- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Субтитры сделал DimaTorzok
00:30Субтитры сделал DimaTorzok
01:00Субтитры сделал DimaTorzok
01:30ДимаTorzok
01:32ДимаTorzok
01:34ДимаTorzok
01:36ДимаTorzok
01:38ДимаTorzok
01:40ДимаTorzok
01:42ДимаTorzok
01:44ДимаTorzok
01:46ДимаTorzok
01:48ДимаTorzok
01:50ДимаTorzok
01:52ДимаTorzok
01:54ДимаTorzok
01:56ДимаTorzok
01:58ДимаTorzok
02:00ДимаTorzok
02:02ДимаTorzok
02:04ДимаTorzok
02:06ДимаTorzok
02:08ДимаTorzok
02:10ДимаTorzok
02:12ДимаTorzok
02:14ДимаTorzok
02:16ДимаTorzok
02:18ДимаTorzok
02:20ДимаTorzok
02:22ДимаTorzok
02:24ДимаTorzok
02:26ДимаTorzok
02:28ДимаTorzok
02:30ДимаTorzok
02:32ДимаTorzok
02:34ДимаTorzok
02:36ДимаTorzok
02:38ДимаTorzok
02:40Я знаю, что ты и Мартин попал в это.
03:07Я не знал, что ваш путь extended к мне, тоже.
03:12Вы выглядите busy...
03:14...вот написать...
03:15...ан...article?
03:17Я думал, что вы не хотели бы поговорить с меня.
03:21Это более ад copy, чем артикл.
03:24И в моем книге, Саманта...
03:26...это единственная убийство.
03:28Ну...
03:29...лосить мою единственную сотрудничество...
03:31...не кажется, что мне кажется...
03:33Я мог бы поговорить с Мартином.
03:36Но вы не слышали меня.
03:39Вы всегда были ангел на Мартин's shoulder.
03:45Ну...
03:46...может, вы можете получить от него...
03:48...про пожаловать с меня.
03:50Нет, это между тобой и твоим братом.
03:52...про пожаловать с Мартином.
03:54...про пожаловать с Мартином.
04:26Я не понимал.
04:28Я не понимал.
04:29Я не понимал.
04:30Я не понимал.
04:31Я не понимал.
04:32Я не понимал.
04:33Я не понимал.
04:34...про пожаловать с Мартином.
04:35...про пожаловать с Мартином.
05:37Я не понимал.
05:38...про пожаловать с вами.
07:39...про пожаловать.
07:40...про пожаловать.
08:11...про пожаловать с Мартином.
08:12...про пожаловать с Мартином.
08:13Я не помню.
08:16Я не знаю.
08:17В сложнее, чтобы наше пусоверский
08:37Продолжение следует...
09:07Продолжение следует...
09:37Продолжение следует...
10:07Продолжение следует...
10:09Продолжение следует...
10:13Продолжение следует...
10:15Продолжение следует...
10:17Продолжение следует...
10:19Продолжение следует...
10:21Продолжение следует...
10:23Продолжение следует...
10:25Продолжение следует...
10:27Продолжение следует...
10:29Продолжение следует...
10:31Продолжение следует...
10:33Продолжение следует...
10:35Продолжение следует...
10:37Продолжение следует...
10:39Продолжение следует...
10:41Продолжение следует...
10:43Продолжение следует...
10:45Продолжение следует...
10:47Продолжение следует...
10:49Продолжение следует...
10:51Продолжение следует...
10:53Продолжение следует...
10:55Продолжение следует...
10:57Продолжение следует...
10:59You're being ridiculous.
11:00I'm being serious. I'm not being modest. I'm not being humble.
11:04I know for a fact what was going to happen because I've seen it firsthand through my lens.
11:09When I tried to say no to this, it was because I was afraid that I was going to ruin your comeback.
11:15This shoot is as high profile as they get.
11:19All of the industry decision makers are going to see it.
11:21And if it falls flat, they're going to blame the model who should have stayed in retirement.
11:25And I know that is cruel, but Danny, that's the business.
11:27Then why did you say yes?
11:32After Pamela made me see how much I was standing in your way,
11:35I tried to convince myself that since you were the diamond,
11:39that no one would be looking for me since I was the unpolished rock.
11:43Maybe it will work out. So I went with it.
11:47But I never really stopped worrying about what it would do to you in the end.
11:51That's the truth.
11:54I care about you too much to hurt you, Danny.
