- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Морни, Шанисе.
00:02Морни, Доктор Ритчерсон.
00:04Или я бы сказал, Мухаммад Али.
00:06Я не знал, что это пришло.
00:09Ну, все мы сейчас нужны твои партнер, Карлтон-Joe-Fraser-Fritz-Дералд.
00:13И мы можем поймать, где мы оставили.
00:15Ну, может, это второй раз будет как другая Али-Фрасер fight.
00:19Румбл в джунгл, помнишь?
00:23Или может быть, что ты сделал...
00:25Пауз.
00:26Кстати.
00:27Но моя нурса любила хорошие партнеры.
00:31Может быть, что мы не работали в области салон-доверного цвета.
00:34Мы можем сделать белый цвет.
00:35Можно взять байк и прицепстать нам с них.
00:39Мы сможем получить байк...
00:41Сейчас я говорю, что ты wertселегон.
00:43Нет.
00:44Я.
00:45Убилет.
00:46Такой вы, К Back to the Dino.
00:48Му mustache.
00:49Да, мы можем разобраться до лего-нурга.
00:52Да, и то есть очень много, если честно.
00:54Ali fought George Foreman in the Rumble in the Jungle, not Frasier.
00:58And that phrase you just spotted is not by Don King, it's by the historic Michael Buffer.
01:02And lastly, and most importantly, there won't be any other fights between Carlton and I.
01:08Almost or otherwise.
01:15Breakfast is served.
01:18Did you forget your granddaughters on lockdown?
01:21We all need sustenance.
01:23Only a Dupree would cater a grounding. What'd you get?
01:27Done cooking as the best lox and bagels in the area.
01:30Yeah, of course you got all of Samantha's favorites.
01:32Hey, what can I say? I have been there.
01:36When Kat and Martin were in trouble, all I remember is the pouting, the stomping, the eye-rolling,
01:44like the world was coming to an end for as long as their punishment lasted.
01:49It's like Martin and I are grounded, too.
01:51Samantha has this look that kills me. I want to give her anything she wants.
01:56Her phone, her freedom.
01:57I swear, if she didn't have Chelsea Cat as an outlet, I'm pretty sure she would make a jailbreak.
02:02Oh, speaking of positive outlets, Winterfest is coming up and it would really be great if the entire family was on deck.
02:10The charity is top-heavy on the older demo, but I was hoping that maybe Samantha could help capture some young blood with flyers and, you know, hitting social media.
02:21Yeah, yeah, she is a savant at graphic design.
02:24And doing some good might do her some good.
02:27And maybe she'll open up to somebody about the Nathan situation.
02:31We are on the same page, son-in-law. So it's a plan.
02:35Yes, but let me talk to Martin first. We promise no more good cop, bad cop. We make all important decisions together.
02:42I'm glad the two of you are staying in step.
02:46We have to. Samantha is testing us. But we did have a game night for the first time in ages.
02:53Who knows? Maybe this forced family proximity will bring us closer.
02:58I never would have pushed you to get back together with Jessica had I known that you would be living in the bathroom trying to be cute 24-7.
03:05And would you ease up with your cologne? Have you ever heard the phrase, less is more?
03:10Don't hate because you don't have anyone to look or smell this good for.
03:13And what were you saying about family togetherness?
03:43Look who I found on the doorstep.
03:53And he cleans, too.
03:57Dana just taught me how to make her famous omelet.
03:59Yeah, you took a very hands-off approach.
04:02I'm a visual learner. You care to be my first victim?
04:05Oh, thank you. But nothing can pass my lips for the next two hours.
04:10Intermittent fasting is what keeps all this matching what Ridge Forrester laid eyes on the first time he saw me.
04:16Looking good then and now.
04:18Thank you.
04:19It's too bad Ridge won't get to lay eyes on it.
04:22What do you mean?
04:24Well, it's why I'm here.
04:26Fate has intervened.
04:28I can't go with you to L.A. for the shoot.
04:30What? Not funny.
04:32Nothing is more important than us and our L.A. trip.
04:36I know, I know, but do you remember that WNBA player I told you we should go after?
04:42You mean Ostrid?
04:43Of the Ostrid effect?
04:45She's a smoke show.
04:46Smart.
04:48All the agencies are looking after the basketball world for the brand deals anyway.
04:52The basketball stars already have the hype and the hype built in.
04:55Great. Now I have to compete with basketball goddesses.
04:58Come on, no one compares with you, babe. You're the OG.
05:01Andre is right.
05:03And you're going to have to mentor her.
05:06She's going to have to learn how to walk and talk.
05:09I mean, Ostrid is just a tiny little baby model like you used to be once upon a time.
05:15I was born knowing how to walk.
05:17That's right.
05:18How could I forget?
05:20What to do with your hands, however, was another story.
05:22Oh, thank God.
05:23Listen, our b-ball phenom hasn't been bitten by the big agencies yet.
05:35And we have hometown advantage.
05:38She's visiting her folks in Barrington County this week.
05:41So it's move over, Danny's comeback, which you convinced me our agency desperately needed, by the way.
05:46And hello, bright new shiny star.
05:49This is going to propel our agency even further.
05:53I'm doing this for us.
05:55You're abandoning me at the first drop of a basketball.
