44Me conozco el río mejor que la palma de mi mano.
00:07:48Me he virado a estriborias y amarramos.
00:07:51¿No podríamos mover a esta gente por la carretera en lugar del río?
00:07:55Que por mucho que aquí no haya guardia...
00:07:56¿Te vas a decir tú a Duarte?
00:07:58Que yo pudiera hablar con él.
00:08:00Eso es cosa tuya.
00:08:02Además que no.
00:08:03Que cuanto más leo de ese tío mejor.
00:08:28Venga, caminando.
00:08:31Y alegra esas caras, coño, que ya estamos.
00:08:35En cuanto os instale os voy a sacar unos bocadillitos.
00:08:39Tenéis menos sangre que...
00:08:41Hombre.
00:08:43Ramoncito, Ramoncito.
00:08:45A ti debería dejarte yo sincera.
00:08:47Solo no se cita que me has dado.
00:08:48No.
00:08:49Pero no.
00:08:50Yo no soy rencoroso.
00:08:51Para ti también hay bocadillo.
00:08:52Y un par de latitas de cerveza.
00:08:54Venga, caminando.
00:08:55Él se queda.
00:08:57No está en condiciones de trabajar.
00:09:00Le prometí 14 donaleros.
00:09:02Da igual uno más o uno menos.
00:09:07¡Venga, coño, que os pasa!
00:09:09Si lleváis sentados toda la no sé cómo reyes.
00:09:12Puedo trabajar, eh.
00:09:14No voy a quejar más.
00:09:16Tranquilo.
00:09:17¿Dónde vives?
00:09:18Tengo coche cerca.
00:09:19Te puedo llevar.
00:09:27Cuando me vaya de aquí voy a echar de menos el río.
00:09:30¿Dónde tiene el coche?
00:09:32Al otro lado.
00:09:35Es una tartana que da risa.
00:09:38La sacó mi padre de un desguace, así que imagínate.
00:09:45¿No te desespera tanta miseria?
00:09:49¿Tú dónde vives? ¿En un poblado de esos conchabolas?
00:09:56Es que no estaba bien.
00:09:58Bebía mucho.
00:10:01Pero los médicos me están poniendo mejor ahora.
00:10:03Cuando esté bien del todo las cosas van a cambiar.
00:10:08No van a cambiar.
00:10:09Quien nace pobre muere pobre.
00:10:11Aunque eso no me vaya a pasar a mí.
00:10:13No me voy a tirar toda mi vida vendiendo curtidos.
00:10:16Voy a conseguir suficiente dinero para irme de aquí a empezar otra vida.
00:10:20Para mi padre y para mí.
00:10:22Ya.
00:10:24A costa de gente como yo, ¿no?
00:10:31No todos podemos ganar.
00:10:38No puedo dejar que nadie sepa quién soy.
00:10:39Por favor, estoy feliz.
00:11:09La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días
00:11:39La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:12:09La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:12:39La Iglesia de Jesucristo de los Últimos Días
00:13:09Y dicen que tú lo mataste
00:13:11Tienes que contárselo a los guardias
00:13:14¿Y crees que la guardia civil puede protegerme de Duarte?
00:13:18A ver, Isa empezó toda esta locura, ¿no?
00:13:24Pero fue Duarte el que te encontró a ti en la presa del Chanza y tú te escapaste
00:13:28Cuéntaselo a los guardias como me lo has contado a mí
00:13:30Y de que fue él el que mató al sargento
00:13:31Vale
00:13:32¿Y cómo quieres que les cuente que llevo 12 años trabajando para él?
00:13:37Que me he dedicado a mover a gente por el río que no tenía nada como si fueran esclavos
00:13:41He visto como personas que intentaban huir Duarte las mataba y las tiraba al embalse
00:13:45¿Quién me va a perdonar eso?
00:14:02Lo último que quiero es meterte un problema, Diego
00:14:04Duarte te tenía amenazada
00:14:08Te obligaba a usar el embarcadero del chiringuito
00:14:11Si hubiera hablado habría acabado con esa pobre gente muerta
00:14:13Eso no va a servir de nada
00:14:14Pues tiene que haber una solución, Ali
00:14:15He tenido mala suerte
00:14:21Porque Isa está mal de la cabeza y usó a Moisés para robarme
00:14:25Pero ella no se imaginaba que si yo hablaba o le daba el dinero Duarte iba a ir a por mí
00:14:29A la suerte
00:14:34Como hace 12 años en el mercado
00:14:37Quizás si nos hubieran tocado otras cartas nuestra vida habría sido diferente
00:14:43¿Por qué nunca me has contado todo esto?
00:14:50Porque no quería ponerte en peligro
00:14:52Prefería que hicieras tu vida y te casaras con Rocío
00:14:55Y tendría que haberme apartado del todo pero no era capaz
00:15:05Todavía podemos arreglarlo
00:15:14¿Cómo?