11:57Cute. Threatening to call your father.
12:00It was worth a try.
12:02I am concerned.
12:04There is nothing to be concerned about.
12:07Every one of the aforementioned appointments has been booked.
12:11Thanks to Laura, who has been a dream.
12:14Thank you so much for lending her to me.
12:16And she's doing so well with helping to get Winterfest up on its feet.
12:20You know, Laura is phenomenal, but I can't take the credit for the loan out though.
12:23No. Actually, it was her idea.
12:25She mentioned that.
12:27Although I'm still not sure why she would volunteer for this undertaking.
12:31Oh, she knows what a big deal the 20th anniversary of this event is,
12:35and she wanted to be fully a part of the planning.
12:37Well, I'm just so grateful she's chosen to roll up her sleeves and dive into the fray.
12:43She's really doing a lot of the heavy lifting.
12:45I'm not surprised.
12:47Laura remembers how the whole family rallied behind her after the accident,
12:50and so that's just her way of saying thank you.
12:53Not that it was actually an accident.
12:56Well, we all know the truth.
12:58If only it could have been proven.
13:02I had no idea about this sporty side of you.
13:06You're going to have to explain to me how you came to love basketball.
13:09Well, see, way back when, there was someone, I can't remember who,
13:13but they gave Pitcha some tickets,
13:16and then she took me to see the Harlem Globetrotters.
13:20You're kidding.
13:21You saw them live.
13:22What?
13:23Who are the Harlem Globetrotters?
13:25Oh, baby, you haven't seen basketball until you have seen them.
13:30I was hooked.
13:33Listen, I got to see the most famous Globetrotter of them all.
13:38Metal Lark Lemon.
13:40Did you follow in your mother's footsteps and catch the basketball ball, too?
13:46Can you even say you're from Chicago if you aren't a Bulls fan?
13:50I haven't been to a game in a while, though.
13:53We have to change that.
13:55We should all go together next time the Wizards play the Bulls.
13:58Jen, join us and get a big group together.
14:02Oh, I appreciate the invitation, but hockey is more of my sport.
14:07Stick to cheering on the Cavs.
14:09Oh, goodness, um, this should really go.
14:16Leslie, thank you for the breakfast invitation.
14:19It's been fun.
14:21Oh, I just remembered I forgot to tell Jan something.
14:29I'll be right back.
14:32Jan, Jan, please don't go.
14:35Okay, make up an excuse to stay a little longer, please.
14:37You want me to be a buffer between Leslie and Ted, don't you?
14:41Remember when I asked you to help rein her in?
14:44Look, I'm telling you, she's planning more than a friendship with Ted.
14:47And I know because when she has her sights on someone, she starts to become a whole other person.
14:52I've never heard her talk about this much sports in my entire life.
14:56Eva, I understand, but I really do need to go.
15:01And you have to remember that Leslie won't be able to get far unless she has a willing partner.
15:06But if your dad's not interested, then nothing she says will make a difference.
15:14Jan, I know.
15:15What happened with Samantha was an accident.
15:27But all that stuff with Eva wasn't my fault at all.
15:31There is a difference between taking blame and taking ownership.
15:35Maybe try to own your part in the disagreement while accepting that Martin and Tomas aren't necessarily wrong either.
15:45Does that make sense?
15:49I will let you get back to your work.
15:52I still love you, Kat.
15:54Same.
15:56See ya.
15:57Bye.
15:58Bye.
16:01Liam, long time no see.
16:03Cheryl, thanks for coming, but I thought...
16:07I'm a last-minute villain.
16:09Hank's wife went into labor, so I volunteer.
16:12It's good to see you out of your wheelchair, bro.
16:14Yeah, you're barely touching your walker, bro.
16:17Hope that's a reason you'll be back, so...
16:19Everybody down on the station was sorry to hear about you and Ashley.
16:24Yeah, I'm disappointed, but sometimes it's just not meant to be.
16:30I appreciate you guys coming to help.
16:33I didn't bring much this time moving in, so there's these boxes and this chair that never left.
16:43It's all good.
16:43I have my car, and Leanne brought his truck.
16:46More than an overall.
16:48Yeah, I'm sure Ash doesn't want to have to see the stuff when she gets home from work,
16:51so let's just make it look like I was never here.
16:55All right.
16:56Okay, which one should I post to my story?
17:00Oh, that one.
17:03First banks to bed 312.
17:04That's Derek's key.