05:58Don't tell anyone, but our purse empires built on triple shots, plus or minus a frappe a day.
06:12Mm-hmm.
06:12It must be all the caffeine then.
06:15What?
06:16There must be some reason you've been running your mouth with Chelsea about your latest sexploits to my teenage impressionable daughter.
06:24You care to explain how Samantha wandered into the latest episode of the black sex in the city?
06:37You are always my star.
06:40You and I made each other.
06:42I wouldn't leave you if I didn't know that you could do this on your own with Andre.
06:46I need my emotional support, Pammy.
06:49You make all shoots easier.
06:51Remember when you got Andre Leon Talley to style my second cover?
06:56Or searching through five duffel bags to find one lone, custom-painted fake nail?
07:02It's what we do.
07:04But you need to be there to do it!
07:06You can't deprive my hubby of the full Pammy experience.
07:10Andre, help me out here.
07:12If my wife says that you're the GOAT, who am I to say anything different?
07:19This would be our very first shoot together as a couple.
07:22Don't we deserve the best possible support?
07:25Yeah.
07:26You can catch the basketball star the next time she dribbles into town.
07:30It will be too late by then.
07:32Think about it.
07:33By the end of this week, we will have a client who is a brand new shining star,
07:37and your star will be shining as bright as ever, even without me.
07:42Please tell me you understand.
07:45Fine.
07:47But we don't like it one bit.
07:50Maybe I should give you more time in there.
07:52That peach fuzz is starting to grow in.
07:54Dad!
07:55Can you two separate long enough to acknowledge your grandmother?
07:59At least stop and smell the bagels.
08:00Please tell me that's what I think it is.
08:03Just in time, apparently.
08:06Yo, she gets to a water with her faves?
08:08Excuse me, yo?
08:10I meant grandma.
08:12But seriously, if I ever get caught making out with Jessica,
08:16does that mean I'll get a new Xbox?
08:18In your dreams, like that girl would ever let those crusty lips anywhere near hers.
08:27Oh, no.
08:28Let's hear it.
08:29Samantha already has.
08:31How her aunt's boyfriend is insatiable.
08:34How she went from a virgin to a sex goddess.
08:39Seriously, Kat.
08:40She told you about it?
08:41No, she told mom.
08:43Mom?
08:44Oh my god, take me away.
08:45Mom was surprisingly chill.
08:48But you're not.
08:49Damn right I'm not.
08:50How could you two be so careless?
08:53Don't be mad at Chelsea.
08:55After all these years of having nothing to say, I got a little carried away.
08:59I had no reason to believe that Samantha's ears would be on alert.
09:04But I take full responsibility.
09:08As you should.
09:09Because this whole mess is your fault.
09:12And yours alone.
09:13In my defense, all my boxing knowledge comes from movies.
09:22I wasn't expecting to see a real life smackdown almost happen at work.
09:26Well, rest assured, I'm hanging up my imaginary gloves.
09:29I get it.
09:31Nice guys like you, after years of being so very good.
09:35Once the dam breaks, look out, world.
09:37It was purely situational.
09:40You caught the moment when it hit home.
09:42A partner I had built a business with.
09:44Tried to make a play for the woman I built a life with.
09:47But that's my wife's...
09:50My ex-wife's choice.
09:52But it should have never almost happened on your turf.
09:56That's unacceptable.
09:57No patience, Saul.
10:01But what's your regimen?
10:03Breathing exercises?
10:05Centering your chakras?
10:07You need a mind palace so you have somewhere to go next time this love triangle converges?
10:12Garland Memorial is a lot smaller than it seems.
10:14There won't be a next time.
10:16I will dance like a bee, but no stinging allowed.
10:22All right, Dr. Ali.
10:24I'll take your word for it.
10:25But tell me something.
10:29Are you going to be able to continue to work with a man
10:31who wants a future with a woman you're still madly in love with?
10:38Neutral corners go.
10:40What brought this on, you guys?
10:44Last night, you were your usual close-knit selves.
10:48Samantha's suffering from Nathan Withdrawal Syndrome.
10:50It's turning her into a total...
10:51That!
10:52Don't you dare.
10:54Sorry.
10:55Sometimes we lash out at the people closest to us because it's safer than the alternative.
11:04Do you think that's why you're arguing with your brother?
11:08Surely this isn't about the bathroom.
11:10My phone, my freedom, my friends.
11:13Those are my life.
11:15Pop's taking them from me.
11:17Oh, because I like a boy.
11:19How is that fair?
11:20Um, you are totally rewriting history there.
11:23Okay, okay.
11:24I screwed up having Nathan over.
11:26All right?
11:28And maybe I've gotten some things all twisted,
11:31and maybe I was moving too fast with him.
11:35It's good to hear you say that.
11:37I can acknowledge when I go too far.
11:40I did.
11:41But Pop can't.
11:44You're not grounding me because I broke a rule,
11:46but because of how I feel.
11:48And instead of talking to me about it, you're locking me up.
11:52Isn't that going against everything that you've ever taught me?
11:54Isn't the punishment supposed to fit the crime?
12:01We didn't know she was there, Martin.
12:04She stepped away, and then we just...
12:06It doesn't matter.
12:07You knew that she was around.
12:10That is literally the definition of a not safe for work conversation.
12:15I am sorry.