00:15:15Nos vamos lejos y cuando estemos a salvo le contamos la verdad a la Guardia Civil
00:15:18Que no te quiero arrastrar
00:15:19Que no me estás arrastrando, que es que yo quiero ir contigo, Ali
00:15:21Ali, yo no sé vivir sin ti
00:15:24Y quiero
00:15:25Hace unos años compré una casa en Marruecos
00:15:37Porque estaba deseando irme de aquí cuando tuviera dinero
00:15:41No sé si es una locura intentarlo
00:15:47¿Dónde tiene ese dinero?
00:15:50¿Dónde tiene ese dinero?
00:15:50No sé si es una locura intentarlo
00:16:01No sé si es una locura intentarlo
00:16:12No sé si es una locura intentarlo
00:16:14No sé si es una locura intentarlo
00:16:18No sé si es una locura intentarlo
00:16:27Ya que, ¿dónde están perdiendo la superficie?
00:16:30No sé si es una locura intentarlo
00:16:31No sé si es una locura intentarlo
00:16:35Y hay barcos que buscan terminar
00:16:48Para poder irse tranquilo
00:16:56Yo no se va de año que llevo río arriba y río abajo
00:16:59Cardondo con esos muertos de hambre
00:17:02Y yo, sin ganarme unos buenos billetes
00:17:05¿Y para qué vienes a mi casa?
00:17:07Yo no sé quién paga
00:17:07Conocer a quién paga
00:17:09Pero si eres la que se está llevando un buen caso
00:17:11¡Venga! ¡Dime!
00:17:13¿Dónde tienes los dineros?
00:17:16¿Eh?
00:17:17Te estás olvidando de tu arte, guarda eso
00:17:19No la polla tu arte, me suda la polla tu amiga
00:17:21¿Te enteras?
00:17:22¿Qué amiga?
00:17:24¿Te re buscó una casa o qué?
00:17:25¿Eh?
00:17:27¡Ah!
00:17:29¡Toma!
00:17:32¡Toma!
00:17:33¡Toma!
00:17:34¡Toma!
00:17:35¡Toma!
00:17:36¡Toma!
00:17:37¡Toma!
00:17:37¡Toma!
00:17:38¡Toma!
00:17:39¡Toma!
00:17:40¡Toma!
00:17:41¡Toma!
00:17:42¡Toma!
00:17:43¡Toma!
00:17:44¡Toma!
00:17:45¡Toma!
00:17:46¡Toma!
00:17:47¡Toma!
00:17:48¡Toma!
00:17:49¡Toma!
00:17:50¡Toma!
00:17:51¡Toma!
00:17:52¡Toma!
00:17:53¡Toma!
00:17:54¡Toma!
00:17:55¡Toma!
00:17:56¡Toma!
00:17:57¡Toma!
00:17:58¡Toma!
00:17:59No, no, no, no.
00:18:29No, no, no, no.
00:18:59No, no, no.
00:19:29No, no, no.
00:19:59No, no, no.
00:20:29Quédate, quédate.
00:20:32¿Alguna novedad?
00:20:34Los controles de carretera no han detectado una estrella.
00:20:37De todas formas, hemos avisado a la Guardia Civil de Ayamonte y a la de...
00:20:40Y a la de Huelva, por si se hubiera asaltado el perímetro.
00:20:43¿Y los puentes?
00:20:44También hay controles.
00:20:47He enviado una foto de Alicia a la guarda portuguesa y he solicitado una orden de detención a la Interpol.
00:20:52Estamos a la espera de que nos contesten.
00:20:53Joder, en los asuntos internos, preguntando por qué he perdido el alma.
00:21:02Selva, ¿tú vas a poder con esto?
00:21:04Tengo que poder.
00:21:05Voy a enterrar a un amigo y no quiero que mi otra amiga acabe en la cárcel.
00:21:11A este paso me voy a quedar sin invitados para mi cumpleaños.
00:21:15¿Tú habías notado en Sara comportamientos extraños, erráticos?
00:21:19No, no. Estaba mejor que nunca.
00:21:26¿Crees que puede matarla?
00:21:29¿Usted qué haría?
00:21:32Si ya estaba siendo difícil cazar a Alicia,
00:21:35hacerlo antes que Sara va a ser para que...
00:21:38va a ser para que me dé una medalla.
00:21:43Teniente, coronel,
00:21:45Sonia ha llamado. Al parecer alguien ha entrado en el almacén de...
00:21:49de la terraza de Alicia.
00:21:52Con su permiso.
00:22:05Pasó por aquí para recuperar algo.
00:22:07Documentos, dinero...
00:22:09No creo que hubiese otra cosa.
00:22:11Avisa criminalística.
00:22:13Que saquen huella.
00:22:14A ver si coinciden con la de Alicia.
00:22:16Tengo un cuajo de la leche.
00:22:17Con la que tiene encima, ¿cómo se le ocurre volver al pueblo?
00:22:21Cualquiera podía haberla visto.
00:22:24¿Dónde está, Sonia?
00:22:35Encontré la puerta forzada, abierta y...
00:22:37el almacén como han visto.
00:22:38¿Y tienes idea de lo que podía ver ahí abajo?
00:22:46¿Sabes lo que pienso, Sonia?
00:22:48Que Alicia no se arriesgaría a andar por frontera.
00:22:51Y venía aquí al cheringuito.
