- hace 2 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Ahora estamos en la diana de un asesino en serie, y no se detendrá hasta lograr hacernos daño.
00:00:05Quiere demostrar que su misión es justa, y que si lo experimentamos en nuestra propia carne no será reconocer que tiene razón.
00:00:13El cazador ha investigado nuestras vidas, estudiando dónde debe golpear para que el daño sea mayor.
00:00:20Todo lo que tiene valor para nosotros está en peligro, y no se detendrá hasta lograr hacernos daño.
00:00:25Eso le hace sentirse poderoso, y le produce una inmensa satisfacción.
00:00:30Forma parte de su plan, y solo terminará cuando consigamos atraparle.
00:00:37Elena.
00:00:49Profesor Sawyer.
00:00:52¿Se acuerda de mi amigo?
00:00:54Eso es.
00:00:55No le hagas nada, por favor.
00:00:59Déjala ir.
00:01:01Me tienes a mí.
00:01:02Eres muy valiente, Sawyer.
00:01:05¿Tú?
00:01:06Sí.
00:01:09¿Qué ha pasado?
00:01:10¿Puede hablar?
00:01:13Elena.
00:01:14Se han llevado a Elena.
00:01:16Se la han llevado.
00:01:18Ya venga la policía.
00:01:22Sawyer ha identificado al cazador y Antonio López.
00:01:26Está aquí, estoy seguro.
00:01:28Jefa.
00:01:29La hemos encontrado.
00:01:30Soy el hermano en tres.
00:01:34¡No!
00:01:35¡Sacadlo fuera, coño!
00:01:37Ahora es cuando más va a necesitar que estés a su lado.
00:01:39No es culpa tuya.
00:01:42Tú no metiste a Elena en todo esto.
00:01:44Quiero matarle con mis propias manos.
00:01:46Yo quiero hacerle sufrir lo mismo que ha hecho sufrir a Elena.
00:01:49Míralo.
00:01:50Es un monstruo.
00:01:51Dentro de ocho horas este pagará por lo que le hizo a Elena.
00:01:54Antonio López está muerto, Eva.
00:01:56Sabe que si habláramos con él, averiguaríamos algo importante.
00:01:59No va a dejar que lo encontremos con vida.
00:02:01Yo creo que está vivo.
00:02:03Sawyer tenía razón.
00:02:05Era una trampa.
00:02:06Es la grabación que contenía la cámara de vídeo que encontramos en la escena del Quibén
00:02:09Antonio López.
00:02:10¿Qué es lo que he grabado?
00:02:11Es una conversación.
00:02:12Me gustaría verlo ahora.
00:02:14Yo no puedo ayudarte si no eres totalmente sincero.
00:02:18Lo tengo.
00:02:20Las preguntas.
00:02:21La manera de guiar la conversación.
00:02:24Es la estructura conversacional de un terapeuta.
00:02:26El cazador es psicólogo o psiquiatra.
00:02:35Hola, David.
00:02:36¿Qué tal? ¿Cómo estás?
00:02:37Creo que tengo una idea.
00:02:39Algo que deberías probar.
00:03:09La verdad.
00:03:10La verdad.
00:03:10La verdad.
00:03:11La verdad.
00:03:11La verdad.
00:03:12La verdad.
00:03:13La verdad.
00:03:14La verdad.
00:03:15La verdad.
00:03:16La verdad.
00:03:17La verdad.
00:03:18La verdad.
00:03:18La verdad.
00:03:19La verdad.
00:03:20La verdad.
00:03:21La verdad.
00:03:22La verdad.
00:03:23La verdad.
00:03:24La verdad.
00:03:25La verdad.
00:03:26La verdad.
00:03:27La verdad.
00:03:28La verdad.
00:03:28La verdad.
00:03:29La verdad.
00:03:30La verdad.
00:03:31La verdad.
00:03:32La verdad.
00:03:33La verdad.
00:03:34La verdad.
00:03:35La verdad.
00:03:35La verdad.
00:03:36La verdad.
00:03:37La verdad.
00:03:38La verdad.
00:03:39La verdad.
00:03:40La verdad.
00:03:41La verdad.
00:03:42La verdad.
00:03:43La verdad.
00:03:44La verdad.
00:03:44La verdad.
00:03:45Soyer ha llegado a la conclusión de que el cazador tiene que tener el cazador de
00:04:13conocimientos de psicología o de psicología o de psicología o de psicología o de psiquiatría.
00:04:18Eso tiene sentido.
00:04:19Por eso es capaz de manipular a sus víctimas.
00:04:21Estamos buscando en expedientes de casos donde la víctima del psicópata tenga alguna
00:04:25relación con la psicología o con la psiquiatría.
00:04:26Y que estén sin resolver, claro.
00:04:28¿Por qué?
00:04:29El cazador no mata por placer.
00:04:31Él siente que tiene una misión.
00:04:32La misión de castigar a los que son como el hombre que le hizo algo terrible.
00:04:36Una agresión brutal.
00:04:37Probablemente a una mujer.
00:04:38Tal vez a alguien de su familia.
00:04:40Con esos datos, la horquilla es muy amplia.
00:04:42No, tenemos un límite temporal.
00:04:45Hola, muchachos.
00:04:46Hola.
00:04:46Señor comisario.
00:04:48Entre Salvador Fuentes, el paciente de Soyer y José María Castro, la segunda víctima
00:04:51del cazador, pasaron 13 meses.
00:04:53Entre Castro y Javier Durán solamente 7.
00:04:56Bueno.
00:04:57Los plazos se acortan.
00:05:00El caso tiene que ser de antes del 2007.
00:05:03Aún así tenéis mucho trabajo por delante.
00:05:05¿Soyer no va a venir?
00:05:07De momento vamos a empezar sin él.
00:05:10Manténme informado, ¿estamos?
00:05:11Sí, señor.
00:05:21Hola, soy Tomás Soyer.
00:05:23En estos momentos no puedo atenderte.
00:05:24No.
00:05:25No.
00:05:26No.
00:05:26No.
00:05:27No, no, no.
00:05:57No, no, no.
00:06:27No, no, no.
00:06:57No, no, no.
00:07:27No, no, no.
00:07:57De todas formas, revisa todos los expedientes.
00:07:59Hola, soy Tomás Sawyer.
00:08:04Ahora vuelvo.
00:08:09¿Estás bien?
00:08:19Tienes el teléfono apagado.
00:08:24Me quedé sin batería.
00:08:28Y sin cargador también.
00:08:29Venzo de acepina.
00:08:51¿Tienes los mismos gustos farmacéuticos que el cazador?
00:08:55Me vas a detener por eso.
00:08:57¿Qué estás buscando?
00:09:08La cara de ese hijoputa.
00:09:15Te le firmé el libro.
00:09:17Le vi.
00:09:18Estuve con él.
00:09:20Igual hasta me fui a tomar un whisky en una de esas presentaciones absurdas.
00:09:22Pero no me lo recuerdo, joder.
00:09:25No puedes culparte por eso.
00:09:31Conloces a Fernando Sánchez Lago.
00:09:34Era el director de psiquiatría del clínico.
00:09:35Ahí lo tienes.
00:09:46Ahí está.
00:09:48Aquí lo puedes ver mejor.
00:09:50¿Esto qué es un congreso?
00:09:52Fui a dar una conferencia al clínico cuando presenté mi libro.
00:09:59A su hija le pasó algo, ¿no?
00:10:01¿Murió?
00:10:05Se llamaba Cristina.
00:10:07En enero del 2007 fue violada y asesinada.
00:10:10Tenía 21 años.
00:10:13Y no encontraron al culpable.
00:10:17El caso quedó sin resolver.
00:10:31La muerte de su hija lo cambió todo.
00:10:44Pasó de ser un hombre extrovertido y simpático a no dirigirnos la palabra.
00:10:48Descuidó las clases.
00:10:50Cuando hablaba solo lo hacía sobre su hija.
00:10:53En el fondo es lógico que no pudiera pensar en otra cosa.