12:18But come on.
12:19It's 2025.
12:20This isn't the first, and it won't be the last time
12:23she hears about sex.
12:25Samantha doesn't just love you and Chelsea.
12:28She idolizes you.
12:31She wants to walk in your footsteps,
12:33and not just in the future,
12:35but now.
12:36Right now.
12:37Overhearing one little conversation
12:39doesn't mean Samantha's gonna find the nearest guy and explore.
12:43Then why did Smitty and I walk in on her
12:47when she's about to have sex
12:48with some boy on our couch?
12:50What?
12:52You can't possibly think I was the inspiration.
12:55She told us herself.
12:57Her teenage brain
12:59listened to you
13:00and decided
13:01that sex was the secret
13:03to making things real
13:04between her and Nathan.
13:05No, that is not on me.
13:08I talked to her
13:09after she overheard us.
13:11I told her sex
13:12was not the means to an end.
13:14Your actions speak louder.
13:16Okay, so what is it?
13:18My actions
13:19or my words?
13:21Because I corrected her,
13:22yet I'm still to blame?
13:24Yes, you are.
13:25Because she can't magically unhear.
13:29Because of your negligence,
13:31my daughter almost
13:32made a mistake
13:33that could have
13:34negatively impacted her life.
13:44Everything is taken care of
13:46and everything is top shelf.
13:49Now, I have a car
13:51picking you up from the airport,
13:52taking you to your oceanfront hotel.
13:55I've made reservations
13:56at some of our old haunts
13:57and some new ones.
13:58Issa Rae's Somerville.
14:01Oh, and a wonderful
14:02brand-new Korean spa
14:03that's getting five-star reviews.
14:06You're not going to have
14:06to think about anything
14:07other than the shoes.
14:08You always did know
14:09how to paint a pretty picture,
14:10even if you're not there
14:11to see it shot.
14:13Well, I'm all for
14:14instant gratification,
14:16but this is not just
14:17about the fun, you know.
14:18We are building an empire.
14:20So I'm a phone call away,
14:22remember that.
14:24I know you and Andre
14:25are going to take L.A.
14:27and the fashion world
14:28by storm.
14:29It's just one campaign.
14:30Oh, no.
14:32This is much more than that.
14:35I mean, this is
14:35Forrester Creations
14:36times Danny Dupree
14:37times Andre Richardson,
14:39a collab for the ages.
14:41I mean, between all
14:42of your socials,
14:43millions of people
14:44are going to see
14:45these pictures.
14:46Millions?
14:47Don't scare them
14:48with numbers.
14:49Oh, you are so good
14:52behind the camera
14:54doing all that seeing.
14:56Now you're going to be
14:57in front of the camera
14:58with Danny,
14:59getting to do all that
15:00thing.
15:02Well, you're going
15:02to kill it.
15:06I don't think
15:07I have a choice.
15:09I can't just throw away
15:10the practice
15:11Carlton and I built.
15:12You do fabulous work.
15:15All your patients
15:16have that look
15:16like no work
15:17was really done.
15:18It's flawless.
15:19Well, thank you
15:20for saying that.
15:21I may be coming
15:22to you if this
15:23black ever cracks.
15:26Dr. Roberts,
15:27vetting 51.
15:29Not happening
15:30for a very long time.
15:33If ever.
15:36Really, though,
15:36how do you balance
15:38your work
15:38against the love
15:39of your life?
15:40I'm done making
15:43moves to fix
15:44what I broke
15:45with Nicole.
15:45I'm just hoping
15:46things land
15:47where they're
15:48supposed to.
15:50You're hoping
15:51fate takes the
15:52will and you
15:52and Nicole
15:53end up back together.
15:54I'm just hoping
15:55everything and
15:57everyone shakes
15:58out the way
15:59it's supposed to.
16:01Even Carlton?
16:04Yeah.
16:05Oh,
16:06the high road
16:07suits you.
16:08I could say
16:09the same for you.
16:10What's my part
16:11in this?
16:12You're still
16:13talking to me.
16:15Why wouldn't I be?
16:17We're colleagues
16:17and friends.
16:19A couple splits
16:20and people take sides.
16:22Especially when
16:22one of those sides
16:23is to do
16:24pre-family.
16:25You and Nicole
16:25have known me
16:26since I was fresh
16:27out of nursing school
16:28and I'm not giving
16:28either of you up.
16:31Why, thank you,
16:32I have,
16:33for not making me
16:34feel like a lump
16:35of guilt.
16:36I don't judge
16:37much.
16:39I see folks
16:41at their
16:42very best,
16:43worst,
16:43and everything
16:44in between.
16:45And you're
16:45still good people.
16:48Right back at you.
16:50I don't want
16:51to lose my
16:52friendship
16:53with the woman
16:54who runs
16:55the place.
16:56Damn straight,
16:57I do.
16:57No offense,
17:01dad,
17:01but you know
17:02that pop
17:02is the heavy
17:03here.
17:03Can you please
17:04talk to him?
17:05I know you
17:06don't agree
17:06with him.
17:08Samantha,
17:08I know a month
17:10seems like
17:11an eternity,
17:12but you do
17:13need to listen
17:14to both
17:15of your dads.
17:17And who knows,
17:17maybe this will
17:18reset things
17:19with Nathan.