00:22:53Alguien lo ha hecho por ella.
00:22:54Y tú tienes todas las papeletas.
00:22:58¿De verdad cree que yo le haría algún favor a Alicia?
00:23:00He tirado la basura un año de mi vida.
00:23:02Yo me iría...
00:23:02Mira, preferiría que me dieras una coartada más sólida que ese culebrón que te vas a montar.
00:23:07Ya se lo he dicho mil veces.
00:23:09Estuve trabajando aquí hasta las doce que cerré.
00:23:11Me tiré toda la noche recogiendo mis cosas.
00:23:13Consuelo, mi vecina, me llamó la atención porque hice mucho ruido.
00:23:16¿Le vale?
00:23:17¿Y a quién le pediría ayuda, Alicia?
00:23:20No te hagas la tonta, sé que no lo eres.
00:23:24Así que lo soy.
00:23:26Aunque he visto lo visto, no soy la única.
00:23:28Parece que también lo he en medio pueblo.
00:23:30¿Y algún que otro guardia civil?
00:23:32Oye, mira, no me toques los cojones, ¿eh?
00:23:34Tú no habías matado a mi compañero, estoy de muy mala leche.
00:23:36Y tengo muchas ganas de tener una excusa para soltar toda esta mierda que llevo dentro.
00:23:43Yo no era la única con la que jugaba Alicia.
00:23:47Ni con la que llevaba más tiempo.
00:23:53¡Sonia!
00:23:55Antes de irte,
00:23:56deja uno de los guardias tu nueva dirección.
00:23:58Si tenemos que hablar.
00:24:00Alfonso, nos vamos.
00:24:02Tenemos que hacer una visita.
00:24:04Ponme con el juez y chucha.
00:24:06Tenemos que hablar.
00:24:15¡Guardia civil!
00:24:17¡Diego, abre!
00:24:21¡Diego!
00:24:23¡Abre!
00:24:24¡Vamos a entrar!
00:24:25¡Gracias!
00:24:33¡Vamos a entrar!
00:24:36¡Vamos a entrar!
00:24:37¡Limpio!
00:24:39¡Limpio!
00:24:40¡Limpio!
00:24:41¡Limpio!
00:24:42¡Limpio!
00:24:43¡Limpio!
00:24:44¡Limpio!
00:24:48¡Limpio!
00:24:55¿Quién está?
00:24:56¿Aquí?
00:24:57Teniente.
00:24:58Me acaban de llamar.
00:25:00Me han dicho que han visto este mañana en un control a Diego
00:25:03que dice que iba para Vuelva, a Hacienda.
00:25:05¡Hacienda!
00:25:06¡Hacienda, mis cojones!
00:25:07¡En ese coche iba a iniciar!
00:25:08¡Quiero matrícula, modelo y color del coche de Diego!
00:25:11¡Y a todos los putos agentes de Vuelva buscándolo!
00:25:18No deberíamos tardar.
00:25:19Me van a empezar a echar falta.
00:25:23El puente de Ayamonte está media hora.
00:25:24Cuando crucemos Portugal va a ser diferente.
00:25:26Allí cogemos un barco a Marruecos sin problema.
00:25:30¿Ali?
00:25:31Que no podemos hacer eso.
00:25:32¿Cuántas patrullas nos hemos cruzado?
00:25:34Seguro que también hay controles en la frontera.
00:25:36Que no, que no.
00:25:37Que los coches no los registran nunca.
00:25:38Puedes pasar en el maletero.
00:25:39No, vamos a ir a Portugal.
00:25:41Allí, esto es una locura.
00:25:43Vámonos a un cuartel y cuéntalo todo.
00:25:45Que no puedo hacer eso.
00:25:47Aunque me crean y me dejen irme para casa,
00:25:49Duarte va a ir a por mí.
00:25:50Pues le decimos que te pongan protección.
00:25:51Que tiene contactos en todos lados.
00:25:52Que no, que no lo voy a hacer.
00:25:58Vete.
00:25:59De verdad, vete.
00:26:01No me las apaño sola.
00:26:04Si es que te estoy pidiendo demasiado.
00:26:06Si es que no hay eso.
00:26:08Es que no sé cómo ayudarte.
00:26:12Podemos ir al puerto de Ayamonte.
00:26:14Conozco allí unos pescadores que nos pueden llevar a Marruecos.
00:26:17He hecho ese viaje con ellos más veces.
00:26:22Diego, por favor, confía en mí.
00:26:29No quiero que te pase nada malo.
00:26:33Gracias.
00:26:35Gracias.
00:26:47Gracias.
00:26:55¿Qué haces aquí?
00:26:57Me dijeron que te había ido del pueblo.
00:27:01¿Y dónde iba a ir?
00:27:03No sé que me voy.
00:27:05Nadie puede ocultar quién es durante tanto tiempo.
00:27:08Ni siquiera Alicia.
00:27:10¿Verdad?
00:27:13¿Tú cuando estabas con ella de qué hablabas?
00:27:15¿Del tiempo? Es que solamente follabais.
00:27:18Ya le he dicho al teniente Selva que no sé qué ha podido hacer Alicia.