00:10:56Pobre.
00:10:57En el 2007 usted era el director adjunto de la unidad de psiquiatría del clínico.
00:11:01Y buen amigo de Fernando.
00:11:03Y el doctor no fue sobreponiéndose poco a poco con el tiempo.
00:11:06Yo diría que todo lo contrario.
00:11:07Estaba obsesionado por encontrar al asesino de su hija.
00:11:10Furioso porque pensaba que la policía no hacía lo suficiente, ni lo hacía bien.
00:11:16Recuerdo el entero de Cristina.
00:11:18Fue horrible.
00:11:19¿Qué pasó?
00:11:20Cualquier detalle nos puede servir.
00:11:21Fernando conservó la calma, más o menos.
00:11:23Pero Laura, su esposa, se volvió loca.
00:11:26Tuvo una crisis nerviosa terrible.
00:11:29¿Qué ocurrió después?
00:11:31A los pocos meses presentó su renuncia y se marchó.
00:11:34¿Saben dónde podemos encontrar al doctor?
00:11:36Lo último que oí de él es que estaba colaborando con una fundación privada.
00:11:41Stagman Group.
00:11:44Stagman Group es una fundación para el análisis y los estudios sociales.
00:11:47No tienen ánimo de lucro y organizan foros de discusión, seminarios, editan libros y cuadernos de pensamiento sociopolítico.
00:11:53¿Y qué hace Sánchez Lago ahí?
00:11:54Es asesor del grupo de estudios sociológicos y psicológicos.
00:11:58Esa es la foto que estaba en la página web de la fundación.
00:12:00¿Se parece al retrato robot del cazador?
00:12:03El inspector Pardo, inspectora jefe de Bernández.
00:12:06¿Qué tal, inspector? Gracias por venir.
00:12:08Y él es Tomás Oyer, asesor de la unidad.
00:12:10Encantado de colaborar.
00:12:11Él fue el responsable de la investigación del caso de Cristina Sánchez Lago.
00:12:15Alonso y Pablo me han dicho que puede estar relacionado con vuestro cazador.
00:12:18Lo estamos investigando.
00:12:19Creemos que ese puede ser el caso que originó todo esto.
00:12:21Espero que lleguéis hasta el final.
00:12:23Nosotros no pudimos hacerlos.
00:12:24No había arrestos en el escenario del crimen y los sospechosos o tenían coartada o no tenían un motivo.
00:12:28Fue muy frustrante.
00:12:29Ya me imagino.
00:12:30Lo que le pasó a Cristina fue horrible.
00:12:31Espantoso.
00:12:32Todos los que trabajamos en el caso nos involucramos mucho.
00:12:34Aunque el padre nunca se lo terminó de creer.
00:12:37¿Por qué no?
00:12:38Nada le parecía suficiente.
00:12:39Sánchez Lago se convirtió en una auténtica pesadilla.
00:12:41Llamaba a todas horas, indagaba por su cuenta contaminando la investigación,
00:12:44se presentaba en comisaría, hablaba con los jefes.
00:12:47Fue muy estresante.
00:12:48¿Cómo os lo quitasteis de encima?
00:12:50Un buen día dejó de insistir.
00:12:51¿Ah, sí?
00:12:52¿Sin más?
00:12:52¿Un buen día desapareció?
00:12:54Sí.
00:12:54No sé qué o quién fue lo que provocó el cambio,
00:12:56pero el caso es que, tras varios meses de presión constante, nos dejó en paz.
00:13:01Sánchez Lago dejó su cargo en el clínico seis meses después de la muerte de Cristina.
00:13:05Justo cuando dejó de insistir en la investigación.
00:13:07En marzo de 2009 empezó a colaborar con la fundación.
00:13:10Y tres meses después el cazador asesinó al paciente de Sawyer.
00:13:13Hay otra coincidencia.
00:13:14La casa donde asesinaron a Cristina está en Guadarrama,
00:13:17muy cerca de donde Javier Durán, el universitario, hacía sus prácticas de tiro.
00:13:21Consigue una orden de registro.
00:13:22Vamos a hacerle una visita al doctor.
00:13:23Las terapias de rehabilitación que utilizamos en la actualidad no son solo ineficaces,
00:13:29sino también peligrosas.
00:13:35Utilizamos fármacos antipsicóticos para minimizar los impulsos criminales
00:13:40y buscamos la rehabilitación a base de disciplina.
00:13:46Pero la psicopatía es incurable.
00:13:49Es él.
00:13:49Actualmente se utilizan técnicas de diagnóstico como el escáner
00:13:54para estudiar las zonas del cerebro que controlan nuestras emociones.
00:14:00La empatía, por ejemplo, se encuentra alojada en el lóbulo prefrontal
00:14:05de un cerebro humano normal,
00:14:08pero ausente en el caso de un psicópata.
00:14:11Cuando un psicópata comete su primer asesinato,
00:14:14ya no podrá parar.
00:14:19Buenos días.
00:14:24¿Y qué puedo ayudarles?
00:14:25Buenos días.
00:14:26Soy la superinspectora María Lozada
00:14:27y él es mi compañero, el inspector Pablo Montero.
00:14:30¿Ese es el despacho del doctor Sánchez Lago?
00:14:32Sí, pero el doctor está en una ponencia en este momento.
00:14:35Tenemos que registrar su despacho.
00:14:36Pues me temo que van a tener que esperar,
00:14:38pero el doctor está a punto de llegar.
00:14:40Le esperaremos dentro.
00:14:41Tenemos una orden de registro.
00:14:43Pero, oiga, un momento.
00:14:44Un momento, por favor.
00:14:45El 75% de los presos de nuestro país
00:14:48que sufren algún tipo de trastorno mental
00:14:51ya fueron tratados previamente.
00:14:54Esto demuestra que tanto la medicación farmacológica
00:14:57como las terapias de rehabilitación que usamos en la actualidad
00:15:00son totalmente ineficaces.
00:15:03Muchas gracias por su atención.
00:15:17Inspectora Jefe de Bernández, homicidios.
00:15:20¿Me concede cinco minutos, por favor?
00:15:24Según me dicen, dos agentes están registrando mi despacho.
00:15:28¿Podría usted decirme por qué?
00:15:30Estamos llevando a cabo una investigación por homicidio.
00:15:32Bueno, creemos que el asesinato de su hija
00:15:34tiene relación con nuestro caso.
00:15:40Esa carpeta es solo correspondencia personal.
00:15:42No tiene nada que ver con su trabajo en la fundación.
00:15:44Nuestra investigación tampoco.
00:15:46Tenemos que revisarlo todo.
00:15:47¿No pueden esperar?
00:15:48El doctor estará a punto de llegar ya.
00:15:50¿Dónde tiene los expedientes de sus pacientes?
00:15:52No tiene pacientes.
00:15:53Su trabajo es puramente docente.
00:15:54¿Lleva usted su agenda?
00:15:55Si yo estoy al tanto de sus citas, claro.
00:15:58Vamos a llevarnos algunas cosas.
00:15:59Y vamos a necesitar que nos dé toda la información posible
00:16:03de los últimos tres meses.
00:16:04Désela, Claudia.
00:16:06No tengo nada que ocultar.
00:16:09Pero, por favor, no hurguen más en mis cosas.
00:16:14Pídanme lo que necesiten y yo mismo se lo daré.
00:16:16No se preocupe, doctor.
00:16:18Mis compañeros lo van a dejar todo exactamente como se lo encontraron.
00:16:20Si es tan amable de acompañarnos, por favor.
00:16:25No tengo ningún inconveniente.
00:16:28Tranquilícese, Claudia.
00:16:29No va a pasar nada.
00:16:30No tengo nada.
00:17:00No le hagas preguntas directas sobre las víctimas.
00:17:06Si él es el cazador, tendrá las respuestas preparadas.
00:17:09¿Y entonces?
00:17:10Intenta averiguar dónde estaba cuando se cometieron los crímenes.
00:17:13Todos sucedieron en Madrid y en los alrededores.