17:20Or he could
17:20forget all about me.
17:22That's the one
17:22in my book.
17:23Dude is lame.
17:24I don't even know
17:25what you see in him.
17:26Nobody's
17:27on my side.
17:28I am always
17:29on your side,
17:30sweetie,
17:30but I do have
17:31to get to work.
17:33Hang in there.
17:34Fill her in
17:34on what we talked
17:35about.
17:44And the drama
17:45continues.
17:46Okay,
17:47so your grandmother
17:49had an idea
17:50that I think
17:51might help.
17:52What?
17:53Winterfest.
17:54You're gonna
17:55let me go?
17:56More like work.
17:58You are gonna
17:59be helping
17:59your grandmother
17:59with the planning
18:00and the marketing.
18:01Know what I love
18:02more than
18:03Winterfest?
18:04I have an idea.
18:06Interacting
18:06with humans.
18:07I'm in!
18:08I do have
18:10to run it
18:10by your pop
18:11first.
18:12Oh.
18:12But it would
18:14go a long way
18:15if he knew
18:16that you've been
18:17on your best behavior.
18:18So we're lying
18:19to pop now?
18:20Shut up,
18:21Tyrell.
18:21Okay,
18:23Dad,
18:23do you think
18:23I have a shot?
18:24Right now,
18:25you're spinning out.
18:26If you can
18:27get it together,
18:28control your attitude...
18:29Okay,
18:29okay,
18:30I get it.
18:31Best behavior
18:33starting now.
18:35I love you,
18:37dear brother,
18:38but can you
18:39please take this
18:40down a couple
18:41notches?
18:41No,
18:42I can't.
18:43And when you
18:43have a kid
18:44that's your whole
18:45world,
18:45you'll understand.
18:47I love my niece
18:48too.
18:49I would never
18:49do anything
18:50to intentionally
18:51hurt her
18:52or Tyrell.
18:53It's not about
18:54your intentions.
18:55It's how you
18:56operate.
18:57I thought you
18:58would be conscientious
18:59about being
19:00a good role model
19:01to my kids.
19:02But no,
19:03you want to be
19:04the fun auntie.
19:06Just focus
19:07on yourself
19:08and not noticing
19:08everyone else
19:09around you.
19:10You just go off
19:11spatting cat-isms
19:13and now you've
19:14converted my daughter
19:15to your way
19:16of thinking.
19:17I'm sorry,
19:18are we in
19:18Amish country?
19:20Samantha's a product
19:21of the DMV.
19:23I wasn't filling
19:23her head with
19:24anything she hasn't
19:25already heard.
19:26That's not the plan.
19:27And let me
19:27remind you,
19:29I waited until
19:30well into my adulthood
19:31to lose my virginity
19:32and at the end
19:34of all that waiting.
19:35I got to have
19:36a respectful
19:37and healthy
19:38relationship
19:39with someone
19:39who loves me.
19:41You should
19:42want Samantha
19:43to hear about that.
19:44If you took
19:45a second
19:46to think,
19:48you would realize
19:49that I am
19:50actually the person
19:52Samantha should
19:52be talking to.
19:54Maybe I could
19:55have gone along
19:56with that
19:56if you talked
19:57to me first
19:58instead of spilling
19:59tea and chit-chatting
20:01with Chelsea.
20:01You may want
20:03to check yourself
20:04before you say
20:04something you regret.
20:07You're right.
20:08I do want
20:08to check myself
20:09because how foolish
20:11of me to hand
20:12over my daughter
20:13to a bad influence
20:15in the first place.
20:16A bad...
20:17If I am
20:19such a bad influence,
20:21then why did I
20:22stop your
20:22precious daughter
20:24from hooking up
20:25with Nathan
20:26the first time?
20:28What?
20:28I caught them
20:30at the studio
20:31together
20:32and I kicked
20:33them out.
20:34Made her
20:34promise to tell
20:36you everything.
20:36You knew she was
20:37along with that boy
20:38and you didn't
20:39tell me.
20:39I was giving her
20:40the chance
20:41to do it herself
20:42and she did.
20:43I care about
20:44keeping her trust.
20:45And what if she
20:46hadn't?
20:47What was the plan?
20:48I...
20:48Don't answer that
20:50because I don't
20:50care.
20:51What's clear
20:52is that we put
20:53our trust in you
20:54which was gravely
20:55misplaced.
20:56You are not
20:57being fair.
20:58I don't have
20:59to be fair
21:00when it comes
21:00to my child's
21:01protection.
21:02You need to
21:03protect Samantha
21:04from me?
21:05Yes.
21:06And you need
21:07to find a new
21:08teen ambassador.
21:10Don't do that
21:10to her.
21:11She loves working
21:13at Chelsea Cat.
21:14She'll find
21:14something else
21:15to love.
21:18She's done.
21:19She's done.
21:27What's going on
21:41behind those
21:42gorgeous eyes?
21:44Nothing.
21:46It's silly.
21:47We're way past
21:48that.
21:49Still.
21:53Hundreds have
21:54bared their souls
21:55to my lens.
21:56I always have
21:57steady hands
21:58but the prospect
22:00of that camera
22:00flipping back
22:01on me,
22:02it still has me
22:04a little shook.