00:27:21Si necesitaba a alguien habrá tirado de Diego.
00:27:23Es posible, pero no es lo que quiero saber.
00:27:25Lo que quiero saber es dónde está Alicia.
00:27:28¿Dónde iría ella para sentirse segura?
00:27:30No tengo ni idea.
00:27:36Esto lo encontré en su casa.
00:27:38La acuarela es bastante fea, pero ¿veis que hay algo escrito detrás?
00:27:40Que estos días no caigan en el olvido.
00:27:45Y firma HK.
00:27:47¿Quién es HK?
00:27:49No sé.
00:27:50Jaquín.
00:27:52Antes de venirme al pueblo, un chico marroquí vino a la discoteca donde trabajaba.
00:28:00Iba a borracher a un gilipollas.
00:28:03Me soltó que si seguía con Alicia iba a darme de hostia.
00:28:06Lo volví a ver.
00:28:08¿Dónde pude encontrar a Jaquín?
00:28:11Hotel La Raya, de Allamonte.
00:28:15Seguramente trabajaba ahí.
00:28:18Voy a necesitar tu barco, yo no me puedo mover por carretera.
00:28:21No va a ser posible.
00:28:22Me tiro de este pueblo de una puta vista.
00:28:24Sonia, bájate.
00:28:26Bájate y no hables con la Guardia Civil.
00:28:29Todavía no.
00:28:33Bájate.
00:28:42Alicia no se merece ni una lágrima.
00:29:07Es una locura, después de todo lo que ha hecho.
00:29:09La verdad es que me importan un carajo los motivos de Diego para ayudar a Alicia.
00:29:12Solo necesito saber dónde han podido ir.
00:29:14Llevaban 12 años viéndose a mi espalda. ¿Usted se cree que yo sé algo?
00:29:17Por eso, porque sé que no eres ciega y que sabías perfectamente lo que estaba pasando.
00:29:21Seguramente también sabías dónde se encontraban.
00:29:25¿Qué coño te pasa por la cabeza?
00:29:27Ese niñato te la ha estado pegando y ahora está ayudando a un asesino a fugarse.
00:29:31Diego no es una mala persona.
00:29:33Rocío, protegiéndolo estás protegiendo a Alicia, no te das cuenta.
00:29:36Eso es lo que quieres.
00:29:39Me das pena.
00:29:49Ahí sentada en tu puta esquina lamentándote por ti. ¿Por qué te doy pena? ¿Eh?
00:29:54¿Porque renuncié a mi vida entera por cuidarte? ¿Por eso te doy pena?
00:29:57Me das pena porque nunca has hecho lo que quieres, Rocío.
00:30:00Por eso me das pena.
00:30:01Ahora mismo estás deseando que metan a Diego en la cárcel.
00:30:04Pero no te atreves.
00:30:06¿Qué coño sabrás tú lo que quiero de verdad? ¿Qué coño sabrás tú?
00:30:09Bueno, ya está bien.
00:30:11Rocío.
00:30:13¿Dónde coño han podido ir?
00:30:14No tengo ni puta idea de dónde se veía.
00:30:21Pero si Diego piensa marcharse, antes iría a un sitio.
00:30:25¿Qué pasa?
00:30:26¿Qué pasa?
00:30:27¿Qué pasa?
00:30:28¿Qué pasa?
00:30:29¿Qué pasa?
00:30:30Que hay demasiada guardia civil.
00:30:31Yo creo que te tendrías que volver a meter en mi casa.
00:30:32¿Qué pasa?
00:30:33¿Qué pasa?
00:30:34Que hay demasiada guardia civil. Yo creo que te tendrías que volver a meter en el maletero.
00:31:01¿Y si están buscando tu coche?
00:31:02¿Los modelosắt?
00:31:03¿Dónde pueden encontrar tu coche?
00:31:05¿Los hermanos tienes doctor?
00:31:09¿EstánldRP?
00:31:12¿Están Ruth de vez?
00:31:13Sua người expertise.
00:31:18¿Estás coces todo su delante?
00:31:20¿Están Estado paraagan a las pilas de sal e de las ruas de los presencia?
00:31:23¿Qué pasa?
00:31:24¿ الم Wendy oigorla?
00:31:27El amigo recuerdo tiene una docencia que se dice Marashita,
00:31:30¿Se encuentran bien?
00:31:49¿Eres Jaquín?
00:31:54Diego, no me entreguéis, por favor.
00:32:00Hay que cambiar de coche, y creo que sé cómo hacerlo.
00:32:13Lo único que quiero es encontrarla. ¿Qué relación tiene Alicia con este lugar?
00:32:18Mira, no quiero tener problemas. Si hablo con alguien, quiero hablar con la Guardia Civil directamente, ¿vale?
00:32:22Jaquín, Jaquín. Vamos a hablar. Y lo vas a hacer ahora mismo. ¿De acuerdo?
00:32:30Alicia tiene una casa ahí en Asila. Fuimos un par de veces cuando pensé que lo nuestro iba en serio.
00:32:40Luego de repente desapareció sin dar explicaciones.
00:32:43No me mientas.