00:17:15Después de tanto tiempo, cualquier cosa le sirve como cuartada.
00:17:22Córdoba.
00:17:22El cazador llevó agua a los niños.
00:17:26Nosotros tardamos tres horas en llegar.
00:17:28Si Sánchez Lagos es el cazador, no tiene una cuartada de seis horas para aquel día.
00:17:33Seis de junio.
00:17:35En la agenda no aparecen las citas personales.
00:17:37Perfecto.
00:17:38Pregúntale entonces qué hizo la primera semana de junio.
00:17:40¿Le apetece tomar algo, doctor?
00:17:58¿Un agua, un café?
00:17:59No, gracias.
00:18:01Me ha dicho mi compañero que no ha querido llamar a un abogado.
00:18:04¿Por qué habría de hacerlo?
00:18:06Entiendo que no estoy detenido ni acusado de nada.
00:18:08Así es.
00:18:10Necesito saber dónde estuvo usted el 6 de junio.
00:18:16Pues el 6 de junio...
00:18:19Déjeme ver.
00:18:22El 6...
00:18:23de junio.
00:18:25En vivo.
00:18:28Unos amigos nos invitaron a pasar el fin de semana para la inauguración de las bodegas.
00:18:32Puede confirmarlo.
00:18:34¿Lo pasaron bien?
00:18:36Los anfitriones excelentes subieron tanto.
00:18:39¿Qué pasó el 6 de junio?
00:18:43Hubo un asesinato, doctor.
00:18:48Así a simple vista parece más bien una sobredosis.
00:18:51Eso es lo que el asesino pretendía.
00:18:52Mata a sus víctimas y hace que parezcan suicidios.
00:18:57Junio 2009.
00:18:58Ahorcado.
00:18:58Septiembre 2010.
00:19:00Electrocutado.
00:19:00Marzo 2011.
00:19:02Muerto de un disparo.
00:19:04Nos estamos enfrentando a un peligroso asesino en serie.
00:19:07Se enfrentan al cazador.
00:19:13Es así como le llaman, ¿no?
00:19:16Antes de matar a sus víctimas, les induce a cometer sus propios asesinatos.
00:19:20Está muy bien informado.
00:19:21Sigo el caso por la prensa.
00:19:23Me interesó desde el primer momento.
00:19:26Como muy bien sabes, soy un psiquiatra experto en psicopatías.
00:19:29Pero no creo que me hayan traído hasta aquí para que les dé mi opinión profesional al respecto.
00:19:34Según tengo entendido, ya cuentan con un experto en la materia.
00:19:37¿Verdad, señor Sawyer?
00:19:38¿Podría decirme qué tiene esto que ver con la muerte de mi hija?
00:19:54¿Por favor?
00:20:06Sawyer, ¿puedes venir un momento, por favor?
00:20:07No hay coincidencias.
00:20:20¿Pero estás segura?
00:20:21Totalmente.
00:20:22La huella del pisapapeles es perfecta.
00:20:24Por eso ha sido tan fácil cotejarla con las otras encontradas en los escenarios de los crímenes del cazador.
00:20:29No hay ninguna coincidencia, Alonso.
00:20:33Tomás Sawyer.
00:20:35Hacía muchísimo tiempo que no nos veíamos.
00:20:38Por lo menos cuatro o cinco años.
00:20:41¿Quiere que le ponga el corriente de mi vida?
00:20:42No es necesario.
00:20:44Últimamente salen mucho en los medios de comunicación.
00:20:46Cada vez le veo más.
00:20:50¿Creen que el cazador tuvo algo que ver en la muerte de Cristina?
00:20:52No exactamente.
00:20:54El asesinato de su hija está sin resolver.
00:20:56Y según el expediente que obra en nuestro poder,
00:20:58no se encontraron restos biológicos, ni huellas, ni nada que nos lleva hasta el agresor de su hija.
00:21:03Agresor no.
00:21:04Asesino.
00:21:05Y un asesino que no pagó por lo que hizo.
00:21:08Lo sé mucho mejor que usted.
00:21:10Dígame qué siente en este momento.
00:21:18¿Quiere someterme a terapia, señor Sawyer?
00:21:20¿Usted a mí?
00:21:22¿Qué es esto? ¿Una broma de mal gusto?
00:21:25Ira.
00:21:27¿Siente ira?
00:21:28Ira, sí.
00:21:29Ira.
00:21:31Y un dolor inmenso porque alguien me arrebatará la vida de mi única hija.
00:21:35Y rabia por la ineficacia policial.
00:21:37Qué impotencia y frustración por no poderle hacer a ese hombre lo mismo que él le hizo a Cristina.
00:21:44Y unas ganas tremendas de...
00:21:47Siéntese, doctor, y tranquilícese, por favor.
00:21:49No quiero tranquilizarme, inspectora.
00:21:52Entran en mi despacho y lo ponen todo patas arriba buscando.
00:21:54Vete tú a saber qué.
00:21:55Luego irrumpen en mis clases.
00:21:56Y me obligan a venir aquí para tratarme como si yo fuese un delincuente, un criminal.
00:22:01No me quiero tranquilizar.
00:22:03Quiero saber qué está pasando aquí.
00:22:07El cazador es alguien con conocimientos de psiquiatría o psicología.
00:22:12Implicado en un episodio violento.
00:22:14Que nunca llegó a resolverse.
00:22:15¿Creen que yo soy el cazador?
00:22:26La huella del pisapapeles no coincide con ninguna de las encontradas en los esceneros del tibre del cazador.
00:22:31Y su coartada es válida.
00:22:33El 6 de junio estuvo con su mujer en Vigo.
00:22:36Entre Galicia y Córdoba hay casi mil kilómetros.
00:22:38Es imposible que él tuviera que ver con la de los niños.
00:22:41No es nuestro hombre, está claro.
00:22:42Pues no hay más casos sin resolver en los que haya involucrados un psiquiatra o un psicólogo.
00:22:46Ha revisado todos los expedientes desde 2004.
00:22:51Sánchez Lago tiene que conocer al cazador.
00:22:53Estoy seguro de que sabe quién es.
00:22:55Nunca hemos encontrado nada que indique la participación de otra persona en los crímenes del cazador.
00:22:59Nunca.
00:23:00Vosotros escuchaste su conferencia en la fundación.
00:23:03Es el mismo discurso del cazador.
00:23:05Sánchez Lago odia a los psicópatas.
00:23:06Los considera seres irrecuperables, a los que hay que eliminar.
00:23:10Y ya le viste en los interrogatorios.
00:23:12Ese esfuerzo por autocontrolarse demuestra que estaba preparado.
00:23:15Y tiene un buen motivo.
00:23:16Un psicopata le quitó a su hija y eso es algo que no ha podido superar.
00:23:20Hay que vigilarle.
00:23:21Pincharle en los teléfonos, lo que sea.
00:23:22Que no podemos hacer eso.
00:23:25Lo único que tenemos son pruebas circunstanciales.
00:23:27No tenemos nada.
00:23:29El crimen de Cristina unió a Sánchez Lago con el cazador.
00:23:33Estoy seguro de que se va a poner en contacto con él.
00:23:36Izquierdo consigue una orden judicial para pinchar el teléfono.
00:23:51A vosotros dos os quiero en su casa.
00:23:52Vigiladlo las 24 horas.
00:23:54Quiero saber a dónde va, con quién va, lo que come, todo.
00:23:59¿A dónde vas?
00:23:59Si encuentras algo nuevo o necesitas lo que sea, me llamas.
00:24:06¿Y encerrándote en tu madriguera te vas a sentir mejor?
00:24:09¿Quién te ha dicho que quiero sentirme mejor?
00:24:11¡Gracias!
00:24:12¡Pues ha dicho que quiero sentirme mejor!
00:24:15¡No, no, no, no!
00:24:16¡No, no, no!
00:24:17¡No, no, no, no!
00:24:18No, no, no.
00:24:48Bueno, te espero quince minutos. Ni uno más. Hasta ahora.