22:05Andre,
22:06we have talked
22:07about this.
22:08This shoot
22:08is not life
22:09or death.
22:10I know
22:10but your agency
22:11is riding on this.
22:12I don't want
22:13to disappoint you
22:13but I can't
22:15shake the feeling.
22:17Well,
22:17I'm sitting over here
22:18dusting off my shoulders
22:19because I know
22:20the camera
22:21is going to see
22:21what I see.
22:24The beautiful soul
22:25behind this
22:27very pretty man.
22:29You are legally
22:30required to believe
22:31in me.
22:32I'm not 100%
22:33sure that was
22:33in our vows
22:34but I do see
22:36things in you
22:37that you don't see.
22:38Yeah.
22:39But I have years
22:40of evidence
22:41to prove that
22:41I'm a deer in headlights
22:42whenever that camera's
22:43on me.
22:45You didn't know
22:45what to do
22:46with your hands.
22:47Try your whole body.
22:50You need to boost
22:51your confidence.
22:54Trust me?
22:56I do.
22:59Good.
23:01Come with me.
23:04Don't be scared.
23:09There you are.
23:12Eva, hey.
23:13I kept trying
23:14yourself.
23:15I must have
23:17left it in the car.
23:18Are you okay?
23:18It's Mr. Lindquist.
23:19You can't scrub in.
23:20His insurance
23:21didn't sign off
23:22on the tissue revision.
23:24If he doesn't
23:24have this procedure
23:25his quality of life
23:26will be seriously
23:27degraded.
23:28I'll try the carrier
23:29again.
23:30At this late stage
23:31compassion's gonna be
23:32hard to sell
23:33to the insurance company.
23:34But my favorite nurse
23:37has compassion for Dave.
23:39Any way
23:39she can buy
23:40some more time
23:41on the schedule?
23:43An hour.
23:44But if you lose
23:45the slot...
23:46Ah,
23:47he's gonna be
23:47waiting for weeks.
23:48I'm not gonna send
23:49this man home
23:50telling him
23:51he's unfixed.
23:52I'll do it pro bono.
23:53That's noble,
23:54but you know
23:54how things work?
23:55It's still a hefty fee
23:56for the OR itself
23:57and the nurses.
23:59Then I'll pay it.
24:00Or rather,
24:00my mom will.
24:02What's all this money
24:03for if not to help people?
24:05I knew your mom
24:06won the articulets lottery,
24:07but I didn't know
24:08she had screw you money.
24:10Eva,
24:10why on earth
24:11would you think
24:11she would
24:12help anyone
24:14other than
24:14you or herself?
24:16Lindquist
24:17isn't anyone to her.
24:18You don't understand,
24:19Mama.
24:19If she didn't have
24:20Alan's insurance
24:21to rely on,
24:22she never could've
24:22paid for his care,
24:24let alone take care of us
24:25after he died.
24:26And when that dried up,
24:28we had to go into
24:29overdrive just to make
24:30ends meet.
24:31It stresses me out
24:32even thinking
24:33about that time.
24:35Look,
24:35if she can save
24:36a family from
24:36that desperation,
24:37she'd do it
24:38in a heartbeat.
24:39Those days
24:40are behind you,
24:41Eva.
24:42And it'll feel
24:43really good
24:43to help Mr. Lindquist
24:44and put those days
24:45behind him, too.
24:47I'm gonna call Mama.
24:48Kat, what are you doing
25:00here?
25:01I can't even
25:02with your son
25:03right now.
25:04The brother
25:04I know
25:05would have
25:06never spoken
25:07to me
25:07the way he just did.
25:09Maybe next time
25:10you and Chelsea
25:10will be a little quieter
25:12when discussing
25:12your sex lives?
25:13For the 50th time,
25:15I didn't mean
25:15for her to hear
25:16and I talked
25:17to her about it.
25:18But forget facts,
25:20right?
25:21Martin just acted
25:22like I've been
25:23doing the most
25:23when the reality
25:24is I just lost
25:25my fraternity
25:26five minutes ago.
25:28Which was
25:29a meaningful step
25:30and one
25:31that you did not
25:32rush into.
25:33And for my brother
25:34to know that
25:35and to think
25:36that I would
25:37so carelessly
25:37discuss sex
25:39with my teenage
25:40niece,
25:41it hurts.
25:43Martin is just
25:44terrified at what
25:45a mistake at this
25:46age would do
25:46to Samantha.
25:47That does not
25:48excuse how he
25:49treated me, Mom.
25:51It does not.
25:52And he is working
25:53on his temper.
25:54Well, he needs
25:55to work harder.
25:57Martin just
25:58rage quit
25:59Samantha's job
26:00at Chelsea Cat.
26:01Oh no,
26:02she is gonna
26:03be devastated.
26:07Pop,
26:07you're here.
26:09I didn't even
26:10get a goodbye
26:10from you this
26:11morning and now
26:12you're happy
26:12to see me.
26:13Let's hear it.
26:15Hear what?
26:16Your pitch
26:17for your freedom.
26:19Um,
26:19it's not just
26:20for me,
26:21it's for Grandma.
26:22She came
26:24bearing breakfast
26:25and an offer.
26:26She wants
26:27Samantha to
26:27lend her design
26:29skills to
26:29Winterfest.