17:12He's there now hauling out the rest of his things.
17:15He said he'll put the spare under the mat once he's cleared out.
17:18But it all seemed so final.
17:22How was he?
17:25How was he?
17:26He knows he hurt you, Ashley.
17:28That's how he is.
17:30Why do you keep feeling sorry for him?
17:31I can't help it.
17:33Look, I know he lied about getting better.
17:37And whether he wants to admit it or not, he manipulated me.
17:40He felt insecure, and he didn't want to lose me.
17:42But if I'm being honest, I wasn't perfect either.
17:47I put off setting a wedding date.
17:49I never fully resolved my feelings for Andre.
17:55But I have to stick to my guns.
17:58What Derek did was worse, and I know the situation is in black and white.
18:02I know that.
18:03I made the right decision.
18:06That's my girl.
18:08She's got a soft heart.
18:10Yep, but stick to your guns.
18:12You have to do what's best for you.
18:13Simple as that.
18:14It's just like nursing.
18:15If you cannot take care of yourself, you're no good for anybody else.
18:18Okay, maybe we shouldn't talk about this here.
18:20You don't have to hold back with me.
18:22I like Derek, and you already know that.
18:24And he's still my patient.
18:25But I treat girl cold just as serious as I treat HIPAA.
18:28So trust me, I won't be spilling this tea.
18:34You know, you're lucky you have a boss you can count on.
18:37You have no idea how many people will just blow smoke at you, Ash.
18:41Listen to your friend.
18:42She's smart.
18:43And I'm not just saying that because I got to take a couple of selfies with her grandmother a little while ago, either.
18:48Which was amazing.
18:49Gran was here?
18:52Why?
18:53Now, what did I just say about HIPAA and not spilling the tea?
18:56You're going to have to ask her yourself.
18:59Okay, I guess that's proof Shanice can be trusted.
19:02But seriously, Derek is going to be coming around here for more PT sessions with Shanice, and that'll be really awkward for you.
19:11Tell me about it.
19:12He was just here earlier today.
19:16Okay, so let's work through the problem.
19:19Maybe you can take lunch when he's here working with Shanice.
19:22Lunch?
19:23Lawyers take lunch.
19:25Nurses eat on their feet while they juggle patients.
19:28Oh, girl, where is the lie?
19:30Okay, well, if lunch is out, you'll just have to play up the fact that you're busy.
19:35Too busy to talk whenever Derek is here.
19:38And when we are not busy, I have a whole lot of stuff you can do to keep your mind off him when he's here.
19:43Oh, see?
19:45This is Mr. Freeman, bringing for you in room four right now.
19:47See?
19:48Busy's never a problem around here.
19:50So Derek won't be either.
19:51Okay, file 7-11.
19:55Just got your chair secured in Liam's trunk?
19:58That thing is kind of...
19:59Yeah, I know.
20:01Ash thought the same thing.
20:03This should be it for my truck.
20:04Uh, you go ahead, and Derek will take a last look to see if we miss anything.
20:09All right.
20:10Bro.
20:12Don't worry, man.
20:14You got this, all right?
20:15You need anything to say a word, okay?
20:17I appreciate that, Liam.
20:18Sure.
20:19All right.
20:20All right.
20:20I don't need to look around.
20:28I'm pretty sure we got everything.
20:30I figure.
20:32I just wanted to stay behind to say you're a strong guy.
20:38One of the best ones in the firehouse.
20:40And I don't mean just physically, but you have strength of mind and heart.
20:46What you're going through is so hard.
20:49Where are you going to get over to home?
20:51And I also wanted to let you know that you don't have to get through this alone.
21:01Is this why you've been kicking and tossing and turning in your sleep the last few nights?
21:19I didn't realize I was...
21:21You've been really restless, Andre.
21:24And all because you thought you could somehow end my comeback before it even got off the ground?
21:30Yeah, something like that.
21:32I think in pictures, Danny.
21:34And what I saw really made me nervous.
21:37I didn't want to tell you before, and I didn't want to tell you today, but you put me on the spot.
21:43But just forget what I said.
21:44Come on.
21:45Hey, we already missed the first flight, but we can catch the next one in about an hour.
21:49And if not that, I can wake up my pilot.
21:52Let's just do the shoot.
21:53Stop.
21:54Danny.
21:56You were willing to swallow all of these fears.
21:58I should be willing to do just as much for you.
22:03No, it's not.
22:03Hey.