00:25:01Hola.
00:25:03Hola.
00:25:04¿Puedo?
00:25:05Quince minutos.
00:25:09¿Qué estás esperando a tu...?
00:25:13Lo que sea.
00:25:14Sí, pero mi lo que sea no destaca por su puntualidad.
00:25:18¿Y el tuyo?
00:25:20¿Soyer?
00:25:23Ni idea. En su casa solo.
00:25:26¿Cómo está?
00:25:28Pues cada día peor.
00:25:30La muerte de Elena ha abierto una brecha entre nosotros, Susana.
00:25:33Pensaba que no tenía nada con ella.
00:25:36Pues es evidente que sí.
00:25:38Sienta algo especial hacia ella, ¿no?
00:25:40Yo creo que es una especie de instinto protector.
00:25:44Sé culpa de su muerte.
00:25:46Esta mañana le he visto la máquina de café. Tenía muy mala cara.
00:25:49Ya.
00:25:50Está triste, pensativo.
00:25:52No sé cómo acercarme a él, no lo sé.
00:25:56Paciencia, ternura.
00:25:58Con mucho amor.
00:26:00No es fácil.
00:26:00Me siento como si estuviese andando por un río helado.
00:26:04Un paso en falso, el hielo se rompe y me hundo.
00:26:07Nos hundimos los dos.
00:26:09Mi abuela siempre decía,
00:26:11¿Quierelo?
00:26:13Sobre todo cuando menos se lo merece.
00:26:15Porque es cuando más lo necesita.
00:26:16No soy una buena compañía.
00:26:46Me da igual.
00:26:48No te preocupes por mí.
00:26:50Estoy bien.
00:26:51Vete a casa a descansar.
00:26:52No quiero descansar.
00:26:54Nos vamos a ir tú y yo a tomar una copa.
00:26:56O a dar un paseo por ahí.
00:26:57Me da igual.
00:26:58Lo que sea, con tal de dejar de pensar en esto, aunque sea por un rato.
00:27:01No puedo.
00:27:02Lo siento, yo no puedo.
00:27:07Tengo un sueño recurrente.
00:27:10Estoy sentado en un salón de actos.
00:27:12Me veo a mí mismo dando una conferencia.
00:27:14Y solo es una intuición, pero creo que el cazador también está ahí.
00:27:17Y no lo puedo ver.
00:27:20No sé, a lo mejor hablar con otro terapeuta te ayuda.
00:27:22No, no se puede.
00:27:24Este me ha sido impreciso.
00:27:25Ha pasado mucho tiempo.
00:27:26Bueno, pues por eso no te puedes culpar.
00:27:28Ya.
00:27:30No me puedo culpar de nada.
00:27:32Pero destruyo todo lo que está a mi alrededor.
00:27:35No digas eso, por favor.
00:27:37No quiero causarte más problemas.
00:27:41¿Pero de qué estás hablando?
00:27:43Eva, tú eres policía.
00:27:45Tu misión es encarcelar a ese hombre y lo vas a conseguir.
00:27:48En cambio, yo he perdido esta batalla.
00:27:52Él ha ganado.
00:27:54Él me ha llevado donde quería.
00:27:55¿A dónde?
00:27:58Eva, por favor.
00:27:59Vete.
00:28:04Déjame.
00:28:07No podría soportar que sufrieras por mi culpa.
00:28:10Por favor, vete.
00:28:11No te voy a dejar solo en esto.
00:28:17No te voy a dejar solo en esto.
00:28:41¿Estás bien?
00:28:45Sí.
00:28:46¿Por?
00:28:48No sé, porque de repente te has quedado callado.
00:28:52Estaba pensando que pasará cuando...
00:28:54cuando cojamos a ese hijo de puta.
00:28:59Pues que se pasará un montón de años entre rejas.
00:29:02Me refería a nosotros.
00:29:07¿A ti y a mí?
00:29:10Sí.
00:29:12Bueno, y a...
00:29:13a Alonso, a Sawyer, a Eva, a todos nosotros.
00:29:23Pues...
00:29:24al día siguiente vendremos a trabajar.
00:29:28Resolveremos otros casos y...
00:29:31seguiremos con nuestra vida.
00:29:35Todo lo que nos pasa nos va cambiando.
00:29:37Pero seguimos siendo nosotros mismos.
00:29:46¿Te has puesto triste?
00:29:47No, estoy bien.
00:29:54Pensaba si lo que he dicho tiene sentido.
00:29:56¿Yo sigo siendo la misma que cuando entré en la unidad?
00:30:08No.
00:30:11Ahora te conocemos.
00:30:13Igual, ya sabes.
00:30:15Conocerte es quererte.
00:30:16¿Tú me quieres?
00:30:22¿Tú me quieres?
00:30:22Es el sueño.
00:30:23Es el sueño.
00:30:23¿Tú?
00:30:24Sí.
00:30:24¿Tú me quieres?
00:30:25¿Tú me quieres?
00:30:25¿Tú me quieres?
00:30:26¿Es eso ayer?
00:30:40Sí
00:30:41Viene a ver a Sánchez del Lago, evidentemente
00:30:45Jefa, soy María
00:30:50Soyer está en casa de Sánchez del Lago
00:30:52¿Qué hacemos?
00:30:56Vale
00:30:56Si algo he aprendido en todos estos años de profesión
00:31:04Es que los impulsos asesinos no se curan, amigo mío
00:31:06Aunque lo parezca
00:31:09Antes no decía eso
00:31:15¿Antes cuándo?
00:31:20Cuando todavía tenía una hija
00:31:26La muerte de Cristina no debería haber cambiado sus convicciones
00:31:33También habría cambiado la suya si estuviese en mi lugar
00:31:36El cazador ha torturado y asesinado a otra mujer
00:31:50Una chica que era muy importante para mí
00:31:52Está siendo horrible
00:31:54Pero lucho para que no interfiera en mi objetividad
00:31:57Por el tono de su voz parece que no la ha conseguido
00:32:01No se engañe, doctor
00:32:03Hay gente sin solución para la que no existe cura ni tratamiento posible
00:32:08Son bestias que no merecen vivir porque son un peligro para los demás
00:32:13Ese es exactamente el discurso del cazador
00:32:16Él selecciona personas enfermas
00:32:19Mentalmente débiles
00:32:21Y los incita a cometer crímenes
00:32:22Para luego sentirse moralmente justificado
00:32:24Para matarlos
00:32:25Esa gente podría haber tenido una vida anormal
00:32:28Si él no se hubiera cruzado en su camino
00:32:29Noto rabia en sus palabras, señor Sawyer
00:32:32Y esa rabia me está dando la razón
00:32:35Dime una cosa
00:32:44Si pudieras
00:32:46¿No matarías ahora al cazador con tus propias manos?
00:33:02¿A qué has venido, Tomás?
00:33:08A que me hable de la muerte de su hija
00:33:11Cristina era una chica estupenda y una hija maravillosa
00:33:20Yo la animé a estudiar psicología
00:33:24Tenía talento
00:33:26Y estaba desarrollando una intuición muy interesante
00:33:29Solo tenía 21 años
00:33:33Y todos la querían
00:33:34Sus amigos, su familia
00:33:37Los compañeros de facultad
00:33:39En el hospital
00:33:40¿A qué te culpas de su muerte?
00:33:50No quisiera parecer grosero, pero es tarde
00:33:52Y mañana tengo que madrugar
00:33:53Cuando publiqué el libro fui al clínico a dar una charla
00:34:04Lo sé
00:34:08Fui yo quien organizó esa conferencia
00:34:10Tengo la sensación de que el cazador también estuvo allí
00:34:15Puede ser
00:34:17Ya salió, ya salió
00:34:23¿Qué hacemos?
00:34:28Nada
00:34:28Me has asustado
00:34:42Pensaba que estabas durmiendo
00:34:43No dormía
00:34:45Os he estado escuchando
00:34:47¿Por qué hablas en ese tono, Laura?