00:32:44Yo estoy mintiendo, te estoy diciendo la verdad. No me cogí el teléfono. Pero sí hasta fui a buscarla al puerto. Y me encontré con unos pescadores de ahí de la zona que nos llevaron una vez en barco a Asila.
00:32:52Dijeron que si no quería tener más problemas que me olvidaré de Alicia.
00:32:56Nada de fronteras. ¿Quiénes eran esos pescadores?
00:33:00Unos chicos marroquíes. Tenían un barco pequeño.
00:33:04Elías se llamaba. Es un nombre árabe.
00:33:09Si vas a ir a la Guardia Civil y ves al Teniente Selva le dices que no me quedaba otra.
00:33:14Está en la residencia donde está mi madre. Abajo hay un parque junto a la zona de mantenimiento. Espérame allí, ¿vale? Dame unos quince minutos.
00:33:35Esta es la residencia donde está mi madre.
00:33:40Abajo hay un parking junto a la zona de mantenimiento.
00:33:42Espérame allí, ¿vale? Damos los 15 minutos.
00:33:46Espera, no me quiero quedar sola.
00:33:49Todo va a salir bien.
00:33:51Confía en mí.
00:34:05Llego entra solo, pero el Eze tiene que estar cerca.
00:34:27¿Te la vamos a poner?
00:34:29No, le vamos a dar una oportunidad a Rocío.
00:34:32Rocío, Rocío, ¿me oyes?
00:34:37¿Diego está entrando?
00:35:02No te preocupes, de verdad.
00:35:19¿Qué haces aquí?
00:35:20He venido a ver a tu madre.
00:35:22Diego se ha quedado sin gasolina.
00:35:24Le he prestado el coche, pero a lo mejor tú lo puedes acercar a una gasolinera.
00:35:27Sí, no he mirado el depósito cuando he salido de frontera, pero bueno, no es mal que he estado aquí, Chelo.
00:35:32¿Mi madre está bien?
00:35:34Tenemos que hablar un momento.
00:35:41Gracias, Chelo.
00:35:41Nada, nada.
00:35:42No sé de qué va todo esto, pero tengo cosas que hacer.
00:36:00¿Por qué no hablamos lo que sea que tengamos que hablar cuando yo vuelva al pueblo?
00:36:03¿Eh?
00:36:03Que tengo prisa.
00:36:04No sé de qué va todo esto, pero tengo cosas que hacer.
00:36:12Sé lo que estás haciendo, Diego.
00:36:28Y yo solo quiero ayudarte.
00:36:37¿Qué coño está pasando con el micro?
00:36:39¿Qué coño está pasando con el micro?
00:36:42A mí solo se pasa algo.
00:36:51No sé de qué me estás hablando.
00:36:53Yo solo he venido a ver a mi madre.
00:36:54Déjate de tontería.
00:36:56¿Dónde está?
00:36:57Fuera esperándote.
00:36:59Es que no lo ve.
00:37:00Alicia es una asesina.
00:37:02No la conoces.
00:37:03Desde luego que no la conozco.
00:37:04Y tú tampoco.
00:37:05¿Dónde están los guardias, Rocío?
00:37:10¿En la puerta?
00:37:12Te juro que cuando todo esto se tranquilice yo te lo voy a explicar y tú lo vas a...
00:37:15¿Que me va a explicar el qué?
00:37:16Lo que te ha contado Alicia.
00:37:18Más mentiras.
00:37:20¿Por qué no abres los ojos de una puta vez, Diego?
00:37:23Ella es tu arte.
00:37:24Ella mató a ese guardia civil.
00:37:26Y a toda esa gente que sacaron del embalse.
00:37:28Te está utilizando.
00:37:30¿Estás tan segura?
00:37:31¿De verdad?
00:37:32¿Por qué no llamas a los guardias?
00:37:33Le dices que estoy aquí.
00:37:33Que vengan a detenerme.
00:37:38Porque te quiero.
00:37:45Tanto como tú quieres, Alicia.
00:37:48Y llevo toda la vida haciendo lo que debo y no lo que quiero.
00:37:52Y lo que quiero hacer es ayudarte.
00:37:58Entre Galicia.
00:38:00No puedo.
00:38:06Diego, por favor.
00:38:08Es peligrosa.
00:38:11Dices que me quieres, ¿no?
00:38:14Dame cinco minutos antes de avisar a los guardias.
00:38:17Eso es todo lo que necesito.
00:38:18¿Qué vas a hacer?
00:38:20¿Cruzar la frontera?
00:38:21¿Escapar por el puerto?
00:38:24Diego, no puedo dejar que te vayas.
00:38:25¿Qué quieres?
00:38:26¿Que haga lo que no quiero hacer?
00:38:27¿Eh?
00:38:28¿Me vas a obligar?
00:38:31A ti sí te conozco.
00:38:35Pero nunca marías daño.
00:38:37¿Estás viendo en qué te está convirtiendo?
00:38:49Diego.
00:38:50Si sales por esa puerta, olvídate de mí.
00:38:54De mí y de toda tu gente de frontera.
00:38:58No va a haber más oportunidades.