26:30Totally supervised,
26:32of course,
26:32but she felt like
26:34we could use
26:34this time
26:35constructively.
26:36And you think
26:37so too?
26:37I told her
26:39I had to
26:39run it by you
26:40first.
26:41You want me
26:42to work
26:43on myself,
26:43right?
26:44That's why
26:45I still get
26:45to do Chelsea Cat
26:47and maybe
26:47this too.
26:49It'll be
26:49a good outlet.
26:50What do you think?
26:51Well,
26:52you're gonna have
26:52a lot of
26:53extra time now.
26:54Right,
26:55exactly.
26:56Because there's
26:57been a change
26:57of plans.
26:58What kind
26:59of change?
27:00With Chelsea Cat,
27:01today's your
27:02last day.
27:03Consider this
27:05your parting gift.
27:16Samantha has
27:17every right
27:18to go off.
27:20You're gonna
27:20need to reel
27:21Martin in.
27:22Oh,
27:23I cannot step
27:24into how
27:24Martin and
27:25Spitty raised
27:25their kids.
27:26But he needs
27:27you, Mom.
27:28He's out of
27:29control.
27:30I thought
27:31he had
27:31calmed down
27:32a bit.
27:33I wonder
27:33what set him
27:34off even more.
27:35Well,
27:35I may have
27:36told him
27:37that I caught
27:38Samantha and
27:39Nathan making
27:39out at the
27:40studio.
27:41Oh,
27:41Cat.
27:42After she
27:43got grounded?
27:44No.
27:45Weeks ago.
27:46I stopped
27:47it.
27:48I gave her
27:49an after-school
27:50special talk.
27:51I ordered
27:52her to tell
27:53Martin,
27:54and she did.
27:55But you
27:55didn't tell
27:56him yourself.
27:57No.
27:58I was giving
27:59her the
27:59opportunity.
28:01You did
28:02what you
28:02thought was
28:03right.
28:03I did.
28:05She has
28:05to be able
28:06to trust
28:07me.
28:08I couldn't
28:09just chain
28:10her to the
28:11studio,
28:12call her
28:13dads to
28:14collect her.
28:15It made
28:15the most
28:16sense at
28:16the time.
28:18Well,
28:19now Martin's
28:19doing the
28:20same.
28:21We are
28:22supposed to
28:23be family.
28:24He was
28:24so cold
28:25to me.
28:26Talked to
28:26me like I
28:27was some
28:27stranger off
28:28the street.
28:30You and
28:31Martin always
28:32caved when
28:32we fought
28:32as kids
28:33because you
28:34hated being
28:35mad at each
28:35other.
28:36This will
28:37be no
28:37difference.
28:38Yeah,
28:39we'll be
28:39fine.
28:40Eventually.
28:42But
28:42Samantha?
28:44I may not
28:45get being a
28:45parent, but I
28:46remember being
28:47a girl.
28:48And I
28:48always knew
28:50you were
28:50there to
28:51talk to me
28:52about sex
28:52without shame
28:53or punishment.
28:54You think
28:55that's what your
28:55brother's doing
28:56right now?
28:56Yeah.
28:59And he's
29:00setting up a
29:01situation where
29:02she's not
29:04going to want
29:05to come to
29:05him ever
29:06again.
29:07He's taking
29:08away the
29:08things she
29:09loves the
29:09most.
29:12I'm worried
29:12he's going
29:13to lose
29:13her forever.
29:15Pop,
29:15you can't
29:16quit my job.
29:17I mean,
29:17you had no
29:17right.
29:18I have
29:18every right
29:19because I'm
29:19your father.
29:20I have
29:20two dads.
29:22I could
29:23hear you
29:23through my
29:23headphones.
29:24Pop,
29:25quit Chelsea
29:25Cat for
29:26me.
29:27Why?
29:28Chelsea Cat
29:28was conditional
29:29on you
29:30playing by
29:30our rules.
29:31Did I
29:31break a
29:32rule on
29:32lockdown?
29:33Did you
29:33sneak that
29:34boy into
29:35Cat's studio
29:35and get
29:36caught by
29:36her?
29:37I told
29:37you about
29:38that and
29:38then you
29:39told dad.
29:39You didn't
29:40tell me
29:40all of it
29:40and you
29:41know it.
29:41I can't
29:42even trust
29:42you to
29:42go to
29:43work and
29:43actually
29:44work.
29:45I
29:45didn't
29:45tell you
29:46about
29:46Aunt
29:46Cat
29:47because
29:47I
29:47didn't
29:47want
29:47you
29:48going
29:48off
29:48yelling
29:49at
29:49her
29:49like
29:49you
29:49always
29:50do.
29:51I
29:52like
29:52Nathan.
29:53Okay?
29:54I made
29:55a mistake
29:55but this
29:57punishment
29:57taking away
30:00my phone
30:01is one
30:01thing
30:02but taking
30:03away my
30:04dream
30:04I
30:06hate
30:07you.
30:08I will
30:09never forgive
30:10you for
30:10this.
30:11Come on
30:12Samantha.
30:13Tell Pop
30:13you didn't
30:13mean that.
30:14I meant
30:14every damn
30:15word.
30:15We don't
30:15say those
30:16words in
30:17this house.