00:34:52Nada de lo que hemos dicho
00:34:53Es un secreto
00:34:53Si siguen investigando
00:34:56Acabarán por descubrirlo todo
00:34:57Nos deshicimos de las pruebas
00:34:59No pueden acusarnos de nada
00:35:01Fernando
00:35:03No puedo pasar por esa pisadilla otra vez
00:35:07Tranquilízate, cariño
00:35:08Todo irá bien
00:35:09Te lo prometo
00:35:11A las once y media de la noche se apagaron las luces de la casa
00:35:26Y allí no hubo ningún otro movimiento salvo la visita de Soller
00:35:28A las ocho de la mañana el doctor salió de casa y se fue directamente a la fundación
00:35:32De todas formas continuad con la vigilancia
00:35:35Izquierda, ¿has conseguido la orden de intervención?
00:35:38Sí
00:35:38Todas las llamadas, tanto las del fijo como las del móvil, están siendo grabadas desde esta mañana
00:35:42Necesitamos encontrar alguna conexión con cualquiera de las víctimas del cazador
00:35:47No
00:35:48Tenemos que hacer justo al revés
00:35:53Buenos días
00:35:54Hola
00:35:55Tenemos que retomar el caso de Cristina donde lo dejó el equipo anterior
00:35:58Meternos en el mundo de esa chica
00:36:00Volver al 2007
00:36:01¿Y cuándo has llegado a esa conclusión?
00:36:03Anoche cuando fuiste a casa de Sánchez Lago
00:36:04Cristina estudiaba psicología por su padre
00:36:06Fue él quien la animó a elegir esa carrera
00:36:09Cuando la mataron estaba haciendo prácticas en el clínico
00:36:12Solo estaba en tercero
00:36:13Pero como era la hija del jefe tenía enchufe
00:36:15¿Me estáis cuenta?
00:36:16¿De qué?
00:36:18El que la mató tiene que ser uno de esos pacientes con tendencias psicopáticas
00:36:21Alguien a quien conocí en el clínico
00:36:23Por eso Sánchez Lago se siente culpable por la muerte de su hija
00:36:27Ah, ¿te lo dijo él esto?
00:36:29No de forma explícita, pero sí
00:36:31Entra a mi despacho
00:36:33¿Se puede saber por qué has ido a casa de Sánchez Lago?
00:36:44Quería hablar con él para ver si podía sacar algo más
00:36:47¿Tú cuánto tiempo llevas trabajando con nosotros?
00:36:49¿Todavía no te has enterado de que esto es un trabajo en equipo?
00:36:52Lo primero que he hecho esta mañana ha sido venir a contároslo
00:36:54Que no me estás escuchando, las cosas no se hacen así
00:36:57Eres tú quien no me escucha a mí
00:36:58Sánchez Lago es un profesional
00:37:00Tiene un absoluto dominio de sí mismo
00:37:02De sus respuestas
00:37:03En la sala de interrogatorios no hubiéramos conseguido nada
00:37:05¿Y qué conseguiste yendo a su casa a ver?
00:37:08Confirmar que toda esta pesadilla comenzó con la muerte de Cristina
00:37:11El cazador la conocía mucho
00:37:13La quería
00:37:14A ella o a sus padres
00:37:15Por eso vengó su muerte
00:37:17Hazme caso, por favor
00:37:18Encontrar al asesino de Cristina nos llevará hasta el cazador
00:37:23Vamos a retomar el caso de Cristina Sánchez Lago
00:37:41Quiero que os aprendáis su expediente de memoria
00:37:43Hablad con el inspector Pardo si es necesario
00:37:45Nuestra prioridad es encontrar a su asesino
00:37:48Pero Pardo dijo que no habían encontrado a...
00:37:50Bueno, me da igual, nosotros sí lo vamos a encontrar
00:37:51Izquierdo y Montero se encargáis de los casos clínicos de Sánchez Lago
00:37:54Lo más probable es que haya sido un paciente
00:37:56Nosotros nos vamos a encargar de lo personal
00:37:58Amigos, vecinos, familia
00:38:01Cualquier persona que tuviese una relación emocional
00:38:03Y que sufriera con su muerte
00:38:05Estoy seguro de que si encontramos al asesino de Cristina
00:38:11Llegaremos al cazador
00:38:11Gracias por venir, Javier
00:38:15Hemos reabierto el caso de Cristina
00:38:17Mire, yo ya declaré todo lo que sabía hace cuatro años
00:38:19Es que de verdad
00:38:21Era muy poco
00:38:22Aquel fin de semana yo estaba en Suiza asqueando con unos amigos
00:38:25¿Tú eras su novio cuando la...?
00:38:27¿Cuando la mataron?
00:38:30No
00:38:30La habíamos dejado hace unos meses
00:38:33Mejor dicho, fue Cris quien me dejó
00:38:36¿Cuál fue la razón de la ruptura?
00:38:39Pasó de no
00:38:40Cristina era una tía súper enrollada
00:38:54¿Salíais juntas a menudo?
00:38:56Siempre que podía
00:38:57Empezamos a pendonear más cuando dejó a su novio
00:39:01¿Crees que lo dejó porque conoció a otra persona?
00:39:03No
00:39:05Lo dejó porque...
00:39:07Porque era un intenso
00:39:09Joder, teníamos 21 años
00:39:12Javier era muy mono, pero muy plasta
00:39:15Cristina quería pasárselo bien
00:39:17Ya le habría gustado que le jurara amor eterno
00:39:19Pues no
00:39:20Cristina era un poco liberal respecto a ese tema, ¿no?
00:39:25Que teníamos 21 años
00:39:26Nos gustaba salir de marcha, tomar unas copas, ligar
00:39:29Es lo suyo, ¿no?
00:39:33Cris era una tía cojonuda
00:39:34Tenía un montón de amigos
00:39:36Cristina salía con alguien
00:39:50Sí, seguro que sí, pero no sé con quién
00:39:53Tú eras su mejor amiga, ¿no?
00:39:55Pero ni siquiera a mí me lo dijo
00:39:56Llegué a pensar que era un hombre casado y por eso le daba vergüenza decírmelo
00:40:01¿Crees que podía ser alguien del hospital donde trabajaba su padre?
00:40:06Puede ser
00:40:07Yo la llamaba dueña secretitos
00:40:10Ocultaba hasta cosas que no tenían la mayor importancia
00:40:13¿Por ejemplo?
00:40:14Como lo de su psiquiatra
00:40:16Cristina estaba yendo al psiquiatra pero no le dijo nada a sus padres
00:40:19¿Sabes cómo se llamaba?
00:40:21No
00:40:21Nunca me lo dijo
00:40:23Pero era un tío mayor
00:40:24Doctor Freud
00:40:26Le decía
00:40:27Si excluimos a las mujeres
00:40:30Y a los que no tienen la misma edad que los testigos de un alcazador
00:40:33Es decir, estos dos
00:40:34Tenemos tres sospechosos
00:40:37Ninguno de ellos se parece mucho al retrato, robot
00:40:40No
00:40:41Vamos a tener que ampliar la búsqueda
00:40:45¿Has encontrado algo?
00:40:48Sí, al parecer Cristina mantenía una relación en secreto con una persona
00:40:51¿Podemos averiguar quién es?
00:40:53Pues su mejor amiga no tenía ni idea
00:40:55Pero me ha dicho que veía a un psiquiatra del clínico
00:40:57Voy a pedir todos los expedientes de esa época
00:40:59Y a lo mejor podemos localizarle
00:41:00Quizá él pueda saber de quién se trataba
00:41:02¿Quién es?
00:41:15Buenos días, Policía Nacional
00:41:16¿Es aquí la casa de Enrique Gómez?
00:41:18Sí
00:41:19¿Qué pasa?