00:39:00¿Para?
00:39:00Tienes lasуда.
00:39:00Tienes las redes.
00:39:01Tienes las redes.
00:39:02Tienes las redes.
00:39:06¡Tienes las redes.
00:39:07No, no, no.
00:39:37Teniente, Diego se ha dado cuenta de que Rocío llevaba un micrófono. Todavía está adentro a la residencia.
00:39:47¡Alfonso, entramos ya!
00:39:51Señores, entramos.
00:40:07A ver, cuidado. Pase, ven, salgan, salgan de aquí rápido. Vamos.
00:40:13Usted, fuera de ahí.
00:40:16Venga, vamos.
00:40:18Está fuerte.
00:40:19¡Rocío!
00:40:33¿Y todo esto?
00:40:35Sí.
00:40:37Pero Alicia tiene que estar cerca.
00:40:38¡Rocío!
00:40:40¡Rocía!
00:40:41¡Rocía!
00:40:41Perdón.
00:41:11Alí, vámonos, corre. Esto está lleno de guardia.
00:41:28Vámonos en este coche. Tú más de atrás.
00:41:30¡Alto! ¡Muy bien de mí!
00:41:46Alfonso, se escapan. Avisa a todas las unidades.
00:41:49Utilitario Gris, matrícula 2, 5, 5, 6, Charlie, Gilo, Whisky.
00:41:53Le cojo de detrás.
00:41:54¡Joder!
00:42:15Cariño, tranquilo. Baja al puerto.
00:42:18No podemos seguir, Alí. Yo ya no sé lo que estoy haciendo.
00:42:21Baja a la calle y gira a la derecha, por favor. Que ya casi estamos llegando.
00:42:24Diego, vamos.
00:42:40Baja a la derecha.
00:43:10Ahí está.
00:43:15Confío, ¿cree que quieren llegar al puerto? Está lejos.
00:43:33¡Guay a la derecha!
00:43:33¡Gracias!
00:43:34¡Gracias!
00:44:04Tienen que estar aquí. Es un barco rojo y verde. Se llama Elias. ¿Lo ves tú?
00:44:20Diego.
00:44:22Tenemos que parar, Ali. Esto no tiene sentido.
00:44:28No me hagas esto ahora, por favor. Estamos a punto de conseguirlo, amor. Nos merecemos un poco de suerte.
00:44:34Te quiero. Pero no va a salir bien.
00:44:50Tenemos que entregarnos. Vamos a contarles la verdad. Yo te juro que no te voy a dejar sola ni un segundo.
00:44:57Alicia, podemos arreglarlo. ¿Qué vas a arreglar tú, Diego?
00:45:02Pero dile quién es Duarte. ¿Tú crees quién me va a proteger?
00:45:10Tenía que haberme ido en la residencia. No me vas a joder ahora.
00:45:15No me vas a joder.
00:45:16No me vas a joder. No me vas a joder.
00:45:24¿Alguna vez me ha querido?
00:45:25No me vas a joder porque me...
00:45:28No, puedo nadar. No me vas a joder.
00:45:29No me vas a joder. No me vas a joder.
00:45:34Robarrate, Mauricio.
00:45:37Caldí unmuteme a tu女.
00:45:42No me vas a joder.
00:45:44¡ yerba!
00:45:46No.
00:45:47¡Añuda! ¡Añuda!
00:46:17¡Añuda!
00:46:46¡Añuda! ¡Añuda!
00:46:49¡Dievo! ¡Dievo!
00:46:51¡Dievo!
00:46:52¡Va a escapar!
00:46:53¿Cómo?
00:46:55¡Añuda!
00:46:56¡Añuda!
00:46:58¡Añuda!
00:47:00¡Añuda!
00:47:16¡Vamos, fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!
00:47:31¡Sara!
00:47:32¡Sara!
00:47:33¡Sara, no la vas!
00:47:38¡Guárdala, Sara!
00:47:39¡Ya la tenemos!
00:47:40¡Sara, no la vas!
00:47:42¡Guárdala, Sara!
00:47:43¡Ya la tenemos!
00:47:45¡No vamos a poder salir de aquí!
00:47:48¡Sara, guarda el arma!
00:47:50¡Sara!
00:47:53¡Sara!
00:47:56¡Fuera!
00:47:57¡Suscríbete al canal!
00:48:27¡Suscríbete al canal!
00:48:57¡Alfonso! ¡Alfonso!
00:49:01¡Hay que cerrar el puerto!
00:49:07A toda la unidad. Cerramos el puerto y todo lo haces.
00:49:10¿Estás seguro?
00:49:11¡Sí, sí! Cerramos todo. ¡Sí!
00:49:15Salud, teniente.
00:49:16Sara está aquí.
00:49:18No quiere que la cojamos antes que ella.
00:49:21¡Oh!
00:49:22El herido ha sido estabilizado. Le trasladamos al hospital.
00:49:31Alicia puede salir del puerto, pero no da llamar a ti.
00:49:34No le puede dar tiempo.
00:49:34Y si no le ha dado tiempo, ¿a dónde coño ha podido ir?