22:03I meant it before, and I mean it even more now.
22:08The trip is off.
22:10I'm calling Pamela.
22:13We are just getting started, and I'm not going to put you through all of this.
22:18And you'll be glad to know that the ice rink will still be on the first fairway, as usual.
22:32But the exciting news is the light show.
22:37It sounds like a showstopper.
22:39It will be.
22:41It's going to stretch from the gates outside the main plaza all the way up to the clubhouse.
22:47Sounds fantastic.
22:49You know what else will be fantastic?
22:51What?
22:52Getting back to what I wanted to talk to you about in the first place.
22:55You getting your physical.
22:56There is nothing to talk about, and I've already had a lecture from Dr. On about being better
23:03at making my appointments.
23:05And other than that, the whole thing was rave reviews.
23:08Heart rate, vitals, and everything else, all within normal range.
23:13And apparently, I have the blood pressure of a woman half my age.
23:17Your looks as well.
23:19Your flattery is noted and accepted, even though I already had my ego boost earlier today with
23:26the nurses.
23:27Oh, you don't fool me.
23:28The only opinion you really care about is daddy's.
23:32You always know exactly what to say.
23:37It's still early.
23:38We could always go to the hotel, and I can show you what I mean.
23:43I'd be missed if I'm gone too long.
23:45I understand.
23:47Oh, wait.
23:49I am so relieved to see those.
23:59They were right there on the dresser where you said you thought you may have left them.
24:04I was afraid that they had been vacuumed up by housekeeping.
24:10Well, I'll see you tomorrow.
24:12As if I'd miss it.
24:14But I'd better say goodbye to our old friend over there by the bar, just to make sure we're
24:24okay.
24:24Hey.
24:25Hey.
24:26Remember, you have to keep me in mind the next time you're in need or one of your patients
24:49is in need, like Mr. Lindquist.
24:52And I'll be happy to step up.
24:55Well, situations like that don't happen every day.
24:58But if you're looking to do some more good with your money, I got plenty of suggestions.
25:01There's the NAACP environment programs, there's the United Negro College Fund.
25:08Okay, but what about the one I saw signed for out in the lobby?
25:12What is Winterfest?
25:15Oh, it's an annual event put on by the Dupree Heritage Foundation.
25:18They focus on raising money and awareness for various charities.
25:22I think this year the focus is on supporting mental health for music professionals.
25:26In honor of your late mother, Barbara, I'm surprised you didn't know about it.
25:30Yeah, so am I.
25:32I remember seeing something about Winterfest and Nicole's spouse when I worked for her.
25:36All those bold-faced names among the invitees, it seemed pretty amazing.
25:41Yeah, it's a fun event.
25:42No doubt.
25:43Will you be attending, Ted?
25:45I mean, after you and Nicole.
25:49I've spoken to Nicole.
25:52I wouldn't miss it.
25:54Sounds lovely.
25:56And what a way to let the community know that you care about the things that they care about.
26:02I like all of Dad's charity suggestions.
26:06Maybe we should talk about which one would actually be the best fit for you to get involved with Mama.
26:12I'll let you two debate about that.
26:14I gotta get to the hospital.
26:15I will see you at the clinic.
26:18Bye, Dad.
26:19Bye.
26:20Bye.
26:20Bye.
26:26Don't.
26:27Don't what?
26:28Back from your appointment.
26:34How'd it go?
26:36Well, I got the third degree from our daughter, so I'll bottom line it for you.
26:41It went well.
26:43Music to my ears.
26:44I hope that doesn't mean you're gonna burst into song again.
26:47Don't worry.
26:48I can take a hint.
26:51You smell like perfume.
26:53There's something familiar about it, but I can't quite place it.
26:56I was in town.
26:58I ran into Don Hall's chief of staff.
27:04Oh, that stern woman who always walked around with a leather-bound notebook?
27:10The very same.
27:11Yeah.
27:12She always did go a little heavy with the perfume.
27:15She lives in Virginia now.
27:18Doesn't come to town too often.
27:20Well, good.
27:21Because I don't like my man coming home with another woman's scent on him.
27:27I'm gonna get some iced tea.
27:29Would you like some?
27:29Oh, very much.
27:31Thank you so much.
27:35Of course it's not gonna be as good.
27:41I know I would bring it.
27:45Andre would too.
27:47But Pamela, the decision is final.
27:51Maybe things will work out with Forrester someday.
27:54I hope so.
27:56Those designs were dreamy.