00:41:20Necesitamos hablar con él
00:41:21Se encuentra en casa en este momento
00:41:22Mire
00:41:24Mi hijo desapareció hace casi cuatro años
00:41:29Enrique no mató a esa chica
00:41:40Cuando pasó aquello, la policía estuvo muchas veces aquí
00:41:43No paraba de investigar y hacer preguntas
00:41:46Pero no pudieron demostrar nada
00:41:48Nunca se encontró al asesino
00:41:50¿Y por qué piensan ahora, después de tanto tiempo que mi hijo es el asesino?
00:41:54Estamos investigando a todos los pacientes que llevaba el equipo del doctor Sánchez Lago
00:41:57Y esa chica, Cristina, estaba haciendo prácticas en el clínico en aquella época
00:42:01Su hijo era uno de los pacientes con los que ella trataba
00:42:05Y en su expediente figura que tenía antecedentes por intento de agresión a una chica muy parecida a Cristina
00:42:11Aquella chica se asustó y lo denunció
00:42:13Pero Enrique no llegó a hacerle nada
00:42:15Además, aquello pasó mucho antes de empezar la terapia con el doctor
00:42:18Cuando mi hijo conoció a Cristina, ya estaba casi curado
00:42:22¿Casi?
00:42:24Sí, ella no tenía ataques de violencia
00:42:28Además, el doctor dijo que si seguía con la medicación y llevando una vida tranquila
00:42:32No tenía por qué haber recaídas
00:42:34¿Y la sumo?
00:42:38Una
00:42:41Pero fue culpa de la mujer de Sánchez Lago
00:42:44Esa sí que está para que la encierren
00:42:46Se presentó aquí un día a insultar a mi hijo
00:42:49A acusarle de que había matado a su niña y no sé cuántas cosas más
00:42:53¿Y cómo reaccionó, Enrique?
00:42:56Regular
00:42:57Volvió a su rutina
00:42:59Iba a trabajar y eso, pero
00:43:02Desde aquel día
00:43:04Le daba miedo salir a la calle
00:43:06Decía que lo perseguía
00:43:08Pobre hijo
00:43:10¿Le anudó la terapia?
00:43:14Por poco tiempo
00:43:15Tuvo unas cuantas sesiones más
00:43:19Hasta que un buen día
00:43:21Salió de casa
00:43:22Y nunca regresó
00:43:33Cristina aparece muerta el 25 de enero
00:43:35Según Pardo
00:43:37Sánchez Lago estuvo presionando durante seis meses
00:43:39Eso nos sitúa a finales de julio
00:43:41Enrique Gómez desaparece un 2 de julio
00:43:43Y de todos los pacientes que Cristina trataba en el clínico
00:43:46Él es el único que ha desaparecido
00:43:49Y según el expediente médico
00:43:51Sus pulsiones psicopáticas iban dirigidas hacia chicas jóvenes
00:43:54De las mismas características que Cristina
00:43:56La verdad es que todo encaja
00:43:58Porque su desaparición coincide con la baja voluntaria del doctor
00:44:01Y Sánchez Lago anunció a su puesto ese mismo verano
00:44:04A lo mejor es el momento de hacerle otra visita al doctor
00:44:07No, todavía no
00:44:08Lo único que tenemos es una coincidencia en fechas
00:44:11Necesitamos encontrar algo más antes de hablar con él
00:44:14¿Encontrar qué?
00:44:15¿Dónde?
00:44:16Supongamos que Sánchez Lago descubre que Enrique asesinó a su hija
00:44:19Desconfía de la eficacia policial
00:44:21Así que ayudado por el cazador
00:44:23Decide secuestrar a Enrique y asesinarlo
00:44:26Hasta la fecha Sánchez Lago es un psiquiatra
00:44:29No Jack el Destripador
00:44:30¿Qué hizo con el cuerpo?
00:44:35¿Deshacerse de él?
00:44:36Enterrarlo en algún lugar solitario
00:44:38Lejos de las miradas de testigos
00:44:40La casa de Guadarrama
00:44:43El escenario del crimen de Cristina
00:44:49Esto no parece una casa abandonada
00:45:14Han cortado el césped hace poco
00:45:17Sánchez Lago dijo
00:45:19Que no había vuelto por aquí
00:45:20Desde que vine a identificar al cadáver de su hija
00:45:23¿Igual viene su mujer?
00:45:24No, no creo
00:45:25Según la madre de Enrique
00:45:26Esa mujer está desquiciada
00:45:27Terapia ocupacional
00:45:29Vamos
00:45:49Ey, mirad esto
00:46:05Vamos
00:46:16Vamos a entrar
00:46:16Limpio
00:46:34Limpio
00:46:45Limpio
00:46:46Limpio
00:46:56Limpio
00:47:00Limpio
00:47:01Limpio
00:47:03Limpio
00:47:05Limpio
00:47:06Limpio
00:47:06Limpio
00:47:07¡Gracias!
00:47:37¡Gracias!
00:47:43¡Eva!
00:47:54¡Joder!
00:48:03¡Soyer!
00:48:07No salgo mal en las fotos.
00:48:27Hay que registrar la casa a fondo.
00:48:31No sé cómo puedes estar tan tranquilo.
00:48:50Yo cuando vi esa pared hasta me dieron escalofríos.
00:48:52Desde el principio me esperaba algo así.
00:48:57Y además hemos visto cosas peores.
00:49:00Bastante peores.
00:49:01Bastante peores.
00:49:14Aquí están las sesiones de trabajo de Sánchez Lago con Enrique Gómez.
00:49:17Muy raro que no se deshiciera de estas grabaciones si pensaba que él era el asesino de su hija, ¿no?
00:49:24Ven a ver esto.
00:49:26Esto también es muy raro.
00:49:29Es un álbum de fotos de un viaje a París.
00:49:32Pero solo sale Cristina.
00:49:33Mira.
00:49:34Su acompañante prefirió quedarse a este lado de la cámara.
00:49:43¡Jefa!
00:49:44¡Soyer!
00:49:45¡Bajad al sótaro!
00:49:47¡Mirad esto!
00:49:48Sus trofeos.
00:49:49Objetos personales de sus víctimas perfectamente ordenados junto a sus fotos.
00:49:53Es meticuloso.
00:49:54Solo se le puede negar.
00:49:56Salvador las llevaba siempre encima.
00:49:57Me costó que dejara de usarlas en las sesiones de terapia.
00:50:00Y esto es de Candela.
00:50:01Baberos de bebés.
00:50:03Hijo de puta.
00:50:04La medalla de Javier Durán.
00:50:05La medalla de Javier Durán.
00:50:06La Biblia de Antonio López.
00:50:07¿Esto?
00:50:08José María, su madre, lo vestía de niña cuando era pequeña.
00:50:10Se conocía bien, ¿no?
00:50:11Es increíble.
00:50:12¿Qué?
00:50:13¿Qué?
00:50:14¿Qué?
00:50:15¿Qué?
00:50:16¿Qué?
00:50:17¿Qué?
00:50:18¿Qué?
00:50:19¿Qué?
00:50:20¿Qué?
00:50:21¿Qué?
00:50:22¿Qué?
00:50:23¿Qué?
00:50:24¿Qué?
00:50:25¿Qué?
00:50:26¿Qué?
00:50:27¿Qué?
00:50:28¿Qué?
00:50:29¿Qué?
00:50:30¿Qué?
00:50:31¿Qué?
00:50:32¿Qué?
00:50:33¿Qué?
00:50:34Bueno, hay que mirarlo por el lado positivo.
00:50:38Si estuviera trabajando en una nueva víctima, habría más cosas de esa persona aquí.
00:50:42Y no hay.
00:50:44Ojalá se haya terminado esta locura.
00:50:47Ojalá.
00:50:48De todas formas, que venga científica.
00:50:50Quiero que analicen hasta el último pelo que hay en esta casa.
00:50:53No hay algo que no va a aprender, fundamental.
00:50:54Mi noticia es.
00:50:55No hay algo que se haría.
00:50:56Yo no me otorzó.
00:51:06No hay algo quebody a Предo.
00:51:08Fue muy humillante.
00:51:11Pero, ¿y de qué te acusaron exactamente?