00:49:37Si no hubiera sido por Sara, ya la teníamos.
00:49:39¡Joder!
00:49:40¿Dónde coño ha podido ir?
00:49:41Bueno, Sara...
00:49:42Tampoco sabe dónde está Alicia.
00:49:43Así que tenemos ventaja, ¿no?
00:49:45No, con Sara nunca tengo ventaja.
00:49:48Teniente.
00:49:49Un pescador ha identificado la foto de Alicia.
00:49:52La vio pasar por la zona de carga de la lonja.
00:49:56Se ha escapado en uno de los camiones.
00:49:57¡Cagó en la puta!
00:49:58¿Dónde coño ha podido ir?
00:49:59El padre de Alicia era contrabandista.
00:50:04Sabía cómo cruzar el río y seguramente se lo enseñó a su hija.
00:50:07¿Hay alguno de esos cruces por aquí?
00:50:09¿Hay alguna manera de cruzar el Guadiana?
00:50:15El paso de la Salina.
00:50:17Está junto al puente.
00:50:20Dicen que antes aprovechaban la corriente para cruzar España por toda.
00:50:29¡Suscríbete al canal!
00:50:59¡Suscríbete al canal!
00:51:29¡Gracias!
00:51:59¡Gracias!
00:52:06¡Gracias!
00:52:29¡Gracias!
00:52:56¿Por qué no te atreves a disparar, Sara Campos?
00:52:59Quiero que usted despierta.
00:53:01¿Quieres que sepa que va a morir?
00:53:04Sí.
00:53:07¿Y qué te diferencia de ella?
00:53:11Nada.
00:53:17¿Qué haces?
00:53:20¿Con quién hablas?
00:53:22¿No te acuerdas de mí?
00:53:23Yo te salvé la vida hace 12 años.
00:53:30Y evité que Mario te puede dar un tiro.
00:53:34Sara de la UCO.
00:53:35No.
00:53:38No me puedes hacer nada aquí. Estamos en Portugal.
00:53:44Ya no soy guardia civil.
00:53:48En realidad no sé muy bien ni quién soy.
00:53:49Y sí, puede hacerte lo que me dé la gana.
00:53:57¡Estás loca!
00:53:59¡Joder!
00:54:01¡Joder!
00:54:06¿Qué sentiste cuando tu padre murió?
00:54:10Cuando llegaste al mercado, él todavía seguía vivo.
00:54:13Murió en tus brazos.
00:54:17¿Le querías de verdad?
00:54:18Puede que fuera la única persona que has querido en tu vida.
00:54:22¿A qué viene eso ahora, joder?
00:54:25Porque quiero saber a quién voy a matar.
00:54:31Te cogerán y te meterán en la cárcel.
00:54:34¿Qué sentiste?
00:54:38¿Qué sentiste?
00:54:39¡Yo no sé, no sé!
00:54:40¡No sé!
00:54:47Sentí que me había quedado sola.
00:54:50Sentí que siempre iba a estar sola.
00:54:54Ni siquiera a él le querías.
00:54:56Eres incapaz de sentir nada por nadie.
00:54:58Mentira.
00:55:01Mi padre era lo único que me importaba.
00:55:03Nunca he formado parte...
00:55:09de nada.
00:55:11De verdad.
00:55:13Ni siquiera de mis amigos.
00:55:15Ni del pueblo.
00:55:19Cuando dejó de respirar en el mercado,
00:55:22me dije que tenía que sobrevivir.
00:55:24No te creo.
00:55:25Eso ya lo habías decidido mucho antes.
00:55:28Eres una puta psicópata.
00:55:30Eres un puto cáncer.
00:55:31Y no me quiero esas lágrimas.
00:55:34Si no eres fuerte, no sobrevives.
00:55:36Sin embargo, me da igual sobrevivir.
00:55:41Llevo a la Guardia Civil.
00:55:50¿Sabes qué es de verdad la soledad?
00:55:51El guardia al que mataste en la presa se llamaba Víctor.
00:56:04Y es el padre de mi hija.
00:56:07Y yo a él sí que lo quería.
00:56:10Quería mucho más de lo que tú te puedes imaginar.
00:56:13Dime qué harías tú en mi lugar.
00:56:14¡Pues no lo sé! ¡Estás embarazada! ¡No puedes pensar solo en ti!
00:56:23Mi hija se merece una madre mucho mejor que yo.
00:56:25Sara.
00:56:27Me tiene que ver un médico.
00:56:29Por favor.
00:56:31¿Sabes qué pasa, Alicia?
00:56:33Que yo no quiero estar sola.
00:56:36Llevo muchos años ya sola y es como no tener vida.
00:56:39Pero no sé qué pasa, que el destino siempre se empeña en quitarme lo que más me importa.
00:56:45Primero Santiago.
00:56:47¿Tú te acuerdas de él?
00:56:49Vino conmigo a Frontera del Guadiana hace 12 años.
00:56:54Y ahora Víctor.
00:56:58¿Una vez has tenido la sensación
00:57:00de que perdías el tiempo todos estos años?
00:57:03de que no lo has dicho cuantas veces
00:57:07que lo necesitabas o lo querías.