27:58But someday is not today.
28:02Pamela, I love you, but this conversation is over.
28:07Bye.
28:07Bye.
28:11Hey, are you okay?
28:17I've never heard you talk to her that way before.
28:19She'll be fine.
28:20We're like an old married couple.
28:22Little argument is cleansing every now and then.
28:26Speaking of married couples.
28:28Yeah?
28:29The work part of this trip may be out the window, but...
28:33Don't we have a honeymoon to plan?
28:36Yeah.
28:36I guess we should get to the house and start figuring that out.
28:41We are at an airport and there is a jet.
28:47So pick a destination and honeymoon begins in three, two, one.
28:55This is wrong.
29:04This is wrong.
29:07No.
29:08Even more so here in Ashley's apartment.
29:12Derek.
29:13I'm sorry.
29:14I just...
29:16This is not a good idea.
29:17Yeah.
29:17Let me guess.
29:24You sit in love with her?
29:27I am.
29:31I mess things up and I know she doesn't want anything to do with me anymore, but...
29:35I can't help it.
29:39I'd give anything to go back and do everything differently, but...
29:44Ashley was the best thing that ever happened to me and I...
29:47I just can't think of someone else right now.
29:52I hope you understand.
29:54I can't say I'm not disappointed.
29:59But I get into it.
30:02I just hope Ashley realizes someday exactly what you give up.
30:06You're okay if I take care of her for like an hour?
30:29Absolutely.
30:30She does.
30:31Okay.
30:32Dr. Sanchez dial 8-0.
30:37Okay, that's not obvious at all.
30:40Okay, you're right.
30:41And honestly, I don't even know why we were whispering.
30:44I'm just going to say it.
30:45Fuck out.
30:46Because Naomi is taking you to lunch.
30:49What is this really about?
30:51Exactly what Shanice said.
30:52So think about where you want to eat.
30:54Ooh, I vote Orphe jeans because you need to put some meat on those bones.
30:58I can't go to lunch.
31:00We're short-staffed today.
31:01We're short-staffed every day.
31:03And since that's not going to change, I would go while the going's good and take the opportunity
31:07while you have it.
31:08Because only God knows when I'd be able to cobble enough bodies together to cover you
31:12if you were gone multiple days.
31:14Days?
31:15Yes, which is how long you'll be out if you don't take care of yourself now.
31:19Take a break.
31:20See you back in an hour.
31:21How about you don't look a gift horse in the mouth, huh?
31:26Okay, I'm going to ignore the horse part.
31:29And you, newbie Morris, enjoy your time off.
31:32You're no good when you're this distracted to patience.
31:35Let's go.
31:36Go.
31:36What's this about?
31:43I wasn't expecting you.
31:44I know, and I'll be brief.
31:46I wanted to follow up on our conversation about Winterfest.
31:49I wanted to bring Eva as my plus one.
31:54Am I missing something?
31:57Obviously, Eva is welcome.
32:00I am just glad you're inviting her and not her mother.
32:04Oh.
32:05Still, um, have you really thought this through about inviting Eva?
32:10What do you mean?
32:12Have you considered how Kat is going to feel about that?
32:15Because I can tell you, it's not going to be good.
32:20Would you take a minute and think straight for a change?
32:23Do you ever get tired of lecturing me?
32:25I'm trying to get you to see the bigger picture.
32:28I know you think that getting involved in the Dupree's charity is going to help you on this mission to get back with my dad.
32:34But you don't have to make it that complicated.
32:37What do you mean?
32:38There are other charities out there.
32:40Ted would think you're generous no matter who you donate to.
32:43But it isn't just about Ted, okay?
32:46You think I don't see the way these people look at me when I walk through this place.
32:50And even though I am building them a state-of-the-art sports complex,
32:54they still turn up their over-powdered noses at me, convinced that I don't belong.
33:02They hate new money.
33:04Nobody in this club has money older than emancipation, mama.
33:09What I think people hate is someone who tears down a classic home in order to build a chaus across the street from the community's most respected family.
33:19You make my argument for me.
33:22What better way to make them forget about all of that than to get myself involved in the very thing that means the most to the Dupree's?
33:34Rio de Janeiro?
33:42Yeah, we need a visa.
33:44What about Dubai?
33:46I'm not allowed back there.
33:49Uh, because?
33:50Short version.
33:51It involves several large bottles of Cristal, a prince's private villa, and a Siberian tiger.