00:51:16Comportamiento impropio y abuso de autoridad. ¿Puedes creértelo?
00:51:20Yo era la autoridad.
00:51:23Toda la vida respetando las reglas y cuando te toca a ti aplicarlas no te dejan hacerlo.
00:51:30Si ellos me hubieran entendido, ¿cómo me entiendes tú?
00:51:33Entonces tendrías un empleo.
00:51:35No es justo que te despidieran así.
00:51:42Además, con ese precedente no vas a poder encontrar trabajo en ningún otro sitio.
00:51:48¿De quién fue la decisión?
00:51:50De mi jefe. Él tuvo la última palabra.
00:51:53Pero hicieron una comisión.
00:51:57Siempre pasa lo mismo.
00:51:59Gente reprimida y envidiosa que se muere de miedo cada vez que alguien mejor que ellos les puede quitar el puesto.
00:52:05Sí.
00:52:07Justo.
00:52:08Justo fue eso lo que pasó.
00:52:10Conozco a ese tipo de gente.
00:52:12Caldetes que me dan ganas de...
00:52:14¿De qué?
00:52:18Dilo, David.
00:52:23De demostrarles quién soy de verdad.
00:52:24Bien.
00:52:27Bien.
00:52:39Búscame, búscame, búscame.
00:52:42Búscame, búscame.
00:52:43¡Pablo!
00:52:59¿Te ha encontrado algo?
00:53:00Sí, en esta zona.
00:53:02¡Chicos! ¡Pico y pala!
00:53:04Enrique, ¿sabes por qué estás aquí?
00:53:08Es la voz de Santislao.
00:53:10Sí, usted me va a curar.
00:53:12Vamos a hacerlo juntos.
00:53:14Lo haremos entre los dos, ¿de acuerdo?
00:53:16¿Te molesta que estemos grabando esta conversación?
00:53:22Como no miras a cámara, pensé que te molestaba.
00:53:26No me gustan las cámaras.
00:53:28Ni las fotos.
00:53:31¿Prefieres que la pague?
00:53:34Me da igual, solo me quiero curar.
00:53:36Quiero dejarte en el miedo.
00:53:37Yo no sé qué es lo que habrá en las otras cintas, pero aquí parece más bien un hombre asustado que un asesino peligroso.
00:53:45¡Jefa!
00:53:46Tenéis que bajar a ver esto.
00:53:57Enrique.
00:53:58¿Qué se parece?
00:53:59Creo que ahora sí tenemos que hacerle una visita al doctor.
00:54:01Hola.
00:54:07Tienen que acompañarnos a comisaría, doctor.
00:54:09¿Y ahora por qué?
00:54:10Si puede saberse.
00:54:12Está usted detenido.
00:54:13Tiene derecho a permanecer en silencio.
00:54:14Un momento, un momento, por favor.
00:54:17¿Acusado de qué?
00:54:18¿Qué pasa, Fernando?
00:54:20Nada, no pasa nada, cariño.
00:54:21Debe de ser un error porque estos señores se marchan enseguida.
00:54:24No mientas a tu mujer.
00:54:26Su marido está detenido por ser sospechoso de asesinato.
00:54:30Te lo apretí.
00:54:31Te dije que pararas esta investigación.
00:54:33Laura, cállate.
00:54:34¿Por qué, señora?
00:54:35¿Le da miedo lo que podamos encontrar?
00:54:37Mi marido no mató a ese hombre.
00:54:39¿A quién?
00:54:40¿A Enrique Gómez?
00:54:41¡Basta ya!
00:54:42Quiero un abogado.
00:54:43Ese hombre mató a mi hija.
00:54:45La torturó, la violó y la mató.
00:54:47Ese demente merecía morir.
00:54:48Pero mi marido no tiene nada que ver.
00:54:50¿Y usted sí?
00:54:51¿Por eso fue a amenazarlo a su casa?
00:54:52Laura, por favor.
00:54:53¡Por supuesto que no!
00:54:54¿Entonces quién lo hizo?
00:54:55Laura, por favor, entra dentro de casa, por favor.
00:54:59¿A quién intenta proteger?
00:55:01Si no nos dice la verdad, será su marido quien vaya a la cárcel.
00:55:04Fernando es inocente.
00:55:07Y puedo demostrarlo.
00:55:10Laura.
00:55:16El hombre que mató a su hija ha pagado caro su crimen.
00:55:21Está muerto.
00:55:22No sufras más.
00:55:23Fernando recibió esta nota el 25 de julio.
00:55:32Exactamente seis meses después de que mataron a Cristina.
00:55:35¿Quién se la envió?
00:55:38Nunca lo supimos.
00:55:40Fernando me juró que no tenía ni la más remota idea de quién podía haberlo hecho.
00:55:43¿Por qué no se lo entregaron a la policía?
00:55:50Fernando quería hacerlo y yo se lo impedí.
00:55:51Le dije que lo había destruido todo.
00:55:58Le anoté y él te pedí.
00:56:01¿Por qué?
00:56:01¿Por qué?
00:56:01Porque él estaba profundamente agradecida.
00:56:14Ese hombre vengó a la muerte de mi niña.
00:56:16Y él no era todo para mí.
00:56:22Ya, pero esto les convierte a ustedes en cómplices de asesinato.
00:56:27¿Por qué no lo destruyó cuando supo que habíamos reabierto la investigación?
00:56:32No puedo.
00:56:36Usted no lo entiende.
00:56:37Cuando no puedo más.
00:56:44Lo único que me impide tirarme por el balcón o tomarme un bote entero de pastillas.
00:56:49Son estas imágenes.
00:56:52Ver que el asesino de mi hija está muerto.
00:57:02Los restos pertenecen a Enrique Gómez.
00:57:05Varón, 35 años.
00:57:07Aún no tenemos los resultados del análisis de ADN,
00:57:09pero lo hemos podido identificar por la ficha dental del expediente de su desaparición.
00:57:14¿Cuándo murió?
00:57:15El año no te lo puedo decir con exactitud.
00:57:16Puede que en 2007 o 2008.
00:57:19Lo que sí sé es que murió el 3 de julio a las 11 y media.
00:57:24¿Nos estás vacilando o qué?
00:57:26No, este hombre recibió un montón de golpes y uno de ellos fue en el reloj.
00:57:29Que se paró justo ese día y a esa hora.
00:57:35¿Y cuál fue la causa de la muerte?
00:57:37Le seccionaron la yugular.
00:57:38Me la crucé por los pasillos y estuve observándola durante semanas.
00:57:49Me estité acechándola y siguiéndola desde la universidad hasta su casa.
00:57:53Y después por la noche.
00:57:54Sabía a qué hora salía, a qué hora salía, a dónde iba, con quién se veía.
00:58:01Laté a la cama, no la mordacé, porque quería el susurrito.
00:58:04Primero me la follé y me la follé.
00:58:09Después la corté poco a poco, tratando de prolongar al máximo su dolor.
00:58:13Me pidió...
00:58:14Joder, me pidió que la...
00:58:15Que la matase, coño.
00:58:16Me pidió que la matase y lo hice.
00:58:19Ahora lo veo gritando y retorciéndose de dolor.
00:58:22Y ese recuerdo todavía me emociona, como si fuera hoy mismo.
00:58:24En ningún momento pensé como psiquiatra.
00:58:44Ni en todas las sesiones de terapia que habíamos pasado juntos.
00:58:52No pude ponerme en su lugar.
00:58:55No pensé en sus miedos, ni en sus complejos, ni frustraciones.
00:58:59Ni siquiera se me pasó por la cabeza que era un enfermo mental que necesitaba ayuda.
00:59:04Más bien todo lo contrario.
00:59:08Solo pude pensar como padre.
00:59:10Y sentí una enorme felicidad de ver que alguien había tenido el valor suficiente como para mí.
00:59:23Por eso dejé la psiquiatría.
00:59:26No se puede ser un buen terapeuta si no crees en lo que haces.
00:59:30Y yo...
00:59:31Yo ya había dejado de creer.