00:57:13¿Tú qué vas a decir?
00:57:14Es que no puedes entenderlo.
00:57:22¡Sala, sal!
00:57:24Tranquila, tranquila.
00:57:26Te cogerán y te separarán de tu hija.
00:57:27¡Es de calle!
00:57:33Tú no estás sola, no eres como yo.
00:57:43Puede que no estés sola.
00:57:45Pero es que no puedo ya con todo este dolor.
00:57:48¿Y te crees que porque me pegues un tiro se va a acabar?
00:57:51¡Aprieta el gatillo! ¡Apriétalo!
00:57:54Le vas a joder la vida a tu hija.
00:57:57Es que fue lo último que me dijo Víctor antes de Marisa.
00:57:59¡Que no me iba a dejar sola nunca más!
00:58:07¡Tú no vas a ir a la cárcel!
00:58:10¡Porque no es justo que tú vivas siendo!
00:58:12¡Tú me nací en Dios!
00:58:13¡No!
00:58:15No, no, no.
00:58:45No, no, no.
00:59:15¿Sabes lo que va a pasar a continuación, verdad?
00:59:21Sara le dejó un mensaje a Jaquín Parate y Salva.
00:59:25Dijo que no podía hacer otra cosa.
00:59:28Pero joder, si es que...
00:59:29Sara es guardia civil, no puede llegar tan lejos, coño.
00:59:34Disparó en el puerto para que no pudiera detener a Alicia.
00:59:39La va a matar.
00:59:40¿Qué pasa?
00:59:44Coronel.
00:59:48Solo le pido una cosa.
00:59:51Cuando eso pase,
00:59:54no me pida que sea yo quien la busque.
01:00:10Oh, no.
01:00:18Oh, no, no.
01:00:19Oh...
01:00:19Oh, no.
01:00:22¡Gracias!
01:00:52¡Gracias!
01:01:22¡Gracias!
01:01:52¡Gracias!
01:02:22¡Gracias!
01:02:52¡Gracias!
01:03:22¡Gracias!
01:03:52¡Gracias!
01:04:22¡Gracias!
01:04:52¡Gracias!
01:04:58¿Cómo está Leo?
01:05:02El fiscal ha presentado cargo.
01:05:04Pero no creemos que termine en condena de prisión.
01:05:08Leo está bien.
01:05:10Va a empezar un tratamiento.
01:05:12Ella es fuerte.
01:05:14Sé que va a salir de esto.
01:05:18Cuidada.
01:05:22Sara.
01:05:24A veces nos parece que...
01:05:28que no encontramos fuerza para seguir viviendo, pero...
01:05:34al final...
01:05:36siempre la encuentra.
01:05:52¡Gracias!
01:05:54¡Gracias!
01:05:56¡Gracias!
01:05:58¡Gracias!
01:06:00¡Gracias!
01:06:02¡Gracias!
01:06:04¡Gracias!
01:06:06¡Gracias!
01:06:08¡Gracias!
01:06:10¡Gracias!
01:06:16¡Gracias!
01:06:18¡Gracias!
01:06:20¡Gracias!
01:06:23¡Gracias!
01:06:24Ni dinero.
01:06:26Pa' pagar las indemnizaciones a Dud overseas familiares de sus víctimas.
01:06:28Sara, mi mujer y mi hija se han ido para Bruselas. La casa de Sevilla se me va a quedar muy grande, así que si quiere...
01:06:50Gracias.
01:06:58Puedo dejar de fumar, si quiere.
01:07:09Víctor habría querido otra cosa.
01:07:20¿Estás bien?
01:07:23¿Cómo voy a estar bien?
01:07:27Esto que pasa es una puta mierda.
01:07:37¿Tú crees que él sabía todo lo que yo le quería?
01:07:40Sí, estaba seguro. Además de ser más de campo que la joven, era un chulo.
01:07:46¿Qué tenías que contar?
01:07:49Estaba convencido, estaba loquido a por él.
01:07:53Y tenía razón.
01:07:57¿Qué vas a hacer ahora?
01:07:58Lo que él habría querido.
01:08:10Vivir.
01:08:11Soy como el oro.
01:08:13Soy como el oro.
01:08:19Soy como el oro.
01:08:21Cuanto más me desprecio.
01:08:22Me valor.
01:08:23Cuanto más me desprecio.
01:08:24Me valor.
01:08:25Cuanto más me desprecio.
01:08:28Me valor.
01:08:30Más valor tomo
01:08:35Cuanto más me desprecio
01:08:41Más valor tomo
01:08:55Y para qué llora y llora
01:09:01Corazos míos
01:09:12Si llorando no ganas
01:09:19Lo que has perdido
01:09:25Si llorando no ganas
01:09:30Lo que has perdido
01:09:33Si llorando no ganas
01:09:43Lo que has perdido
01:09:45Si llorando no ganas
01:09:51Lo que has perdido
01:09:53Si llorando no ganas
01:09:55Lo que has perdido
01:09:57Él me ha perdido
01:09:59Él me ha perdido
01:10:01¡Gracias!
Sé la primera persona en añadir un comentario