33:58I will tell you the long version once we're in the air.
34:02Yeah, you'd better.
34:05Uh, what about Miami?
34:09What are we doing?
34:11I thought we were picking out spots for our honeymoon.
34:13But why are we picking?
34:14We're already headed to L.A. Let's just go there.
34:17Pamela's booked us first-class flights, hotel, and a bunch of other places she knows we'd like.
34:23On Forrester's Dine?
34:24Mine.
34:25I told her to pad the schedule with, uh, clubs and restaurants that we could hit before and after the shoot.
34:35Lanny, are you sure?
34:37I love L.A.
34:38When I was a young model and Pamela was my agent, we would hang out on Sunset Strip.
34:43We'd go to Whiskey A Go-Go, the Roxy.
34:45It was dirty, but in all the best ways.
34:48Filled with sex, alcohol, other things.
34:53Bill came along and ruined all that, but that's not the point.
34:55The point is, I know that place like the back of my hand, and still it always surprises me.
35:00Oh, and there is this soul food spa in the Merck Park that will grow hair on your body in places you didn't know you had hair.
35:08Yeah, okay, it sounds like we have a destination.
35:12Let's get to the gate before it's too late.
35:15Of course, I've thought about the ramifications of bringing Eva to the event, and I had a long talk with Kat, trying to smooth her ruffled feathers after she heard Eva call me dad.
35:32You should have known that was never going to sit well with our daughter.
35:37Well, the truth is, I do have another daughter, and I'm not going to ignore that because Kat doesn't like it.
35:44And you shouldn't.
35:45Loving Eva doesn't make me love Kat any less, and I'm going to stand on that until she understands it.
35:51Well, I don't envy you.
35:56It's like walking a tightrope.
35:58Yeah.
35:59I mean, will it be easier on Kat if I don't bring Eva to the event?
36:03Yes.
36:04But should I?
36:05I'm just going to keep hoping that one day they will see each other as sisters.
36:13Eva should be thankful.
36:16She has at least one sane parent.
36:20Was that a compliment?
36:24Probably as close to one as you will get from me these days.
36:28Uh, I'll take it.
36:34I'll send your tickets.
36:36It'll be a great night.
36:38It always is.
36:42You have to remember something, Eva.
36:45Social standing works here just like it does in our old neighborhood.
36:51Now, there are the peacocks and everyone else.
36:56See, I like to think of it like a pyramid.
37:00And if I don't want to be at the bottom, then it pays to know who's on top.
37:06Yeah?
37:07And act accordingly.
37:12Toodles.
37:13Mwah.
37:17Take a look at this, Vernon.
37:19The Winterfest light show is going to be extraordinary this year.
37:23It's all describing this proposal from this new vendor.
37:27It's not going to be just a tree here and an ice block there.
37:30Let me see.
37:33Your cufflinks.
37:35You haven't worn these in a while.
37:37I thought they were lost.
37:39I'd be devastated if they were lost.
37:42They were a gift from you, after all.
37:45When I was first elected to the Senate, I treasured them.
37:48When you hadn't worn them, I kept meaning to ask you about it.
37:52I was worried.
37:54Well, I like to cycle through the others every once in a while.
38:00They get lonely.
38:01But I always come back to my favorite one.
38:05Monday, welcome to the DMV.
38:12Hello, DMV MVPs.
38:15We are here to serve you.
38:18I'm always this close to handing in my resignation.
38:21Go ahead, look at my drawer.
38:23These are divorce papers.
38:24The other drawer.
38:26Employee spotlight.
38:27Greg.
38:27We work at the DMV, and you make that almost tolerable.
38:32Try not to cry.
38:34Your number's been called.
38:36Time to watch new hit comedy.
38:38DMV, CBS, Monday.
38:41I've thought about running from the fire.
38:45It's about facing it.
38:47The fire country is all new.
38:49CBS Friday at 9, 8 central.
38:52Beyond the gates.
38:54The escape is addictive.
38:57And anything can happen.
38:59We watch, and we'll see what happens.
39:02It needs to end before someone gets burned.
39:05Beyond the gates.
39:06New CBS weekdays.
Recommended
39:18
|
Up next
39:37
39:04
38:26
39:18
39:10
38:46
39:16
39:37
39:10
39:02
1:52:13
39:18
38:18
39:08
39:18
39:32
39:20
39:21
39:20
39:27
39:18
39:00
39:18
39:19
Be the first to comment