30:18Then maybe
30:19I shouldn't
30:19be in
30:19this
30:20house.
30:21Let's
30:21all
30:21just
30:22take
30:23a beat
30:23here.
30:24No,
30:24Dad.
30:26I don't
30:26belong in
30:27a place
30:27where what
30:28I want
30:28and what
30:29I think
30:29don't
30:29matter.
30:32God,
30:32I wish
30:32you would
30:33have just
30:33left me
30:33where I
30:34was.
30:35Then maybe
30:35I'd be
30:36happy
30:36somewhere
30:36else.
30:38Samantha,
30:39wait!
30:47Let me
30:48should
30:49talk to
30:50me.
31:00Okay.
31:01I approve
31:02of whatever
31:03this is
31:03based on
31:04the lingerie
31:05alone.
31:07You are
31:07used to
31:08being in
31:08control on
31:09these shoots.
31:10The key
31:10is to let
31:12go of
31:13control
31:13and place
31:15yourself in
31:16my hands.
31:16I'm in
31:18your hands.
31:19Then I'm
31:20going to
31:21prove what
31:21I've known
31:21for months.
31:23And what's
31:24that?
31:25That my
31:26man is
31:27the sexiest
31:28man alive.
31:31Time to
31:34work.
31:35The camera's
31:36gonna do
31:36what it's
31:37gonna do
31:37and we
31:39are gonna
31:40do what
31:41we're gonna
31:41do.
31:42Okay.
31:46Now look
31:47at me.
31:51Find the
31:51camera.
31:55Take
31:56everything
31:57you're feeling,
31:58everything you
32:00want to do
32:00to me,
32:01and hold
32:03it.
32:05Make love
32:05to the camera,
32:06baby.
32:06I'd
32:07much
32:08rather be
32:08making
32:08love to
32:09you.
32:09But
32:10camera,
32:10Andre,
32:11I can
32:13touch
32:14you,
32:15and you
32:16can
32:16touch
32:17me.
32:21Just
32:21pretend
32:22you're
32:22looking
32:22at me.
32:25Just
32:25look at
32:26me.
32:26Yeah.
32:36I can't
32:54believe I'm
32:54saying this,
32:55but that
32:56was kind
32:56of fun.
32:57You were
32:58wonderful.
32:59Just like
33:00I knew
33:00you'd be.
33:03Now you
33:03can make
33:04love to
33:04me.
33:06Hey,
33:09what'd
33:10Dana say?
33:11Well,
33:11I got
33:11you that
33:12time on
33:12the schedule,
33:12but Eva's
33:13still on
33:13the phone
33:13with her
33:14mom.
33:14Huh.
33:15You seem
33:16skeptical
33:16about your
33:17patient's
33:17new
33:17benefactress.
33:19Well,
33:19giving's
33:19never been
33:20Dana's
33:21strong suit,
33:21especially
33:22when it
33:22doesn't
33:22directly
33:23impact
33:23her.
33:24But,
33:24uh,
33:25turns out
33:26there's
33:26a lot
33:26I don't
33:27know.
33:28Something
33:28only a
33:29wise man
33:30would
33:30say.
33:31Brunch
33:31might
33:32make me
33:32forget
33:32how much
33:33my
33:33brother
33:33hates
33:34me.
33:35Good
33:36news,
33:36dad.
33:36Okay,
33:37so mama
33:37said yes
33:38to being
33:38Mr.
33:38Lindquist's
33:39sugar mama.
33:40She's in
33:40for covering
33:41the surgery.
33:42Okay.
33:43What did
33:44you just
33:45call him?
33:45No,
33:55I can't
33:56look.
33:56Oh,
33:57you
33:57wuss.
33:57Come
33:57here.
34:02Okay.
34:05Oh,
34:05wow.
34:06There
34:07he is.
34:08Not
34:09just the
34:09chiseled
34:09jaw,
34:10the gorgeous
34:11smile,
34:11smile,
34:12but your
34:14light,
34:15your
34:16heart,
34:17your
34:18fire,
34:18your
34:18passion,
34:19all there
34:21for us
34:21to take
34:22in.
34:23You see
34:24it?
34:25Yeah,
34:26these are
34:26fire,
34:26babe.
34:28But that's
34:29mainly because
34:29of you.
34:30You make
34:30anybody look
34:31good.
34:31Yeah,
34:31I can,
34:32right?
34:34You know,
34:34if you retire
34:35again,
34:35you could be
34:36a photographer
34:36or photographer's
34:39assistant.
34:39Did I just
34:40go from
34:40smoking hot
34:41model to
34:42assistant?
34:43Only so you
34:43can be next
34:44to me at
34:44all times.
34:46So are we
34:46done with
34:47the nerves?
34:48You ready
34:49for the real
34:49thing?
34:52Thank you
34:52for this.
34:55Yeah,
34:56I'm ready.
35:03Okay,
35:04thank you,
35:04June,
35:04for letting
35:05me know.
35:07Yeah,
35:07I'll text you
35:08as soon as
35:08they're home.
35:09Okay,
35:10all right.
35:11What did
35:11June say?
35:12She's not
35:13working today,
35:15but Eric
35:15let her know
35:16that he saw
35:17Samantha at
35:17Orphe Jean's.
35:19She texted
35:19Tyrell,
35:20and they should
35:20be together
35:21now.