00:59:35Haber ocultado esa cinta y esa nota significa que usted ha obstruido deliberadamente
00:59:39una investigación policial.
00:59:42Eso lo convierte a usted en cómplice de asesinato.
00:59:45Tengo que detenerlo, doctor.
00:59:47Lo sé.
00:59:49¿Quién te envió este vídeo?
00:59:50No tengo la más mínima idea.
00:59:53Es inútil que mientas.
00:59:55Hemos estado en Guadarrama.
00:59:57Hay pruebas que demuestran tu relación con el cazador.
01:00:00Hace años que no vamos por allí.
01:00:02Casi desde la muerte de Cristina.
01:00:03Les estoy diciendo la verdad.
01:00:11Creo que no miente.
01:00:12Y tiene sentido.
01:00:13¿Y el qué tiene sentido?
01:00:15El cazador conoce a la familia.
01:00:17Está en su círculo.
01:00:18Sabe por el trauma terrible que han pasado los padres de Cristina.
01:00:21Y sabe que en esa casa no van a volver.
01:00:23Porque encierra recuerdos muy dolorosos.
01:00:25Así que puede instalarse tranquilamente sin miedo a que nadie le interrumpa.
01:00:28Eso es.
01:00:28¿Qué sabemos de la persona que mantenía una relación con Cristina?
01:00:32El hospital me va a mandar los listados de pacientes de psiquiatría
01:00:34para saber si el nombre de Cristina está ligado a algún médico.
01:00:37Muy bien.
01:00:40Ha sido un día duro.
01:00:41Seguiremos mañana.
01:00:43Vale.
01:00:44Necesito volver a ver las grabaciones de las sesiones de terapia de Sánchez Lago con Enrique Gómez.
01:00:49¿Por qué?
01:00:51La grabación que tenía su mujer está montada.
01:00:53Tiene cortes.
01:00:55Si nos ha mentido, lo descubriremos revisando las sesiones de terapia completas.
01:01:02¿Y por qué no desconectamos un ratito y nos vamos a tomar algo?
01:01:06¿Puedo tener las grabaciones o no?
01:01:12Claro.
01:01:13Estuve toda la noche escribiéndole una poesía.
01:01:29A mí no me gusta la poesía.
01:01:30Me parece una gilipollez.
01:01:31Me pone de los nervios usar una palabra solamente porque acabe de una forma de otra.
01:01:35Si no te gusta la poesía, ¿por qué le escribiste a una de esas chicas?
01:01:39Porque a las chicas les mola.
01:01:41Al menos es lo que me decía esta, la muy zorra.
01:01:44Bueno, yo creo que lo decía para burlarse de mí.
01:01:46Se lo halló a todos sus colegas para reírse de mí.
01:01:49¿Qué sentiste?
01:01:51Calor.
01:01:52Me subió un calor insoportable por todo el cuerpo.
01:01:55Pensé que me iba a estallar la cara.
01:01:58Y sentí que la única forma de aliviarme sería matándola.
01:02:04Pero...
01:02:04¿Pero qué, Enrique?
01:02:06Hice los ejercicios que usted me mandó.
01:02:09¿Y si me pasó?
01:02:14Todos sus amigos coinciden en que Cristina era una chica normal, alegre y sexualmente liberada.
01:02:19Su mejor amiga dice que salía con alguien, pero no me ha sabido decir con quién.
01:02:23Tiene que ser alguien mayor que ella.
01:02:25Alguien que tenga un trabajo o bien que tenga ingresos suficientes como para invitarla un fin de semana a París.
01:02:28Lo lógico habría sido un colega de su padre.
01:02:31Cristina iba al hospital a verlo a él o a su novio secreto.
01:02:34Fue allí donde Enrique la conoció, ¿no?
01:02:35Ya, pero hemos investigado el entorno del padre y están todos limpios.
01:02:39De todos modos, a mí me sigue pareciendo rarísimo que no le contara con quién estaba enrollada ni siquiera a su mejor amiga.
01:02:44Tengo el nombre del terapeuta de Cristina.
01:02:46Un tal doctor Salas.
01:02:48Hay dos candidatos.
01:02:49Ramiro Salas, psicólogo que tiene una consulta en Cuatro Caminos.
01:02:52O Marcelo Salas, que es el actual subdirector de psiquiatría del clínico.
01:02:55¿Y por qué no estaban en la lista de los psicólogos relacionados con Sánchez Lago?
01:02:58Pues porque no trabajaban en el clínico cuando mataron a Cristina.
01:03:08Vale, vosotros id a Cuatro Caminos.
01:03:10Yo voy a hablar con el subdirector estadounidico.
01:03:12No sabe, consiguen el informe psiquiátrico de Cristina.
01:03:15Claro, jefa.
01:03:15No me gusta la poesía.
01:03:38¿Y por qué no?
01:03:40Me trae malos recuerdos.
01:03:43El doctor dice que los malos recuerdos son como las quemaduras.
01:03:47No hay que levantar las vendas a cada rato porque así duelen más.
01:03:50A cada rato no, pero de vez en cuando sí.
01:03:54Hay que hacerlo para poder curarlas.
01:03:57Háblame de esa chica, Enrique.
01:03:59Venga.
01:04:05Ya te tengo, cabrón.
01:04:10Arraje esta.
01:04:18¿Dónde está Eva?
01:04:19En el clínico.
01:04:20Ha ido a hablar con un posible testigo.
01:04:23Necesito ver el vídeo del asesinato de Elena.
01:04:29No me mires así.
01:04:30Estoy bien.
01:04:31Solo necesito oír la voz del cazador.
01:04:33Solo su voz.
01:04:36Está bien.
01:04:39¿Qué necesitas?
01:04:40Solo una frase.
01:04:42Una que sea larga.
01:04:44Para oír bien su voz.
01:04:49Ahí va.
01:04:53La policía debe estar buscándola ya, así que no tienes mucho tiempo.
01:04:59Háblame de esa chica, Enrique.
01:05:13Venga.
01:05:14¿Es la misma voz?
01:05:16Déjame comprobarlo.
01:05:18La policía debe estar buscándola ya, así que no tienes mucho tiempo.
01:05:22Háblame de esa chica, Enrique.
01:05:24Así que no tienes mucho tiempo.
01:05:27Háblame de esa chica, Enrique.
01:05:28¿Sabes quién es?
01:05:29No, pero lo voy a averiguar enseguida.
01:05:32No me duele.
01:05:34Que suba una chance de la O interrogatorios.
01:05:46Fernando, necesito que escuches una voz.
01:05:48No me gusta la poesía.
01:06:05¿Y por qué no?
01:06:06Ese no sería uno.
01:06:07Me trae malos recuerdos.
01:06:08Espera.
01:06:10El doctor dice que los malos recuerdos son como las quemaduras.
01:06:14No hay que levantar las vendas a cada rato porque así duele más.
01:06:16A cada rato no, pero de vez en cuando sí.
01:06:20Hay que hacerlo para poder curarlas.
01:06:22Háblame de esa chica, Enrique.
01:06:23Venga, hay que liberar esa rabia que se te ha quedado adentro.
01:06:29Vamos a curar esa quemadura.
01:06:32¿La reconoces?
01:06:33Claro, claro que sí.
01:06:35Es Marcelo Salas, un colega.
01:06:36Actualmente es el subdirector de psiquiatría del hospital clínico.
01:06:39Colaborador.
01:06:51Aquí está.
01:06:55Marcelo Salas Sanabre.
01:07:09Muchas gracias.
01:07:22Ha sido un placer conocerlo personalmente.
01:07:32Es él el cazador.
01:07:39¿El doctor Marcelo Salas?
01:07:52Sí, soy yo.
01:07:53Soy la inspectora jefe de Bah Hernández de homicidios.
01:07:57¿Me conceda un minuto?
01:07:59Claro.
01:08:01Todos los que necesite, inspectora.
01:08:04Tome asiento, por favor.
01:08:06Gracias.
01:08:09Gracias.
Comentarios