35:23I've never
35:23been so grateful
35:24they've reconnected
35:25with their
35:26mother.
35:28I should
35:29go.
35:29No,
35:29no,
35:30babe,
35:30we have
35:30to let
35:31them be.
35:32Tyrell
35:33knows how
35:33to reach
35:35Samantha.
35:36I push
35:37too much,
35:37Smitty.
35:38why do
35:39I always
35:40do that?
35:42Because
35:43every minute
35:44that passes
35:45is a minute
35:46closer to
35:46them being
35:47out in the
35:48world on
35:48their own.
35:50Our job
35:51is to
35:51protect them,
35:52but also
35:53to prepare
35:54them.
35:55But you
35:56always know
35:56what to say
35:57and do.
35:59They adore
36:00you,
36:00but they
36:01fight me
36:02at every
36:02step.
36:03your heart's
36:04in the
36:05right place.
36:07Samantha
36:07will realize
36:08that and
36:08come around.
36:10I've never
36:10seen her
36:11that hurt.
36:12Yes,
36:12you have.
36:13The only
36:14difference now
36:14is she's
36:15almost an
36:15adult.
36:16Does that
36:17mean we're
36:18just supposed
36:18to let
36:18it happen?
36:19No,
36:20it means
36:20that we're
36:21going to
36:22have her
36:23pushing
36:23boundaries,
36:24but we
36:26can't forget
36:27that she's
36:27a good
36:27kid.
36:28What would
36:31I do
36:32without you?
36:34Well,
36:34you're not
36:35going to
36:35have to
36:35figure that
36:36out.
36:38But we
36:39can't hold
36:40our daughter
36:40to higher
36:41standards than
36:42we hold
36:42ourselves.
36:44What do
36:44you mean?
36:45Martin,
36:46you quit
36:46our daughter's
36:47job without
36:48telling me.
36:49That's not
36:50okay.
36:52What
36:52happened
36:52there?
36:58I hate
37:03you.
37:04I will
37:04never
37:05forgive
37:05you
37:05for
37:05this.
37:07God,
37:07I wish
37:07you would
37:07have
37:07just
37:08left
37:08me
37:08where
37:08I
37:08was.
37:10Maybe
37:10I'd
37:10be
37:10happy
37:11somewhere
37:11else.
37:17It's
37:18okay,
37:18sis.
37:20We got
37:21you.
37:28I
37:30called
37:31him
37:31dad
37:31because
37:32that's
37:33who
37:33he
37:33is.
37:34You're
37:34dad
37:35to
37:35her
37:35now?
37:36Really?
37:37Kat,
37:38honey,
37:38I asked
37:39her to
37:39call me
37:39that.
37:39It's
37:39overdue.
37:41All
37:41those years
37:42she didn't
37:42have a
37:43chance.
37:43Got
37:43it.
37:44Well,
37:45I hope
37:45you enjoy
37:46the one
37:47daughter
37:47you have
37:47left
37:48because
37:48you
37:48can't
37:48have
37:49both
37:49of
37:49us.
37:53Look,
37:54I hate
37:54to have
37:54to do
37:55this,
37:55but Mr.
37:55Lindquist
37:56is waiting
37:56and we
37:56need that
37:57oral room.
37:57So,
37:58did you
37:58still
37:59want
37:59to
37:59proceed?
38:00Yeah,
38:01of course.
38:01I'll
38:02find
38:02Kat later.
38:08Well,
38:09aren't
38:09you
38:10going to
38:10go
38:10after
38:10her?
38:12Kat
38:12and her
38:12father
38:13need to
38:13work
38:13through
38:14this
38:14on
38:14their
38:14own.
38:15His
38:16relationship
38:16with the
38:17both of
38:17you
38:17are
38:18his
38:18to
38:19work
38:19out.
38:27next
38:28on
38:29beyond
38:29the
38:30gates.
38:30For a
38:30long
38:31time,
38:31Isaiah.
38:31Is Haley
38:32your niece?
38:32Haley's
38:33my wife.
38:34I'm
38:34on a
38:35side
38:36quest
38:37right
38:37now.
38:38Getting
38:38to know
38:39a
38:40Cirque
38:40police
38:41chief's
38:41fit
38:42and
38:42fine
38:43youngest
38:43son.
38:44Look
38:45hit
38:45you.
38:46We
38:46can't
38:46let
38:46our
38:47meetings
38:47get
38:48back
38:48to
38:48Anita.
38:49You're
38:49addicted.
38:50I didn't
38:51love
38:51you.
38:52What did
38:53he say?
38:54And
38:54honeymoon
38:55begins
38:55in
38:56three,
38:57two,
38:57one.
39:15two,
39:16two,
39:17three,
39:17two,
39:18three,
39:18two,
39:19three,
39:19two,
39:20three,
39:20two,
39:21three,
39:22two,
39:23three,
39:24two,
39:25three,
39:26two,
39:27three,
39:28two,
39:29three,
39:30two.
Recommended
39:18
|
Up next
38:51
39:18
39:02
39:11
39:19
39:31
39:02
39:18
39:18
39:18
2:39
38:17
0:27
39:20
39:21
39:20
39:27
39:00
39:18
39:32
39:24
39:31
Be the first to comment